Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Manufacturer:XIAO BUBU TOYS FACTORY
Address: CHENGHAI DISTRICT, SHANTOU CITY,GUANGDONG PROVINCE,
CHINA.
EC REP: E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
UK REP: YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance
of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we
won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR H376A

  • Seite 1 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 2: Correct Disposal

    Ice Cream Cart Toy Playset Model: H376A CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment! This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This product may cause harmful interference.
  • Seite 3 ICE CREAM CART INSTALLATION GUIDE 1. Install four wheels(First buckle 2. Install the ice cream truck cover the yellow accessory into the card slot) and decorative plate 3. Install the ice cream truck 4. Install display cabinet back panel accessories Install multiple decorative...
  • Seite 4 7. Assemble the stroller armrests 8. Install the dessert table and cart armrests ICE CREAM CART STORAGE GUIDE 1. Put the accessories into 2. The back panel of the cart the trolley box is buckled on the cart cover. 3. The cart can be equipped 4.
  • Seite 5 à    j our   t echnologiques   o u   l ogicielles   d e   n otre   p roduit. Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique www.vevor.com/support...
  • Seite 6 Machine Translated by Google Chariot   à    g laces,   m odèle :   H 376A ATTENTION :   L es   c hangements   o u   m odifications   n on   e xpressément   a pprouvés   p ar   l a   p artie   r esponsable le   n on­respect   d e   c es   i nstructions   p ourrait   a nnuler   l 'autorisation   d e   l 'utilisateur   à    u tiliser   l 'équipement ! Cet  ...
  • Seite 7 Machine Translated by Google CHARIOT   À    G LACE GUIDE   D 'INSTALLATION 2.   I nstallez   l e   c ouvercle   d u   c amion   d e   g laces   e t   l a   1.   I nstallez   l es   q uatre   r oues   ( bouclez   d 'abord   l'accessoire  ...
  • Seite 8 Machine Translated by Google 7.   A ssembler   l es   a ccoudoirs   d e   l a   p oussette 8.   I nstaller   l es   a ccoudoirs   d e   l a   t able   à    d essert   et   d u   c hariot GLACE GUIDE  ...
  • Seite 9 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen im Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie Betrieb. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen Die Produktqualität richtet sich nach dem von Ihnen erhaltenen Produkt. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates unseres Produkts informieren.
  • Seite 10: Eiswagen-Spielzeug-Spielset, Modell: H376A

    Machine Translated by Google Eiswagen-Spielzeug-Spielset, Modell: H376A ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der verantwortlichen Partei genehmigt wurden Bei Nichtbeachtung kann die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen! Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: 1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.
  • Seite 11 Machine Translated by Google EISWAGEN INSTALLATIONSANLEITUNG 2. Installieren Sie die Eiswagenabdeckung und die 1. Montieren Sie die vier Räder (schnallen Sie zuerst das gelbe Zubehör in den Kartenschlitz ein). dekorative Platte 3. Installieren Sie die Rückwand des 4. Vitrinenzubehör installieren Eiswagens 6.
  • Seite 12: Anleitung Zur Aufbewahrung Im Einkaufswagen

    Machine Translated by Google 8. Installieren Sie den Desserttisch und die 7. Montieren Sie die Armlehnen des Kinderwagens Armlehnen des Wagens EISCREME Anleitung zur Aufbewahrung im Einkaufswagen 1. Legen Sie das Zubehör in die Trolley- 2. Die Rückwand des Wagens wird auf die Wagenabdeckung geschnallt.
  • Seite 13 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima operativo. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto.
  • Seite 14 Machine Translated by Google Giocattolo del carretto dei gelati, modello: H376A ATTENZIONE: Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dal responsabile La conformità potrebbe invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura! Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 1) Questo prodotto potrebbe causare interferenze dannose.
  • Seite 15 Machine Translated by Google CARRELLO DEI GELATI GUIDA ALL'INSTALLAZIONE 2. Installare la copertura del camioncino dei gelati 1. Installare le quattro ruote (prima agganciare e la piastra decorativa l'accessorio giallo nello slot della scheda) 3. Installare il pannello posteriore del 4.
  • Seite 16 Machine Translated by Google 7. Montare i braccioli del passeggino 8. Installare il tavolo da dessert e i braccioli del carrello GELATO GUIDA ALLA CONSERVAZIONE DEL CARRELLO 1. Mettere gli accessori nella scatola 2. Il pannello posteriore del carrello è agganciato al coperchio del carrello.
  • Seite 17 Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual   a ntes   d e VEVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara   d e   n uestro   m anual   d e   u suario.   L a   a pariencia El  ...
  • Seite 18 Machine Translated by Google Carrito   d e   h elados   d e   j uguete,   m odelo   H 376A PRECAUCIÓN:   L os   c ambios   o    m odificaciones   n o   a probados   e xpresamente   p or   l a   p arte   r esponsable ¡El  ...
  • Seite 19 Machine Translated by Google CARRITO   D E   H ELADOS GUÍA   D E   I NSTALACIÓN 2.   I nstale   l a   c ubierta   d el   c amión   d e   h elados   y    l a   1.   I nstale   l as   c uatro   r uedas   ( primero   a broche   el  ...
  • Seite 20 Machine Translated by Google 7.   E nsamble   l os   r eposabrazos   d el   c ochecito 8.   I nstale   l a   m esa   d e   p ostres   y    l os   a poyabrazos   del   c arrito. HELADO GUÍA   D E   A LMACENAMIENTO   D E   C ARRITOS 1.  ...
  • Seite 21 Apartament 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. operacyjny. VEVOR zastrzega sobie jednoznaczną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie podlegać produktowi, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię...
  • Seite 22 Machine Translated by Google Zestaw do zabawy Wózek z lodami Model: H376A UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za niezgodność może spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania ze sprzętu! To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Eksploatacja podlega następującym zasadom dwa warunki: 1) Produkt ten może powodować...
  • Seite 23 Machine Translated by Google WÓZEK Z LODAMI INSTRUKCJA INSTALACJI 2. Zamontuj pokrywę wozu z lodami i dekoracyjną 1. Zamontuj cztery koła (najpierw zapiąć żółty element mocujący w gnieździe na kartę) płytkę 3. Zamontuj tylny panel samochodu 4. Zainstaluj akcesoria do gabloty wystawowej z lodami 6.
  • Seite 24 Machine Translated by Google 7. Złóż podłokietniki wózka 8. Zamontuj stolik deserowy i podłokietniki wózka LODY PRZEWODNIK PRZECHOWYWANIA WÓZKÓW 1. Umieść akcesoria w pudełku na wózek 2. Tylny panel wózka jest zapięty na pokrywie wózka. 4. Montaż wagonu magazynowego 3. Wózek może być wyposażony w ozdobne zakończony znaki...
  • Seite 25 Dit is de originele instructie, lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u deze gebruikt. bediening. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk De prijs van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
  • Seite 26 Machine Translated by Google Speelset met ijscokarretje, model: H376A LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor Het niet naleven van deze instructies kan de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen ongeldig maken! Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels.
  • Seite 27 Machine Translated by Google IJSWAGEN INSTALLATIEGIDS 2. Installeer de hoes en het decoratieve bord voor 1. Installeer vier wielen (maak eerst het gele accessoire vast in de kaartsleuf) de ijscowagen 3. Installeer het achterpaneel van 4. Installeer accessoires voor de vitrinekast de ijscowagen 6.
  • Seite 28 Machine Translated by Google 8. Installeer de armleuningen van de 7. Monteer de armleuningen van de kinderwagen desserttafel en de kar IJSJE GIDS VOOR OPSLAG IN WINKELWAGENS 1. Plaats de accessoires in de trolleybox 2. Het achterpaneel van de kar wordt vastgeklikt aan de karkap.
  • Seite 29 Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla manualer noggrant innan fungerar. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet av produkten ska vara föremål för produkten du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 30 Machine Translated by Google Ice Cream Cart Toy Playset Modell: H376A VARNING: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar för överensstämmelse kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda utrustningen! Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två...
  • Seite 31: Installationsguide

    Machine Translated by Google GRISVÄRG INSTALLATIONSGUIDE 2. Montera glassbilens lock och dekorativa tallrik 1. Installera fyra hjul (spänn först det gula tillbehöret i kortplatsen) 3. Montera glassbilens bakpanel 4. Installera tillbehör till vitrinskåp 6. Montera dessertbordet 5. Installera flera dekorativa plugin-program...
  • Seite 32 Machine Translated by Google 7. Montera barnvagnens armstöd 8. Montera dessertbordet och vagnens armstöd GLASS GUIDE FÖR FÖRVARING FÖR VAGGAR 1. Lägg tillbehören i vagnlådan 2. Baksidan av vagnen är spännad på vagnens lock. 3. Vagnen kan förses med dekorativa 4.

Inhaltsverzeichnis