Renkforce RF-IR-RETRO1 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Internetradio RF-IR-RETRO1
Best.-Nr. 1574792
Operating Instructions
Internet radio RF-IR-RETRO1
Item No. 1574792
Notice d'emploi
Poste de radio Internet RF-IR-RETRO1
N° de commande 1574792
Gebruiksaanwijzing
Internetradio RF-IR-RETRO1
Bestelnr. 1574792
Seite 2 - 25
Page 26 - 49
Page 50 - 73
Pagina 74 - 97
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Renkforce RF-IR-RETRO1
Inhaltszusammenfassung für Renkforce RF-IR-RETRO1
- Seite 1 Seite 2 - 25 Operating Instructions Internet radio RF-IR-RETRO1 Item No. 1574792 Page 26 - 49 Notice d’emploi Poste de radio Internet RF-IR-RETRO1 N° de commande 1574792 Page 50 - 73 Gebruiksaanwijzing Internetradio RF-IR-RETRO1 Bestelnr. 1574792 Pagina 74 - 97...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................3 Symbol-Erklärung ..............................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Lieferumfang ................................4 Merkmale und Funktionen ...........................4 Sicherheitshinweise .............................5 a) Allgemein ...............................5 b) Elektrische Sicherheit ............................5 c) Batterien/Akkus .............................6 Bedienelemente ..............................7 a) Internetradio (Vorderseite, Oberseite, Rückseite) ..................7 b) Fernbedienung und Funktionsbeschreibung ....................8 c) Zeichenreihenfolge der einzelnen Tasten 0 - 9 (L) ..................9 d) Menüübersicht ...............................9 Inbetriebnahme ..............................15... -
Seite 3: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zur Wiedergabe von Radiosendern, die über das Internet empfangen werden. Außerdem ist ein Wecker integriert und es sind Information wie Wetter und Finanzinformation abrufbar. Zusätzlich kann das Produkt Musik von im lokalen Netzwerk befindlichen Computern wiedergeben (UPNP) und die Uhrzeit anzeigen. Die Spannungsversorgung erfolgt ausschließlich über das beiliegende Steckernetzteil. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
6. Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie. -
Seite 6: C) Batterien/Akkus
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Netzteil Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlossen und verwendet wird. -
Seite 7: Bedienelemente
7. Bedienelemente a) Internetradio (Vorderseite, Oberseite, Rückseite) 1 Empfangssensor für die Fernbedienung 2 LC-Anzeige 3 Drehknopf & Taste DIAL/SELECT; zur Auswahl im Menü; zur Einstellung der Lautstärke, Drücken zur Bestätigung einer Auswahl 4 Taste (Ein- /Aus-Taste) 5 Taste ; um im Menü nach rechts oder vorwärts zu navigieren oder eine Ebene zurück zu springen 6 Taste ;... -
Seite 8: Fernbedienung Und Funktionsbeschreibung
b) Fernbedienung und Funktionsbeschreibung A Taste ; im Modus „UPnP“ ein Lied zurück B Taste ; öffnet das Hauptmenü; entspricht der Taste 11 am Gerät (B und 11) C Taste MODE; zum Umschalten der Betriebsart (Internetradio, AUX, Media Center „UPNP“,) D Taste ;... -
Seite 9: Zeichenreihenfolge Der Einzelnen Tasten 0 - 9 (L)
c) Zeichenreihenfolge der einzelnen Tasten 0 - 9 (L) Taste „0“ ―― 0, ‘DEL‘ Taste „1“ ―― ‚1‘->‘@‘->‘ ‚(Leerzeichen)->‘!‘-> “ ->‘#‘->‘$‘->‘%‘->‘&‘-> ‚ ->‘(‚ ->‘)‘->‘*‘->‘+‘->‘ ‘->‘-‘->‘.‘->‘/‘->‘:‘->‘;‘->‘<‘- >‘=‘->‘>‘->‘?‘->‘[‚->‘\‘->‘]‘->‘^‘->‘_‘->‘`‘->‘{‚->‘|‘->‘}‘->‘~‘ Taste „2“ ―― 2, A, B, C, a, b, c Taste „3“ ―― 3, D, E, F, d, e, f Taste „4“ ―― 4, G, H, I, g, h, i Taste „5“ ―― 5, J, K, L, j, k, l Taste „1“ ―― 6, M, N, O, m, n, o Taste „7“ ―― 7, P, Q, R, S, p, q, r, s Taste „8“ ―― 8, T, U, V, t, u, v Taste „9“ ―― 9, W, X, Y, Z, w, x, y, z Durch Drücken der Ziffern 0, 1, 2, usw., z.B. bei der Eingabe eines Passworts, erscheinen die Zahlen und Buchstaben (alphanumerische Zeichen) wie sie oben aufgelistet sind. Bei jedem Tastendruck springt die Anzeige eine Ziffer oder einen Buchstaben weiter. - Seite 10 „Lokale Station“ Hier können Sie alternativ zum vorhergehenden Menüpunkt aus verschiedenen Kriterien auswählen, die auf den Standort des Radios zugeschnitten sind. Sie können die Auswahl auch im Konfigurationsmenü im Punkt „Lokale- Station-Einstellung“ anpassen. „Zuletzt gehörte Sender“ Hier werden die von Ihnen zuletzt gehörten Sender zur Schnellauswahl nochmals aufgelistet. „Service“ • Im Untermenüpunkt „Service“ können Sie zum einen nach Sendern durch Eingabe eines Begriffs suchen und zum anderen neue Sender über die direkte Eingabe der Webadresse mit Hilfe der Zifferntasten (L) anwählen Die Webadresse muss eine Audiostreaming URL sein.
- Seite 11 • Sie können durch einzelne Unterpunkte mit den Tasten (H und 8) und (F und 10) oder durch Drehen am Drehknopf DIAL/SELECT (3) am Gerät durch die Anzeigeoptionen scrollen (z.B. Mac-Adresse, SSID, IP-Adresse, Subnetz, Gateway und DNS). „AUX“ Mit diesem Menüpunkt schalten Sie das Radio in den Modus „AUX“ um. Hier können Sie z.B. die Musik hören, die Sie von Ihrem MP3-Player abspielen.
- Seite 12 „Datum & Uhrzeit“ Diese Unterpunkte im Menu stehen zur Verfügung: Datum und Zeit einstellen -> Zeitformat einstellen -> Datumsformat einstellen „Datum und Zeit einstellen“ Hier können Sie das Datum und die Uhrzeit manuell einstellen oder die automatische Zeiteinstellung ein- bzw. ausschalten. Beachten Sie, dass dies auch normalerweise automatisch passiert, sobald das Internetradio eine Verbindung zum Internet hat. Um die Einstellung zu verändern, benutzen Sie entweder die Tasten 0 bis 9 (L) oder die vier Pfeiltasten (Taste (H und 8) und Taste;...
- Seite 13 „Sprache“ Hier können Sie Ihre gewünschte Menüsprache auswählen. Es werden folgende Menüsprachen unterstützt: Englisch,Deutsch,Spanisch,Französisch,Portugiesisch,Holländisch,Italienisch,Russisch,Schwedisch,Norwegisch,Dä nisch, Ungarisch, Tschechisch, Slowenisch, Polnisch, Türkisch, Finnisch „Dimmer“ Diese Unterpunkte im Menu stehen zur Verfügung: Energiesparmodus -> Immer an „Energiesparmodus“ Im Energiesparmodus dimmt sich die LC-Anzeige automatisch, wenn das Internetradio für eine gewisse Zeit nicht arbeitet/aktiv ist, um Energie zu sparen. 19 Helligkeitsstufen sind im Energiesparmodus einstellbar.
- Seite 14 „Temperatureinheit“ Hier können Sie die Anzeige der Temperatur zwischen Celsius (°C) und Fahrenheit (°F) umschalten. „Anzeigen in Standby“ Wählen Sie hier aus, ob die Wetteranzeige im Standby-Modus angezeigt werden soll. Wenn Sie die Funktion aktivieren, wechselt die Anzeige zwischen der Uhrzeit und der Wetteranzeige. „Lokale-Station-Einstellung“...
-
Seite 15: Inbetriebnahme
„BEGINNEN DER WIEDERGABE“ Wenn Sie mit der Taste OK (N) bzw. durch Drücken der Taste DIAL/SELECT (3) am Gerät bestätigen beginnt die Wiedergabe des aktuellen/angespielten Senders. Drücken Sie die Taste (O und 5) während ein Sender abspielt. Es werden dessen Stream Meta- Informationen transportiert, werden beim Druck dieser Taste die verfügbaren Medieninformation angezeigt, wie z.B. -
Seite 16: Ersteinrichtung
9. Ersteinrichtung • Beim ersten Einschalten des Geräts oder wenn Sie es zuvor komplett vom Netz getrennt haben, erscheint nach dem Anschließen an die Versorgungspannung im Display „Renkforce“. Der Startvorgang dauert einige Sekunden. Der Status wird an Hand eines Ladebalkens angezeigt. -
Seite 17: Bedienung Und Konfiguration
10. Bedienung und Konfiguration a) Grundsätzliche Bedienung Nachfolgend beschreiben wir Ihnen die grundsätzliche Bedienung des Internetradios. • Mit der Taste (K) auf der Fernbedienung bzw. mit der Taste (4) am Gerät, können Sie das Internetradio ein- bzw. ausschalten. Wenn Sie es ausschalten, wechselt es in den Standby-Modus und zeigt die Uhrzeit an, oder falls Sie die Funktion aktiviert haben, das Wetter an. -
Seite 18: Internetradio
b) Internetradio Umschalten auf Internetradio: • Um auf Internetradio umzuschalten, scrollen Sie im Hauptmenü mit einer der beiden Tasten (G und 6) oder der Taste (O und 5), solange nach links oder rechts, bis in der Mitte des Displays „Internetradio“ angezeigt wird. Drücken Sie dann die Taste OK (N und 3) um die Funktion zu öffnen. -
Seite 19: Sender Aus Den Favoriten Auswählen
• Wählen Sie als nächstes mit den beiden Pfeiltasten (F und 10) und (H und 8) bzw. mit dem Drehknopf DIAL/SELECT (3) den gewünschten Sender aus, drücken aber noch nicht OK zur Bestätigung, sondern die rechte Taste (O und 5) auf der Fernbedienung oder am Gerät. Dann erscheint ein weiteres Menü. •... -
Seite 20: G) Dlna-Wiedergabe
• Sie können im Untermenü mit den Tasten (F und 10) an der Fernbedienung oder am Gerät (H und 8) oder mit dem Drehknopf DIAL/SELECT (3) auch die Funktionen „Meine Wiedergabeliste“ oder „Meine Wiedergabeliste“ leer auswählen. Wiedergabe von einem Gerät im Netzwerk •... - Seite 21 Wecker einstellen • Das Gerät bietet zwei Weckzeiten, die Sie getrennt voneinander einstellen und einsetzen können. Die Einstellungen sind bei beiden identisch. • Wählen Sie im Wecker Menü jetzt entweder „Wecker 1 (Aus)“ oder „Wecker 2 (Aus)“ aus. Beide Wecker werden auf gleiche Weise eingestellt.
-
Seite 22: I) „My Mediau
Lautstärke einstellen • Zum Schluss stellen Sie noch die Lautstärke ein, mit der Sie das Internetradio wecken soll. Navigieren Sie dazu zum Punkt „Wecker-Lautstärke“, öffnen Sie diesen durch Drücken der Taste OK (N) oder durch Drücken der Taste DIAL/SELECT (3). Stellen Sie die gewünschte Lautstärke mit den beiden Pfeiltasten (M und 6) oder (G und 6) durch Drehen des Drehknopfs DIAL/SELECT (3) ein. -
Seite 23: Beheben Von Störungen
11. Beheben von Störungen 1. Sie haben Probleme das Internetradio an Ihrem WLAN anzumelden • Überprüfen Sie, ob ein anderes Gerät, wie z.B. ein Computer oder ein Tablet über das WLAN auf das Internet zugreifen kann. • Überprüfen Sie, ob in Ihrem Router der DHCP-Server läuft, bzw. ob Sie die statische IP-Adresse samt aller Einstellung (Subnetz Maske, Standard Gateway) im Internetradio richtig konfiguriert haben. • Stellen Sie sicher, dass Ihre Firewall nicht die nötigen, ausgehenden Ports blockiert. •... -
Seite 24: Pflege, Reinigung Und Wartung
12. Pflege, Reinigung und Wartung Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann. • Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung. •... -
Seite 25: Technische Daten
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden. Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz. 15. Technische Daten a) Internetradio Betriebsspannung ..........7,5 V/DC 1,2 A Audio-Ausgangsleistung ........3 W (RMS) Anschlüsse ............3,5 mm Kopfhörer; 3,5 mm AUX in, 3,5 mm Line out Display ..............6,1 cm (2,4 Zoll) WLAN ...............IEEE802.11b/g/n Verschlüsselung ..........WEP;... - Seite 100 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.