Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
SET 12 COLOUR CHANGING SOLAR STAKE
LIGHTS
Item No: R029 MC/ 74566
Instructions for Use
Please read and retain these instructions for future reference
Power Details:
ALWAYS POSITION THE SOLAR PANEL IN DIRECT SUNLIGHT
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS FOR USE:
1. Remove the ground spike from inside the tube.
2. Reinsert the ground spike into the tube with the spike pointing
outwards
3. There is an "ON/OFF" switch under the solar panel case, twist
the top off (anti-clock wise) from the stake to find the switch
then push the switch to "ON" position.
4. Then place the cover back onto the stake, twist into place and
position the light in a sunny location. Charge the solar product
by placing it under direct sunlight for at least 8 hours.
5. The light will work automatically. It will charge under direct
sunlight during the daytime and illuminate at night.
WARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS:
WHEN USING ANY APPLIANCE, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE.
FOR DOMESTIC OUTDOOR USE ONLY.
BEFORE USE, CHECK THOROUGHLY FOR ANY DEFECTS AND DO NOT USE IF DEFECTS ARE FOUND. TAKE CARE
NOT TO DROP THE APPLIANCE AS HEAVY IMPACTS MAY CAUSE INTERNAL DAMAGE.
THE USE OF ANY ACCESSORY OR ATTACHMENTS NOT RECOMMENDED BY COOPERS OF STORTFORD MAY CAUSE
INJURIES AND INVALIDATE ANY WARRANTY YOU MAY HAVE.
REPLACE THE BATTERIES IF LEFT FOR LONG PERIODS OR NO LONGER CHARGING.
v001: 04/11/25
ENGLISH INSTRUCTIONS
Battery Type & details:
1pcs NI-MH 40mAH battery included x12.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gainsborough R029 MC

  • Seite 1 SET 12 COLOUR CHANGING SOLAR STAKE LIGHTS Item No: R029 MC/ 74566 Instructions for Use v001: 04/11/25 Please read and retain these instructions for future reference ENGLISH INSTRUCTIONS Power Details: Battery Type & details: 1pcs NI-MH 40mAH battery included x12.
  • Seite 2: Care And Cleaning Instructions

    • DO NOT SHORT CIRCUIT THE BATTERY TERMINALS. • ENSURE THE BATTERY COMPARTMENT IS RE-SECURED BY THE SCREW OR SECURING DEVICE. • BATTERY DISPOSAL: SPENT OR EXPIRED BATTERIES MUST BE DISPOSED OF AND RECYCLED IN COMPLIANCE WITH YOUR LOCAL AUTHORITY REGULATIONS. •...
  • Seite 3: Always Position The Solar Panel In Direct Sunlight

    DEUTSCHE ANLEITUNG Leistungsdaten: Batterietyp und Details: 1 Stück NI-MH 40 mAh Batterie im Lieferumfang enthalten x12. ALWAYS POSITION THE SOLAR PANEL IN DIRECT SUNLIGHT MONTAGEANLEITUNG / GEBRAUCHSANWEISUNG: 1. Entfernen Sie den Erdspieß aus dem Inneren des Rohrs. 2. Setzen Sie den Erdspieß wieder mit dem Dorn nach außen in das Rohr ein 3.
  • Seite 4: Pflege- Und Reinigungshinweise

    • SCHLIESSEN SIE DIE BATTERIEPOLE NICHT KURZ. • STELLEN SIE SICHER, DASS DAS BATTERIEFACH WIEDER MIT DER SCHRAUBE ODER DER SICHERUNGSVORRICHTUNG GESICHERT IST. • ENTSORGUNG VON BATTERIEN: VERBRAUCHTE ODER ABGELAUFENE BATTERIEN MÜSSEN IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN VORSCHRIFTEN IHRER ÖRTLICHEN BEHÖRDE ENTSORGT UND RECYCELT WERDEN. •...
  • Seite 5: Avertissements Et Consignes De Sécurité

    INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS Détails d'alimentation : Type de batterie et détails : 1pcs NI-MH 40mAH batterie incluse x12. POSITIONNEZ TOUJOURS LE PANNEAU SOLAIRE À LA LUMIÈRE DIRECTE DU SOLEIL INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MODE D'EMPLOI : 1. Retirez la pointe de terre à l'intérieur du tube. 2.
  • Seite 6: Instructions D'entretien Et De Nettoyage

    • NE PAS COURTOISER LES BORNES DE LA BATTERIE. • ASSUREZ-VOUS QUE LE COMPARTIMENT DE LA BATTERIE EST BIEN FIXÉ À L'AIDE DE LA VIS OU DU DISPOSITIF DE FIXATION. • ÉLIMINATION DE LA BATTERIE : LES BATTERIES USAGÉES OU PÉRIMÉES DOIVENT ÊTRE ÉLIMINÉES ET RECYCLÉES CONFORMÉMENT À...
  • Seite 7 ČESKÝ NÁVOD Detaily napájení: Typ baterie a detaily: 1ks NI-MH 40mAH baterie je součástí balení x12. SOLÁRNÍ PANEL VŽDY UMÍSTĚTE NA PŘÍMÉ SLUNEČNÍ SVĚTLO NÁVOD K MONTÁŽI / NÁVOD K POUŽITÍ: 1. Vyjměte zemnící hrot z vnitřku trubice. 2. Znovu zasuňte zemnící hrot do trubice tak, aby hrot směřoval ven.
  • Seite 8 • NEZKRÁTCEJTE SVorky baterie. • ZABEZPEČTE, ABY BYL BATERIOVÝ PROSTOR OPĚT ZAJIŠTĚN ŠROUBEM NEBO ZAJIŠŤOVACÍM ZAŘÍZENÍM. • LIKVIDACE BATERIÍ: VYČERPANÉ NEBO PROŠLÉ BATERIE MUSÍ BÝT LIKVIDOVÁNY A RECYKLOVÁNY V SOULADU S MÍSTNÍMI PŘEDPISY. • BATERIE UCHOVÁVEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ A DOMÁCÍCH ZVÍŘAT. POKYNY PRO ÚDRŽBU A ČIŠTĚNÍ...
  • Seite 9 SLOVENSKÝ NÁVOD Podrobnosti o napájaní: Typ batérie a podrobnosti: 1ks NI-MH 40mAH batéria x12. SOLÁRNY PANEL VŽDY UMIESTNITE NA PRIAME SLNEČNÉ SVETLO MONTÁŽNY NÁVOD / NÁVOD NA POUŽITIE: 1. Odstráňte zemný kolík z vnútornej časti rúrky. 2. Znovu vložte zemný kolík do rúrky tak, aby kolík smeroval von. 3.
  • Seite 10 • NEZKRÁTITE SVORKY BATÉRIE. • ZAISTITE, ABY BOL PRIESTOR PRE BATÉRIU OPÄŤ ZABEZPEČENÝ SKRUTKOU ALEBO ZABEZPEČOVACÍM ZARIADENÍM. • LIKVIDÁCIA BATÉRIÍ: VYČERPANÉ ALEBO EXPIROVANÉ BATÉRIE MUSIA BYŤ LIKVIDOVANÉ A RECYKLOVANÉ V SÚLADE S MIESTNYMI PREDPISMI. • BATÉRIE UCHOVÁVAJTE MIMO DOSAHU DETÍ A DOMÁCICH ZVIERAT. POKYNY NA ÚDRŽBU A ČISTENIE •...
  • Seite 11 Distributed by / Verteilt durch / Distribué par/ Distribútor / Distribuuje. The Enterprise Department Ltd, Trading as Coopers of Stortford. UK address: 11 Bridge Street, Bishops Stortford, Herts, UK, CM23 2JU EU address: D.S.B. LD, 160 Bd. De Fourmies, 59100 Roubaix, France 0330 331 0300 enquiries@coopersofstortford.co.uk https://www.coopersofstortford.co.uk...

Diese Anleitung auch für:

745667456600

Inhaltsverzeichnis