Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
SET 2 GLASS EFFECT SOLAR WALL LIGHTS
Item No:
R031 / 739240
Instructions for Use
Please read and retain these instructions for future reference
Power Details:
1 pcs AA 1.2v 300Mah, Ni-MH, Rechargeable Battery (included)
ALWAYS POSITION THE SOLAR PANEL IN DIRECT SUNLIGHT
CHARGING AND OPERATION:
To activate the solar function, Find the switch which located at the back of solar panel box and turn the switch to
"ON" position. The solar lights is now ready to use.
Position the light in a sunny location. Charge the solar product by placing it under direct sunlight for at least 8
hours.
The light will work automatically. It will charge under direct sunlight during the day time and illuminate at night.
NOTE:
In order to test the lights simply cover the solar panel with your hand and the light should turn on automatically.
WARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS:
WHEN USING ANY APPLIANCE, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE.
FOR DOMESTIC OUTDOOR USE ONLY.
BEFORE USE, CHECK THOROUGHLY FOR ANY DEFECTS AND DO NOT USE IF DEFECTS ARE FOUND. TAKE CARE NOT
TO DROP THE APPLIANCE AS HEAVY IMPACTS MAY CAUSE INTERNAL DAMAGE.
THE USE OF ANY ACCESSORY OR ATTACHMENTS NOT RECOMMENDED BY COOPERS OF STORTFORD MAY CAUSE
INJURIES AND INVALIDATE ANY WARRANTY YOU MAY HAVE.
REPLACE THE BATTERIES IF LEFT FOR LONG PERIODS OR NO LONGER CHARGING.
DO NOT SHORT CIRCUIT THE BATTERY TERMINALS.
ENSURE THE BATTERY COMPARTMENT IS RE-SECURED BY THE SCREW OR SECURING DEVICE.
BATTERY DISPOSAL: SPENT OR EXPIRED BATTERIES MUST BE DISPOSED OF AND RECYCLED IN COMPLIANCE WITH
YOUR LOCAL AUTHORITY REGULATIONS.
KEEP BATTERIES AWAY FROM CHILDREN AND PETS.
v001: 16/10/25
ENGLISH INSTRUCTIONS
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gainsborough R031

  • Seite 1 SET 2 GLASS EFFECT SOLAR WALL LIGHTS Item No: R031 / 739240 Instructions for Use v001: 16/10/25 Please read and retain these instructions for future reference ENGLISH INSTRUCTIONS Power Details: 1 pcs AA 1.2v 300Mah, Ni-MH, Rechargeable Battery (included) ALWAYS POSITION THE SOLAR PANEL IN DIRECT SUNLIGHT CHARGING AND OPERATION: •...
  • Seite 2: Care And Cleaning Instructions

    CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS • REGULARLY CHECK AND WIPE CLEAN THE SOLAR PANEL AND REMOVE ANY OBSTRUCTIONS. • DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS OR SHARP UTENSILS TO CLEAN THIS APPLIANCE. • WIPE SURFACES WITH A SOFT DRY CLOTH. DRY THOROUGHLY BEFORE FURTHER USE. •...
  • Seite 3: Stellen Sie Das Solarpanel Immer In Direktem Sonnenlicht Auf

    DEUTSCHE ANLEITUNG Details zur Leistung: 1 Stk. AA 1,2 V 300Mah, Ni-MH, wiederaufladbar Batterie (im Lieferumfang enthalten) STELLEN SIE DAS SOLARPANEL IMMER IN DIREKTEM SONNENLICHT AUF AUFLADEN UND BETRIEB: • Um die Solarfunktion zu aktivieren, suchen Sie den Schalter an der Rückseite der Solarmodulbox und drehen Sie den Schalter auf "ON".
  • Seite 4: Pflege- Und Reinigungshinweise

    PFLEGE- UND REINIGUNGSHINWEISE • ÜBERPRÜFEN UND WISCHEN SIE DAS SOLARPANEL REGELMÄSSIG AB UND ENTFERNEN SIE ALLE HINDERNISSE. • VERWENDEN SIE KEINE SCHEUERMITTEL ODER SCHARFEN UTENSILIEN, UM DIESES GERÄT ZU REINIGEN. • WISCHEN SIE DIE OBERFLÄCHEN MIT EINEM WEICHEN, TROCKENEN TUCH AB. VOR WEITEREM GEBRAUCH GRÜNDLICH TROCKNEN.
  • Seite 5: Avertissements Et Consignes De Sécurité

    INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS Détails de l'alimentation : 1 pièce AA 1.2v 300Mah, Ni-MH, rechargeable Batterie (incluse) POSITIONNEZ TOUJOURS LE PANNEAU SOLAIRE À LA LUMIÈRE DIRECTE DU SOLEIL CHARGE ET FONCTIONNEMENT : • Pour activer la fonction solaire, trouvez l'interrupteur situé à l'arrière du boîtier du panneau solaire et tournez l'interrupteur sur la position «...
  • Seite 6: Instructions D'entretien Et De Nettoyage

    INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE • VÉRIFIEZ ET ESSUYEZ RÉGULIÈREMENT LE PANNEAU SOLAIRE ET ENLEVEZ TOUTE OBSTRUCTION. • N'UTILISEZ PAS DE NETTOYANTS ABRASIFS OU D'USTENSILES TRANCHANTS POUR NETTOYER CET APPAREIL. • ESSUYEZ LES SURFACES AVEC UN CHIFFON DOUX ET SEC. SÉCHEZ SOIGNEUSEMENT AVANT DE POURSUIVRE L'UTILISATION.
  • Seite 7 ČESKÝ NÁVOD Podrobnosti o napájení: 1 ks AA 1,2V 300 mAh, Ni-MH, dobíjecí Baterie (součástí balení) SOLÁRNÍ PANEL VŽDY UMÍSTĚTE NA PŘÍMÉ SLUNEČNÍ SVĚTLO NABÍJENÍ A PROVOZ: • Chcete-li aktivovat solární funkci, najděte spínač, který se nachází na zadní straně krabice solárního panelu, a otočte spínač...
  • Seite 8: Pokyny Pro Péči A Čištění

    POKYNY PRO PÉČI A ČIŠTĚNÍ • PRAVIDELNĚ KONTROLUJTE A OTÍREJTE SOLÁRNÍ PANEL A ODSTRAŇTE VŠECHNY PŘEKÁŽKY. • K ČIŠTĚNÍ TOHOTO SPOTŘEBIČE NEPOUŽÍVEJTE ABRAZIVNÍ ČISTICÍ PROSTŘEDKY ANI OSTRÉ NÁČINÍ. • POVRCHY OTŘETE MĚKKÝM SUCHÝM HADŘÍKEM. PŘED DALŠÍM POUŽITÍM DŮKLADNĚ OSUŠTE. • NEPONOŘUJTE DO VODY.
  • Seite 9 SLOVENSKÝ NÁVOD Podrobnosti o napájaní: 1 ks AA 1,2 V 300 Mah, Ni-MH, nabíjateľný Batéria (súčasť balenia) SOLÁRNY PANEL VŽDY UMIESTNITE NA PRIAME SLNEČNÉ SVETLO NABÍJANIE A PREVÁDZKA: • Ak chcete aktivovať solárnu funkciu, nájdite vypínač, ktorý sa nachádza na zadnej strane skrinky solárneho panelu, a otočte prepínač...
  • Seite 10 LIKVIDÁCIA Tam, kde je to možné, používame recyklovateľné alebo recyklované obaly Všetky obaly zlikvidujte v súlade s recyklačnými predpismi miestneho úradu Na konci životnosti produktu skontrolujte likvidáciu v miestnom autorizovanom stredisku na recykláciu domového odpadu. Plastové polyetylénové vrecká – sú vyrobené z nasledujúceho recyklovateľného plastu. Kód a symbol Uveďte (vrátane ABS, Druh plastu...
  • Seite 11 Distributed by / Verteilt durch / Distribué par/ Distribútor / Distribuuje. The Enterprise Department Ltd, Trading as Coopers of Stortford. UK address: 11 Bridge Street, Bishops Stortford, Herts, UK, CM23 2JU EU address: D.S.B. LD, 160 Bd. De Fourmies, 59100 Roubaix, France 0330 331 0300 enquiries@coopersofstortford.co.uk https://www.coopersofstortford.co.uk...

Diese Anleitung auch für:

739240

Inhaltsverzeichnis