Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HP Pavilion dm3
Inhaltszusammenfassung für HP Pavilion dm3
- Seite 1 HP Pavilion dm3 Entertainment Notebook PC Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Dokument. Ferner übernimmt sie keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt auf die Bereitstellung, Leistung und Nutzung dieses Materials zurückzuführen sind. HP haftet – ausgenommen für die Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz – nicht für Schäden, die fahrlässig von HP, einem gesetzlichen...
-
Seite 3: Sicherheitshinweis
Sicherheitshinweis VORSICHT! Um eventuelle Verbrennungen oder eine Überhitzung des Computers zu vermeiden, stellen Sie den Computer nicht direkt auf Ihren Schoß, und blockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht. Verwenden Sie den Computer nur auf einer festen, ebenen Oberfläche. Vermeiden Sie die Blockierung der Luftzirkulation durch andere feste Objekte, wie beispielsweise einen in unmittelbarer Nähe aufgestellten Drucker, oder durch weiche Objekte, wie Kissen, Teppiche oder Kleidung. - Seite 4 Sicherheitshinweis...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Verwenden der Wireless-Bedienelemente ................ 14 Verwenden der Wireless-Taste ..................15 Verwenden der Wireless Assistant-Software ..............15 Verwenden von HP Connection Manager (bestimmte Modelle) ........15 Verwenden der Bedienelemente des Betriebssystems ............. 16 Verwenden eines WLAN ........................16 Einrichten eines WLAN ...................... 16 Schutz des WLAN ...................... - Seite 6 Multimedia-Funktionen ........................32 Einstellen der Lautstärke ....................32 Verwenden der Tasten für die Medienwiedergabe ............33 Multimedia-Software ........................... 34 Verwenden der HP MediaSmart Software ................. 34 Verwenden der Multimedia-Software ................. 35 Installieren der Multimedia-Software von einer Disc ............35 Audio ..............................35 Anschließen von externen Audiogeräten ................
- Seite 7 Einstellen der Energiesparfunktionen ....................41 Verwenden von Energiesparmodi ..................41 Einleiten und Beenden des Energiesparmodus ..........41 Einleiten und Beenden des Ruhezustands ............42 Verwenden der Akkumessanzeige ..................42 Verwenden von Energiesparplänen ................... 43 Anzeigen des aktuellen Energiesparplans ............43 Auswählen eines anderen Energiesparplans ............
- Seite 8 Verwenden der Datenträgerbereinigung ............61 Austauschen einer Festplatte im Festplattenschacht ............61 Verwenden von HP ProtectSmart Hard Drive Protection (bestimmte Modelle) ....63 Ermitteln des Status von HP ProtectSmart Hard Drive Protection ....64 Energieverwaltung bei einer „geparkten“ Festplatte ......... 64 Verwenden der Software HP ProtectSmart Hard Drive Protection ....
- Seite 9 Starten von Setup Utility ........................78 Verwenden von Setup Utility ......................78 Navigieren und Auswählen in Setup Utility ................ 78 Ändern der Sprache von Setup Utility ................79 Anzeigen von Systeminformationen .................. 79 Wiederherstellen der Standardeinstellungen in Setup Utility ..........80 Beenden von Setup Utility ....................
-
Seite 11: Einführung
Wählen Sie Start, klicken Sie auf den Pfeil neben Herunterfahren und anschließend auf Neu ▲ starten. Der Computer wird neu gestartet, und die QuickWeb Startseite wird angezeigt. HINWEIS: Weitere Informationen zu HP QuickWeb erhalten Sie in der Hilfe, die in der QuickWeb Software enthalten ist. Verwenden von HP QuickWeb (bestimmte Modelle) -
Seite 12: Funktionen Hardwarekomponenten
Funktionen Hardwarekomponenten Zur Anzeige einer Liste der auf dem Computer installierten Hardware wählen Sie Start > Systemsteuerung > System und Sicherheit. Klicken Sie dann im Bereich System auf Geräte- Manager. Im Geräte-Manager können Sie auch Hardware hinzufügen oder Gerätekonfigurationen ändern. HINWEIS: Windows®... -
Seite 13: Leds
Komponente Beschreibung TouchPad* Zum Bewegen des Mauszeigers und zum Auswählen und Aktivieren von Objekten auf dem Bildschirm. Linke TouchPad-Taste* Funktioniert wie die linke Taste einer externen Maus. TouchPad-Ein/Aus-Schalter Aktiviert/deaktiviert das TouchPad. TouchPad-Bildlauffeld Bildlauf nach oben oder unten. Rechte TouchPad-Taste* Funktioniert wie die rechte Taste einer externen Maus. *In dieser Tabelle sind die Werkseinstellungen beschrieben. -
Seite 14: Tasten
Tasten Komponente Beschreibung esc-Taste Zeigt in Verbindung mit der fn-Taste Systeminformationen an. fn-Taste Zum Ausführen häufig verwendeter Systemfunktionen in Kombination mit einer Pfeiltaste, der num-Taste oder der esc- Taste. Windows Logo-Taste Zeigt das Windows Startmenü an. Windows Anwendungstaste Zum Einblenden des Kontextmenüs für Objekte unter dem Cursor. -
Seite 15: Komponenten An Der Vorderseite
Leuchtet weiß: Auf das Laufwerk wird in diesem Moment zugegriffen. Blinkt: Auf das Laufwerk oder ein optionales externes Laufwerk wird in diesem Moment zugegriffen. Leuchtet gelb: HP ProtectSmart Hard Drive Protection hat die Festplatte vorübergehend „geparkt“. Komponenten an der rechten Seite... -
Seite 16: Komponenten An Der Linken Seite
Komponente Beschreibung ● Wenn sich der Computer im Energiesparmodus befindet, betätigen Sie den Schalter kurz, um den Energiesparmodus zu beenden. ● Wenn sich der Computer im Ruhezustand befindet, betätigen Sie den Schalter kurz, um den Ruhezustand zu beenden. Wenn der Computer nicht mehr reagiert und die Windows® Verfahren zum Herunterfahren nicht wirksam sind, halten Sie den Betriebsschalter mindestens 5 Sekunden lang gedrückt, um den Computer auszuschalten. - Seite 17 Komponente Beschreibung RJ-45-Netzwerkbuchse Zum Anschließen eines Netzwerkkabels. Anschluss für externen Monitor Zum Anschließen eines externen VGA-Monitors oder Projektors. HDMI-Anschluss Zum Anschließen eines optionalen Video- oder Audiogeräts, z. B. eines High-Definition-Fernsehgeräts oder einer anderen kompatiblen Digital- oder Audiokomponente, an den Computer. USB-Anschlüsse (2) Zum Anschließen optionaler USB-Geräte.
-
Seite 18: Komponenten An Der Unterseite
Komponenten an der Unterseite Komponente Beschreibung SIM (Subscriber Identity Module)-Steckplatz Befindet sich im Akkufach. (bestimmte Modelle) Akkufach Nimmt den Akku auf. Akku-Entriegelungsschieber Gibt den Akku aus dem Akkufach frei. Lüftungsschlitze (6) Ermöglichen die notwendige Luftzirkulation zum Kühlen interner Komponenten. HINWEIS: Der Lüfter des Computers startet automatisch, um interne Komponenten zu kühlen und eine Überhitzung zu vermeiden. -
Seite 19: Displaykomponenten
Komponente Beschreibung Speichermodulfach Enthält den Steckplatz für das Speichermodul (bei bestimmten Modellen auch zwei Steckplätze) sowie den Steckplatz für das WLAN (Wireless Local Area Network)-Modul. ACHTUNG: Um eine Systemblockierung zu vermeiden, verwenden Sie nur ein Wireless-Modul, das für die Verwendung in Ihrem Computer von der Behörde zugelassen ist, die in Ihrem Land bzw. -
Seite 20: Wireless-Antennen
Wireless-Antennen Komponente Beschreibung WWAN-Antennen (2) (bestimmte Modelle)* Zum Senden und Emfpangen von Wireless-Signalen, um mit WWANs (Wireless Wide-Area Networks) zu kommunizieren. WLAN-Antennen (2)* Zum Senden und Empfangen von Wireless-Signalen, um mit WLANs (Wireless Local Area Networks) zu kommunizieren. *Die Antennen sind außen am Computer nicht sichtbar. Achten Sie im Sinne einer optimalen Übertragung darauf, dass sich keine Gegenstände in unmittelbarer Umgebung der Antennen befinden. -
Seite 21: Zusätzliche Hardwarekomponenten
Zusätzliche Hardwarekomponenten Komponente Beschreibung Netzkabel* Zum Anschließen des Netzteils. Netzteil Zum Umwandeln von Wechselstrom in Gleichstrom. Akku* Zur Stromversorgung des Computers, wenn er nicht an eine externe Stromquelle angeschlossen ist. *Akkus und Netzkabel unterscheiden sich äußerlich je nach Land/Region. Etiketten Die am Computer angebrachten Etiketten enthalten Informationen, die Sie möglicherweise für die Fehlerbeseitigung oder bei Mitnahme des Computers in das Ausland benötigen. - Seite 22 Geräten und die amtlichen Symbole für einige Länder oder Regionen, in denen die Geräte für die Verwendung zugelassen sind. Ein optionales Gerät kann ein WLAN-Gerät, ein HP UMTS-Modul oder ein optionales Bluetooth®-Gerät sein. Wenn Ihr Computermodell ein oder mehrere Wireless- Geräte enthält, wird der Computer mit mindestens einem Zulassungsetikett ausgeliefert.
-
Seite 23: Wireless-Netzwerke Und Lans
Datenaustausch zwischen den einzelnen Wireless-Geräten über einen Wireless-Router oder einen Wireless-Access Point. ● HP UMTS-Modul – Ein WWAN (Wireless Wide Area Network)-Gerät, das den Zugriff auf Informationen überall dort ermöglicht, wo ein Mobilfunk-Netzbetreiberdienst verfügbar ist. In einem WWAN kommuniziert jedes mobile Gerät mit der Basisstation eines Mobilfunk-Netzbetreibers. -
Seite 24: Verwenden Der Wireless-Bedienelemente
Zeigt an, dass die Wireless Assistant-Software auf dem Computer installiert ist und dass alle Wireless-Geräte ausgeschaltet sind. HP Connection Manager Öffnet HP Connection Manager, über den eine Verbindung mit einem HP UMTS-Gerät (bestimmte Modelle) hergestellt werden kann. Kabelgebundenes Netzwerk (verbunden) Gibt an, dass mindestens ein Netzwerktreiber installiert ist und mindestens ein Netzwerkgerät mit dem Netzwerk... -
Seite 25: Verwenden Der Wireless-Taste
Klicken Sie auf die Schaltfläche Hilfe. Verwenden von HP Connection Manager (bestimmte Modelle) Mit HP Connection Manager können Sie unter Verwendung des integrierten HP UTMS-Geräts eine WWAN-Verbindung herstellen (bestimmte Modelle). Um Connection Manager aufzurufen, klicken Sie auf das Symbol für Connection Manager im Infobereich außen rechts in der Taskleiste. -
Seite 26: Verwenden Der Bedienelemente Des Betriebssystems
– ODER – Wählen Sie Start > Alle Programme > HP Connection Manager > HP Connection Manager. Nähere Informationen über die Verwendung von Connection Manager finden Sie in der Connection Manager-Hilfe. Verwenden der Bedienelemente des Betriebssystems Einige Betriebssystemen bieten auch eine Möglichkeit, integrierte Wireless-Geräte und die Wireless- Verbindung zu verwalten. -
Seite 27: Schutz Des Wlan
Mit zunehmendem Netzwerkumfang können weitere Wireless-fähige und drahtgebundene Computer für den Internetzugang an das Netzwerk angeschlossen werden. Hilfe beim Einrichten Ihres WLAN finden Sie in den Informationen, die Sie vom Hersteller des Routers oder von Ihrem ISP erhalten haben. Schutz des WLAN Da der WLAN-Standard mit nur begrenzten Sicherheitsfunktionen ausgestattet wurde (hauptsächlich zur Abwehr von nicht professionellen Eindringversuchen zum Einsehen der übermittelten Daten, und weniger von leistungsfähigeren Angriffsformen), muss Ihnen bewusst sein, dass WLANs anfällig für... -
Seite 28: Roaming In Einem Anderen Netzwerk
Verwenden von HP UMTS (bestimmte Modelle) Mit HP UMTS haben Sie an weitaus mehr Orten und in größeren Bereichen als in WLANs die Möglichkeit, mit Ihrem Computer auf das Internet zuzugreifen. Um HP UMTS verwenden zu können, ist ein Netzwerk-Serviceanbieter erforderlich, wobei es sich in den meisten Fällen um einen Mobilfunk-... -
Seite 29: Einlegen Einer Sim-Karte
Steckplatz, bis sie fest sitzt. Setzen Sie den Akku wieder ein. HINWEIS: HP UMTS wird deaktiviert, wenn der Akku nicht wieder eingesetzt wird. Schließen Sie die externe Stromversorgung an. Schließen Sie die externen Geräte an. Schalten Sie den Computer ein. -
Seite 30: Verwenden Von Bluetooth-Geräten
Konfigurieren und Verwenden von Bluetooth-fähigen Geräten finden Sie in der Hilfe zur Bluetooth- Software. Bluetooth und Internetverbindungsfreigabe HP empfiehlt nicht, einen Computer mit Bluetooth als Host einzurichten und ihn als Gateway zu verwenden, über das andere Computer eine Verbindung zum Internet herstellen können. Wenn zwei Kapitel 3 Wireless-Netzwerke und LANs... -
Seite 31: Beheben Von Wireless-Verbindungsproblemen
oder mehr Computer über Bluetooth verbunden sind und die Internetverbindungsfreigabe (Internet Connection Sharing, ICS) auf einem der Computer aktiviert ist, können die anderen Computer möglicherweise nicht über das Bluetooth-Netzwerk auf das Internet zugreifen. Die Stärke von Bluetooth liegt darin, Datenübertragungen zwischen Ihrem Computer und Wireless- Geräten (z. -
Seite 32: Verbindung Mit Einem Gewünschten Wlan-Netzwerk Nicht Möglich
Um die neueste Version der WLAN-Gerätesoftware für Ihren Computer zu erhalten, führen Sie die folgenden Schritte durch: Öffnen Sie Ihren Webbrowser, und gehen Sie zu http://www.hp.com/support. Wählen Sie Ihr Land bzw. Ihre Region aus. Klicken Sie auf die Option für Software- und Treiber-Downloads, und geben Sie anschließend Ihre Computermodellnummer in das Suchfeld ein. -
Seite 33: Schwache Wlan-Verbindung
Aus Sicherheitsgründen ändern einige Netzwerke in regelmäßigen Abständen die SSID bzw. die Netzwerkschlüssel in ihren Routern oder Access Points. In diesem Fall müssen Sie den Code auch in Ihrem Computer entsprechend ändern. Wenn Sie neue WLAN- und SSID-Schlüssel für ein Netzwerk erhalten haben und bereits vorher Verbindungen zu diesem Netzwerk hergestellt haben, befolgen Sie die unten aufgeführten Schritte, um eine Verbindung mit dem Netzwerk herzustellen: Wählen Sie Start >... - Seite 34 So schließen Sie das Netzwerkkabel an: VORSICHT! Um das Risiko von Stromschlägen, Feuer oder Geräteschäden zu senken, stecken Sie kein Modem- oder Telefonkabel in eine Netzwerkbuchse (RJ-45). Stecken Sie das Netzwerkkabel in die Netzwerkbuchse (1) am Computer. Stecken Sie das andere Ende des Kabels in eine Netzwerkwandbuchse (2). Kapitel 3 Wireless-Netzwerke und LANs...
-
Seite 35: Zeigegeräte Und Tastatur
Zeigegeräte und Tastatur Verwenden der Zeigegeräte HINWEIS: Zusätzlich zum TouchPad können Sie an einen der USB-Anschlüsse des Computers eine externe USB-Maus anschließen. Festlegen der Einstellungen für Zeigegeräte Wählen Sie zum Ändern der Mauseigenschaften Start > Geräte und Drucker. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerät, das Ihren Computer repräsentiert, und wählen Sie anschließend Mauseinstellungen. -
Seite 36: Drehen (Bestimmte Modelle)
Drehen (bestimmte Modelle) HINWEIS: Bei einigen Computermodellen ist Drehen werksseitig aktiviert. Zur Deaktivierung der Drehfunktion wählen Sie Systemsteuerung > Hardware und Sound > Maus > Multitouch Gestures (Multi-Touch-Bewegungen). Löschen Sie dann das Häkchen neben der Funktion, die deaktiviert werden soll. Die Drehfunktion erlaubt Ihnen, Elemente wie Fotos und Seiten zu drehen. -
Seite 37: Verwenden Der Aktionstasten
Gerät, das Ihren Computer repräsentiert, und wählen Sie Mauseinstellungen. Verwenden der Aktionstasten Aktionstasten sind spezielle Tasten am oberen Rand der Tastatur, denen von HP definierte Aktionen zugewiesen sind. Zum Verwenden einer Aktionstaste halten Sie die jeweilige Taste gedrückt, um die damit verknüpfte Aktion aufzurufen. - Seite 38 Taste Symbol Beschreibung Helligkeit verringern Verringert die Helligkeit des Displays stufenweise. Helligkeit erhöhen Erhöht die Helligkeit des Displays stufenweise. Energiesparmodus Leitet den Energiesparmodus ein. Bildschirmanzeige Schaltet die Anzeige zwischen den am System angeschlossenen Anzeigegeräten umschalten um. Wenn beispielsweise ein Monitor an den Computer angeschlossen ist, wird durch wiederholtes Drücken der Taste für das Umschalten der Bildschirmanzeige die Anzeige zwischen dem Computerdisplay, dem Monitor und der gleichzeitigen Anzeige auf beiden Geräten umgeschaltet.
-
Seite 39: Verwenden Der Fn-Tastenkombinationen
Taste Symbol Beschreibung Wiedergabe/Pause Dient zum Wiedergeben, Anhalten und Fortsetzen der Wiedergabe einer Audio-CD, DVD oder BD. Nächster Titel Gibt den nächsten Titel einer Audio-CD bzw. das nächste Kapitel einer DVD oder BD wieder. Stopp Beendet die Wiedergabe einer Audio-CD, DVD oder BD. Verwenden der fn-Tastenkombinationen Tastenkombinationen sind Kombinationen der Taste (1) und entweder der Taste... -
Seite 40: Verwenden Von Ziffernblöcken
Sie haben folgende Möglichkeiten, um einen Befehl per Tastenkombination einzugeben: ● Drücken Sie kurz die fn-Taste, dann kurz die zweite Taste der Kombination. – ODER – ● Halten Sie die fn-Taste gedrückt, drücken Sie kurz die zweite Taste der fn-Tastenkombination, und lassen Sie dann beide Tasten gleichzeitig los. -
Seite 41: Aktivieren Und Deaktivieren Des Integrierten Ziffernblocks
Aktivieren und Deaktivieren des integrierten Ziffernblocks Drücken Sie die Tastenkombination fn+num, um den integrierten Ziffernblock zu aktivieren. Die LED für die num-Taste leuchtet.Drücken Sie erneut die Tastenkombination fn+num, um die Tasten auf die Standard-Tastaturfunktionen zurückzusetzen. HINWEIS: Der integrierte Ziffernblock funktioniert nicht, während eine externe Tastatur oder ein externer Ziffernblock am Computer oder einem optionalen Dockingprodukt angeschlossen ist. -
Seite 42: Multimedia Multimedia-Funktionen
Multimedia Multimedia-Funktionen Mit den Multimedia-Funktionen Ihres Computers können Sie Musik hören sowie Filme und Bilder ansehen. Ihr Computer verfügt möglicherweise über die folgenden Multimedia-Komponenten: ● Externes optisches Laufwerk (bestimmte Modelle) zum Wiedergeben von Audio- und Videodiscs ● Integrierte Lautsprecher zur Musikwiedergabe ●... -
Seite 43: Verwenden Der Tasten Für Die Medienwiedergabe
HINWEIS: Die Lautstärke kann auch über das Windows Betriebssystem und eine Reihe anderer Programme eingestellt werden. Verwenden der Tasten für die Medienwiedergabe Mit den Tasten für die Medienwiedergabe können Sie die Wiedergabe einer Audio-CD, DVD oder BD in einem externen optischen Laufwerk steuern (bestimmte Modelle). ●... -
Seite 44: Multimedia-Software
Erstellen, Bearbeiten und Brennen eines Videos oder Films auf eine DVD oder Video-CD Verwenden der HP MediaSmart Software HP MediaSmart verwandelt Ihren Computer in ein mobiles Unterhaltungszentrum. Mit MediaSmart können Sie Musik sowie Filme auf DVD und BD genießen. Sie können außerdem Ihre Fotosammlungen verwalten und bearbeiten. -
Seite 45: Verwenden Der Multimedia-Software
Weitere Informationen über die Verwendung von MediaSmart erhalten Sie, indem Sie auf Start > Hilfe und Support klicken und dann MediaSmart in das Suchfeld eingeben. Verwenden der Multimedia-Software So finden und verwenden Sie weitere vorinstallierte Multimedia-Software: Wählen Sie Start > Alle Programme, und rufen Sie dann das gewünschte Multimediaprogramm ▲... -
Seite 46: Überprüfen Der Audiofunktionen
Wenn Sie externe Geräte wie externe Lautsprecher, Kopfhörer, Ohrhörer, ein Headset, den Audioeingang eines TV-Geräts oder das Mikrofon eines Headsets anschließen möchten, lesen Sie die Informationen im Lieferumfang des Geräts. Um beste Ergebnisse zu erzielen, beachten Sie Folgendes: ● Stellen Sie sicher, dass das Gerätekabel fest in der entsprechenden Buchse des Computers sitzt. (Kabelanschlüsse sind in der Regel entsprechend den passenden Computerbuchsen farblich gekennzeichnet.) ●... -
Seite 47: Anschließen Eines Hdmi-Geräts
Um ein Anzeigegerät anzuschließen, schließen Sie das Kabel des Anzeigegeräts an den ▲ Anschluss für einen externen Monitor an. HINWEIS: Wenn ein ordnungsgemäß angeschlossenes externes Anzeigegerät kein Bild anzeigt, drücken Sie die Taste „Anzeige umschalten“, um die Anzeige auf das Gerät umzuschalten. Wenn Sie die Taste „Anzeige umschalten“... -
Seite 48: Konfigurieren Der Audiofunktionen Für Hdmi (Bestimmte Modelle)
Eingabegerät, mit dem Sie Videos aufnehmen und gemeinsam nutzen können. Um die Webcam zu verwenden, klicken Sie auf das Symbol HP MediaSmart auf dem Desktop, wählen Sie das Videosymbol im MediaSmart SmartMenu, und klicken Sie dann auf Webcam. -
Seite 49: Tipps Zur Webcam
Um optimale Leistung bei der Verwendung der Webcam zu erzielen, beachten Sie die folgenden Hinweise: ● Wenn beim Anzeigen von Multimediadateien oder beim Senden von Multimediadateien in ein anderes Netzwerk oder außerhalb Ihrer Netzwerkfirewall Probleme auftreten, deaktivieren Sie vorübergehend Ihre Firewall, führen Sie die gewünschte Aufgabe aus, und aktivieren Sie die Firewall dann wieder. - Seite 50 Tonwerte ändern, ohne dabei drastisch Schatten und helle Bereiche zu beeinflussen. Ein niedrigerer Gamma-Wert lässt Grau schwarz erscheinen und dunkle Farben noch dunkler. ● Gegenlichtkompensierung – Kompensierung in Situationen, in denen das Bild aufgrund von zu großen Mengen an Hintergrundlicht unscharf oder silhouettenhaft werden würde. Informationen zur Verwendung der Webcam finden Sie unter Start >...
-
Seite 51: Energieverwaltung
Energieverwaltung Einstellen der Energiesparfunktionen Verwenden von Energiesparmodi Der Computer verfügt über zwei Energiesparfunktionen, die werksseitig aktiviert sind: Energiesparmodus und Ruhezustand. Wenn Sie den Energiesparmodus einleiten, blinkt die Betriebsanzeige, und auf dem Display wird nichts mehr angezeigt. Ihre Daten werden im Arbeitsspeicher abgelegt, wodurch sich der Energieverbrauch reduzieren und der Energiesparmodus schneller beenden lässt als der Ruhezustand. -
Seite 52: Einleiten Und Beenden Des Ruhezustands
Wenn der Computer den Energiesparmodus beendet, leuchten die Betriebsanzeigen, und die Bildschirmanzeige, bei der Ihre Arbeit unterbrochen wurde, wird wiederhergestellt. HINWEIS: Wenn Sie den Kennwortschutz für das Beenden des Ruhezustands eingerichtet haben, müssen Sie Ihr Windows Kennwort eingeben, bevor Sie fortfahren können. Einleiten und Beenden des Ruhezustands Das System leitet bei Akkubetrieb nach 1.080 Minuten (18 Stunden) ohne Aktivität, bei externer Stromversorgung nach 1.080 Minuten (18 Stunden) ohne Aktivität oder bei Erreichen eines kritischen... -
Seite 53: Verwenden Von Energiesparplänen
Verwenden von Energiesparplänen Ein Energiesparplan umfasst eine Reihe von Systemeinstellungen, die festlegen, wie der Computer Energie verbraucht. Energiesparpläne helfen Ihnen dabei, Energie zu sparen oder die Leistung zu optimieren. Sie können die Einstellungen für den Energiesparplan ändern, oder Ihren eigenen Energiesparplan erstellen. -
Seite 54: Anschließen An Die Externe Netzstromversorgung
Die externe Netzstromversorgung erfolgt durch ein zugelassenes Netzteil: VORSICHT! Um mögliche Sicherheitsrisiken zu vermeiden, darf nur das mit dem Computer gelieferte Netzteil, ein von HP bereitgestelltes Ersatznetzteil oder ein von HP erworbenes Netzteil verwendet werden. Schließen Sie den Computer in den folgenden Situationen an das Stromnetz an: VORSICHT! Laden Sie den Akku des Computers nicht in einem Flugzeug. -
Seite 55: Testen Eines Netzteils
Schließen Sie das andere Ende des Netzkabels an eine Netzsteckdose (3) an. Testen eines Netzteils Testen Sie das Netzteil, wenn der Computer bei Netzstromversorgung eines der folgenden Symptome aufweist: ● Der Computer lässt sich nicht einschalten. ● Auf dem Display wird nichts angezeigt. ●... -
Seite 56: Informationen Zum Akku Unter Hilfe Und Support
Netzstrom angeschlossen ist, wird er jedoch langsam entladen. VORSICHT! Zur Vermeidung möglicher Sicherheitsrisiken verwenden Sie nur den im Lieferumfang des Computers enthaltenen Akku, einen Ersatzakku von HP oder zulässige Akkus, die als Zubehör von HP erworben wurden. Informationen zum Akku unter Hilfe und Support Hilfe und Support bietet folgende Tools und Informationen zum Akku: ●... -
Seite 57: Aufladen Des Akkus
Schieben Sie den Akkufach-Entriegelungsschieber (3) in die angezeigte Richtung, um den Akku zu sichern. So entfernen Sie den Akku: Legen Sie den Computer mit der Unterseite nach oben auf eine ebene Fläche. Schieben Sie den Akkufach-Entriegelungsschieber (1) in die angezeigte Richtung, und kippen Sie den Akku (2) nach oben. -
Seite 58: Maximieren Der Akkunutzungsdauer
Der Akku wird geladen, sobald der Computer über ein Netzteil oder ein optionales Netzteil an eine externe Stromquelle angeschlossen wird. Der Akku wird unabhängig davon geladen, ob der Computer in Betrieb ist oder nicht. Bei ausgeschaltetem Computer erfolgt der Ladevorgang jedoch schneller. Wenn der Akku neu ist, zwei Wochen oder länger nicht verwendet wurde oder bedeutend wärmer oder kälter als Zimmertemperatur ist, kann der Ladevorgang länger dauern. - Seite 59 Auf einen kritischen Akkuladestand reagiert der Computer auf folgende Weise: ● Wenn der Ruhezustand aktiviert und der Computer eingeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus befindet, wechselt der Computer in den Ruhezustand. ● Wenn der Ruhezustand deaktiviert und der Computer eingeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus befindet, bleibt er kurz im Energiesparmodus und schaltet dann ab, wobei alle nicht gespeicherten Daten verloren gehen.
-
Seite 60: Beheben Eines Niedrigen Akkuladestands
Beheben eines niedrigen Akkuladestands ACHTUNG: Um die Gefahr von Datenverlusten zu verringern, wenn der Akkuladestand des Computers einen kritischen Wert erreicht und während der Ruhezustand eingeleitet wird, stellen Sie die Stromversorgung erst wieder her, wenn die Betriebsanzeigen nicht mehr leuchten. Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn eine externe Stromquelle vorhanden ist Schließen Sie eines der folgenden Geräte an: ▲... -
Seite 61: Schritt 2: Ruhezustand Und Energiesparmodus Deaktivieren
So laden Sie den Akku vollständig auf: Setzen Sie den Akku in den Computer ein. Schließen Sie den Computer an ein Netzteil, ein optionales Netzteil oder ein optionales Dockinggerät an. Schließen Sie das Netzteil bzw. Gerät dann an eine externe Stromquelle an. Die Akkuanzeige am Computer leuchtet. - Seite 62 So entladen Sie einen Akku: Trennen Sie den Computer von der externen Stromquelle, aber schalten Sie ihn nicht aus. Betreiben Sie den Computer mit dem Akku, bis der Akku entladen ist. Wenn der Akku einen niedrigen Ladestand erreicht hat, beginnt die Akkuanzeige zu blinken. Nachdem der Akku entladen wurde, erlischt die Akkuanzeige, und der Computer wird heruntergefahren.
-
Seite 63: Schritt 4: Akku Erneut Vollständig Aufladen
Schritt 4: Akku erneut vollständig aufladen So laden Sie den Akku wieder auf: Lassen Sie den Computer so lange an der externen Stromquelle angeschlossen, bis der Akku vollständig geladen ist. Sobald der Akku vollständig aufgeladen ist, erlischt die Akkuanzeige am Computer. -
Seite 64: Aufbewahren Von Akkus
Akku unter Umständen noch eine HP Garantie gilt, enthalten die Anleitungen eine Garantie-ID. HINWEIS: Damit Sie immer über einen einsatzbereiten Akku verfügen, wenn Sie ihn benötigen, empfiehlt HP den Kauf eines neuen Akkus, wenn die Anzeige für die Ladekapazität von grün zu gelb wechselt. Ausschalten des Computers ACHTUNG: Nicht gespeicherte Daten gehen verloren, wenn der Computer ausgeschaltet wird. - Seite 65 HINWEIS: Befindet sich der Computer im Energiesparmodus oder im Ruhezustand, müssen Sie diesen Modus zunächst beenden, bevor das System heruntergefahren werden kann. Speichern Sie Ihre Daten, und schließen Sie alle offenen Programme. Klicken Sie auf Start. Klicken Sie auf Herunterfahren. Wenn der Computer nicht reagiert und Sie daher nicht mit den obengenannten Methoden herunterfahren können, versuchen Sie es mit den folgenden Notabschaltverfahren in der angegebenen Reihenfolge:...
-
Seite 66: Speichermodule
Speichermodule Der Computer verfügt über ein Speichermodulfach an seiner Unterseite. Die Speicherkapazität des Computers kann durch Austauschen des vorhandenen Speichermoduls aufgerüstet werden. VORSICHT! Um die Gefahr eines Stromschlags und einer Beschädigung der Geräte zu minimieren, ziehen Sie das Netzkabel ab, und entfernen Sie alle Akkus, bevor Sie ein Speichermodul installieren. ACHTUNG: Elektrostatische Entladungen (ESD) können die elektronischen Bauteile beschädigen. - Seite 67 Wenn Sie ein vorhandenes Speichermodul ersetzen möchten, entfernen Sie zunächst das Speichermodul: Ziehen Sie die Arretierklammern (1) auf beiden Seiten des Speichermoduls nach außen. Das Speichermodul kippt nach oben. ACHTUNG: Um eine Beschädigung des Speichermoduls zu vermeiden, fassen Sie das Modul nur an den Kanten an.
- Seite 68 Drücken Sie das Speichermodul (3) vorsichtig nach unten, indem Sie auf die linke und rechte Kante den gleichen Druck ausüben, bis die Arretierklammern einrasten. Richten Sie die Führungsnasen der Abdeckung des Speichermodulfachs an den Schlitzen für die Abdeckung am Computer aus (1), und schließen Sie die Abdeckung (2). Ziehen Sie die beiden Schrauben für die Speichermodulfachabdeckung fest (3).
-
Seite 69: Laufwerke Und Externe Geräte
Laufwerke und externe Geräte Laufwerke Ermitteln der installierten Laufwerke Ihr Computer verfügt über ein Festplattenlaufwerk mit einer rotierenden Festplatte oder ein Solid-State- Laufwerk (SSD) mit einem sogenannten Festkörperspeicher. Da ein SSD-Laufwerk keine beweglichen Teile enthält, erzeugt es weniger Wärme als eine Festplatte. Zum Anzeigen der im Computer installierten Laufwerke klicken Sie auf Start >... -
Seite 70: Erhöhen Der Festplattenleistung
ACHTUNG: Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um Computer- oder Laufwerkschäden und den Verlust von Daten zu vermeiden: Bevor Sie einen Computer transportieren, an den eine externe Festplatte angeschlossen ist, leiten Sie den Energiesparmodus ein, und warten Sie, bis auf dem Bildschirm nichts mehr angezeigt wird, oder trennen Sie die externe Festplatte ordnungsgemäß... -
Seite 71: Verwenden Der Datenträgerbereinigung
HINWEIS: Windows® verfügt über eine Funktion zur Benutzerkontensteuerung, um die Sicherheit des Computers zu erhöhen. Sie werden möglicherweise aufgefordert, Ihre Erlaubnis zu erteilen bzw. ein Kennwort einzugeben, um Aufgaben ausführen zu können, wie das Installieren von Anwendungen, Ausführen von Dienstprogrammen oder Ändern der Windows Einstellungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Hilfe und Support. - Seite 72 Heben Sie die Festplattenabdeckung vom Computer ab (2). Lösen Sie die beiden Schrauben (1), mit denen die Festplatte im Computer befestigt ist. Ziehen Sie die Festplatte nach links (2), um sie zu lösen. Kippen Sie die Festplatte nach oben (3), und heben Sie sie aus dem Festplattenschacht (4). So bauen Sie eine Festplatte ein: Setzen Sie die Festplatte in den Festplattenschacht ein (1).
-
Seite 73: Verwenden Von Hp Protectsmart Hard Drive Protection (Bestimmte Modelle)
Ziehen Sie die drei Schrauben der Festplattenabdeckung an (3). Verwenden von HP ProtectSmart Hard Drive Protection (bestimmte Modelle) HP ProtectSmart Hard Drive Protection schützt eine Festplatte, indem sie in folgenden Fällen in die Parkposition gebracht wird und Datenanfragen vorübergehend gestoppt werden: ●... -
Seite 74: Ermitteln Des Status Von Hp Protectsmart Hard Drive Protection
Nach einem dieser Ereignisse wechselt HP ProtectSmart Hard Drive Protection nach kurzer Zeit wieder zum normalen Festplattenbetrieb. HINWEIS: Da Solid State-Laufwerke (SSD) keine rotierenden Komponenten beinhalten, ist der Schutz durch HP ProtectSmart Hard Drive Protection nicht notwendig. HINWEIS: Festplatten, die an einen USB-Anschluss angeschlossen sind, werden nicht durch HP ProtectSmart Hard Drive Protection geschützt. -
Seite 75: Verwenden Der Software Hp Protectsmart Hard Drive Protection
● Ermitteln, ob ein Laufwerk im System unterstützt wird. So öffnen Sie die Software und ändern die Einstellungen: Klicken Sie im Mobilitätscenter auf das Symbol Festplatte, um das Fenster HP ProtectSmart Hard Drive Protection zu öffnen. – ODER – Wählen Sie Start > Systemsteuerung > Hardware und Sound > HP ProtectSmart Hard Drive Protection. -
Seite 76: Anschließen Optionaler Externer Laufwerke
ACHTUNG: Um das Risiko von Hardwareschäden beim Anschließen eines Laufwerks mit eigener Stromversorgung zu reduzieren, stellen Sie sicher, dass dessen Netzkabel abgezogen ist. Schließen Sie das Laufwerk an den Computer an. Wenn Sie ein Laufwerk mit eigener Stromversorgung anschließen, stecken Sie das Netzkabel des Laufwerks in eine geerdete Steckdose. -
Seite 77: Anschließen Eines Usb-Geräts
Der Computer verfügt über 4 USB-Anschlüsse, die USB 1.0-, USB 1.1- und USB 2.0-Geräte unterstützen. An einem optionalen USB-Hub oder optionalen Docking- bzw. Erweiterungsprodukt befinden sich weitere USB-Anschlüsse, die mit dem Computer verwendet werden können. Anschließen eines USB-Geräts ACHTUNG: Schließen Sie USB-Geräte vorsichtig an, um die Anschlüsse nicht zu beschädigen. Um ein USB-Gerät an den Computer anzuschließen, schließen Sie das USB-Kabel des Geräts am ▲... -
Seite 78: Verwenden Von Karten Für Den Steckplatz Für Digitale Medien
Verwenden von Karten für den Steckplatz für digitale Medien Optionale digitale Karten ermöglichen eine sichere Datenspeicherung und die komfortable gemeinsame Nutzung von Daten. Diese Karten werden oft mit Kameras und Handhelds oder anderen Computern verwendet, die mit einem entsprechenden Steckplatz ausgestattet sind. Der Steckplatz für digitale Medien unterstützt digitale Karten der folgenden Formate: ●... -
Seite 79: Entfernen Einer Digitalen Karte
Entfernen einer digitalen Karte ACHTUNG: Zur Vermeidung von Datenverlust oder einer Systemblockierung gehen Sie folgendermaßen vor, um eine digitale Karten sicher herauszunehmen. Speichern Sie Ihre Daten, und schließen Sie alle Programme, die auf die digitale Karte zugreifen. HINWEIS: Zum Beenden einer Datenübertragung wählen Sie im Fenster „Kopieren“ des Betriebssystems die Schaltfläche Abbrechen. -
Seite 80: Sicherheit Schützen Des Computers
Sicherheit Schützen des Computers Die Standard-Sicherheitsmerkmale des Betriebssystems Windows® sowie von Setup Utility, das nicht zu Windows gehört, schützen Ihre persönlichen Einstellungen und Daten vor verschiedenen Sicherheitsrisiken. Befolgen Sie die Anleitungen in diesem Handbuch, um folgende Funktionen zu verwenden: ● Kennwörter ●... -
Seite 81: Einrichten Von Kennwörtern In Windows
ACHTUNG: Um zu vermeiden, dass Ihnen der Zugriff auf den Computer verweigert wird, notieren Sie sich alle von Ihnen eingerichteten Kennwörter. Da die meisten Kennwörter beim Einrichten, Ändern oder Löschen nicht angezeigt werden, ist es wichtig, sich alle Kennwörter zu notieren und an einem sicheren Ort aufzubewahren. -
Seite 82: Administratorkennwort
Kennwort Funktion ● Kennwort für den Systemstart* Schützt den Zugriff auf Computerdaten. ● Nachdem Sie dieses Kennwort eingerichtet haben, müssen Sie es jedes Mal eingeben, wenn der Computer eingeschaltet oder neu gestartet wird oder wenn der Ruhezustand beendet wird. ACHTUNG: Wenn Sie Ihr Kennwort für den Systemstart vergessen, können Sie den Computer weder starten noch neu starten noch den Ruhezustand beenden. - Seite 83 Die Änderungen werden beim Neustart des Computers wirksam. Verwenden von Kennwörtern...
-
Seite 84: Eingeben Eines Administratorkennworts
Eingeben eines Administratorkennworts Geben Sie bei der Aufforderung zur Eingabe des Kennworts Ihr Administratorkennwort ein, und drücken Sie die Eingabetaste. Wurde das Administratorkennwort drei Mal falsch eingegeben, muss der Computer neu gestartet werden, damit weitere Versuche möglich sind. Kennwort für den Systemstart Ein Kennwort für den Systemstart verhindert die unbefugte Verwendung des Computers. -
Seite 85: Verwenden Von Virenschutzsoftware
Verwenden von Virenschutzsoftware Wenn Sie den Computer für den Zugang zu E-Mails, einem Netzwerken oder zum Internet verwenden, setzen Sie ihn der Gefahr der Infizierung durch Viren aus. Computerviren können das Betriebssystem, Programme oder Utilities außer Funktion setzen oder zu deren anormalem Verhalten führen. Antivirensoftware kann die meisten Viren erkennen, zerstören und in den meisten Fällen den durch sie verursachten Schaden reparieren. -
Seite 86: Installieren Einer Optionalen Diebstahlsicherung
Installieren einer optionalen Diebstahlsicherung HINWEIS: Eine Diebstahlsicherung soll zur Abschreckung dienen. Sie kann jedoch eine missbräuchliche Verwendung oder einen Diebstahl des Produkts nicht in jedem Fall verhindern. Schlingen Sie die Diebstahlsicherung um ein feststehendes Objekt. Stecken Sie den Schlüssel (1) in das Kabelschloss der Diebstahlsicherung (2). Stecken Sie das Kabelschloss in die Öffnung für die Diebstahlsicherung am Computer (3), und verschließen Sie das Kabelschloss anschließend mit dem Schlüssel. -
Seite 87: 10 Ändern Von Quickweb Einstellungen
Deaktivieren und Aktivieren von QuickWeb So deaktivieren bzw. aktivieren Sie QuickWeb im Windows Betriebssystem: Klicken Sie auf Start > Alle Programme > HP QuickWeb. Der Ordner HP QuickWeb Installationsprogramm wird geöffnet. Klicken Sie auf das HP QuickWeb Konfigurationstool. Markieren Sie das Kontrollkästchen QuickWeb aktivieren. -
Seite 88: Anhang A Setup Utility (Bios)
Setup Utility (BIOS) Starten von Setup Utility Setup Utility ist ein ROM-basiertes Utility zu Informationszwecken und zur benutzerspezifischen Anpassung, das selbst dann verwendet werden kann, wenn das Windows® Betriebssystem nicht reagiert. Das Utility informiert über den Computer und bietet Konfigurationsmöglichkeiten für Start, Sicherheitsmerkmale und weitere Einstellungen. -
Seite 89: Ändern Der Sprache Von Setup Utility
Ändern der Sprache von Setup Utility Im Folgenden wird das Verfahren zur Änderung der Sprache von Setup Utility beschrieben. Wenn Setup Utility noch nicht ausgeführt wird, beginnen Sie mit Schritt 1. Wird Setup Utility bereits ausgeführt, beginnen Sie mit Schritt 2. Öffnen Sie Setup Utility, indem Sie den Computer einschalten oder neu starten. -
Seite 90: Wiederherstellen Der Standardeinstellungen In Setup Utility
Wiederherstellen der Standardeinstellungen in Setup Utility Im Folgenden wird das Verfahren zur Wiederherstellung der Standardeinstellungen von Setup Utility beschrieben. Wenn Setup Utility noch nicht ausgeführt wird, beginnen Sie mit Schritt 1. Wird Setup Utility bereits ausgeführt, beginnen Sie mit Schritt 2. Öffnen Sie Setup Utility, indem Sie den Computer einschalten oder neu starten. -
Seite 91: Hauptmenü
Hauptmenü Option Funktion System information (Systeminformationen) ● Anzeigen und Ändern der Systemuhrzeit und des –datums. ● Anzeigen von Informationen zur Identifizierung des Computers. ● Anzeigen der technischen Daten des Prozessors, der Speicherkapazität, des System-BIOS und der Version des Tastatur- Controllers (nur bestimmte Modelle). Menü... -
Seite 92: Menü „Diagnostics " (Diagnose)
Memory Test (Speichertest) Ausführen eines Diagnosetests des Systemspeichers. Aktualisieren des BIOS Aktuelle Versionen des BIOS stehen unter Umständen auf der HP Website zur Verfügung. Die meisten BIOS-Updates auf der HP Website stehen in komprimierten Dateien, den so genannten SoftPaqs, zur Verfügung. -
Seite 93: Herunterladen Eines Bios-Update
Es dürfen keine Geräte eingesetzt oder entfernt oder Kabel angeschlossen bzw. abgezogen werden. So laden Sie ein BIOS-Update herunter: Rufen Sie die Seite auf der HP Website auf, auf der die Software für Ihren Computer zur Verfügung steht: Wählen Sie dazu Start > Hilfe und Support, und klicken Sie dann auf den Link für Software-, Treiber- und BIOS-Updates. -
Seite 94: Aktualisieren Von Programmen Und Treibern
Aktualisieren von Programmen und Treibern So laden Sie Software herunter, bei der es sich nicht um ein BIOS-Update handelt, und installieren sie: Rufen Sie die Seite auf der HP Website auf, auf der die Software für Ihren Computer zur Verfügung steht: Wählen Sie Start >... -
Seite 95: Anhang B Sichern Und Wiederherstellen
Führen Sie die Sicherungen regelmäßig durch, damit Sie stets über eine möglichst aktuelle Sicherung verfügen. Die vom Betriebssystem bereitgestellten Tools und die HP Recovery Manager Software bieten Ihnen folgende Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Daten und zur Datenwiederherstellung bei Systemfehlern: ●... -
Seite 96: Sichern Des Systems Durch Ein Backup
Beachten Sie vor dem Erstellen von Wiederherstellungs-Discs die folgenden Hinweise: ● Sie benötigen DVD-R-, Double-Layer-DVD-R-, DVD+R-, Double-Layer-DVD+R-, BD-R (beschreibbare Blu-ray) oder CD-R-Discs von hoher Qualität. Diese Discs müssen separat erworben werden. DVDs und BDs besitzen eine weitaus höhere Speicherkapazität als CDs. Wenn Sie CDs verwenden, benötigen Sie ggf. -
Seite 97: Verwenden Der Sicherungs- Und Wiederherstellungsfunktion Von Windows
● Speichern Sie benutzerdefinierte Einstellungen in einem Fenster, einer Symbolleiste oder einer Menüleiste, indem Sie einen Screenshot Ihrer Einstellungen erstellen. Dieser Screenshot kann Zeit sparen, wenn Sie Ihre Einstellungen erneut festlegen müssen. So kopieren Sie den Bildschirm und fügen ihn in ein Dokument in einem Textverarbeitungsprogramm ein: Zeigen Sie den Bildschirm an. -
Seite 98: Zeitpunkt Zum Erstellen Von Wiederherstellungspunkten
Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. Wiederherstellen des Systems HINWEIS: Sie können nur Daten wiederherstellen, die Sie zuvor gesichert haben. HP empfiehlt, noch während der Einrichtung des Computers mithilfe von HP Recovery Manager einen Satz Wiederherstellungs-Discs (d. h. ein Backup der gesamten Festplatte) zu erstellen. -
Seite 99: Wiederherstellen Mithilfe Der Wiederherstellungs-Discs
HINWEIS: Windows verfügt über integrierte Reparaturfunktionen wie beispielsweise das Programm für die Systemwiederherstellung. Sie sollten zunächst diese Funktionen nutzen, bevor Sie Recovery Manager aufrufen. HINWEIS: Recovery Manager kann nur Software wiederherstellen, die werksseitig vorinstalliert wurde. Software, die nicht im Lieferumfang des Computers enthalten ist, muss von der Hersteller- Website heruntergeladen oder erneut von der vom Hersteller mitgelieferten Disc installiert werden. -
Seite 100: Index
Index Anschlüsse Buchsen Administratorkennwort Anschluss für externen Audioausgangsbuchse Eingeben 74 Monitor 7, 36 (Kopfhörer) 7 Erstellen 72 HDMI-Anschluss 7, 37 Audioeingangsbuchse Verwalten 72 USB 66 (Mikrofon) 7 Administrator Password USB-Kabel 6, 7 RJ-45-Netzwerkbuchse 7 (Administratorkennwort) 81 Antennen 10 Akku Anwendungstaste, Windows 4 CD-Laufwerk 65 Aufbewahren 54 Anzeige für integrierte Webcam,... - Seite 101 Externe Audiogeräte HP Connection Manager anschließen 66 anschließen 35 Software 15 Festplattenlaufwerk 61, 62, Externer Monitor, Anschluss, HP ProtectSmart Hard Drive Beschreibung 7, 36 Protection 63 Optisches Laufwerk 65 Externes Laufwerk 65 HP UMTS-Modul 18, 19 Startreihenfolge 81 Externes optisches Laufwerk 35...
- Seite 102 SIM-Steckplatz, Beschreibung 8 Deaktivieren 77 Installieren 35 Software Datenträgerbereinigung 61 Verwenden 35 Defragmentierung 60 Rauschunterdrückungsschaltung, HP Connection Manager 15 Netzwerkkabel 23 Netzanschluss, Beschreibung 6 MediaSmart 34 Recovery Manager 85, 88 Netzkabel 11 Verwenden 35 Reisen mit dem Computer 54 Netzkabel, Beschreibung 11...
- Seite 103 Beschreibung 66 Wireless 13 Deaktivieren 67 Wireless-Bedienelemente Systemausfall oder Entfernen 67 Betriebssystem 14 -instabilität 85 Verbinden 67 HP Connection Manager 14 Systeminformationen USB-Hubs 66 Taste 14 Anzeigen 79 USB-Kabel anschließen 67 Wireless Assistant- fn-Tastenkombination 29 Software 14 Setup Utility 79 Wireless-Gerät,...