Hitachi H 41MB Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für H 41MB:
- Bedienungsanleitung (20 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (93 Seiten)
Demolition Hammer
Hammer
Marteau de démolition
Martello demolitore
Hakhamer
Martillo demoledor
Martelo
H 41MB
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hitachi H 41MB
Inhaltszusammenfassung für Hitachi H 41MB
- Seite 1 Martello demolitore Hakhamer Martillo demoledor Martelo H 41MB Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
- Seite 2 17 mm 6 mm 7 mm...
- Seite 3 English Deutsch Français Italiano Tool shank Werkzeugschaft Queue d’outil Gambo dell’utensile Front cap Frontkappe Capuchon avant Tappo anteriore Grip (A) Griff (A) Poignée (A) Impugnatura (A) Griff (B) Poignée (B) Impugnatura (B) Grip (B) Side handle Seitengriff Poignée latérale Maniglia laterale Handle Handgriff Poignée...
- Seite 4 Symbols Symbole Symboles Simboli WARNING WARNUNG AVERTISSEMENT AVVERTENZA The following show Die folgenden Symbole Les symboles suivants Di seguito mostriamo i symbols used for the werden für diese Maschine sont utilisés pour l’outil. simboli usati per la machine. Be sure that verwendet.
- Seite 5 Español (Traducción de las instrucciones originales) La distracción momentánea cuando utiliza herramientas ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL DE LA eléctricas puede dar lugar a importantes daños HERRAMIENTA ELÉCTRICA personales. b) Utilice un equipo de protección. Utilice siempre una ADVERTENCIA protección ocular. Lea todas las instrucciones y advertencias de seguridad.
-
Seite 6: Accesorios Opcionales
Español Se producen muchos accidentes por no realizar un 2. Utilice los mangos auxiliares en el caso de que se mantenimiento correcto de las herramientas eléctricas. proporcionen con la herramienta. f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. La pérdida de control puede causar daños Las herramientas de corte correctamente mantenidas personales. -
Seite 7: Antes De La Puesta En Marcha
MANTENIMIENTO E INSPECCION.) genuinas diseñadas por nuestra compañía. Consultar para ello al Agente de Servicio Hitachi (1) Limpie la parte del vátago de la herramienta. autorizado. (2) Como se muestra en la Fig. 1, tire de la empuñadura En caso de tener que cambiar la grasa por sí... - Seite 8 Por consiguiente, algunas partes (por ejemplo, NOTA: números de códigos y/o diseño) pueden ser La grasa A del Martillo Eléctrico Hitachi es del tipo modificadas sin previo aviso. de baja densidad. Cuando se acabe la grasa adquirir más a un Agente se Servicio Hitachi autorizado.
- Seite 10 331252 333259 953121 D5 × 50 333258 990861 318590 56-1 340788A 110V "57" 331539 56-2 340788B 110V "57" "GBR" 333256 56-3 340788D 127V "57" 333255 56-4 340788F 220V-230V "57" 320810 56-5 340788G 240V "57" 333254 56-6 340788H 240V "57" "AUS" 981942 M6 ×...
- Seite 12 English Nederlands GARANTIEBEWIJS GUARANTEE CERTIFICATE 1 Modelnummer 1 Model No. 2 Serienummer 2 Serial No. 3 Datum van aankoop 3 Date of Purchase 4 Naam en adres van de gebruiker 4 Customer Name and Address 5 Naam en adres van de handelaar 5 Dealer Name and Address (Stempel a.u.b.
- Seite 14 Precedent Drive, Rooksley, Milton Keynes, MK 13, 8PJ, United Kingdom Tel: +44 1908 660663 Fax: +44 1908 606642 URL: http://www.hitachi-powertools.co.uk Hitachi Power Tools France S. A. S. Prac del’ Eglantier 22, rue des Crerisiers Lisses, C. E. 1541, 91015 EVRY CEDEX, France Tel: +33 1 69474949 Fax: +33 1 60861416 URL: http://www.hitachi-powertools.fr...
-
Seite 15: Eg-Konformitätserklärung
Le responsable des normes européennes d’Hitachi Koki Europe Ltd. est autorisé à compiler les données a Directiva RoHS 2011/65/EU. techniques. O Gestor de Normas Europeias da Hitachi Koki Europe Ltd. está autorizado a compilar o ficheiro técnico. 2000/14/CE 2000/14/CE • Type de matériel : Outil de démolition à main •...