Bosch ROTAK 34 Bedienungsanleitung Seite 110

F016 L70 468 - Buch Seite 2 Mittwoch, 8. November 2006 4:13 16
Технические данные прибора
Газонокосилка
Номер для заказа
Номинальная
потребляемая мощность [Вт]
Длина ножа
Высота среза
Объем травосборника
Вес (макс.)
Класс безопасности
Номер серии
Использование прибора по
назначению
Настоящий продукт представляет собой
бытовой тип газонокосилки.
Введение
Настоящее руководство по эксплуатации
содержит указания по правильной сборке и
надежной эксплуатации Вашей машины. Важно,
чтобы Вы внимательно прочитали эти
инструкции.
В полностью собранном состоянии машина
весит от 11,0 до 13,5 кг. При необходимости
позовите помощника, чтобы распаковать
машину.
Обращайте внимание на острые ножи при
транспортировке косилки на газон.
Комплектность поставки
Осторожно выньте газонокосилку из упаковки и
проверьте наличие следующих частей:
– Газонокосилка со складной рукояткой
– 1 нижняя часть рукоятки
– 2 винта
– 2 барашковые гайки
– 2 шурупа самореза
– 2 половины травосборника (ROTAK 34/37)
– 3 половины травосборника (ROTAK 40/43)
– 2 зажима для кабеля
– Разгрузка от натяжения кабеля (при
отдельной поставке)
– Руководство по эксплуатации
При недостаче или повреждении частей обратитесь,
пожалуйста, к Вашему продавцу.
110 • F016 L70 468 • 06.11
ROTAK 34 ROTAK 37
3 600 H81 A.. 3 600 H81 B..
1300 1400
34 37
[см]
[мм] 20 – 70 20 – 70
40 40
[л]
[кг] 11,0 11,2
/ II
Смотри номер серии 13 (типовая табличка) на машине.
**для отдельных стран
Изображенные или описанные принадлежности не
в обязательном порядке должны входить в
комплект поставки.
Электробезопасность
Для обеспечения безопасности Ваша машина
имеет защитную изоляцию и не нуждается в
заземлении. Рабочее напряжение 230 В
переменного тока, 50 Гц (для стран не входящих
в ЕС 220 В, 240 В в зависимости от исполнения).
Применяйте только допущенные для
эксплуатации кабели-удлинители. Информации
Вы получите от Вашей авторизированной
сервисной мастерской.
Русский - 2
ROTAK 40
3 600 H81 C..
1600
40
20 – 70
50
13,2
/ II / II
Элементы прибора
1 Рычаг включения
2 Предохранительная кнопка
3 Верхняя часть рукоятки
4 Разгрузка от натяжения кабеля**
5 Вилка подключения сети**
6 Травосборник
7 Отражатель
8 Нижняя часть рукоятки
9 Вентиляционные прорези
10 Колеса
11 Колеса
12 Рычаг регулирования высоты среза
13 Номер серии
Для Вашей безопасности
Внимание! Выключайте машину и
отключайте вилку кабеля питания от
штепсельной розетки сети до начала работ
по настройке или очистке и также если будет
перерезан, поврежден или запутан кабель.
После выключения машины ножи
вращаются еще несколько секунд по
инерции.
Осторожно не касайтесь вращающегося
ножа.
ROTAK 43
3 600 H81 D..
1700
43
20 – 70
50
13,5
/ II