Installation/Betrieb - Power Dynamics Pds65 Bedienungsanleitung

PARTS AND OPERATION

Installation/Betrieb

Der PDS65 ist ein vielseitiger Pendellautsprecher für verteilte Audiosysteme mit gleichmäßiger Schallabdeckung und flexibler
Installation. Das Gerät unterstützt sowohl niederohmigen Betrieb (8 ) als auch 70V/100V-Systeme, wählbar über einen integrierten
Drehschalter. Mehrere Leistungsabgriffe ermöglichen eine präzise Systemabstimmung und Lastverteilung.
Das Gehäuse besteht aus einem robusten Lautsprechergehäuse mit integriertem akustischem Design für gleichmäßige Abstrahlung
und zuverlässige Leistung in offenen Bereichen. Das Schutzgitter bewahrt den Treiber und sorgt gleichzeitig für optimale
Klangdurchlässigkeit. Die Anschlussklemme ermöglicht eine sichere elektrische Verbindung, während die Kabelzugentlastung für
Stabilität sorgt.
Der PDS65 unterstützt sowohl abgehängte (Pendellautsprecher) als auch Wandmontage. Die Aufhängung erfolgt über die
Aufhängungsschraube und wird durch ein Sicherheitsseil ergänzt. Für die Wandmontage wird eine spezielle Halterung mit
passender Rückabdeckung verwendet. Je nach Konfiguration schützen entsprechende Abdeckungen die internen Verbindungen.
Das System ist für den Einsatz in kommerziellen Umgebungen wie Einzelhandel, öffentlichen Bereichen und Gastronomie ausgelegt,
wo Zuverlässigkeit und Sicherheit entscheidend sind. Installation und Konfiguration müssen den geltenden Sicherheitsvorschriften
entsprechen, insbesondere bei 70V/100V-Systemen, die qualifiziertes Fachpersonal erfordern.
Piezas
1. Carcasa del altavoz – Envolvente exterior que contiene y protege todos los componentes.
2 . Rejilla del altavoz – Cubierta metálica protectora que permite el paso del sonido y protege los componentes internos.
3 . Orificio de tornillo para suspensión – Punto de fijación para colgar el altavoz mediante tornillo o cable.
4 . Bloque de terminales – Interfaz de conexión para cablear el altavoz a un amplificador (baja impedancia o sistemas 70/100V).
5 . Placa de sujeción de cable con tornillos – Fija el cable para evitar tensión o desconexión accidental.
6 . Selector de modo de operación – Interruptor giratorio para seleccionar entre 8 (baja impedancia) y 70V/100V.
7 . Bloque de terminales (cableado) – Terminales internos que muestran cómo conectar el altavoz al amplificador y a otras unidades.
8 . Soporte de montaje en pared – Soporte para fijar el altavoz de forma segura a una pared.
9 . Cubierta trasera para montaje en pared – Cubierta protectora para instalación en pared.
10 . Cubierta trasera para montaje suspendido – Cubierta protectora para instalación colgante.
11. Cable de seguridad – Cable secundario que evita la caída si falla la fijación principal.
12 . Tornillo de suspensión – Componente roscado para colgar el altavoz del techo.
13 . Cable – Cable eléctrico para conectar el altavoz al sistema de audio.
Instalación/Funcionamiento
El PDS65 es un altavoz colgante versátil, diseñado para aplicaciones de audio distribuido que requieren cobertura uniforme y una
instalación flexible. Soporta funcionamiento en baja impedancia (8 ) y en línea de 70V/100V, seleccionable mediante un selector
rotativo integrado. Múltiples niveles de potencia permiten un ajuste preciso del sistema y distribución de carga.
La carcasa consiste en una estructura robusta con diseño acústico integrado para una dispersión uniforme y un rendimiento fiable en
espacios abiertos. La rejilla protectora protege el transductor manteniendo una óptima transparencia acústica. El bloque de
terminales garantiza una conexión segura, mientras que la placa de sujeción del cable proporciona alivio de tensión y estabilidad.
El PDS65 permite instalación suspendida o en pared. La suspensión se realiza mediante un tornillo de sujeción reforzado con un cable
de seguridad. La instalación en pared utiliza un soporte específico con cubierta posterior para un montaje seguro y discreto. Cubiertas
específicas protegen las conexiones internas según la configuración.
El sistema está diseñado para una instalación sencilla en entornos comerciales como tiendas, espacios públicos y hostelería, donde la
fiabilidad y la seguridad son esenciales. La instalación debe cumplir las normativas eléctricas y de seguridad, especialmente en
sistemas 70V/100V, que requieren personal cualificado.
Pièces
1. Boîtier du haut-parleur – Enveloppe extérieure contenant et protégeant tous les composants.
2 . Grille du haut-parleur – Protection métallique permettant le passage du son tout en protégeant les composants internes.
3 . Trou de fixation suspendue – Point d'attache pour suspendre le haut-parleur avec une vis ou un câble.
4 . Bornier de connexion – Interface de connexion pour raccorder le haut-parleur à un amplificateur (basse impédance ou 70/100V).
5 . Plaque de retenue de câble avec vis – Maintient le câble en place pour éviter toute traction ou déconnexion accidentelle.
6 . Sélecteur de mode de fonctionnement – Commutateur rotatif pour sélectionner 8 (basse impédance) ou 70V/100V.
7 . Bornier (câblage) – Connexions internes indiquant le raccordement au système et aux autres haut-parleurs.
8 . Support de montage mural – Support permettant de fixer solidement le haut-parleur au mur.
9 . Capot arrière pour montage mural – Protection utilisée en configuration murale.
10 . Capot arrière pour montage suspendu – Protection utilisée en configuration suspendue.
11. Câble de sécurité – Câble secondaire empêchant la chute en cas de défaillance de la fixation principale.
12 . Vis de suspension – Élément fileté pour suspendre le haut-parleur au plafond.
13 . Câble – Câble électrique reliant le haut-parleur au système audio.
Installation/Fonctionnement
Le PDS65 est un haut-parleur suspendu polyvalent conçu pour les systèmes audio distribués nécessitant une couverture sonore
uniforme et une installation flexible. Il prend en charge les modes basse impédance (8 ) et 70V/100V, sélectionnables via un sélecteur
rotatif intégré. Plusieurs niveaux de puissance permettent un réglage précis du système.
Le boîtier robuste intègre une conception acoustique assurant une diffusion homogène et des performances fiables en espaces
ouverts. La grille protège le haut-parleur tout en garantissant une transparence acoustique optimale. Le bornier assure une connexion
fiable, tandis que le système de retenue de câble garantit la stabilité.
Le PDS65 peut être installé en suspension ou au mur. La suspension utilise une vis dédiée avec câble de sécurité. Le montage mural
s'effectue via un support spécifique avec capot arrière. Des capots adaptés protègent les connexions selon la configuration.
8