Inhaltszusammenfassung für Power Dynamics ESCS 952.610
Seite 1
ESCS Low Profile Ceiling Speaker Ref. nr.: 952.610 952.612 Instruction manual Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manuel d’instructions Instrukcja obslugi Návod k použití version 1.0...
Seite 3
INDEX Package contents Installation Product overview Parts and operation Intended Use Notes Safety and warnings Pakketinhoud Installatie Productoverzicht Onderdelen en bediening Beoogd gebruik Notities Veiligheid en waarschuwingen Lieferumfang Installation Produktübersicht Teile und Bedienung Bestimmungsgemäße Verwendung Notizen Sicherheit und Warnhinweise Contenido del paquete Instalación Descripción general del producto Piezas y funcionamiento...
PARTS AND OPERATION Parts Speaker housing – Outer enclosure that contains and protects all speaker components. 2. Magnetic speaker grille cover – Removable protective cover for the speaker. 3. Negative terminal (–) – Screw terminal for the negative wire connection. 4.
Seite 8
PARTS AND OPERATION Piezas Carcasa del altavoz – Estructura exterior que contiene y protege todos los componentes del altavoz. 2. Rejilla magnética del altavoz – Cubierta protectora desmontable para el altavoz. 3. Terminal negativo (–) – Terminal de tornillo para la conexión del cable negativo. 4.
Seite 9
PARTS AND OPERATION Části Kryt reproduktoru – Vnější kryt, který obsahuje a chrání všechny součásti reproduktoru. 2. Magnetická mřížka reproduktoru – Odnímatelný ochranný kryt reproduktoru. 3. Záporná svorka (–) – Šroubovací svorka pro připojení záporného vodiče. 4. Kladná svorka (+) – Šroubovací svorka pro připojení kladného vodiče. 5.
INTENDED USE Intended Use Low profile Speaker System Intended for use with low-impedance audio systems (e.g. 8Ω). Do not connect to 100V line amplifier outputs. Use only with amplifiers designed for low-impedance speakers. Ensure the amplifier output impedance matches the speaker specifications. Installation must comply with local electrical regulations.
SAFETY & WARNINGS Safety niet worden weggegooid met huishoudelijk Mantén el dispositivo al menos a 60 cm jego ciężar. Używaj odpowiednich śrub i afval (WEEE-richtlijn). Recycle het complete de aparatos electrónicos sensibles como elementów montażowych. Instalacja powinna Read and understand all instructions before product bij een erkend inzamelpunt..
Seite 14
SAFETY & WARNINGS EN: Caution! Risk of electric shock. EN: This product carries the CE mark and meets EU safety, health, and NL: Let op! Gevaar voor elektrische schok. environmental requirements. DE: Achtung! Risiko eines elektrischen Schlages. NL: Dit product draagt de CE-markering en voldoet aan de EU-eisen voor ES: ¡Precaución! Riesgo de descarga eléctrica.