Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Q u i c k S t a r t a n d
S a f e t y G u i d e
W a r r a n t y
P r o f o t o D 2 5 0 0
P r o f o t o D 2 1 0 0 0
P r o f o t o D 2 I n d u s t r i a l
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Profoto D2 500

  • Seite 1 Q u i c k S t a r t a n d S a f e t y G u i d e W a r r a n t y P r o f o t o D 2 5 0 0 P r o f o t o D 2 1 0 0 0 P r o f o t o D 2 I n d u s t r i a l...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    T a b l e o f C o n t e n t s E n g l i s h ........................... F r a n ç...
  • Seite 4: E N G L I S H

    E n g l i s h I M P O R T A N T S A F E T Y I N F O R M A T I O N & W A R N I N G S ! D o n o t o p e r a t e t h e e q u i p m e n t b e f o r e s t u d y i n g t h e Q u i c k S t a r t a n d S a f e t y G u i d e a n d t h e U s e r G u i d e .
  • Seite 5 D o n o t a t t e m p t t o r e p a i r t h i s p r o d u c t y o u r s e l f , a s o p e n i n g o r r e m o v i n g s c r e w e d c o v e r s m a y e x p o s e y o u t o t h e r i s k o f e l e c t r i c s h o c k .
  • Seite 6: Quick Start

    Q U I C K S T A R T B e f o r e u s i n g t h e d e v i c e f o r t h e f i r s t t i m e B e f o r e u s i n g y o u r p r o d u c t f o r t h e f i r s t t i m e , w e r e c o m m e n d t h a t y o u r e g i s t e r i t a n d u p d a t e i t .
  • Seite 7 R e g u l a t o r y i n f o r m a t i o n C o m p l i a n c e m a r k i n g R e g u l a t o r y i n f o r m a t i o n , c e r t i f i c a t i o n , a n d c o m p l i a n c e m a r k s s p e c i f i c t o D 2 a r e a v a i l a b l e o n t h e u n i t .
  • Seite 8 E U D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y H e r e b y , P r o f o t o A k t i e b o l a g d e c l a r e s t h a t t h e P r o f o t o D 2 i s i n c o m p l i a n c e w i t h D i r e c t i v e 2 0 1 4 / 5 3 / E U .
  • Seite 9 U n i t e s S t a t e s a n d C a n a d a F C C S u p p l i e r s D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y ( S D o C ) P r o f o t o A B T r a n s m i t t e r / R e c e i v e r M O D E L : P r o f o t o D 2...
  • Seite 10 N O T E : T h i s e q u i p m e n t h a s b e e n t e s t e d a n d f o u n d t o c o m p l y w i t h t h e l i m i t s f o r a C l a s s B d i g i t a l d e v i c e , p u r s u a n t t o p a r t 1 5 o f t h e F C C R u l e s .
  • Seite 11: F R A N Ç A I S

    F r a n ç a i s I N F O R M A T I O N S E T A V E R T I S S E M E N T S I M P O R T A N T S E N M A T I È...
  • Seite 12 N e t e n t e z p a s d e r é p a r e r c e p r o d u i t v o u s - m ê m e . E n e f f e t , l ’ o u v e r t u r e o u l e r e t r a i t d e s c o u v e r c l e s v i s s é...
  • Seite 13 G U I D E D E D É M A R R A G E A v a n t l a p r e m i è r e u t i l i s a t i o n d e l ’ a p p a r e i l A v a n t d ’...
  • Seite 14 I n f o r m a t i o n s r é g l e m e n t a i r e s M a r q u a g e d e c o n f o r m i t é L e s i n f o r m a t i o n s r é...
  • Seite 15 D é c l a r a t i o n d e c o n f o r m i t é e u r o p é e n n e P r o f o t o A k t i e b o l a g d é c l a r e p a r l a p r é s e n t e q u e l ’ é q u i p e m e n t P r o f o t o D 2 e s t c o n f o r m e à...
  • Seite 16 É t a t s - U n i s e t C a n a d a D é c l a r a t i o n d e c o n f o r m i t é d u f o u r n i s s e u r ( S D o C ) d e l a F C C P r o f o t o A B É...
  • Seite 17 A V E R T I S S E M E N T : T o u t c h a n g e m e n t o u t o u t e m o d i f i c a t i o n a p p o r t é ( e ) à c e t t e u n i t é n ’ a y a n t p a s é t é e x p r e s s é...
  • Seite 18: E S P A Ñ O L

    E s p a ñ o l ¡ I N F O R M A C I Ó N D E S E G U R I D A D I M P O R T A N T E Y A D V E R T E N C I A S ! N o u t i l i c e e l e q u i p o s i n a n t e s l e e r l a g u í...
  • Seite 19 N o i n t e n t e r e p a r a r e s t e p r o d u c t o u s t e d m i s m o , y a q u e a l a b r i r o q u i t a r l a s c u b i e r t a s a t o r n i l l a d a s p u e d e e x p o n e r s e a l r i e s g o d e d e s c a r g a e l é...
  • Seite 20 I N I C I O R Á P I D O A n t e s d e u s a r e l d i s p o s i t i v o p o r p r i m e r a v e z A n t e s d e u s a r e l p r o d u c t o p o r p r i m e r a v e z , l e r e c o m e n d a m o s q u e l o r e g i s t r e y l o a c t u a l i c e .
  • Seite 21 I n f o r m a c i ó n r e g l a m e n t a r i a M a r c a d o d e c o n f o r m i d a d L a i n f o r m a c i ó...
  • Seite 22 D e c l a r a c i ó n d e c o n f o r m i d a d c o n l a U E P o r l a p r e s e n t e , P r o f o t o A k t i e b o l a g d e c l a r a q u e e l P r o f o t o D 2 c u m p l e c o n l a D i r e c t i v a 2 0 1 4 / 5 3 / U E .
  • Seite 23 E s t a d o s U n i d o s y C a n a d á D e c l a r a c i ó n d e c o n f o r m i d a d d e l o s p r o v e e d o r e s d e l a F C C ( S D o C ) P r o f o t o A B T r a n s m i s o r / r e c e p t o r...
  • Seite 24 A D V E R T E N C I A : C u a l q u i e r c a m b i o o m o d i f i c a c i ó n d e e s t a u n i d a d q u e n o e s t é e x p r e s a m e n t e a p r o b a d o p o r l a p a r t e r e s p o n s a b l e d e l c u m p l i m i e n t o p o d r í...
  • Seite 25: D E U T S C H

    D e u t s c h W I C H T I G E S I C H E R H E I T S H I N W E I S E U N D W A R N U N G E N ! L e s e n S i e v o r I n b e t r i e b n a h m e d e s G e r ä...
  • Seite 26 V e r s u c h e n S i e n i c h t , d a s P r o d u k t z u r e p a r i e r e n , d a b e i m Ö f f n e n o d e r E n t f e r n e n v o n m i t S c h r a u b e n b e f e s t i g t e n A b d e c k u n g e n d i e G e f a h r e i n e s e l e k t r i s c h e n S c h l a g s b e s t e h t .
  • Seite 27 S C H N E L L S T A R T A N L E I T U N G V o r d e r e r s t e n I n b e t r i e b n a h m e V o r d e r e r s t e n V e r w e n d u n g d e s P r o d u k t s e m p f e h l e n w i r , e s z u r e g i s t r i e r e n u n d z u a k t u a l i s i e r e n .
  • Seite 28 I n f o r m a t i o n e n z u d e n r e g u l a t o r i s c h e n B e s t i m m u n g e n K o n t r o l l z e i c h e n R e g u l a t o r i s c h e I n f o r m a t i o n e n , Z e r t i f i z i e r u n g e n u n d K o n t r o l l z e i c h e n s p e z i e l l f ü...
  • Seite 29 E U - K o n f o r m i t ä t s e r k l ä r u n g H i e r m i t e r k l ä r t P r o f o t o A k t i e b o l a g , d a s s d e r P r o f o t o D 2 d i e R i c h t l i n i e 2 0 1 4 / 5 3 / E U e r f ü...
  • Seite 30: I T A L I A N O

    I t a l i a n o I M P O R T A N T I I N F O R M A Z I O N I E A V V E R T E N Z E S U L L A S I C U R E Z Z A ! N o n u t i l i z z a r e l ’...
  • Seite 31 N o n t e n t a r e d i r i p a r a r e q u e s t o p r o d o t t o d a s o l i , p o i c h é l ’ a p e r t u r a o l a r i m o z i o n e d i c o p e r t u r e a v v i t a t e p o t r e b b e e s p o r r e l ’...
  • Seite 32: Guida Introduttiva

    G U I D A I N T R O D U T T I V A P r i m a d i u t i l i z z a r e i l d i s p o s i t i v o p e r l a p r i m a v o l t a P r i m a d i u s a r e i l d i s p o s i t i v o p e r l a p r i m a v o l t a , s i c o n s i g l i a d i r e g i s t r a r l o e a g g i o r n a r l o .
  • Seite 33 I n f o r m a z i o n i s u l l a r e g o l a m e n t a z i o n e I n d i c a z i o n i d i c o n f o r m i t à N e l l ’...
  • Seite 34: Dichiarazione Di Conformità Ue

    D i c h i a r a z i o n e d i c o n f o r m i t à U E P r o f o t o A k t i e b o l a g d i c h i a r a c h e i l d i s p o s i t i v o P r o f o t o D 2 è c o n f o r m e a l l a D i r e t t i v a 2 0 1 4 / 5 3 / U E .
  • Seite 35: S V E N S K A

    S v e n s k a V I K T I G S Ä K E R H E T S I N F O R M A T I O N O C H V A R N I N G A R ! A n v ä...
  • Seite 36 R ö r i n t e v i d v a r m a d e l a r d i r e k t m e d f i n g r a r n a ! L a m p o r f ö r i n s t ä l l n i n g s l j u s o c h b l i x t r ö r k a n f å...
  • Seite 37 S N A B B S T A R T I n n a n d u a n v ä n d e r e n h e t e n f ö r f ö r s t a g å n g e n I n n a n d u a n v ä...
  • Seite 38 I n f o r m a t i o n o m r e g l e r o c h f ö r e s k r i f t e r M ä r k n i n g s o m u p p v i s a r ö v e r e n s s t ä m m e l s e I n f o r m a t i o n o m r e g l e r o c h f ö...
  • Seite 39 E U - f ö r s ä k r a n o m ö v e r e n s s t ä m m e l s e H ä r m e d i n t y g a r P r o f o t o A k t i e b o l a g a t t P r o f o t o D 2 ä r i ö v e r e n s - s t ä...
  • Seite 40: N E D E R L A N D S

    N e d e r l a n d s B E L A N G R I J K E V E I L I G H E I D S I N F O R M A T I E E N W A A R S C H U W I N G E N ! G e b r u i k d e a p p a r a t u u r n i e t v o o r d a t u d e s n e l s t a r t - e n v e i l i g h e i d s g i d s e n g e b r u i k e r s h a n d l e i d i n g h e b t d o o r g e n o m e n .
  • Seite 41 P r o b e e r d i t p r o d u c t n i e t z e l f t e r e p a r e r e n , o m d a t h e t o p e n e n o f v e r w i j d e r e n v a n d e v a s t g e s c h r o e f d e d e k s e l s u k a n b l o o t s t e l l e n a a n h e t r i s i c o o p e e n e l e k t r i s c h e s c h o k .
  • Seite 42 S N E L A A N D E S L A G V o o r d a t u h e t a p p a r a a t v o o r d e e e r s t e k e e r g e b r u i k t W i j r a d e n u a a n u w p r o d u c t t e r e g i s t r e r e n e n t e u p d a t e n v o o r d a t u h e t v o o r d e e e r s t e k e e r g e b r u i k t .
  • Seite 43 R e g e l g e v i n g s i n f o r m a t i e N a l e v i n g s a a n d u i d i n g R e g e l g e v i n g s i n f o r m a t i e , c e r t i f i c e r i n g e n n a l e v i n g s a a n d u i d i n g e n d i e s p e c i f i e k z i j n v o o r D 2 z i j n b e s c h i k b a a r o p d e e e n h e i d .
  • Seite 44 E U - v e r k l a r i n g v a n o v e r e e n s t e m m i n g H i e r b i j v e r k l a a r t P r o f o t o A k t i e b o l a g d a t...
  • Seite 45 简 体 中 文 ( S i m p l i �� e d C h i n e s e ) w w w . p r o f o t o . c o m...
  • Seite 46 快 速 入 门 首 次 使 用 设 备 之 前 其 他 信 息 : •  信 用 信 息 : 监 管 信 息 合 规 性 标 志 射 频 暴 露 信 息 回 收 处 理 w w w .
  • Seite 47 技 术 规 格 型 号 名 称 P r o f o t o D 2 类 型 P C A 1 3 6 1 - 0 0 0 0 , P C A 1 3 6 2 - 0 0 0 0 , P C A 1 4 6 8 - 0 0 0 0 输...
  • Seite 48: 繁 體 中 文 ( T R A D I T I O N A L C H I N E S E )

    繁 體 中 文 ( T r a d i t i o n a l C h i n e s e ) 重 要 安 全 資 訊 及 警 告 ! w w w . p r o f o t o . c o m...
  • Seite 49 快 速 入 門 首 次 使 用 設 備 前 其 他 資 訊 : •  授 權 來 源 : 法 規 資 訊 合 規 標 誌 射 頻 暴 露 資 訊 最 終 處 置 w w w .
  • Seite 50 技 術 規 範 型 號 名 稱 P r o f o t o D 2 類 型 P C A 1 3 6 1 - 0 0 0 0 , P C A 1 3 6 2 - 0 0 0 0 , P C A 1 4 6 8 - 0 0 0 0 輸...
  • Seite 51: 日 本 語 ( J A P A N E S E )

    日 本 語 ( J a p a n e s e ) 重 要 な 安 全 情 報 と 警 告 ! 装 置 読 認 管 製 製 電 能 粉 装 置 置 装 置 装 置 花...
  • Seite 52 w w w . p r o f o t o . c o m...
  • Seite 53 ク イ ッ ク ス タ ー ト デ バ イ ス を 初 め て 使 用 す る 前 に 追 加 情 報 : •  お 住 ま い の 地 域 を 選 択 し て く だ さ い 。 検 索 フ ィ ー ル ド で 製 品 を 検 索 し ま...
  • Seite 54 規 制 情 報 準 拠 規 格 マ ー ク R F 被 曝 情 報 最 終 廃 棄 処 分 技 術 仕 様 モ デ ル 名 型 入 力 電 源 チ ャ ー ジ ャ ー 動...
  • Seite 55 A r a b i c )        !                        .    ...
  • Seite 56                                 .          ...
  • Seite 57     /   /                      P r o f o t o A k t i e b o l a g P r o f o t o ...
  • Seite 58: Р У С С К И Й ( R U S S I A N )

    Р у с с к и й ( R u s s i a n ) П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Я И В А Ж Н А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я О Б...
  • Seite 59 Н е п ы т а й т е с ь р е м о н т и р о в а т ь э т о и з д е л и е с а м о с т о я т е л ь н о : п р и о т к р ы т и и и л и с н я т и и п...
  • Seite 60: Начало Работы

    Н А Ч А Л О Р А Б О Т Ы П е р е д п е р в ы м и с п о л ь з о в а н и е м у с т р о й с т в а П...
  • Seite 61 Н о р м а т и в н а я и н ф о р м а ц и я М а р к и р о в к а о с о о т в е т с т в и и т р е б о в а н и я м М...
  • Seite 62 Д е к л а р а ц и я о с о о т в е т с т в и и н о р м а т и в н ы м т р е б о в а н и я м Е С Н...
  • Seite 63 �� �� ��          �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��  �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��...
  • Seite 64 �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��   �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��   �� ��  ��...
  • Seite 65 빠 른 시 작 가 이 드 장 치 를 처 음 사 용 하 기 전 에 추 가 정 보 : •  크 레 딧 : w w w . p r o f o t o . c o m...
  • Seite 66 �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��    �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��...
  • Seite 67: W A R R A N T Y

    W a r r a n t y –                                          h t t p s : / / p r o f o t o . c o m / s u p p o r t / w a r r a n t y –...
  • Seite 68 P r o f o t o A B B o x 1 2 6 4 , 1 7 2 2 5 S u n d b y b e r g S w e d e n + 4 6 ( 0 ) 8 4 4 7 5 3 0 0 i n f o @ p r o f o t o .

Diese Anleitung auch für:

D2 1000D2 industrial

Inhaltsverzeichnis