horntools Themis Einbauanleitung Seite 2

2
Allgemeine Hinweise | General information |
Informations générales | Información general
Fragen | Questions | Preguntas
Solltest du noch Fragen zur Montage oder zum Gebrauch deines
Produkts haben, kontaktiere uns gerne.
If you have further questions regarding the mounting or the usage
of your horntools product feel free to contact us.
Si vous avez d'autres questions concernant le montage ou l'utilisation
de votre produit horntools, n'hésitez pas à nous contacter.
Si tiene más preguntas sobre el montaje o el uso de su producto
horntools de su producto horntools no dude en ponerse en contacto
con nosotros.
Ersatzteile | Spare parts | Pièces détachées | Piezas de recambio
erhältst du von deinem horntools Fachhändler.
Contact your local horntools dealer.
Contactez votre revendeur horntools local
Póngase en contacto con su distribuidor local de horntools
Haftung | Liability | Responsabilité | Responsabilidad
Bei Nichtbeachtung der in dieser Anleitung angegebenen Hinweise
und Informationen, bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch oder
bei Einsatz außerhalb des vorgesehenen Verwendungszwecks,
lehnt der Hersteller die Gewährleistung für Schäden am Produkt ab.
Die Haftung für Folgeschäden an Elementen aller Art oder Personen
ist ausgeschlossen.
In case of nonobservance of this manual and its information or
non-specified usage of the product, the manufacturer does not give
any kind of warranty of damage on the product. The liability is
excluded for consequential damages in any kind for material or
persons.
En cas de non-respect de ce manuel et des informations qu'il contient
ou d'utilisation non conforme du produit, le fabricant ne donne
aucune garantie. l'utilisation non spécifiée du produit, le fabricant
Technische Änderungen vorbehalten | Subject to technical changes |
Sous réserve de modifications techniques | Sujeto a cambios técnicos
3