Inhaltszusammenfassung für EuroLite ZEITGEIST FOG-1500
Seite 1
FOG-1500 FOG MACHINE BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL www.eurolite.de www.eurolite.de www.eurolite.de www.eurolite.de...
Cleaning the Heating Element ........................29 Replacing the Fuse ............................30 Storage ................................. 30 TECHNICAL SPECIFICATIONS ........................30 Accessories ..............................30 NOTES ................................31 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer: >> This user manual is valid for the article number: 51701992 www.eurolite.de...
EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt von EUROLITE entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für weiteren Gebrauch auf.
Seite 5
Gerätschalter, z. B. durch Einbau nicht erreichbar, so muss netzseitig eine allpolige Abschaltung vorge- nommen werden. • Kinder und Laien vom Gerät fern halten! • Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden! • Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und Personen auf, die es ohne Aufsicht nicht betätigen können www.eurolite.de...
• Der Serienbarcode darf niemals vom Gerät entfernt werden, da ansonsten der Garantieanspruch erlischt. • Wird das Gerät anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schäden am Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt. Außerdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren, wie z. B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, etc. verbunden. www.eurolite.de...
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Austrittsdüse Tragegriffe Hängebügel Fangseilöse Tank Netzkabel Feststellschraube M8-Schraube www.eurolite.de...
Seite 8
Rückseite und Fernbedienung Netzschalter mit Betriebsanzeige Sicherungshalter Netzkabel Anschluss Fernbedienung DMX512-Ausgang DMX-Signalanzeige DIP-Schalter für die DMX-Startadresse DMX512-Eingang Nebeldauer im Timer-Betrieb Intervalle im Timer-Betrieb Ausstoßmenge Timer-Betrieb an/aus Dauerbetrieb an/aus Manueller Betrieb an/aus www.eurolite.de...
Bitte verwenden Sie nur Qualitäts-Nebelflüssigkeiten. Wir empfehlen hochwertige EUROLITE Nebelfluide (z. B. EUROLITE Smoke Fluid "P" Profi, 5 l), die Sie bei Ihrem Händler erhalten und bei denen eine Unbedenklichkeitsbescheinigung hinsichtlich Gesundheitsgefährdung vorliegt. Es dürfen keine Stoffe verwendet werden, die in die Klassifikation „gefährliche Arbeitsstoffe" oder „brennbare Flüssigkeiten"...
Am letzten Gerät muss die DMX-Leitung durch einen Abschlusswiderstand abgeschlossen werden. Ω Dazu wird ein 120- -Widerstand in einen XLR-Stecker zwischen Signal (–) und Signal (+) eingelötet und in den DMX-Ausgang am letzten Gerät gesteckt. Belegung der XLR-Verbindung: www.eurolite.de...
Sobald die Maschine DMX-Steuersignale empfängt, leuchtet die grüne DMX-Signalanzeige auf. Sie kann nun mit dem DMX-Controller betrieben werden. Belegung der DIP-Schalter: Einstellen der DIP-Schalter DMX-Startadresse: Gerätenummer 64 128 256 Startadresse & Kanäle Gerät 1 - Kanal 1 Gerät Kanal Gerät Kanal Gerät Kanal Gerät Kanal www.eurolite.de...
Diese zweite Aufhängung muss so beschaffen und angebracht sein, dass im Fehlerfall der Hauptaufhängung kein Teil der Installation herabfallen kann. • Während des Auf-, Um- und Abbaus ist der unnötige Aufenthalt im Bereich von Bewegungsflächen, auf Beleuchterbrücken, unter hochgelegenen Arbeitsplätzen sowie an sonstigen Gefahrbereichen verboten. www.eurolite.de...
Seite 13
Traverse bzw. einen sicheren Befestigungspunkt. Hängen Sie das Ende in dem Schnellverschlussglied ein und ziehen Sie die Sicherungsmutter gut fest. • Der maximale Fallabstand darf 20 cm nicht überschreiten. • Ein Sicherungsseil, das einmal der Belastung durch Absturz ausgesetzt war oder beschädigt ist, darf nicht mehr als Sicherungsseil eingesetzt werden. www.eurolite.de...
Zum Ausschalten des Dauerbetriebs lösen Sie die rote Taste CONTINOUS wieder. Die gelbe Kontroll-anzeige darüber erlischt. Der Dauerbetrieb hat Priorität vor dem Timer-Betrieb, d. h. bei gedrückter roter Taste ist die Maschine immer auf Dauerbetrieb eingestellt, selbst wenn der Timer-Betrieb mit der gelben Taste eingestellt ist. www.eurolite.de...
Schließen Sie die Empfängereinheit an die 4-polige XLR-Buchse REMOTE CONTROL an und halten Sie eine der beiden Dreieckstasten am Sender gedrückt, um den Nebelausstoß auszulösen (Dauerbetrieb mit 100 % Nebelmenge). Die rote Kontroll-LED am Sender leuchtet. Sobald Sie die Taste wieder lösen, wird der Nebelausstoß gestoppt. www.eurolite.de...
Wiederholungen hängt vom Verschmutzungsgrad der Verdampfer-Elemente ab. Nach der Anwendung die Maschine ganz entleeren, den restlichen Reiniger vollständig entnehmen und den Tank gut durchspülen. Die von uns empfohlenen EUROLITE Nebelfluide sind umwelttechnisch unbedenklich und können über den Abwasserkanal entsorgt werden.
Minuten Nebelausstoß. Für die Lagerung lassen Sie Reinigungsflüssigkeit durch das System laufen, wie in der Reinigungsanleitung beschrieben. Dadurch vermeiden Sie, dass Partikel innerhalb der Pumpe oder der Heizung kondensieren....................................TECHNISCHE DATEN ZEITGEIST FOG-1500 [51701992] Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz ~ Gesamtanschlusswert: 1500 W DMX512-Anschluss: 3-pol.
INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE product. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. Please keep this manual for future needs.
OPERATING ELEMENTS & CONNECTIONS Output nozzle Handles Mounting bracket Safety eyelet Tank Power cable Fixation screw M8 screw www.eurolite.de...
Seite 22
Power cable Remote control connector DMX output DMX signal indicator DIP switches for the DMX address DMX input Output duration in timer mode Intervals in timer mode Output volume Timer mode on/off Continuous mode on/off Manual fog emission on/off www.eurolite.de...
Only use quality fog fluids available at your dealer. We recommend high-quality EUROLITE fog fluids (e. g. EUROLITE Smoke Fluid "P" professional, 5 l). You must not use substances that are classified as "dangerous working material" or "inflammable fluids".
DMX data link. If two, three or more devices are addressed similarly, they will work similarly. As soon as the fog machine receives DMX control signals, the green DMX indicator lights up and the machine can be operated with the DMX controller. www.eurolite.de...
• Please make sure that the inclination angle does not exceed 15°. Mounting Bracket Screw the mounting bracket to the machine using the included set of screws. Place the washers on the inside of the bracket and adjust the desired inclination angle. Tighten the fixation screws. www.eurolite.de...
Insert the end in the quick link and tighten the safety screw. • The maximum drop distance must never exceed 20 cm. • A safety bond which already hold the strain of a crash or which is defective must not be used again. www.eurolite.de...
The red control indicator above it will be extinguished. The continuous mode will take priority over the timer mode, i.e. when the red button is pressed, the unit is set to continuous mode even if the timer mode is activated with the button timer. www.eurolite.de...
Connect the receiving unit to the 4-pin XLR jack REMOTE CONTROL and keep one of the two arrow buttons pressed, to emit fog (continuous operation with 100 % fog volume). The red control LED lights. As soon as you release the button, the fog output will stop. www.eurolite.de...
After use, clean all remaining cleaner and rinse the tank thoroughly. The EUROLITE fog fluids we recommend are non-hazardous to the environment and can be disposed of via the sewage system.