Deutsch - IKEA FLAKSA Handbuch

50

DEUTSCH

Ako používať brúsku Messer sollten regelmäßig geschärft
— Jednou rukou pevne uchopte werden, damit die Arbeit leicht
und sicher von der Hand geht. Dies
brúsku.
empfiehlt sich für Messer für den
— Spodnú časť čepele (najbližšie
Hausgebrauch ca. 1x pro Woche.
k rúčke) položte na brúsku.
Ist ein Messer durch unsachgemäße
Držte čepeľ noža v približne
Behandlung oder durch längere
20° uhle k brúske tak, aby
Benutzung ohne regelmäßiges
postupne celá čepeľ prišla do
Schärfen stumpf geworden oder weist
kontaktu s brúskou - brúste
die Schneide Scharten auf, kann ein
krúživým pohybom, ako vidíte
professioneller Schliff erforderlich
na obrázku.
werden.
— Proces zopakujte aj s druhou
stranou čepele, aby obe strany
FLAKSA ist für Messer jeder
boli nabrúsené rovnomerne.
Stahlqualität geeignet. Für gute
— Pokračujte, až kým nôž nie je
Eregebnisse immer einen Wetzstab
taký ostrý, ako chcete. Ostrosť
benutzen, dessen Material härter
noža skúšajte veľmi opatrne!
ist als der Stahl der Messerklinge.
Skúšajte ju na nechte, nikdy nie
Ein Wetzstab aus Keramik wird sich
priamo na prste. fast nie abnutzen, doch das Material
7