Seite 1
User manual Kitchen scale To register for your extended guarantee, scan the QR code or visit guarantee.upplc.com/salter and register your product within 30 days of purchase. For any further queries, visit www.salter.com.
This product is supplied with 3 x 1.5 V AAA batteries. Specifications Only batteries of the same or equivalent type as those Product code: SA00770 recommended should be used with this product. Display: LED Batteries are to be inserted with the Battery: 3 x 1.5 V AAA (included)
Les piles usagées doivent être retirées de l’appareil Caractéristiques afin d’éviter tout risque de fuite. Code produit : SA00770 Les piles non rechargeables ne doivent en aucun Affichage : LED cas être rechargées. Piles : 3 x 1,5 V AAA (fournies) ...
Lo - Lage batterijspanning; vervang Reinigen Sie das Gehäuse der Waage mit einem de batterijen. weichen, leicht angefeuchteten Tuch und lassen Sie es anschließend vollständig trocknen. Specificaties Tauchen Sie die Waage niemals in Wasser oder andere Productcode: SA00770 Flüssigkeiten ein. Display: LED...
No sumerja nunca la balanza en agua ni en ningún Technische Daten otro líquido. No utilice detergentes agresivos ni productos de Produktcode: SA00770 limpieza abrasivos, estropajos u otros utensilios Anzeige: LED similares para limpiar la balanza, ya que Batterien: 3 × 1,5 V AAA (enthalten) podrían dañarla.
Especificaciones Prima di riporre la bilancia, posizionare la copertura Código de producto: SA00770 protettiva sopra la bilancia per proteggere la piastra Pantalla: LED di pesatura. Pilas: 3 x 1,5 V AAA (incluidas) Unidades: g, lb:oz, ml, fl.oz...
Lo - Batteria quasi scarica; sostituire le batterie. Konserwacja i utrzymanie Specifiche Przetrzyj obudowę wagi miękką, lekko wilgotną ściereczką i pozostaw do całkowitego wyschnięcia. Codice prodotto: SA00770 Nigdy nie zanurzaj wagi w wodzie ani w żadnym Display: LED innym płynie. Batterie: 3 x 1,5 V AAA (incluse) Nie używaj agresywnych ani ściernych środków...
Lo – Niski poziom naładowania; wymień baterie. Első használat előtt Specyfikacja Használat előtt távolítsa el az esetlegesen jelen lévő műanyag szigetelőfület az elemtartóból. Kod produktu: SA00770 Ellenőrizze, hogy az elemet a megfelelő polaritással Wyświetlacz: LED helyezte-e be. Bateria: 3 x 1,5 V AAA (w komplecie) Helyezze a mérleget szilárd, sík felületre.
Οι εξαντλημένες μπαταρίες πρέπει να αφαιρούνται Τεχνικά χαρακτηριστικά από το προϊόν για να αποφευχθεί τυχόν διαρροή. Οι μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες δεν πρέπει Κωδικός προϊόντος: SA00770 να επαναφορτίζονται. Οθόνη: LED Εάν πρόκειται να αποθηκεύσετε το προϊόν χωρίς Μπαταρίες: 3 x 1,5 V τύπου AAA (περιλαμβάνονται) να...
Lo - Lavt batteriniveau; skift batterierne. Dette produkt er kun beregnet til usholdningsbrug. Specifikationer BATTERISIKKERHED Produktkode: SA00770 Forsyningens terminaler må ikke kortsluttes. Display: LED Dette produkt leveres med 3 x 1,5 V AAA-batterier. Batteri: 3 x 1,5 V AAA (inkluderet) Brug kun batterier af samme eller tilsvarende type som Enheder: g, lb:oz, ml, fl.oz...
Innan första användning Tekniset tiedot Ta bort plastfliken i batterifacket (om sådan finns) innan vågen används. Tuotekoodi: SA00770 Kontrollera att batteriet är isatt med rätt polaritet. Näyttö: LED Placera vågen på en stadig och plan yta. Paristot: 3 × 1,5 V AAA (mukana) Vågen kan användas med eller utan den avtagbara...
1 minut. Varningsindikatorer Fel – maximal viktkapacitet har överskridits; ta bort en del av vikten från vågplattformen. Lo – Låg batterinivå; byt batterierna. Specifikationer Produktkod: SA00770 Display: LED Batteri: 3 x 1,5 V AAA (ingår) Enheter: g, lb:oz, ml, fl.oz...
Seite 13
στο support@salterhousewares.co.uk. FR | Pour bénéficier de l'extension de garantie, rendez-vous sur guarantee.upplc.com/salter et DA | Du skal gå til guarantee.upplc.com/salter enregistrez votre produit dans les 30 jours suivant og registrere dit produkt inden for 30 dage efter l'achat. Pour toute autre question, veuillez nous købet for at være berettiget til den udvidede...
Seite 14
EN | Disposal of Waste Batteries and Electrical Neugerätes haben Sie das Recht, das entsprechende and Electronic Equipment Altgerät an Ihren Händler zurückzugeben. Händler von Elektro- und Elektronikgeräten mit einer Verkaufsfläche This product is labelled with this crossed out von mindestens 400 qm sowie Lebensmittelhändler wheel bin symbol in accordance with European mit einer Verkaufsfläche von mindestens 800 qm, die Directive 2012/19/EC to indicate that it must not...
Seite 15
Per i negozi con superficie inferiore tale modalità è komponenter er elektriske og elektroniske enheder, der ikke facoltativa. er genstand for selektiv sortering, potentielt farlige for miljøet og menneskers sundhed. Kontrollér venligst hos det lokale • nel caso di apparecchiature di dimensioni esterne rådhus eller på...