AGS RSC2-433 Bedienungsanleitung Seite 141

Överlåtelse och mångfaldigande av detta dokument, utnyttjande
och överföring av dess innehåll är ej tillåtet utan vårt tillstånd.
Överträdelse leder till skadestånd. Med förbehåll för ändringar vad
gäller patent, användning eller smak.
Tämän dokumentin luovuttaminen kolmansille tahoille tai sen
kopioiminen, sen sisällön käyttö tai tietojen välittäminen eteenpäin
on kiellettyä, mikäli sitä ei ole nimenomaisesti sallittu. Määräysten
vastainen käyttö velvoittaa korvausvaatimusten maksamiseen.
Kaikki patentointia ja käyttömallien tai näytemallien kirjaamista
koskevat oikeudet pidätetään.
Det er ikke tilladt at give dette dokument videre eller at mangfol-
diggøre det, bruge det i anden sammenhæng eller at meddele
dets indhold til andre, medmindre der udtrykkeligt er givet tilladelse
hertil. Overtrædelser medfører pligt til skadeserstatning. Alle rettig-
heder forbeholdes i tilfælde af patenttildeling, registrerede
varemærker eller beskyttet design.
Postúpenie, ako aj rozmnoÏovanie tohto dokumentu, zhodnotenie
a sprostredkovanie jeho obsahu je zakázané, pokiaº to nie je v˘s-
lovne povolené. Konanie v rozpore s t˘mto nariadením
zaväzuje k náhrade ‰kody. V‰etky práva pre prípad registráciu
patentu, úÏitkového vzoru alebo vzorky vyhradené.
Bu doküman›n baflka kiflilere verilmesi ve de ço¤alt›lmas›,
içeri¤inden faydalanmas› ve baflka kiflilere iletilmesi izin
verilmedikçe yasak. Ayk›r› hareketler tazminat ödenmesini
gerektiriyor. Patent, kullan›m numuneler, veya kiflisel zevk
örnekleri tüm haklar gizlidir.
Be atskiro ai‰kaus leidimo, draudÏiama ‰∞ dokumentà platinti,
kopijuoti, naudoti ir perduoti jo turin∞. PaÏeidus ‰iuos reikalavimus
gali bti pareikalauta atlyginti Ïalà. Saugomos visos teisòs ∞
patentà, model∞ arba pavyzdÏio ar modelio registravimà.
Käesoleva dokumendi paljundamine, müümine ja selle sisu
edastamine on keelatud, kui ei ole meiepoolset ühest luba.
Selle rikkumisel tuleb hüvitada meile tekitatud kahju. Kõik
õigused patendi, kaubamärgi või tunnuse sissekande tegemiseks
reserveeritud.
TR20L002-A RE / 08.2010 141