Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. WIMIUS Anleitungen
  4. Beamer
  5. G1
  6. Bedienungsanleitung

WIMIUS G1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
G1 Projector
USER MANUAL
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für WIMIUS G1

Inhaltszusammenfassung für WIMIUS G1

  • Seite 1 G1 Projector USER MANUAL...
  • Seite 2 English 003-027 Deutsch 028-052 Français 053-077 Español 077-101 Italiano 102-126 127-150 日本語...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    TABLE OF CONTENTS WiMiUS 7D/24H PROFESSIONAL SUPPORT - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 04 INSTRUCTIONS FOR USE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 06...

  • Seite 4: Wimius 7D/24H Professional Support

    Often many common problems can be solved with simple adjustments. If any further questions, please contact our support email: support01@wimius.com ( address subject format like this: US+G1+Order Number) Rest assured, our support team will promptly respond within 24 hours with an effective solution. Please excuse if not receive a reply within 24 hours, perhaps the work was delayed due to the statutory holiday or it accidentally went into spam, you can contact us again.
  • Seite 5 Scan the official QR code Scan the QR code for quick to register your 3-year how-to videos warranty Where to Get More Help support01@wimius.com store.wimius.com...

  • Seite 6: Instructions For Use

    INSTRUCTIONS FOR USE Temperature Considerations: To ensure the longevity of your projector, avoid placing it in environments that are excessively warm or cold. Extreme temperatures can shorten the device's lifespan. For optimal performance, maintain a working environment between 5°C and 35°C.

  • Seite 7: Package List

    PACKAGE LIST WiMiUS G1 Projector Remote Control Power Cable HDMI Cable Lens Cover Cleaning Kit Quick Start Guide...

  • Seite 8: Projector Overview

    PROJECTOR OVERVIEW Lens IR Receiver Air Outlet Auto Focus Signal Receiver USB Ports HDMI Ports Power Socket IR Receiver 3.5mm Audio Outport Removable dust filter (Regular cleaning recommended) Tilt height adjustment Signal Source Return Internal Dust Cleaning Port Left...

  • Seite 9: Remote Control

    12) Projector Setting (Shortcut): Quickly access common settings Install 2 pieces of AAA batteries(not included)into the remote before using it. G1 supports HDMI CEC, you can use G1's controller to control external devices that are connected via HDMI(Make sure HDMI CEC is enabled on the external devices) If the remote control is defective or unresponsive, you can control the projector using the Google Home app on your smartphone.

  • Seite 10: Installation

    INSTALLATION 1. Installation Method The projector can be ceiling-mounted using a compatible ceiling mount or placed on a stable desk, depending on your setup and environment. Additionally, it supports the following installation methods: 1. Front projection ceiling mount 2. Rear projection ceiling mount 3.

  • Seite 11: Projection Distance And Size

    0.93 Feet 10.1 12.1 The recommended projection distance for this G1 projector is 2.5-3m. The image size depends on the distance and the projector's throw ratio, which is 1.39:1. Additionally, the projector offers a 50% zoom-out feature. PROJECTOR SPECIFICATIONS Model No.: G1...

  • Seite 12: Starting Projector

    STARTING PROJECTOR 1. Power On/Off Power On: * Start by removing the lens cap and connecting the projector to the power source via the power cable. * Once powered on, the projector will automatically activate [Auto Keystone After Movement] and [Boot Auto Focus].

  • Seite 13: Set Up On Screen Or In The Google Home App

    With Google TV, you can experience tailored viewing through multi-account personalised recommendations. The Child Mode feature helps parents in managing content and screen time for a safer entertainment environment. Path: Home> Dashboard > All settings > Accounts & Profiles 4.

  • Seite 14: Sign In To Your Google Account

    2) Open a Google Cast-enabled app on your device. 3) Select the content that you would like to Cast, then tap the Cast icon 4) Select G1 to connect. The projector will display the content from your device. Note: Due to copyright restrictions, certain content cannot be cast to the projector. You can stream the content on the projector by installing the same applications from the Apps tab.

  • Seite 15: Bluetooth Speaker Mode

    Note: Bluetooth Connection for AV Receiver: Enter Bluetooth pairing mode of receiver; the pairing method may vary depending on the receiver. Ensure you see ‘’pairing’’ on the receiver before the projector detects the device. Select the corresponding device on the projector and connect.

  • Seite 16: Projection Image Settings

    PROJECTION IMAGE SETTINGS 1. Focus Path: Home > Dashboard > All Settings > Projectors> Focus 1.1 Auto Focus When the projector detects shaking/ rapid movement, it will automatically adjust the image quality. Path: Home > Dashboard > All settings > Projector > Focus> Advanced Auto Focus at Startup: Automatically adjust the imagie clarity at starup.

  • Seite 17: Electric Focus

    1.2 Electric Focus You can also press the Focus buttons on the remote or go to Home > Dashboard > All settings > All settings > Projector > Focus > Manual Focus to sharpen the image focus until the...

  • Seite 18: Keystone Correction

    2. Keystone Correction 2.1 Auto Keystone Correction When the projector detects shaking/ rapid movement, it will automatically correct the keystone distortion. For optimal projection quality,it's recommended to position the projector centrally towards the middle of the screen both vertically and horizontally. Or ensure that the offset angle of the projector does not exceed 20°, otherwise the automatic keystone correction function may not...

  • Seite 19: Manual Keystone Correction

    2.2 Manual Keystone Correction To manually correct the image shape by four points. Path: Home> Dashboard > All settings > Projector > Image Correction > Manual Keystone Correction 3. Intelligent Screen Fit Go to Home > Settings > Projector > Image Correction > Fit to Screen...

  • Seite 20: Intelligent Obstacle Avoidance

    How to turn off the the Auto Fit to Screen? Home > Dashboard > All settings > Projector > Image Correction > Advanced> Auto Fit to Screen Automatically run Fit to screen during the correction process. When ” Avoid Obstacles ” switch is also turned on, the correction result will be based on Avoid Obstacles.

  • Seite 21: Image Scaling Zoom& Shift

    > Network&Internet. 2. Signal Lines Connection WiMiUS G1 projector has 3 interfaces, HDMI port*1(support CEC/ ARC); USB Port *1 ( Support 5V 1A output) ; 3.5mm audio output*1 Please select the correct connecting port to connect your device( USB, TV stick, speakers, PC,...

  • Seite 22: Play From A Usb Drive

    2.1 Play from a USB Drive USB Connection: Insert the USB, Then go to Home > Apps and select IMPplayer under Your apps tab to locate and play the file. 2.2 Play from HDMl Devices The projector can be connected to various HDMl playback devices such as a TV box, TV stick, DVD player, set-topbox (STB) gaming console,or other devices.
  • Seite 23 2) Since the laptop’s output signal can be 2K or 4K resolution, if the projector’s resolution is lower, you will need to adjust the resolution on your computer to match the projector. 3) For MacBook users, use a Type-C to HDMI adapter, or for MacBook Air, use a Mini DisplayPort to HDMI adapter to connect to the projector.

  • Seite 24: Hdmi Arc Cable Connection

    2.5 HDMI ARC Cable Connection Turn on the receiver first, confirm the receiver supports HDMI ARC ( has the corresponding port). Connect the HDMI cable to the HDMI ARC Out port on the receiver. Select the corresponding mode, usually TV audio. Wrong mode will result in no sound.Some receivers support auto- detection and will switch modes automatically.

  • Seite 25: Device Preferences

    2. Device Preferences Check device information, update the system, reset the About device, or rename the device. Enable or disable automatic date and time. Manually set Date Time date and time, select time zone, or set time format. Timer...

  • Seite 26: Faq

    Thanks for selecting the WiMiUS G1 projector. We have compiled some Q&A to assist you better. If the problem persists, kindly email us at support01@wimius.com (Email subject format like this: US+G1+order number) Rest assured our dedicated team will respond promptly within 24 hours to help you.
  • Seite 27 Q8: What if my order is past the platform return window? Why haven't I received a reply after 24 hours ? WiMiUS support team will promptly assist with solutions, even if your order is past the platform return window. If no reply within 24 hours, it could be due to time zone differences or your email landing in the spam folder.
  • Seite 28 INHALTSVERZEICHNIS WiMiUS 7D/24H PROFESSIONELLER SUPPORT- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29 ANLEITUNG ZUR BENUTZUNG - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 31 Lieferumfang - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32 Projektorübersicht - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 33...

  • Seite 29: Wimius 7D/24H Professioneller Support

    Sollten weitere Fragen auftreten, kontaktieren Sie bitte unseren Support unter der E-Mail-Adresse: support01@wimius.com (Betreff im Format: DE+G1+Bestellnummer). Seien Sie versichert, dass unser Support-Team innerhalb von 24 Stunden schnell eine effektive Lösung anbieten wird. Entschuldigen Sie sich bitte, wenn Sie innerhalb von 24 Stunden keine Antwort erhalten haben.

  • Seite 30: Wo Sie Weitere Hilfe Erhalten

    Scannen Sie den offiziellen Scannen Sie den QR-Code QR-Code, um Ihre für kurze Anleitungsvideos 3-Jahres-Garantie zu registrieren Wo Sie weitere Hilfe erhalten support01@wimius.com store.wimius.com...

  • Seite 31: Anleitung Zur Benutzung

    ANLEITUNG ZUR BENUTZUNG Temperaturüberlegungen: Um die Langlebigkeit Ihres Projektors zu gewährleisten, vermeiden Sie es, ihn in Umgebungen zu platzieren, die zu warm oder zu kalt sind. Extreme Temperaturen können die Lebensdauer des Geräts verkürzen. Für eine optimale Leistung sollte die Arbeitsumgebung zwischen 5°C und 35°C liegen.

  • Seite 32: Lieferumfang

    Packliste WiMiUS G1 Beamer Fernbedienung Netzkabel HDMI-Kabel Objektivabdeckung Reinigungsset Kurzanleitung...

  • Seite 33: Projektorübersicht

    Projektorübersicht Objektiv IR-Empfänger Luftauslass Autofokus Signal Empfänger USB-Anschlüsse HDMI-Anschlüsse Steckdose IR-Empfänger 3,5-mm- Audioausgang Abnehmbarer Staubfilter (Regelmäßige Reinigung empfohlen) Neigungshöhenverstellung Hoch Interner Zurück Signalquelle Staubreini- gungsan- Links Rechts schluss Runter Ein/Aus- Taste Befestigungslöcher (M5 x 12 mm) Suchen Sie für die Deckenmontage die vier Löcher an der Unterseite des Projektors.

  • Seite 34: Fernbedienung

    Einstellungen Setzen Sie vor der Verwendung zwei AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) in die Fernbedienung ein. Der G1 unterstützt HDMI CEC, sodass Sie die Fernbedienung des G1 verwenden können, um externe Geräte zu steuern, die über HDMI verbunden sind (stellen Sie sicher, dass HDMI CEC auf den externen Geräten aktiviert ist).

  • Seite 35: Installation

    INSTALLATION 1. Installationsmethode Der Projektor kann je nach Ihrer Einrichtung und Umgebung entweder mit einer kompatiblen Deckenhalterung an der Decke montiert oder auf einem stabilen Schreibtisch platziert werden. Zusätzlich unterstützt er die folgenden Installationsmethoden: 1. Deckenhalterung für Frontprojektion 2. Deckenhalterung für Rückprojektion 3.

  • Seite 36: Projektionsabstand Und -Größe

    0.93 Fuß 10.1 12.1 Der empfohlene Projektionsabstand für diesen G1-Projektor beträgt 2,5–3 m. Die Bildgröße hängt vom Abstand und vom Projektionsverhältnis des Projektors ab, das bei 1,39:1 liegt. Zusätzlich bietet der Projektor eine Zoom-Out-Funktion von bis zu 50 %. PROJEKTOR-SPEZIFIKATIONEN...

  • Seite 37: Projektor Starten

    PROJEKTOR STARTEN 1. Ein/Ausschalten Einschalten: * Entfernen Sie zunächst die Objektivkappe und schließen Sie den Projektor über das Netzkabel an die Stromversorgung an. * Nach dem Einschalten aktiviert der Projektor automatisch die Funktionen [Auto- Trapezkorrektur nach Bewegung] und [Autofokus starten]. Sollte das Bild unscharf sein oder unscharf erscheinen, können Sie die Trapezkorrektur manuell anpassen und die Bildschärfe...

  • Seite 38: Verwenden Sie Die Google Home App

    Mit Google TV erhalten Sie ein maßgeschneidertes Seherlebnis durch personalisierte Empfehlungen für mehrere Konten. Die Kindermodus-Funktion hilft Eltern dabei, Inhalte und Bildschirmzeit zu verwalten – für eine sichere Unterhaltungsumgebung. Pfad: Home > Dashboard > Alle Einstellungen > Konten & Profile 4.

  • Seite 39: Anmeldung Bei Ihrem Google-Konto

    2) Öffnen Sie eine Google Cast-fähige App auf Ihrem Gerät. 3) Wählen Sie den Inhalt aus, den Sie casten möchten, und tippen Sie auf das Cast-Symbol. 4) Wählen Sie „G1“ aus, um sich zu verbinden. Der Projektor zeigt den Inhalt von Ihrem Gerät an. Hinweis: Aufgrund von Urheberrechtsbeschränkungen kann bestimmter Inhalt nicht auf den...

  • Seite 40: Bluetooth Lautsprecher-Modus

    Hinweis: Bluetooth-Verbindung für AV-Receiver: Versetzen Sie den Receiver in den Bluetooth- Kopplungsmodus; die Kopplungsmethode kann je nach Receiver variieren. Stellen Sie sicher, dass auf dem Receiver „Koppeln“ angezeigt wird, bevor der Projektor das Gerät erkennt. Wählen Sie das entsprechende Gerät auf dem Projektor aus und verbinden Sie es.

  • Seite 41: Projektions Bilde Instellungen

    PROJEKTIONS BILDE INSTELLUNGEN 1. Fokus Pfad: Home > Dashboard > Alle Einstellungen > Projektoren > Fokus 1.1 Autofokus Wenn der Projektor Verwacklungen/schnelle Bewegungen erkennt, passt er die Bildqualität automatisch an. Pfad: Home > Dashboard > Alle Einstellungen >Projektor > Fokus > Erweitert Autofokus beim Start: Passt die Bildschärfe beim Start automatisch an.

  • Seite 42: Elektrischer Fokus

    1.2 Elektrischer Fokus Sie können auch die Fokus-Tasten auf der Fernbedienung drücken oder zu Home > Dashboard > Alle Einstellungen > Alle Einstellungen > Projektor > Fokus > Manueller Fokus gehen, um den Bildfokus zu schärfen, bis das verschwommene Bild klar wird.

  • Seite 43: Keystone-Korrektur

    2. Keystone-Korrektur 2.1 Auto-Keystone-Korrektur Wenn der Projektor Erschütterungen oder schnelle Bewegungen erkennt, wird er automatisch die Keystone-Verzerrung korrigieren. Für eine optimale Projektionsqualität wird empfohlen, den Projektor sowohl vertikal als auch horizontal zentral auf dem Bildschirm zu positionieren. Oder stellen Sie sicher, dass der Versatzwinkel des Projektors 20°...

  • Seite 44: Manuelle Keystone-Korrektur

    2.2 Manuelle Keystone-Korrektur Um die Bildform manuell über vier Punkte zu korrigieren. Pfad: Home > Dashboard > Alle Einstellungen > Projektor > Bildkorrektur > Manuelle Keystone-Korrektur. 3. Intelligente Bildschirm-Anpassung Gehen Sie zu Home > Einstellungen > Projektor > Bildkorrektur > Auf Bildschirm anpassen...

  • Seite 45: Intelligente Hindernisvermeidung

    Wie kann man die automatische Bildschirm-Anpassung deaktivieren? Home > Dashboard > Alle Einstellungen > Projektor > Bildkorrektur > Erweitert > Auto Fit to Screen Die Anpassung des Bildes wird während des Korrekturprozesses automatisch ausgeführt. Wenn der „Hindernis vermeiden“-Schalter ebenfalls eingeschaltet ist, wird das Korrektur-Ergebnis basierend auf der Hindernisvermeidung vorgenommen.

  • Seite 46: Bildskalierung Zoom & Verschiebung

    Dashboard > Einstellungen > Netzwerk & Internet gehen. 2. Signalverbindung Der WiMiUS G1 Projektor hat 3 Schnittstellen: HDMI-Anschluss *1 (unterstützt CEC/ARC) USB-Anschluss *1 (unterstützt 5V 1A Ausgang) , 3,5mm Audioausgang *1 Bitte wählen Sie den richtigen Anschluss, um Ihr Gerät zu verbinden (USB, TV-Stick, Lautsprecher,...

  • Seite 47: Wiedergabe Von Einem Usb-Laufwerk

    2.1 Wiedergabe von einem USB-Laufwerk USB-Verbindung: Stecken Sie den USB-Stick ein, gehen Sie dann zu Home > Apps und wählen Sie den IBM-Player unter "Ihre Apps", um die Datei zu finden und abzuspielen. 2.2 Wiedergabe von HDMI-Geräten Der Projektor kann mit verschiedenen HDMI-Wiedergabegeräten verbunden werden, wie z.B.
  • Seite 48 2) Da das Ausgangssignal des Laptops eine 2K- oder 4K-Auflösung haben kann, müssen Sie die Auflösung auf Ihrem Computer anpassen, wenn die Auflösung des Projektors niedriger ist. 3) Für MacBook-Nutzer verwenden Sie einen Type-C-zu-HDMI-Adapter oder für MacBook Air einen Mini DisplayPort-zu-HDMI-Adapter, um den Projektor zu verbinden (Adapter nicht enthalten).

  • Seite 49: Hdmi Arc Kabelverbindung

    2.5 HDMI ARC Kabelverbindung: Schalten Sie zunächst den Receiver ein und bestätigen Sie, dass der Receiver HDMI ARC unterstützt (mit dem entsprechenden Anschluss). Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem HDMI ARC Out-Anschluss des Receivers. Wählen Sie den entsprechenden Modus, üblicherweise TV- Audio.

  • Seite 50: Gerätepräferenzen

    2. Gerätepräferenzen Geräteinformationen prüfen, System aktualisieren, Gerät Info zurücksetzen oder Gerät umbenennen. Automatische Datums- und Uhrzeiteinstellung aktivieren Datum/Uhrzeit oder deaktivieren. Datum und Uhrzeit manuell einstellen, Zeitzone auswählen oder Zeitformat festlegen. Timer Einstellungen für automatische Abschaltung ändern Sprache Bildschirmanzeigesprache auswählen Tastatur Tastaturen prüfen und verwalten.

  • Seite 51: Faq

    Vielen Dank, dass Sie sich für den WIMIUS G1 Projektor entschieden haben. Wir haben einige Fragen und Antworten zusammengestellt, um Ihnen besser helfen zu können. Sollte das Problem weiterhin bestehen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an support01@wimius.com (Betreffformat: DE +G1+Bestellnummer).
  • Seite 52 Q8: Was ist, wenn meine Bestellung nach dem Rückgabefenster der Plattform liegt? Warum habe ich innerhalb von 24 Stunden keine Antwort erhalten? Das WiMiUS Support-Team wird Ihnen auch dann umgehend mit einer Lösung weiterhelfen, wenn Ihre Bestellung bereits außerhalb des Rückgabefensters der Plattform liegt. Wenn Sie innerhalb von 24 Stunden keine Antwort erhalten haben, kann dies an Zeitunterschieden oder daran liegen, dass Ihre E-Mail im Spam-Ordner gelandet ist.
  • Seite 53 TABLE DES MATIÈRES ASSISTANCE PROFESSIONNELLE WiMiUS 7J/24H - - - - - - - - - - - - - - - - - - 54 MODE D'EMPLOI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 56 LISTE DES PAQUETS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 57 APERÇU DU PROJECTEUR - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 58...

  • Seite 54: Assistance Professionnelle Wimius 7J/24H

    De nombreux problèmes courants peuvent être résolus par de simples ajustements. Pour toute question, veuillez contacter notre SAV par e-mail: support01@wimius.com(Par exemple: FR+G1+Numéro de commande). Soyez assuré que notre équipe d'assistance vous répondra rapidement et vous proposera une solution efficace.
  • Seite 55 Scannez le code QR pour accéder à des tutoriels vidéo rapides. Où Obtenir Plus d'Aide support01@wimius.com store.wimius.com...

  • Seite 56: Mode D'emploi

    MODE D'EMPLOI Considérations Relatives à la Température: Pour garantir la longévité de votre projecteur, évitez de le placer dans des environnements excessivement chauds ou froids. Les températures extrêmes peuvent réduire sa durée de vie. Pour des performances optimales, maintenez une température ambiante comprise entre 5 °C et 35 °C.

  • Seite 57: Liste Des Paquets

    LISTE DES PAQUETS Projecteur WiMiUS G1 Télécommande Câble d'Alimentation Câble HDMI Cache-Objectif Kit de Nettoyage Guide de Démarrage Rapide...

  • Seite 58: Aperçu Du Projecteur

    APERÇU DU PROJECTEUR Lentille Récepteur IR Récepteur Sortie d'air de signal de l’auto focus Port USB Prise de Port HDMI courant Récepteur IR Port de Sortie Audio 3,5mm Filtre à poussière amovible (Nettoyage régulier recommandé) Réglage de la hauteur...

  • Seite 59: Télécommande

    Veuillez Insérer deux piles AAA (non fournies) dans la télécommande avant de l’utiliser. Le G1 prend en charge le HDMI CEC. Vous pouvez utiliser la télécommande du G1 pour contrôler des appareils externes connectés via HDMI (assurez-vous que le HDMI CEC est activé sur les appareils externes).

  • Seite 60: Installation

    INSTALLATION 1. Méthode d'Installation Le projecteur peut être fixé au plafond à l'aide d'un support compatible ou placé sur un bureau stable, selon votre configuration et votre environnement. De plus, il prend en charge les méthodes d'installation suivantes: 1. Support de plafond pour projection 2.

  • Seite 61: Distance Et Taille De Projection

    10.1 12.1 La distance de projection recommandée pour ce projecteur G1 est de 2,5-3 mètres. La taille de l'image dépend de la distance et du rapport de projection du projecteur, qui est de 1,39: 1. De plus, le projecteur offre une fonction de zoom arrière de 50%.

  • Seite 62: Démarrage Du Projecteur

    DÉMARRAGE DU PROJECTEUR 1. Marche/Arrêt Mise sous Tension: * Commencez par retirer le capuchon de l’objectif et connectez le projecteur à la source d’alimentation via le câble d’alimentation. * Une fois allumé, le projecteur active automatiquement [Correction Trapézoïdale Auto Après Mouvement] et [Démarrage de la Mise Au Point Auto].

  • Seite 63: Configurer À L'écran Ou Dans L'app Google Home

    Avec Google TV, profitez d'une expérience visuelle sur mesure grâce à des recommandations personnalisées multi-comptes. Le Mode Enfant aide les parents à gérer le contenu et le temps d'écran pour un environnement de divertissement plus sûr. Chemin: Accueil > Tableau de bord >...

  • Seite 64: Connectez-Vous À Votre Compte Google

    2) Ouvrez une application compatible Google Cast sur votre appareil. 3) Sélectionnez le contenu à diffuser, puis appuyez sur l'icône Cast. 4) Sélectionnez G1 pour vous connecter. Le projecteur affichera le contenu de votre appareil. Remarque: En raison de restrictions liées aux droits d'auteur, certains contenus ne peuvent pas être diffusés sur le projecteur.

  • Seite 65: Mode Haut-Parleur Bluetooth

    Remarque: Connexion Bluetooth pour Récepteur AV: Activez le mode d'appairage Bluetooth du récepteur, la méthode d'appairage peut varier selon le récepteur. Assurez-vous que le message «Appairage» s'affiche sur le récepteur avant que le projecteur ne détecte l'appareil. Sélectionnez l'appareil correspondant sur le projecteur et connectez-le.

  • Seite 66: Paramètres De L'image De Projection

    PARAMÈTRES DE L'IMAGE DE PROJECTION 1. Mise Au Point Chemin: Accueil > Tableau de bord > Tous les Paramètres > Projecteurs > Mise au Point 1.1 Mise au Point Automatique Lorsque le projecteur détecte des tremblements/mouvements rapides, il ajuste automatiquement la qualité...

  • Seite 67: Mise Au Point Électrique

    1.2 Mise au Point Électrique Vous pouvez également appuyer sur les boutons Focus de la télécommande ou accéder à Accueil > Tableau de bord > Tous les paramètres > Tous les paramètres > Projecteur > Mise au point > Mise au point manuelle pour affiner la mise au point de l'image jusqu'à ce que...

  • Seite 68: Correction Trapézoïdale

    2. Correction Trapézoïdale 2.1 Correction Trapézoïdale Automatique Lorsque le projecteur détecte des tremblements/mouvements rapides, il corrige automatiquement la distorsion trapézoïdale. Pour une qualité de projection optimale, il est recommandé de positionner le projecteur au centre de l'écran, verticalement et horizontalement. Veillez également à ce que l'angle de décalage du projecteur ne dépasse pas 20°, sinon la correction automatique du trapèze risque...

  • Seite 69: Correction Trapézoïdale Manuelle

    2.2 Correction Trapézoïdale Manuelle Pour corriger manuellement la forme de l'image par quatre points. Chemin: Accueil > Tableau de bord > Tous les Paramètres > Projecteur > Correction d'image > Correction Trapézoïdale Manuelle 3. Ajustement Intelligent de l'Écran Accédez à Accueil > Paramètres > Projecteur > Correction d'image > Ajuster à l'écran.

  • Seite 70: Évitement Intelligent Des Obstacles

    Comment désactiver l'ajustement automatique à l'écran? Accueil > Tableau de bord > Tous les paramètres > Projecteur > Correction d'image > Avancé > Ajustement automatique à l'écran Exécuter automatiquement l’ajustement à l’écran pendant le processus de correction. Lorsque l’interrupteur "Éviter les Obstacles" est également activé, le résultat de la correction sera basé...

  • Seite 71: Zoom De L'image & Décalage

    Tableau de bord > Paramètres > Réseau & Internet. 2. Connexion des Lignes de Signal Le projecteur WiMiUS G1 dispose de 3 interfaces, un port HDMI*1 (Prise en charge CEC/ARC); un port USB*1 (Prise en charge de la sortie 5V/1A); une sortie audio 3,5mm*1.

  • Seite 72: Lecture Depuis Une Clé Usb

    2.1 Lecture Depuis une Clé USB Connexion USB: insérez la clé USB, puis accédez à Accueil > APPS et sélectionnez IMPplayer sous l'onglet Vos Applications pour localiser et lire le fichier. 2.2 Lecture Depuis des Appareils HDMI Le projecteur peut être connecté à divers appareils de lecture HDMl tels qu'un décodeur TV, une clé...
  • Seite 73 4K, si la résolution du projecteur est inférieure, vous devrez ajuster la résolution de votre ordinateur pour qu’elle corresponde au projecteur. 3) Pour les utilisateurs de MacBook, utilisez un adaptateur Type-C vers HDMI, ou pour les MacBook Air, un adaptateur Mini DisplayPort vers HDMI pour connecter le projecteur.

  • Seite 74: Connexion Du Câble Hdmi Arc

    2.5 Connexion du Câble HDMI ARC Allumez d'abord le récepteur et vérifiez qu'il prend en charge la norme HDMI ARC (Il dispose du port correspondant). Connectez le câble HDMI à la sortie HDMI ARC du récepteur. Sélectionnez le mode correspondant, généralement le mode audio du téléviseur. Un mode incorrect entraînera l'absence de son.

  • Seite 75: Préférences De L'appareil

    2. Préférences de l'Appareil Vérifiez les informations de l'appareil, mettez à jour le système, À Propos réinitialisez l'appareil ou renommez-le. Activez ou désactivez la date et l'heure automatiques. Réglez Date & Heure manuellement la date et l'heure, sélectionnez le fuseau horaire ou définissez le format de l'heure.

  • Seite 76: Faq

    Merci d'avoir choisi le projecteur WiMiUS G1. Nous avons compilé quelques questions-réponses pour mieux vous aider. Si le problème persiste, veuillez nous envoyer un e-mail à support01@wimius.com (Par exemple: FR + G1 + Numéro de commande+ Votre problème avec photo ou vidéo). Soyez assuré que notre équipe dédiée vous répondra rapidement. Si vous n'avez pas reçu de réponse, peut-être en raison d'un jour férié...
  • Seite 77 CONTENIDO WiMiUS 7D/SOPORTE PROFESIONAL 24H - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 78 INSTRUCCIONES DE USO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 80 LISTA DE EMPAQUE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 81 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROYECTOR - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 82...

  • Seite 78: Wimius 7D/Soporte Profesional 24H

    Muchos problemas comunes se pueden solucionar con ajustes sencillos. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte: support01@ wimius.com (asunto de la dirección: ES+G1+Número de pedido). Nuestro equipo de soporte le responderá con prontitud en 24 horas con una solución eficaz. Disculpe si no recibe respuesta en 24 horas;...

  • Seite 79: Dónde Obtener Más Ayuda

    Escanee el código QR Escanee el código QR para oficial para registrar su ver videos instructivos garantía de 3 años rápidos Dónde Obtener Más Ayuda support01@wimius.com store.wimius.com...

  • Seite 80: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO Consideraciones Sobre la Temperatura: Para garantizar la larga duración del proyector, evite colocarlo en entornos excesivamente cálidos o fríos. Las temperaturas extremas pueden acortar su vida útil. Para un rendimiento óptimo, mantenga la temperatura del entorno de trabajo entre 5 °C y 35 °C.

  • Seite 81: Lista De Empaque

    LISTA DE EMPAQUE WiMiUS G1 Proyector Control Remoto Cable de Alimentación Cable HDMI Tapa de Lente Kit de Limpieza Guía de Inicio Rápido FAQ(Preguntas frecuentes)

  • Seite 82: Descripción General Del Proyector

    DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROYECTOR Lente Receptor de Infrarrojos Salida de aire Receptor de Señal de Enfoque Automático Puertos USB Toma de Puertos HDMI Corriente Receptor de Infrarrojos Salida de Audio de 3,5 mm Filtro de Polvo Extraíble (se recomienda limpieza regular) Ajuste de Altura e Inclinación...

  • Seite 83: Mando A Distancia

    12) Configuración del Proyector (Acceso Directo): Acceso rápido a la configuración común. Instale 2 pilas AAA (no incluidas) en el control remoto antes de usarlo. El G1 es compatible con HDMI CEC. Puedes usar el controlador del G1 para controlar dispositivos externos conectados a través de HDMI (asegúrate de que HDMI CEC esté...

  • Seite 84: Instalación

    INSTALACIÓN 1. Método de Instalación El proyector puede instalarse en el techo con un soporte compatible o sobre un escritorio estable, según la configuración y el entorno. Además, admite los siguientes métodos de instalación: 1. Proyección frontal, montaje en techo 2.

  • Seite 85: Distancia Y Tamaño De Proyección

    10,1 12,1 La distancia de proyección recomendada para este proyector G1 es de 2 a 3 m. El tamaño de la imagen depende de la distancia y del ratio de proyección del proyector, que es de 1,39:1. Además, el proyector ofrece una función de zoom de hasta el 50 %.

  • Seite 86: Inicio Del Proyector

    INICIO DEL PROYECTOR 1. Encendido/Apagado Encendido: * Para empezar, retire la tapa del objetivo y conecte el proyector a la fuente de alimentación mediante el cable de alimentación. * Una vez encendido, el proyector activará automáticamente las funciones [Corrección Trapezoidal Automática tras Movimiento] y [Enfoque Automático de Arranque].

  • Seite 87: Configuración En Pantalla O En La App Google Home

    Con Google TV, puedes disfrutar de una experiencia de visualización personalizada gracias a las recomendaciones personalizadas para múltiples cuentas. El Modo Infantil ayuda a los padres a gestionar el contenido y el tiempo de pantalla para un entorno de entretenimiento más seguro.

  • Seite 88: Iniciar Sesión En Su Cuenta De Google

    2) Abre una app compatible con Google Cast en tu dispositivo. 3) Selecciona el contenido que quieres transmitir y pulsa el icono de transmisión. 4) Selecciona G1 para conectar. El proyector mostrará el contenido de tu dispositivo. Nota: Debido a restricciones de derechos de autor, cierto contenido no se puede proyectar al proyector.

  • Seite 89: Modo Altavoz Bluetooth

    Nota: Conexión Bluetooth para el receptor AV: Acceda al modo de emparejamiento Bluetooth del receptor; el método de emparejamiento puede variar según el receptor. Asegúrese de que aparezca "emparejamiento" en el receptor antes de que el proyector detecte el dispositivo.

  • Seite 90: Ajustes De La Imagen De Proyección

    AJUSTES DE LA IMAGEN DE PROYECCIÓN 1. Enfoque Ruta: Inicio > Panel de Control > Todas las Configuraciones > Proyectores > Enfoque 1.1 Enfoque Automático Cuando el proyector detecta vibraciones o movimientos rápidos, ajusta automáticamente la calidad de la imagen.

  • Seite 91: Enfoque Eléctrico

    1.2 Enfoque Eléctrico También puede presionar los botones de Enfoque en el control remoto o ir a Inicio > Panel de Control > Todas las Configuraciones > Proyector > Enfoque > Enfoque manual para enfocar la imagen hasta que la imagen borrosa se vuelva clara.

  • Seite 92: Corrección Trapezoidal

    2. Corrección Trapezoidal 2.1 Corrección Trapezoidal Automática Cuando el proyector detecta vibraciones o movimientos rápidos, corrige automáticamente la distorsión trapezoidal. Para una calidad de proyección óptima, se recomienda colocar el proyector en el centro de la pantalla, tanto vertical como horizontalmente. O bien, asegúrese de que el ángulo de desplazamiento del proyector no supere los 20°;...

  • Seite 93: Corrección Trapezoidal Manual

    2.2 Corrección Trapezoidal Manual Para corregir manualmente la forma de la imagen en cuatro puntos. Ruta: Inicio > Panel de Control > Todas las Configuraciones > Proyectore > Corrección de Imagen > Corrección Trapezoidal Manual 3. Entrada Automática a la Pantalla Vaya a Inicio >...

  • Seite 94: Evitación Inteligente De Obstáculos

    ¿Cómo desactivar el ajuste automático a la pantalla? Ruta: Inicio > Panel de Control > Todas las Configuraciones > Proyectore > Corrección de Imagen > Avanzado > Ajuste Automático a la Pantalla Ajustar a la pantalla se ejecuta automáticamente durante el proceso de corrección. Si la opción "Evitar obstáculos"...

  • Seite 95: Escala De Imagen Zoom Y Shift

    2. Conexión de las Líneas de Señal El proyector WiMiUS G1 cuenta con 3 interfaces: 1 puerto HDMI (compatible con CEC/ARC); 1 puerto USB (compatible con salida de 5 V y 1 A); 1 salida de audio de 3,5 mm.

  • Seite 96: Reproducción Desde Una Unidad Usb

    2.1 Reproducción Desde una Unidad USB Conexión USB: Inserte el USB, luego vaya a Inicio > Aplicaciones y seleccione IMPplayer en la pestaña Sus aplicaciones para localizar y reproducir el archivo. 2.2 Reproducción Desde Dispositivos HDMI El proyector se puede conectar a varios dispositivos de reproducción HDMI, como un decodificador, un TV Stick, un reproductor de DVD, un decodificador (STB), una consola de juegos u otros dispositivos.
  • Seite 97 2) Dado que la señal de salida de la computadora portátil puede tener una resolución de 2K o 4K, si la resolución del proyector es inferior, deberá ajustar la resolución de su computadora para que coincida con la del proyector.

  • Seite 98: Conexión Del Cable Hdmi Arc

    2.5 Conexión del Cable HDMI ARC Primero, encienda el receptor y confirme que sea compatible con HDMI ARC (que tenga el puerto correspondiente). Conecte el cable HDMI al puerto de salida HDMI ARC del receptor. Seleccione el modo correspondiente, generalmente audio de TV. Un modo incorrecto provocará que no haya sonido.

  • Seite 99: Preferencias Del Dispositivo

    2. Preferencias del Dispositivo Consulta la información del dispositivo, actualiza el sistema, Acerca de reinicia el dispositivo o cámbiale el nombre Activa o desactiva la fecha y hora automáticas. Configura Fecha y Hora manualmente la fecha y la hora, selecciona la zona horaria o...

  • Seite 100: Faq(Preguntas Frecuentes)

    Si el problema persiste, envíenos un correo electrónico a support01@wimius.com (asunto del correo electrónico: EE. ES + G1 + número de pedido). Tenga la seguridad de que nuestro equipo le responderá en un plazo de 24 horas para ayudarle. Si el tiempo de respuesta es superior a 24 horas, ya sea por un día festivo o por error en la carpeta de correo no deseado, póngase en...
  • Seite 101 24 horas? El equipo de soporte de WiMiUS le ayudará con prontitud con soluciones, incluso si su pedido ha superado el plazo de devolución de la plataforma. Si no recibe respuesta en 24 horas, podría deberse a la diferencia horaria o a que su correo electrónico ha llegado a la carpeta de correo...
  • Seite 102 SOMMARIO WiMiUS 7D/24H ASSISTENZA PROFESSIONALE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 103 ISTRUZIONI PER L'USO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 105...

  • Seite 103: Wimius 7D/24H Assistenza Professionale

    Spesso molti problemi comuni possono essere risolti con semplici regolazioni. Per ulteriori domande, la preghiamo di contattare il nostro team di supporto via email: support01@wimius.com(in questo modo: IT+G1+Numero d'Ordine). Il nostro team di supporto le risponderà tempestivamente entro 24 ore nei giorni feriali e le fornirà...
  • Seite 104 Scannen Sie den offiziellen Scansiona il codice QR QR-Code, um Ihre per vedere rapidamente i 3-Jahres-Garantie zu video tutorial registrieren Dove Trovare Ulteriore Aiuto support01@wimius.com store.wimius.com...

  • Seite 105: Istruzioni Per L'uso

    ISTRUZIONI PER L'USO Considerazioni sulla Temperatura: Per garantire la longevità del proiettore, evitare di posizionarlo in ambienti eccessivamente caldi o freddi. Temperature estreme possono ridurne la durata. Per prestazioni ottimali, mantenere un ambiente di lavoro con una temperatura compresa tra 5 °C e 35 °C.

  • Seite 106: Contenuto Della Confezione

    CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Proiettore WIMIUS G1 Telecomando Cavo di Alimentazione Cavo HDMI Copriobiettivo Kit di Pulizia Guida Rapida...

  • Seite 107: Panoramica Del Proiettore

    PANORAMICA DEL PROIETTORE Obiettivo Ricevitore IR Uscita Aria Messa a Fuoco Automatica Porte USB Presa di Porte HDMI Alimentazione Ricevitore IR Uscita Audio da 3,5 mm Filtro Antipolvere Rimovibile (Si Consiglia Una Pulizia Regolare) Regolazione dell'Altezza dellInclinazione SU Giù...

  • Seite 108: Telecomando

    12) Impostazioni proiettore (Scorciatoia): Accedi rapidamente alle impostazioni comuni. Prima di utilizzare il telecomando, inserire 2 batterie AAA (non incluse). G1 supporta HDMI CEC, quindi puoi utilizzare il controller del G1 per controllare dispositivi esterni collegati tramite HDMI (assicurati che HDMI CEC sia abilitato sui dispositivi esterni).

  • Seite 109: Installazione

    INSTALLAZIONE 1. Metodo di Installazione Il proiettore può essere montato a soffitto utilizzando un supporto compatibile o posizionato su una scrivania stabile, a seconda della configurazione e dell'ambiente. Inoltre, supporta i seguenti metodi di installazione: 1. Supporto a Soffitto per Proiezione 2.

  • Seite 110: Distanza E Dimensione Di Proiezione

    0,93 Piedi 10,1 12,1 The recommended projection distance for this G1 projector is 2,5-3m. The image size depends on the distance and the projector’s throw ratio, which is 1,39:1. Additionally, the projector offers a 50% zoom-out feature. SPECIFICHE DEL PROIETTORE...

  • Seite 111: Avvio Del Proiettore

    AVVIO DEL PROIETTORE 1. Accensione/Spegnimento Accensione: * Iniziare rimuovendo il copriobiettivo e collegando il proiettore all'alimentazione tramite il cavo di alimentazione. * Una volta acceso, il proiettore attiverà automaticamente le funzioni [Correzione Trapezoidale Automatica dopo Movimento] e [Messa a Fuoco Automatica]. Se l'immagine non è...

  • Seite 112: Configurazione Sullo Schermo O Nell'app Google Home

    Con Google TV, puoi vivere un'esperienza di visione personalizzata grazie a consigli multi- account. La funzione Child Mode aiuta i genitori a gestire i contenuti e il tempo trascorso davanti allo schermo, per un ambiente di intrattenimento più sicuro.

  • Seite 113: Accedi Al Tuo Account Google

    2) Apri un'app compatibile con Google Cast sul tuo dispositivo. 3) Seleziona il contenuto che desideri trasmettere, quindi tocca l'icona Trasmetti. 4) Seleziona G1 per connetterti. Il proiettore visualizzerà il contenuto del tuo dispositivo. Nota: A causa di restrizioni sul copyright, alcuni contenuti non possono essere trasmessi al proiettore.

  • Seite 114: Modalità Altoparlante Bluetooth

    Nota: Connessione Bluetooth per ricevitore AV: accedere alla modalità di associazione Bluetooth del ricevitore; il metodo di associazione può variare a seconda del ricevitore. Assicurarsi che sul ricevitore sia visualizzato "associazione" prima che il proiettore rilevi il dispositivo. Selezionare il dispositivo corrispondente sul proiettore e connettersi.

  • Seite 115: Impostazioni Immagine Proiezione

    IMPOSTAZIONI IMMAGINE PROIEZIONE 1. Concentrazione Percorso: Home> Dashboard > Tutte le Impostazioni> Proiettori> Messa a Fuoco 1.1 Messa a Fuoco Automatica Quando il proiettore rileva vibrazioni/movimenti rapidi, regola automaticamente la qualità dell'immagine. Percorso: Home> Dashboard > Tutte le Impostazioni> Proiettore> Messa a Fuoco> Avanzate Messa a fuoco automatica all'avvio: regola automaticamente la nitidezza dell'immagine all'avvio.

  • Seite 116: Messa A Fuoco Elettrica

    1.2 Messa a Fuoco Elettrica È anche possibile premere i pulsanti Focus sul telecomando o andare su Home > Impostazioni Dashboard > Tutte le Impostazioni > Proiettore > Focus > Messa a Fuoco Manuale per rendere più nitida la messa a fuoco dell'immagine finché l'immagine sfocata non diventa più...

  • Seite 117: Correzione Trapezoidale

    2. Correzione Trapezoidale 2.1 Correzione Trapezoidale Automatica Quando il proiettore rileva vibrazioni/movimenti rapidi, corregge automaticamente la distorsione trapezoidale. Per una qualità di proiezione ottimale, si consiglia di posizionare il proiettore centralmente rispetto al centro dello schermo, sia verticalmente che orizzontalmente. In alternativa, assicurarsi che l'angolo di offset del proiettore non superi i 20°, altrimenti la funzione di correzione...

  • Seite 118: Correzione Manuale Della Distorsione Trapezoidale

    2.2 Correzione Manuale della Distorsione Trapezoidale Per correggere manualmente la forma dell'immagine di quattro punti. Percorso: Home> Dashboard > Tutte le Impostazioni> Proiettore> Correzione Immagine> Correzione Trapezoidale Manuale 3. Adattamento Intelligente dello Schermo Vai su Home> Impostazioni> Proiettore> Correzione Immagine> Adatta allo Schermo...

  • Seite 119: Evitamento Intelligente Degli Ostacoli

    Come disattivare l'adattamento automatico allo schermo? Home> Dashboard > Tutte le Impostazioni> Proiettore> Correzione dell'Immagine> Avanzate> Adattamento automatico allo schermo Esegui automaticamente l'opzione "Adatta allo Schermo" durante il processo di correzione. Quando è attivato anche l'interruttore "Evita Ostacoli", il risultato della correzione si baserà su "Evita Ostacoli".

  • Seite 120: Ridimensionamento Dell'immagine Zoom E Spostamento

    Rete e Internet. 2. Collegamento delle Linee di Segnale Il proiettore WiMiUS G1 ha 3 interfacce: porta HDMI 1 (supporta CEC/ARC); porta USB 1 (supporta uscita 5V 1A); uscita audio da 3,5 mm*1. Seleziona la porta di connessione corretta per collegare il tuo dispositivo (USB, chiavetta TV,...

  • Seite 121: Riproduzione Da Un'unità Usb

    2.1 Riproduzione da un'Unità USB Connessione USB: inserisci il dispositivo USB, quindi vai su Home> App e seleziona IMPplayer nella scheda Le tue app per individuare e riprodurre il file. 2.2 Riproduzione da Dispositivi HDMl Il proiettore può essere collegato a vari dispositivi di riproduzione HDMl, come TV box, TV stick, lettori DVD, set-top box (STB), console di gioco o altri dispositivi.
  • Seite 122 2) Poiché il segnale in uscita del laptop può avere una risoluzione 2K o 4K, se la risoluzione del proiettore è inferiore, sarà necessario regolare la risoluzione del computer in modo che corrisponda a quella del proiettore. 3) Per gli utenti MacBook, utilizzare un adattatore da Type-C a HDMI, mentre per MacBook Air, utilizzare un adattatore da Mini DisplayPort a HDMI per il collegamento al proiettore.

  • Seite 123: Collegamento Del Cavo Hdmi Arc

    2.5 Collegamento del Cavo HDMI ARC Accendere innanzitutto il ricevitore e verificare che supporti HDMI ARC (la porta corrispondente è disponibile). Collegare il cavo HDMI alla porta HDMI ARC Out del ricevitore. Selezionare la modalità corrispondente, solitamente l'audio del televisore. Una modalità errata causerà...

  • Seite 124: Preferenze Del Dispositivo

    2. Preferenze del Dispositivo Controlla le informazioni del dispositivo, aggiorna il sistema, Informazioni ripristina il dispositivo o rinominalo. Abilita o disabilita la data e l'ora automatiche. Imposta Data Ora manualmente data e ora, seleziona il fuso orario o imposta il formato dell'ora.

  • Seite 125: Faq

    Q4: Come posso riparare un telecomando difettoso o che non risponde? Ti consigliamo di scaricare l'app Google Home. Cerca G1 e segui le istruzioni per utilizzare il telecomando virtuale per ripristinare le impostazioni di Google TV. Successivamente, riassocia il proiettore e il telecomando.
  • Seite 126 24 ore? Il team di supporto di WiMiUS ti aiuterà tempestivamente a trovare una soluzione, anche se il tuo ordine ha superato la finestra di reso della piattaforma. Se non ricevi risposta entro 24 ore, potrebbe essere dovuto a differenze di fuso orario o al fatto che la tua email sia finita nella cartella spam.
  • Seite 127 目次 WiMiUS 7D/24H プロフェッショナルサポート 使用説明 パッケージリスト プロジェクター紹介 リモコン インストール 1. 取り付け方法 2. 天井取り付け 3. 投影距離とサイズ プロジェクター仕様 プロジェクター起動 1. 電源オン / オフ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 136 2.
  • Seite 128 WiMiUS 7D/24H プロフェッショナルサポート お客様 平素は WiMiUS をご愛用いただき、誠にありがとうございます ! プロジェクターを使い始める前に、このクイックスタートガイドをよくお読みください。 記載されている機能およびイラストは参考用であり、継続的な最適化および更新により、実 際の製品と は若干異なる場合があります。正確な詳細については、実際の製品を参照し、 QR コードをスキャンして詳細なユーザーマニュアルにアクセスしてください。 お客様に最大限ご満足いただけるよう、弊社のプロジェクターはすべて出荷前に厳密な 100% 品質チェックと細心の相包を行っております。 よくある問題の多くは、簡単な調整で解決できることが多いことにご了承ください。 何か問題がございましたら、次の詳細を電子メールにご記入ください : 国コード、注文番号、 モデル、問 題の簡単な説明（例：JP+ 注文番号 +G1+ 画像なし）で、support01@wimius. までご連絡ください。弊社チームが 24 時間以内に迅速かつ効果的な解決策 をご提案い たします。24 時間以内に返信がない場合は、時差や迷惑メールフォルダに入っている可能 性がありますが、再度ご連絡いただければ、迅速に対応させていただきます。 よろしくお願いいたします。 WiMiUS サービスチーム...
  • Seite 129 公式 QR コードをスキャンし QR コードをスキャンしてハ て 3 年保証を登録 ウツービデオを見る より多くの支援を得るには support01@wimius.com store.wimius.com...
  • Seite 130 使用説明 温度に関する注意事項 : プロジェクターを長持ちさせるために、過度に暖かい場所や寒い場所には置かないでくださ い。最適なパフォーマンスを得るためには、5℃～ 35℃の作業環境を維持してください。 適切な換気 : プロジェクターを風通しのよい場所に設置してください。タンスのような狭い場所は避け、 吸気口や排気口の近くに障害物がないことを確認してください。過度のほこりは、プロジェ クターの放熱に影響を与えます。実際の環境に応じて、1 カ月か半月に 1 回、ダストフィル ターを掃除することをお勧めます。 衝撃と振動からの保護 : プロジェクターを強い衝撃、押し出し、振動から保護し、慎重に取り扱ってください。プロ ジェクターに内部回路に異常がある場合は、プロジェクターの移動を避けてください。 レンズのメンテナンス : プロジェクターのレンズは、画像の鮮明さと品質に直接影響する重要な部品です。過度のホ コリを避けるため、レンズが汚れていないことを確認してください。クリーニングの際は、 ガラスレンズに適した柔らかい綿布を使用してください。...
  • Seite 131 パッケージリスト WiMiUS G1 プロジェクター リモコン 電源ケーブル HDMI ケーブル レンズカバー クリーニングキット クイックスタートガイド...
  • Seite 132 プロジェクター紹介 レンズ IR レシーバー エアアウ オートフォ トレット ーカス信号 レシーバー USB ポート HDMI ポート 電源ソ ケット IR レシーバー 3.5mm オーデ ィオ出力 取り外し可能なダストフィルター ( 定期的な清掃を推奨） 投影高さ調 上 整 信号源 戻る ホコリ掃除口 左 右 下 電源ボ 確認 タン 取り付け穴 (M5*12mm) 天井取り付けの場合は、プロジェクターの底面にある 4 つの穴の位置を確認して...
  • Seite 133 7) 信号源（入力）：信号源の選択（例：Google TV Home、HDMI） 8) すべての設定：システム設定ダッシュボードにアクセス 9) 中央選択機能付き D-Pad：メニューの移動 10) HDMI 信号クイックスイッチ：HD 入力信号に直接切り替え (HDMI で接続されたデバイス用 ) 11) ホーム：ホームページへのアクセス 12) プロジェクター設定（ショートカットきー）：よく使う設定へのクイックアクセス リモコンを使用する前に、2*AAA バッテリーをリモコンに取り付けてください。 バッテリーは同梱さ れていません（別途購入）。 G1 は HDMI CEC をサポートしています。G1 のコントローラーを使用して、HDMI で接続された外部 デバイスを制御できます（外部デバイスで HDMI CEC が有効になっていることを確認してください）。 リモコンに不具合がある場合は、スマートフォンの 「Google Home 」アプリをダウンロードしてプ ロジェクターを操作することができます。...
  • Seite 134 インストール 1. 取り付け方法 プロジェクターは、天吊り用の金具で天吊りができ、ご使用環境やご要望に応じた机の上に置いて投影 できます。 プロジェクターは以下の方法で設定することができます。 1. 天吊りと正面投影 2. 天吊りと背面投影 3. テーブル置きと正面投影 4. テーブル置きと背面投影 ご注意 : * 初期セットアップウィザードで正しい投影モードを選択してください。または、「ホーム」>「リモコ ンの 」>「すべての設定」>「プロジェクター」>「詳細設定」>「投影モード」、適切なモードを選 択し、画像が正しく表示されることを確認してください。 2. 天井取り付け 天井取り付けの場合は、プロジェクターの底面にある 4 つの穴の位置を確認してください。 4 つのゴム ブロックをゆっくりと外し、 天井取り付け用の取り付け穴（M5*12 mm）または中央の穴（M6）を開 けます。 ご注意 : 吊り下げ用ブラケットや天井取り付け用スタンドは付属しません。 169mm M5*12mm 取り付け穴...
  • Seite 135 3. 投影距離とサイズ 150'' 120'' 100'' 80'' 50'' 30'' 0.93 メートル 10.1 12.1 フィート G1 プロジェクターの最適な投影距離は 2.5 ～ 3m です。画像サイズは、距離とプロジェクターの投写比 （1.39:1）によって異なります。さらに、このプロジェクターには 50％ ズーム機能があります。 プロジェクター仕様 モデル番号：G1 ディスプレイ技術 光源 製品サイズ 25.70x19.30x10.70cm 重量 1.8 kg リフレッシュレート 60HZ 電圧 100-240V~/50-60Hz 2A ネイティブ解像度 1920*1080P アスペクト比...
  • Seite 136 プロジェクター起動 1. 電源オン / オフ 電源オン * レンズカバーを外し、電源ケーブルでプロジェクターを電源に接続します。 * 電源を入れると、プロジェクターは自動的に「移動後自動台形補正調整」と「起動後オートフォーカス」 を有効にします。画像が完全な長方形でなかったり、ぼやけて見えたりする場合は、台形補正設定を 手動で調整し、リモコンの「F+」および「F-」フォーカスボタンを使用して画像の鮮明度を調整する ことができます。それでも画像が不鮮明に見える場合は、投影距離と角度を調節してみてください。 電源オフ * プロジェクターをオフにするには、リモコンの電源ボタンまたはプロジェクターのパネルの電源ボタ ンを長押しします。 ご注意： * プロジェクターの電源を入れた後、リモコンの電源ボタンを 1 回押してスタンバイモードにします。 もう一度押すと、プロジェクターがスタンバイ状態から復帰します。 2. リモコンのペアリング Google TV を設定する前に、リモコンをプロジェクターとペアリングする必要があります。プロジェク ターの電源を入れ、スクリーンにペアリングのプロンプトが表示されるのを待ち、リモコンの ボタ ンと ボタンを同時に 2 ～ 3 秒間押すと、ペアリングが完了します。 ヒント： リモコンのインジケータライトが赤点灯の場合： ペアリングされていない...
  • Seite 137 Google TV では、Google TV なら、マルチアカウントに対応したパーソナライズされたおすすめコンテ ンツで、あなただけの視聴体験を体験できます。キッズモード機能は、保護者の方がコンテンツやスク リーンタイムを管理し、より安全なエンターテインメント環境を実現します。 パス：ホーム > リモコンの > すべての設定 > アカウントとプロファイル 4. 画面または Google Home アプリで設定 スマートフォンで Google Home アプリをダウンロードして開き、アプリ内で以下の手順を行います： 1) 左上隅で、 「追加」>「デバイスを設定」>「ホームに新しいデバイスを設定 」をクリックします。 2) ホームを選択または追加します。 3) 「コードをスキャン」をクリックし、アプリが携帯電話のカメラを使用できるようにします。 4) テレビ画面の QR コードをスキャンします。 5) Google Home アプリとプロジェクター画面の指示に従ってください。...
  • Seite 138 3) キャストしたいコンテンツを選択し、キャストアイコンをクリックします。 4) G1 を選択して接続します。プロジェクターにデバイスのコンテンツが表示されます。 ご注意： 著作権の制限により、プロジェクターに投影できないコンテンツがあります。アプリケーションタブか ら同じアプリケーションをインストールして、プロジェクターにコンテンツをストリーミングすること ができます。 2. スマートフォンによる画面キャスト ご注意：スマートフォンがプロジェクターと同じ Wi-Fi ネットワークに接続されていることを確認して ください。 1) アプリストアでスクリーンキャストアプリ（例：Magicast、AirScreen）を検索します。アプリの指示 に従ってセットアップを完了します。 2) iOS システムの場合、iOS デバイスの「コントロールセンター」から「Airplay」を選択し、「G1」 というデバイスを選択して接続します。 3) Android ™システムの場合、Android デバイスの「コントロールセンター」から「スクリーンミラーリ ング / スマートビュー」を選択し、「G1」というデバイスを選択して接続します。 スクリーンキャストアプリの詳細については、support01@wimius.com までお問い合わせください。 3. Bluetooth スピーカー接続 1) Bluetooth デバイスの電源を入れます。 2) 「設定」を選択し、「リモコンとアクセサリ」を選択し、「アクセサリのペア設定」オプションを選 択し、「OK」を押して希望のデバイス名を検索します。...
  • Seite 139 ご注意 : AV レシーバーの Bluetooth 接続： レシーバーの Bluetooth ペアリングモードに入ります。ペアリン グ方法はレシーバーによって異なります。 プロジェクターがデバイスを検出する前に、 レシーバーに 「ペ アリング中 」と表示されていることを確認します。プロジェクターで適切なデバイスを選択し、接続し ます。 4. Bluetooth スピーカーモード 1. 「設定」--「プロジェクター」--「Bluetooth スピーカーモード」を選択し、「OK」を押します。 2. スマートフォンの「Bluetooth」をオンにし、プロジェクター名を選択して接続すると、プロジェク ターが Bluetooth スピーカーとして動作します。...
  • Seite 140 投影画像設定 1. フォーカス パス：ホーム > リモコンの > すべての設定 > プロジェクター > フォーカス 1.1 オートフォーカス プロジェクターが揺れや急激な動きを検知すると、自動的に画質を調整します。 パス：ホーム > リモコンの > すべての設定 > プロジェクター > フォーカス > 詳細 起動時にオートフォーカス： 起動時に自動的に画像の鮮明度を調整します。 移動時オートフォーカス： プロジェクターの移動時に自動的に画像の鮮明度を調整します。...
  • Seite 141 1.2 電動フォーカス リモコンのフォーカスボタンを押すか、ホーム > リモコンの > すべての設定 > プロジェクター > フォーカス > 手動フォーカスで、ぼやけた画像がクリアになるまで画像のフォーカスを調整することも できます。...
  • Seite 142 2. 台形補正 2.1 自動台形補正 プロジェクターが揺れや急激な動きを検知すると、台形歪みを自動的に補正します。 最適な投影品質を得るために、ププロジェクターをスクリーンの中央に垂直および水平に設置すること をお勧めします。または、プロジェクターのオフセット角度が 20°を超えないようにしてください。そ うしないと、自動台形補正機能が正しく動作しない場合があります。 自動台形補正をオフにする方法は？ パス：ホーム > リモコンの > すべての設定 > プロジェクター > 画像補正 > 詳細 起動時に自動台形補正： 起動時に自動的に画像を長方形に調整します。 移動後の自動台形補正： プロジェクターを移動した後、画像を自動的に長方形に調整します。...
  • Seite 143 2.2 手動台形補正 4 点による画像形状の手動補正 パス：ホーム > リモコンの > すべての設定 > プロジェクター > 画像補正 > 手動台形補正 3. 自動スクリーンに合わせる ホーム > すべての設定 > プロジェクター > 画像補正 > スクリーンに合わせます。 プロジェクターは投影画像をスクリーンに合わせて自動的に調整します。...
  • Seite 144 画面自動的に合わせるをオフにする方法は？ ホーム > リモコンの > すべての設定 > プロジェクター > 画像補正 > 詳細 > 画面に自動合わせます。 画面自動補正は、補正処理中に自動的に実行されます。「障害物回避」スイッチもオンの場合、補正結 果は障害物回避に基づいて行われます。 4. 自動障害物回避 ホーム > リモコンの > すべての設定 > プロジェクター > 画像補正 > 詳細 > 自動障害物回避 プロジェクターは投写面上の障害物を避けるように投写画像を自動的に調整します。 障害物自動回避機能をオフにする方法は？ ホーム > リモコンの > すべての設定 > プロジェクター > 画像補正 > 詳細設定 > 障害物を避けます。...
  • Seite 145 プロジェクターの接続と入力信号 1. Wi-Fi 接続 プロジェクターをルーターの Wi-Fi に接続するには、ホーム > リモコンの > すべての設定 > ネット ワーク & インターネットを選択します。 2. 信号線の接続 WiMiUS G1 プロジェクターは、HDMI ポート *1（CEC/ ARC 対応）、USB ポート *1（5V 1A 出力対応）、 3.5mm オーディオ出力 *1 の 3 つのインターフェースを備えています。 お使いのデバイス（USB、TV スティック、スピーカー、PC、ノート PC、DVD プレーヤーなど）を接続 するために、正しい接続ポートを選択してください。...
  • Seite 146 2.1 USB メモリーからの再生 USB 接続： USB を挿入し、「ホーム」>「アプリ」と進み、「アプリ」タブで「IMP player」を選択し、 ファイルを探して再生します。 2.2 HDMl デバイスからの再生 プロジェクターは、TV ボックス、TV スティック、DVD プレーヤー、セットトップボックス (STB) ゲー ム機など、さまざまな HDMl 再生デバイスに接続できます。 1) HDMI ケーブルでプロジェクターを HDMI 再生デバイスに接続します。 2) 次に、リモコンの入力ボタンを押すか、ホーム > リモコンの > 入力から HD を選択します。 2.3 外部サウンドデバイスを介した再生 このプロジェクターは、3.5mm オーディオケーブルまたはアダプター（付属していない）を使用して、 ヘッドホンやスピーカ ーなどの外部サウンド出力デバイスに接続することもできます。外部スピーカー...
  • Seite 147 3) MacBook の場合は、Type-C から HDMI へのアダプターを Type-C から HDMI へのアダプターをご使 用ください。MacBook Air には、Mini DisplayPort から HDMI へのアダプターをご使用ください。( ア ダプターは付属していません） a) パソコンのみ：これはデフォルトのオプションで、メインモニターにのみ画面を表示します。 b) 複製：接続されているすべてのモニターにデスクトップを複製します。 c) 拡張 : デスクトップを複数のモニターに拡張します。 d) プロジェクターのみ : セカンダリモニタ（プロジェクタ）のみを使用し、メインモニタはオフにし ます。 プロジェクター専用モードで画面の解像度を変更するには、以下の手順に従います： 手順：スタート > リモコンの > 外観と個人設定 > 画面解像度の調整...
  • Seite 148 2.5 HDMI ARC ケーブルの接続 まず受信機の電源を入れ、受信機が HDMI ARC をサポートしている（対応するポートがある）ことを確 認します。 HDMI ケーブルを受信機の HDMI ARC 出力ポートに接続します。対応するモードを選択します。一部の 受信機は自動検出をサポートしており、自動的にモードを切り替えます。 2.6 HDMI CEC 接続 ホーム > リモコンの > 入力 > CEC デバイスリスト CEC をオンにすると、プロジェクターのリモコンは外部デバイスを同期してオンオフできます。 その他の設定 パス：ホーム > リモコンの > すべての設定 > ディスプレイと音 1. システムの音声...
  • Seite 149 2. システム設定 デバイス情報の確認、システムのアップデート、デバイスのリセ デバイス情報 ット、デバイス名の変更 自動日付・時刻設定を有効または無効にする。手動で日付と時刻 日付と時刻 を設定し、タイムゾーンを選択し、時刻フォーマットを設定 言語 面表示言語の選択 キーボード キーボードのチェックと管理 ストレージ デバイスのストレージを確認 背景モード スクリーンセーバー設定の変更 1) 行動力 2) パワーとエネルギー：非アクティブ時のテレビの自動電源オフ 電力と省エネ設定 3) 電源：スリープタイマー、画像オフ、オン / オフタイマー、オ ートスリープ 4) タイマー : オン / オフ時間タイプ 例：YouTube キャスト、著作権の制限により、一部のコンテンツ はプロジェクターにキャストできません。アプリ ] タブから同じ キャスト アプリケーションをインストールすることで、プロジェクター上...
  • Seite 150 WiMiUS G1 プロジェクターをご利用いただき、ありがとうございます。以下はいくつかの Q&A です。 ご参考になれば幸いです。それでも問題が解決しない場合は、次の詳細をお知らせください : 国コード、 注文番号、モデル、問題の簡単な説明（例 : JP+ 注文番号 +G1+ 画像なし﹚で support01@wimius. までご連絡ください。24 時間以内に迅速な解決策を提供します。 Q1: GTV のホーム画面やビデオ再生中のラグやフリーズを解決するにはどうすればいいですか？ Wi-Fi 接続が安定しており、速度が十分であることを確認してください。問題が解決しない場合は、設定 からアプリのキャッシュをクリアしてください。問題が解決しない場合は、Google TV を工場出荷時の 設定に戻してください。 Q2: リモコンのペアリングにはどうすればいいですか？ リモコンの「 」ボタンと「 」ボタンを同時に 2 ～ 3 秒押すと、ペアリングが完了します。 Q3: iPhone や Android 端末を接続して画面を共有するにはどうすればいいですか？...
  • Seite 151 support01@wimius.com...

Inhaltsverzeichnis