Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Ecotec
STANDARDROLLSTUHL mit / ohne Trommelbremse
STANDARD WHEELCHAIR with / without drum brake
FAUTEUIL ROULANT STANDARD avec / sans frein à tambor
STANDAARDROLSTOEL met/ zonder trommelrem
Gebrauchsanweisung – Operating instructions – Manuel d'utilisation
– Gebruiksaanwijzing
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Drive Ecotec

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Content Teile des Rollstuhles Parts of wheelchair Vorwort Introduction Konformitätserklärung Declaration of conformity Indikation Indication Lieferumfang Delivery content Sicherheitshinweise Safety instructions Gebrauchszustand herstellen Assembly Räder aufstecken Mounting wheels Einhängen der Fußstützen Assembling footrests Fußauflage einstellen Adjusting footrests Sitz Einstellungen Adjusting seat Armlehnen Armrests...
  • Seite 3: Teile Des Rollstuhles

    Teile des Rollstuhls – Parts of wheelchair – Pièces du fauteuil roulant - Onderdelen van de rolstoel 1 Schiebegriff 1 Push handle 1 Poignée de poussée 1 Handgreep 2 Wegschwenkbare Arm- 2 Swing-away armrest 2 Accoudoir escamotable 2 Wegklapbaare armleggers stütze 3 Hand rims 3 Main-courante...
  • Seite 4: Vorwort

    Ihr Rollstuhl ist so ausgelegt, dass er die Stabilität ge- haben oder zusätzliche Informationen benötigen, wenden währleistet, die Sie bei normalen täglichen Aktivitäten Sie sich an Ihren DRIVE MEDICAL-Fachhändler, der Ihnen benötigen. den Rollstuhl geliefert hat. Jede Ihrer Bewegungen im Rollstuhl hat eine Auswirkung auf den Schwerpunkt, was zum Kippen des Rollstuhls Diese Gebrauchsanweisung enthält alle notwendigen Hin-...
  • Seite 5 Während des Umsetzens wird unter Ihnen wenig oder Treppen überwinden: gar keine Unterstützung sein; verwenden Sie ein Um- Da das Überwinden von Treppen schwierig ist, empfeh- setzbrett, wenn irgend möglich. len wir den Einsatz von zwei Begleitern, einem vor dem Wenn Sie in der Lage sind, mehr oder weniger aufrecht Rollstuhl und einem hinter dem Rollstuhl.
  • Seite 6: Gebrauchszustand Herstellen

    Gebrauchszustand herstellen Sitzhöhe einstellen (Radaufnahme hinten) Räder aufstecken und entfalten Die Sitzhöhe hinten lässt sich in 2 Stufen einstellen. Zum Verstellen nehmen Stecken Sie die Greifreifenräder durch drücken auf den Sie die beiden Greifreifen- Entriegelungsknopf in der Nabenmitte in die vorgesehene räder durch Drücken des Aufnahme am Varioblock ein.
  • Seite 7: Feststellbremse

    Lösen Sie zur Einstellung zuerst die Kontermutter und Feststellbremse einstellen und Gebrauch führen Sie dann die entsprechende Einstellung durch, da- Mit Auslieferung ist die nach die Kontermutter unbedingt wieder anziehen, halten Feststellbremse entspre- Sie dabei mittels einer Zange die Einstellschraube fest. chend dem Konfigurations- Zum Bremsen des Rollstuhles durch die Begleitperson zustand richtig eingestellt.
  • Seite 20: Reinigung/Wartung/ Wiedereinsatz

    Bei Defekten suchen Sie If broken, please contact En cas de dysfonction- Bij defecten raadpleegt u Ihren DRIVE MEDICAL– your DRIVE MEDICAL spe- nement, adressez-vous à uw DRIVE MEDICAL-vak- Fachhändler auf. cialized dealer. votre distributeur DRIVE handelaar.
  • Seite 22: Technische Daten / Technical Data

    Technische Daten – Technical Data STANDARD-ROLLSTUHL ECOTEC OHNE TROMMELBREMSE / STANDARD-WHEELCHAIR WITHOUT DRUM BRAKES Sitzbreite Seat width 39 cm 42 cm 45 cm 48 cm 51 cm Bestell Nr. Item No. 900 250 100 900 250 200 900 250 300...
  • Seite 24 Ihr Fachhändler / Your specialist Dealer / Votre revendeur spécialisé / Uw speciaalzaak: www.drivemedical.de Drive Medical GmbH & Co. KG • Leutkircher Straße 44 • D-88316 Isny/Allgäu • Germany • info@drivemedical.de • Tel.: +49 (0) 7562 9724-0 • Fax: +49 (0) 7562 9724-25...

Inhaltsverzeichnis