Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bedienungs- und Sicherheitsanleitung für
Ihr kontinuierliches Thermotherapie-Gerät
Warnung: Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Bei
Missachtung der Anweisungen in dieser Anleitung kann es zu Verletzungen kommen.
Bewahren Sie diese Anleitung zu Nachschlagezwecken an einem sicheren Ort auf.
This User's Manual is also available at www.kinetec.fr in English, French, Spanish, German, Dutch and Italian.
Ce Manuel de l'utilisateur est également disponible sur www.kinetec.fr en allemand, en anglais, en espagnol,
en français, en Italien et en néerlandais.
Este Manual del Usuario está también disponible en www.kinetec.fr en inglés, francés, español, alemán,
Italiano y holandés.
Diese Bedienungsanleitung ist unter www.kinetec.fr ebenfalls auf Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Italienisch und Niederländisch verfügbar.
Deze gebruikershandleiding is ook verkrijgbaar op www.kinetec.fr (Engels, Frans, Spaans, Duits, Italiaan en
Nederlands).
Questo Manuale Utente è disponibile anche a www.kinetec.fr in Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco,
Italiano, e Olandese.
www.kinetec.fr
Item # 4665009518
0459
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kinetec Kooler
Inhaltszusammenfassung für Kinetec Kooler
- Seite 1 Bewahren Sie diese Anleitung zu Nachschlagezwecken an einem sicheren Ort auf. This User’s Manual is also available at www.kinetec.fr in English, French, Spanish, German, Dutch and Italian. Ce Manuel de l’utilisateur est également disponible sur www.kinetec.fr en allemand, en anglais, en espagnol, en français, en Italien et en néerlandais.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
• Stellen Sie vor jeder Anwendung sicher, dass die Manschetten nicht beschädigt, durchlöchert oder undicht sind. • Vor der Einstellung eines Temperaturmodus und Behaglichkeitsgrades lesen Sie bitte die Allgemeinen Sicherheitsmaßnahmen in der Kinetec Kooler Gebrauchsanweisung und den Sicherheitshinweisen. ACHTUNG Vermeiden Sie die folgenden potenziell gefährlichen Situationen, die zu geringfügigen bis mittelschweren Verletzungen führen können:... -
Seite 3: Vorgesehene Verwendung Von Kinetec Kooler
Karpaltunnelsyndrom, Epicondylitis, Kopfschmerzen, Migräne, Osteoarthritis und Tendinitis; Symptome wie Infektionen und lokal begrenzte Schmerzen. Kinetec Kooler soll das Programm nicht ersetzen, das Fachärzte für ihre Patienten verordnet haben. Es wird dringend empfohlen, einen Arzt zu konsultieren, bevor Sie eine empfohlene Therapie oder einen Behandlungsplan ändern oder einstellen. - Seite 4 Umschlag befestigen. Führen Sie den Stecker am Umschlag in die Buchse am Schlauch ein, bis Sie fühlen, dass der Stecker mit einem Klick einrastet. SCHALTEN SIE IHR KINETEC KOOLER-GERÄT EIN • Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels mit einer Steckdose und das andere Ende mit der Adapterbuchse am Gerät (das Bedienfeld leuchtet nun auf).
-
Seite 5: Voreingestellten Timer Auswählen (Optional)
6 fortfahren. Falls Sie einen voreingestellten Timer auswählen möchten, müssen Sie die Timeroption auswählen, bevor Sie den Temperaturmodus wählen. Vor der Einstellung eines Temperaturmodus und Behaglichkeitsgrades lesen Sie bitte die Allgemeinen Sicherheitsmaßnahmen in der Kinetec Kooler Gebrauchsanweisung und den Sicherheitshinweisen. Drücken Sie die Taste , um den Timer festzulegen. - Seite 6 Die Toleranz der Thermal-Therapie weicht ab entsprechend dem Hauttyp (Körperteil und Gewebedichte), Temperatur und Einwirkungsdauer. Dies ist patientenspezifisch, und jeder Patient sollte Vorsicht und Urteilsvermögen bei der Anwendung von Kinetec Kooler üben und die Anwendung beenden, wenn die Therapie unangenehm wird oder Hautschädigungen bemerkt werden oder Verdacht darauf besteht.
- Seite 7 46.1 49.4 51.7 Temperatur (F˚) ** Die dargestellten Temperaturen entsprechend dem kleinsten Kinetec Kooler-Pad und können bei größeren Pads geringfügig niedriger sein. LEGEN SIE DEN THERAPIEUMSCHLAG AN Jeder Therapieumschlag ist mit einem Klettverschluss und elastischen Riemen für einen komfortablen Sitz ausgestattet.
-
Seite 8: Zusätzliche Bedienungshinweise
LEHNEN SIE SICH ZURÜCK UND ENTSPANNEN SIE Sie sind nun bereit, den Komfort und den praktischen Nutzen Ihres kontinuierlichen Thermotherapie-Geräts zu genießen. Wenn die Therapie ungemütlich wird, entfernen Sie sofort den Therapieumschlag und passen Sie das Temperaturniveau an. Lassen Sie den Umschlag sich 10-15 Minuten lang wieder an die Zimmertemperatur anpassen, bevor Sie ihn wieder anbringen. -
Seite 9: Therapieumschläge Für Kontinuierliche Thermotherapie
THERAPIEUMSCHLÄGE FÜR KONTINUIERLICHE THERMOTHERAPIE Einzelne Therapieumschläge funktionieren in Zusammenarbeit mit der kontinuierlichen Thermo- therapie-Technologie von Kinetec Kooler und sind mit dem Gerät austauschbar. Die Umschläge bestehen aus einem weichen, biegsamen Material für maximalen Komfort und sind latexfrei. Nachdem das Gerät mit dem Stromnetz verbunden und eingeschaltet worden ist, der Therapieumschlag angeschlossen und der gewünschte Timer-Modus ausgewählt wurde, können Sie die Innenseite des... -
Seite 10: Fehlersuche
SIE SOLLTEN NICHT VERSUCHEN, DAS GERÄT SELBST ZU REPARIEREN ODER JEMAND ANDERES DAS GERÄT REPARIEREN ZU LASSEN. DURCH DEN VERSUCH, DAS GERÄT SELBST ZU REPARIEREN, VERFÄLLT IHRE GARANTIE. *Falls ein Teil Ihres Geräts repariert oder ausgewechselt werden muss, wenden Sie sich bitte an www.kinetec.fr oder telefonisch an +33 (0) 3 24 29 85 05. - Seite 11 Eingeschränkte 1 Jahr GARANTIE auf das kontinuierliche Thermotherapie-Gerät von Kinetec Kooler Eingeschränkte 3-monatige GARANTIE auf Kinetec Kooler-Therapieumschläge Kinetec SAS garantiert, dass das Kinetec Kooler-Gerät während ein (1) Jahr ab dem Kaufdatum des Kinetec Kooler-Geräts keine Material- und Verarbeitungsmängel aufweisen wird, sofern es sachgemäß entsprechend den oben stehenden Anweisungen benutzt wird.
-
Seite 12: Allgemeine Symbole & Sicherheitszeichen
29001 Cedar Road, Cleveland, OH 44124 Class II-Ausrüstung Vor der Benutzung des Gerätes Bedienungsanleitung Verwenden Sie den Kinetec und Kurzanleitung für wichtige Hinweise und Kooler mit dem vom Hersteller Informationen zur Sicherheit lesen. angegebenen Netzteil Warnung/Achtung IP22 PADS /...