Inhaltszusammenfassung für Nowy Styl SOHOS Elovie MESH HRT
Seite 1
Elovie MESH HRT Assembly and operating instruction Montage- und Bedienungsanleitung Instrukcja montażu i użytkowania Guide d’assemblage et d’utilisation...
Seite 3
In order to simplify the handling of Elovie chair, we have created a brief summary of the functions for you. Warning ! All regulations should be provided while sitting. W celu ułatwienia obsługi krzesła Elovie, przygotowaliśmy krótkie omówienie dostępnych funkcji. Uwaga! Wszystkie regulacje krzesła należy wykonywać...
Seite 4
Parts list Wykaz części Stückliste Liste des pièces Castors / Kółka / Rollen / Base / Podstawa / Fußkreuz / 5× 1× Roulettes Piètement Gas Lift / Podnośnik / Armrests / Podłokietniki / 1× 2× Gasfedern / Vérin Armlehnen / Accoudoirs Seat cushion / Siedzisko / Sitz Backrest / Oparcie / 1×...
Seite 6
2× 1× 6× 1× To assure proper assembly of the arms, each arm should angle toward the front of seat. Aby prawidłowo zamontować podłokietniki, każdy z nich powinien być skierowany w stronę przedniej części siedziska. Um eine ordnungsgemäße Montage der Armlehnen zu gewährleisten, sollte jede Armlehne zur Vorderseite des Sitzes geneigt sein.
Seite 9
1× 2× 1× Line up the notch with the positioning rib then put on the headrest to the backrest. Dopasuj wypustkę do rowka pozycjonującego, a następnie załóż zagłówek na oparcie. Richten Sie die Kerbe an der Positionierungsrippe aus und setzen Sie dann die Kopfstütze auf die Rückenlehne.
Seat depth Głębokość siedziska Sitztiefe Profondeur de l'assise...
Seite 12
Adjustable backrest tilt force Regulacja siły oporu oparcia Rückenlehnen – Gewichtsverstellung Réglage de tension de retour de dossier...
Seite 13
Backrest locking Blokada oparcia Arretierung der Rückenlehne Blocage du dossier...
Seite 14
Forward seat tilt adjustment Regulacja pochylenia siedziska do przodu Verstellung der Sitzneigung nach vorne Réglage de l'inclinaison d'assise vers l'avant...
Lumbar support (use both hands to adjust) Podparcie lędźwi (regulację wykonaj oburącz) Lumbalstutzenhohe (stellen Sie mit beiden Händen ein) Hauteur du support lombaire (effectuez le réglage à deux mains)
Seite 16
Armrests 4-D Podłokietniki 4-D 4-D Armlehnen Accoudoirs 4-D...
Seite 18
Headrest Zagłówek Einstellung der Kopfstütze Têtière...
Seite 20
Info Użytkowanie This office swivel chair may only be Krzesła należy używać zgodnie z jego used as intended and with general due przeznaczeniem, przestrzegając zasad diligence. If used in any other way bezpieczeństwa. Nie należy stawać (e.g. as a climbing aid or if you sit on na krześle, siadać...
Seite 21
Info Anwendung Utilisation Dieser Bürodrehstuhl darf nur Il convient de faire preuve de diligence bestimmungsgemäß unter Beachtung lors de l’utilisation de ce fauteuil pivotant der allgemeinen Sorgfaltspflicht de bureau. Toute utilisation non conforme benutzt werden. Bei anderweitiger implique un risque de chute (comme le Verwendung (z.