VEVOR ZJKS343428W Benutzerhandbuch
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für VEVOR ZJKS343428W
Inhaltszusammenfassung für VEVOR ZJKS343428W
- Seite 1 Collapsible Storage Bins MODEL:ZJKS343428W...
- Seite 2 10kg This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any...
- Seite 3 FOLDING/STORAGE 1 . Lay it flat 2 . Lift upward 3 . Press firmly outward on the 4.Check that the folding box is tightly bottom edges of both sides of the closed and finished. side panel. NOTE: When folding, please follow the reverse steps above. MAINTENANCE 1.The boxes should be kept away from sunlight exposure, so as not to cause aging and shorten the service life.
- Seite 4 SAFETY INSTRUCTIONS 1.Do not allow children to use, beware of clamping hands ! 2.Do not overload. 3.The plastic box should be put gently to avoid damage caused by uneven force when landing. 4.The goods should be placed evenly to avoid the sharp surface directly pressing on the bottom of the case.
- Seite 5 Bacs d e r angement pliables MODÈLE : Z JKS343428W...
- Seite 6 Bacs d e r angement pliables MODÈLE E T P ARAMÈTRES Modèle ZJKS343428W Bleunoir Couleur Volume 25 L Taille d u p roduit 338×342×280 78 m m Épaisseur p liée Capacité d e c harge 10 Voici l es i nstructions o riginales. V euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u m anuel.
- Seite 7 PLIAGE/ RANGEMENT 1. É talezle à plat 2. S oulever v ers l e h aut 3. A ppuyez f ermement v ers l 'extérieur s ur l e 4. V érifiez q ue l a b oîte p liante e st b ien s errée. fermé ...
- Seite 8 CONSIGNES D E S ÉCURITÉ 1. N e l aissez p as l es e nfants l 'utiliser, a ttention a ux p inces ! 2. N e p as s urcharger. 3. L a b oîte e n p lastique d oit ê tre p osée d élicatement p our é viter l es d ommages c ausés p ar d es i rrégularités d u terrain.
- Seite 9 Zusammenklappbare Aufbewahrungsboxen Modell: ZJKS343428W...
- Seite 10 10 kg Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen im Handbuch sorgfältig durch. vor Inbetriebnahme. VEVOR behält sich die eindeutige Auslegung unserer Benutzerrichtlinien vor. Das Aussehen des Produkts unterliegt der Bedienungsanleitung. Wir haben die Informationen erhalten. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren werden, falls es Neuigkeiten gibt.
- Seite 11 ZUSAMMENKLAPPEN/ AUFBEWAHRUNG 2. Nach oben heben 1. Legen Sie es flach hin. 3. Drücken Sie fest nach außen auf die 4. Prüfen Sie, ob die Faltschachtel fest verschlossen ist. abgeschlossen und beendet. untere Kanten beider Seiten der Seitenwand. HINWEIS: Beim Falten gehen Sie bitte in umgekehrter Reihenfolge vor. WARTUNG 1.
- Seite 12 SICHERHEITSHINWEISE 1. Nicht für Kinder geeignet, Vorsicht vor eingeklemmten Händen! 2. Nicht überladen. 3. Die Kunststoffbox sollte vorsichtig abgestellt werden, um Beschädigungen durch Unebenheiten zu vermeiden. Krafteinwirkung bei der Landung. 4. Die Waren sollten gleichmäßig verteilt werden, um direkten Kontakt mit scharfen Kanten zu vermeiden. Drücken auf die Unterseite des Gehäuses.
- Seite 13 Contenitori di stoccaggio pieghevoli MODELLO:ZJKS343428W...
- Seite 14 Capacità di carico Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di operare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro utente manuale. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto che ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo più se ci saranno...
- Seite 15 PIEGHEVOLE/STOCCAGGIO 1. Stendilo in piano 2. Sollevare verso l'alto 3. Premere con decisione verso l'esterno sul 4. Verificare che la scatola pieghevole sia ben chiusa chiuso e finito. bordi inferiori di entrambi i lati del pannello laterale. NOTA: per piegare, seguire la procedura inversa descritta sopra.
- Seite 16 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 1. Non permettere ai bambini di utilizzarlo, fare attenzione alle mani! 2. Non sovraccaricare. 3. La scatola di plastica deve essere posizionata delicatamente per evitare danni causati da una posizione irregolare forza durante l'atterraggio. 4. La merce deve essere posizionata in modo uniforme per evitare che la superficie tagliente entri direttamente premendo sul fondo della cassa.
- Seite 17 Contenedores d e a lmacenamiento p legables MODELO:ZJKS343428W...
- Seite 18 Contenedores d e a lmacenamiento plegables MODELO Y P ARÁMETROS Modelo ZJKS343428W Color Azulnegro Volumen 25 l itros 338×342×280 Tamaño d el p roducto Espesor p legado 78 m m Capacidad d e c arga 10 kilos Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el m anual.
- Seite 19 PLEGABLE/ALMACENAMIENTO 1. C olóquelo plano 2 . L evantar h acia a rriba 3 . P resione f irmemente h acia a fuera e n e l 4. C ompruebe q ue l a c aja p legable e sté b ien c errada. Cerrado ...
- Seite 20 INSTRUCCIONES D E S EGURIDAD 1. N o p ermita q ue l os n iños l o u tilicen, ¡ tenga c uidado c on l as m anos a trapadas! 2. N o s obrecargue. 3. L a c aja d e p lástico d ebe c olocarse c on c uidado p ara e vitar d años c ausados p or i rregularidades. fuerza ...
- Seite 21 Składane pojemniki do przechowywania MODEL:ZJKS343428W...
- Seite 22 10 kg To jest oryginalna instrukcja, proszę uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. przed uruchomieniem. VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji naszych zasad użytkowania instrukcji. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który Otrzymano. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Państwa ponownie, jeśli pojawią się jakiekolwiek...
- Seite 23 SKŁADANIE/PRZECHOWYWANIE 1. Połóż płasko 2. Podnieś do góry 3. Naciśnij mocno na zewnątrz 4. Sprawdź, czy pudełko składane jest szczelnie zamknięte zamknięte i skończone. dolne krawędzie obu boków panel boczny. UWAGA: Podczas składania należy wykonać powyższe kroki w odwrotnej kolejności. KONSERWACJA 1.
- Seite 24 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 1. Nie pozwalaj dzieciom na używanie urządzenia, uważaj na przytrzaśnięte ręce! 2. Nie przeciążaj. 3. Pudełko plastikowe należy umieścić ostrożnie, aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych nierównym ułożeniem. siła podczas lądowania. 4. Towary należy rozmieścić równomiernie, aby uniknąć bezpośredniego kontaktu z ostrymi powierzchniami. naciskając na dolną...
- Seite 25 Opvouwbare opbergbakken MODEL:ZJKS343428W...
- Seite 26 Dit is de originele handleiding; lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door. vóór gebruik. VEVOR behoudt zich het recht voor om onze gebruikersvoorwaarden duidelijk te interpreteren. handleiding. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u gebruikt.
- Seite 27 OPVOUWEN/OPBERGEN 2. Omhoog tillen 1. Leg het plat neer 3. Druk stevig naar buiten op de 4. Controleer of de vouwdoos goed dicht is. Afgerond en voltooid. onderranden van beide zijden van de zijpaneel. LET OP: Volg bij het vouwen de bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde.
- Seite 28 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 1. Niet geschikt voor kinderen; pas op voor beknellende handen! 2. Niet overbelasten. 3. Plaats de plastic doos voorzichtig om schade door oneffenheden te voorkomen. kracht bij de landing. 4. De goederen moeten gelijkmatig worden geplaatst om te voorkomen dat ze direct contact maken met scherpe oppervlakken. door op de onderkant van de behuizing te drukken.
- Seite 29 Hopfällbara förvaringsbehållare MODELL: ZJKS343428W...
- Seite 30 10 kg Detta är originalinstruktionen, läs alla instruktioner noggrant. innan användning. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av våra användarvillkor. manual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagits. Förlåt oss att vi inte informerar dig igen om det finns några...
- Seite 31 VIKNING/ FÖRVARING 1. Lägg den platt 2. Lyft uppåt 4. Kontrollera att viklådan är ordentligt åtdragen 3. Tryck ordentligt utåt på stängd och klar. nedre kanterna på båda sidor av sidopanelen. OBS: Följ stegen ovan i omvänd ordning vid vikning. UNDERHÅLL 1.
- Seite 32 SÄKERHETSINSTRUKTIONER 1. Låt inte barn använda, se upp för att klämma händerna! 2. Överbelasta inte. 3. Plastlådan bör placeras försiktigt för att undvika skador orsakade av ojämnheter kraft vid landning. 4. Varorna bör placeras jämnt för att undvika direkt vassa ytor trycka på...