Migatronic TIG 4CE Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Migatronic TIG 4CE
Inhaltszusammenfassung für Migatronic TIG 4CE
- Seite 1 TIG 4CE Brugsvejledning User guide Betriebsanleitung 50117002 Valid from 2026 week 04...
- Seite 2 Dansk .................. English ................Deutsch ................15 Scan QR kode for flere sprog og reservedelsliste QR Code for more languages and spare parts list QR-Code für weitere Sprachen und die Ersatzteilliste.
- Seite 3 • Svejseudstyret skal installeres og bruges af autoriseret • Beskyt øjnene, idet selv en kortvarig påvirkning kan give varige skader på synet. Brug svejsehjelm med foreskre- personel i henhold til EN IEC60974-9:2018. Migatronic vet filtertæthed. kan ikke gøres ansvarlig ved utilsigtet brug eller brug udenfor maskinens/kablernes specifikationer.
-
Seite 4: Tilslutning Og Ibrugtagning
Ifølge EU-direktiverne 2012/19/EU og 2006/66/EU Reguleringsmoduler skal udtjent elektrisk udstyr og batterier indsamles En Migatronic TIG-svejseslange er udstyret med et regule- separat og afleveres til genindvinding. Bortskaf ringsmodul, der er let at udskiftet på brænderhåndtaget. Som standard leveres brænderen med et reguleringsmodul med produktet i overensstemmelse med gældende regler... -
Seite 5: Mulig Årsag
Fejlsøgning PROBLEM MULIG ÅRSAG LØSNING Lysbuen tændes ikke - Afbrudt strømforsyning til emne og/eller - Sluk for strømforsyningen brænder - Brænderen er våd - Tør brænderen - Wolframelektroden er stærkt oxideret (grå) - Slib igen på langs og rengør elektroden - Urenheder i beskyttelsesgassen (fugt, luft) - Kontroller beskyttelsesgassens kvalitet - Lysbuegnisten udledes til et andet sted og... -
Seite 6: Vedligeholdelse
Vedligeholdelse SLUK SVEJSEMASKINEN FØR KONTROL ELLER REPARA- Wolframelektrode TION AF SVEJSESLANGEN. Kontroller jævnligt wolframelektrodens overflade og form, da tændings- og svejseegenskaber afhænger af elektrodens Gasdyse, isolator, elektrodeklemme og elektrodeholder skal kvalitet. afmonteres regelmæssigt og kontrolleres for defekter. Gasdysen skal være koncentrisk og fri for urenheder. Wolfram: slibning Svejsekabler må... - Seite 7 Der henvises endvidere til de fulde garantibetingelser på www.migatronic.com Konfigurering Hvis maskinen udstyres med svejsebrænder og svejsekab- ler, der er underdimensioneret i forhold til svejsemaskinens specifikationer f.eks. med hensyn til den tilladelige belastning, påtager MIGATRONIC sig intet ansvar for beskadigelse af kabler, slanger og eventuelle følgeskader.
-
Seite 8: Tekniske Data
5,0 bar 5,0 bar EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING MIGATRONIC A/S Aggersundvej 33 9690 Fjerritslev Denmark erklærer, at nedennævnte svejseslanger Type: TIG 4CE, 4CE SNK er i overensstemmelse med bestemmelserne i direktiverne: 2014/35/EU 2014/30/EU Europæisk standard: EN IEC60974-7: Udfærdiget i Fjerritslev 01.02.2026 Mads Jensen... - Seite 9 Meeting requirements for electricity values • Shield the place of work, if possible, and warn other • All Migatronic welding machines are manufactured ac- persons in the area against the light from the arc. cording to the technical safety regulations valid in the Smoke and gases •...
- Seite 10 Worn-out electrical equipment and batteries must Control units be separately collected and handed over for A Migatronic TIG welding hose is equipped with an easily reuse according to EU-directives 2012/19/EU and replaceable control unit on the torch handle. As standard, the 2006/66/EU.
-
Seite 11: Possible Cause
Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Arc is not ignited - Interrupted power supply to workpiece and/ - Close power circuit or torch - Torch is wet - Dry torch - Tungsten electrode is highly oxidized (grey) - Sharpen again lengthwise and clean - Impurities in shielding gas (moisture, air) - Check quality shielding gas - Ignition spark is ‘escaping’... - Seite 12 Maintenance SWITCH OFF THE WELDING MACHINE BEFORE CHECK- Tungsten electrode UP OR REPAIR OF THE WELDING HOSE. Ignition and welding properties depend on the quality of the electrode so check regularly the surface and shape of the Gas nozzle, insulator, electrode clamp and electrode holder tungsten electrode.
-
Seite 13: Warranty Conditions
Warranty conditions Migatronic (which is hereinafter referred to as “the Supplier”) continuously carries out quality control throughout the manu- facturing process as well as check of the complete units through comprehensive testing. The Supplier provides warranty in accordance with the fol-... -
Seite 14: Technical Data
5.0 bar of entry EC DECLARATION OF CONFORMITY MIGATRONIC A/S Aggersundvej 33 9690 Fjerritslev Denmark hereby declare that our machine as stated below Type: TIG 4CE, 4CE SNK conforms to 2014/35/EU directives: 2014/30/EU European standards: EN IEC60974-7: Issued in Fjerritslev 01.02.2026 Mads Jensen CTO &... - Seite 15 Arbeitsschutzanzüge verwenden, die alle Teile des Körpers Strom-Richtwerten bedecken. • Alle Migatronic-Schweißmaschinen werden nach den tech- • Die Arbeitsstelle ist wenn möglich abzuschirmen, und Per- nischen Sicherheitsbestimmungen der EU hergestellt. sonen in der näheren Umgebung sind vor der Strahlung zu Die Schweißmaschinen sind nach der Niederspannungs-...
- Seite 16 Information für den späteren Gebrauch. Steuereinheit Gemäss den EU-Richtlinien 2012/19/EU und 2006/66/EU müssen ausgediente elektrischen Aus- Ein Migatronic-WIG-Schweißschlauch ist mit einer leicht rüstungen und Batterien separat eingesammelt und austauschbaren Steuereinheit am Brennergriff ausgestattet. für Wiedergewinnung abgeliefert werden. Entsorgen Standardmäßig besteht die Steuereinheit aus einem Tasten- Sie das Produkt gemäß...
-
Seite 17: Mögliche Ursache
Fehlerbehebung PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Lichtbogen zündet nicht - Unterbrechung der Stromversorgung - Stromkreis schließen von Werkstück und/oder Brenner - Brenner ist nass - Brenner trocknen - Wolframelektrode stark oxidiert (grau) - Längs nachschärfen und reinigen - Verunreinigungen im Schutzgas - Schutzgasqualität prüfen (Feuchtigkeit, Luft) - Zündfunke tritt an einer anderen Stelle... -
Seite 18: Wartung
Wartung VOR DER ÜBERPRÜFUNG ODER REPARATUR DES Wolframelektrode SCHWEISSSCHLAUCHS MUSS DIE Die Oberfläche und Form der Wolframelektrode häufig prü- SCHWEISS MASCHINE AUSGESCHALTET WERDEN. fen, da die Zünd- und Schweißeigenschaften von der Qualität der Elektrode abhängen. Gasdüse, Isolator, Elektrodenklemme und Elektrodenhal- ter sollten regelmäßig demontiert und auf Mängel geprüft Schleifen der Wolframelektrode werden. -
Seite 19: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Migatronic (im Folgenden als “der Lieferant” bezeichnet) führt Die Garantiezeit kann für ausgewählte Teile auf bis zu während des gesamten Produktionsprozesses eine ständige 60 Monate verlängert werden durch Registrierung von neuen Qualitätskontrolle sowie im Rahmen der Qualitätssicherung Schweißmaschinen auf www.migatronic.com spätestens... - Seite 20 5,0 bar Eintrittspunkt EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG MIGATRONIC A/S Aggersundvej 33 9690 Fjerritslev Denmark erklärt, dass das unten erwähnte Schweißschlauch Typ: TIG 4CE, 4CE SNK den Bestimmungen der EU-Richtlinien: 2014/35/EU 2014/30/EU Europäische Normen: EN IEC60974-7: Ausgestellt in Fjerritslev am 01.02.2026 Mads Jensen CTO & CPO...
- Seite 24 Nääs Fabriker, Box 5015,S-448 50 Tollered, Sweden Parc Avenir II, 313 Rue Marcel Merieux FR-69530 Brignais, France Tel. +46 031 44 00 45, www.migatronic.com Tel. +33 04 78 50 65 11, www.migatronic.com Germany Italy MIGATRONIC s.r.l. IMPIANTI PER SALDATURA MIGATRONIC SCHWEISSMASCHINEN GMBH...