Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Gebrauchs- und Montageanweisung
Induktionskochfelder
Lesen Sie unbedingt die Gebrauchs- und Montageanweisung vor Auf-
stellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich
und vermeiden Schäden.
de-DE, AT
M.-Nr. 12 956 030
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Miele KM 8484 FR

  • Seite 1 Gebrauchs- und Montageanweisung Induktionskochfelder Lesen Sie unbedingt die Gebrauchs- und Montageanweisung vor Auf- stellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden. de-DE, AT M.-Nr. 12 956 030...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Ihrem Heimnetzwerk ... 40 Kochzonendaten ........ NFC nutzen ........40 Powermanagement ......Scan & Connect durchführen..41 Bedienprinzip ........Voraussetzungen für die direkte Vernetzung.......... Vernetzung mit Ihrer Miele Dunstabzugshaube ...... 41 Ihr Kochfeld mit Ihrer Miele Dunstabzugshaube vernetzen ..41 Einstellungen zurücksetzen..42...
  • Seite 3 Inhalt Bedienen..........Inbetriebnahmesperre....... 49 Sicherheitshinweise zum Bedienen Inbetriebnahmesperre aktivie- ren........... 49 Kochfeld einschalten......Inbetriebnahmesperre deakti- Kochfeld/Kochzone ausschalten ..vieren..........49 Kochgeschirr auf PowerFlex XL- Tastensperre ........49 Kochbereichen positionieren ... Tastensperre aktivieren....49 Leistungsstufen des Kochfelds..Tastensperre deaktivieren ... 50 Leistungsstufe einer Kochzone einstellen........
  • Seite 4 Inhalt Allgemeine Probleme oder techni- sche Störungen........Kundendienst........Kontakt bei Störungen ...... Typenschild ........Garantie ..........Technische Daten......Technische Daten......Produktdatenblätter ......Konformitätserklärung ......
  • Seite 5: Sicherheitshinweise Und Warnungen

    Kapitel zur Installation des Kochfelds sowie die Si- cherheitshinweise und Warnungen unbedingt zu lesen und zu be- folgen. Miele kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die infolge von Nichtbeachtung dieser Hinweise verursacht werden. Bewahren Sie die Gebrauchs- und Montageanweisung auf, und ge- ben Sie sie einem eventuellen Nachbesitzer weiter.
  • Seite 6: Technische Sicherheit

    Durch unsachgemäße Installations- und Wartungsarbeiten oder Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Installations- und Wartungsarbeiten oder Reparaturen dürfen nur von Miele autorisierten Fachkräften durchgeführt werden. Beschädigungen am Kochfeld können Ihre Sicherheit gefährden.  Kontrollieren Sie das Kochfeld auf sichtbare Schäden. Nehmen Sie...
  • Seite 7 Back-up-Systeme) ist möglich. Voraussetzung für den Betrieb ist, dass die Energieversorgungsanlage die Vorgaben der EN 50160 oder vergleichbar einhält. Die in der Hausinstallation und in diesem Miele Produkt vorgesehe- nen Schutzmaßnahmen müssen auch im Inselbetrieb oder im nicht netzsynchronen Betrieb in ihrer Funktion und Arbeitsweise sicherge- stellt sein oder durch gleichwertige Maßnahmen in der Installation...
  • Seite 8: Sachgemäßer Gebrauch

    Sicherheitshinweise und Warnungen Das Kochfeld muss von einer Elektrofachkraft an das Elektronetz  angeschlossen werden. Wenn die Netzanschlussleitung beschädigt ist, muss sie von einer  Elektrofachkraft durch eine spezielle Netzanschlussleitung ersetzt werden. Bei Installations- und Wartungsarbeiten sowie Reparaturen muss  das Kochfeld vollständig vom Elektronetz getrennt sein.
  • Seite 9 Sicherheitshinweise und Warnungen Flammen können die Fettfilter einer Dunstabzugshaube in Brand  setzen. Flambieren Sie niemals unter einer Dunstabzugshaube. Wenn Spraydosen, leicht entzündbare Flüssigkeiten oder brennba-  re Materialien erwärmt werden, können sie sich entzünden. Bewah- ren Sie daher leicht entflammbare Gegenstände niemals in Schubla- den direkt unter dem Kochfeld auf.
  • Seite 10 Sicherheitshinweise und Warnungen Herabfallende Gegenstände (auch leichte Gegenstände wie Salz-  streuer) können Risse oder Brüche in der Glaskeramikscheibe verur- sachen. Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände auf die Glaskera- mikscheibe fallen. Heiße Gegenstände auf den Tasten und Anzeigen können die da- ...
  • Seite 11 Wenn das Kochfeld über einem Pyrolysebackofen oder -herd ein-  gebaut ist, nehmen Sie das Kochfeld während des Pyrolysevorgangs nicht in Betrieb, da der Überhitzungsschutz des Kochfelds auslösen kann. Miele gibt Ihnen eine bis zu 15-jährige, mindestens aber 10-jährige  Liefergarantie für funktionserhaltende Ersatzteile nach Serienauslauf Ihres Kochfelds.
  • Seite 12: Nachhaltigkeit Und Umweltschutz

    Verwertung der Elektro- und Elek- schlossenen Töpfen oder Pfannen. So tronikgeräte bei Kommune, Händler wird verhindert, dass Wärme unnötig oder Miele. Für das Löschen etwaiger entweicht. personenbezogener Daten auf dem zu entsorgenden Altgerät sind Sie gesetz- - Garen Sie mit wenig Wasser.
  • Seite 13: Installieren

    Installieren Sicherheitshinweise zum Ein- Wenn das Kochfeld im Service- fall ausgebaut wird, kann das Dichtungsband unter dem  Schäden durch unsachge- Rand des Kochfelds beschä- mäßen Einbau. digt werden. Ersetzen Sie das Dichtungs- Durch unsachgemäßen Einbau band immer vor dem Wieder- kann das Kochfeld beschädigt einbau.
  • Seite 14: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Den Aufliegenden Einbau

    Installieren Zusätzliche Sicherheitshinweise für den aufliegenden Einbau Die Fugen  und der schraf-  fierte Bereich unter der Auflage- fläche des Kochfelds müssen  Schäden durch falschen glatt und eben sein, damit das Einbau. Kochfeld gleichmäßig aufliegt und die Dichtung unter dem Kochfeld und Arbeitsplatte Rand des Geräteoberteils die Ab- können bei einem eventuell er-...
  • Seite 15: Sicherheitsabstände

    Installieren Sicherheitsabstände Die lichte Breite des Unter-  schranks muss mindestens so Sicherheitsabstand oberhalb des breit sein, wie der innere Arbeits- Kochfelds plattenausschnitt damit das Kochfeld nach dem Einbau von unten frei zugänglich ist, und der Unterkasten für Wartungszwecke abgenommen werden kann. Wenn das Kochfeld nach dem Einbau nicht von unten frei zu- gänglich ist, muss das Fugen-...
  • Seite 16 Installieren Sicherheitsabstand hinter und seitlich des Kochfelds Zu einer hohen Schrank- oder Raum- wand müssen die folgenden Min- destabstände eingehalten werden: - hinten  vom Arbeitsplattenaus- schnitt bis zur Hinterkante der Ar- beitsplatte: 50 mm - rechts  vom Arbeitsplattenaus- Nicht erlaubt schnitt bis zu einem nebenstehenden Möbelstück (z. B.
  • Seite 17 Installieren Sicherheitsabstand unterhalb des Kochfelds Um das Kochfeld einzubauen und die Sicherheitsabstände einzuhalten kön- nen Sie aus 3 Varianten auswählen: 1. ohne Zwischen- oder Unterboden 2. mit Zwischenboden ≥ 45 mm 3. mit Zuluft optimiertem Unterboden Im jeweiligen Abschnitt werden die wei- teren Vorgaben beschrieben.
  • Seite 18 *INSTALLATION* Installieren 1. Ohne Zwischen- oder Unterboden Um die Belüftung des Kochfelds zu gewährleisten, ist unterhalb des Kochfelds ein Mindestabstand zu einer Schublade oder einem Backofen erforderlich. Mindestabstand ab Unterseite Kochfeld bis: - Oberkante Schublade: ≥ 5 mm - Boden Schublade: ≥ 75 mm - Oberkante Backofen: ≥...
  • Seite 19 *INSTALLATION* Installieren Der Zuluft optimierte Unterboden hat Öffnungen an den Positionen der Lüfter. Die Vorgaben für die Erstellung eines Zuluft optimierten Unterbodens finden Sie in die- sem Abschnitt. ≤ 40 mm ≥ 45 mm Ø 60–80 mm ≥ 15 mm ≥...
  • Seite 20 X3.1 Y3.1 Entfernung zu den Mitten des Ausschnitts in mm KM 8484 FR/FL KM 8486 FX Positionieren Sie das Kochfeld so, dass die Lüfter über den Ausschnitten sind. Wenn die Lüfter nicht über den Ausschnitten positioniert werden, kann die Luft- führung behindert werden.
  • Seite 21 *INSTALLATION* Installieren Flächenbündiger Einbau Aufliegender Einbau a Mauerwerk b Maß x = Stärke der Nischenverkleidung c Arbeitsplatte d Ausschnitt in der Arbeitsplatte e Mindestabstand bei brennbaren Materialien (z. B. Holz) nicht brennbaren Materialien (z. B. Metall, Naturstein, Keramikfliesen) Seite Gegenüberliegende Seite Material Brennbar Nicht Brennbar Brennbar...
  • Seite 22: Einbaumaße Für Den Aufliegenden Einbau

    *INSTALLATION* Installieren Einbaumaße für den aufliegenden Einbau KM 8484 FR Alle Maße sind in mm angegeben. a vorn b Netzanschlusskasten Die Netzanschlussleitung (L = 1.440 mm) ist lose beigelegt...
  • Seite 23: Km 8484 Fl

    *INSTALLATION* Installieren KM 8484 FL Alle Maße sind in mm angegeben. a vorn b Netzanschlusskasten Die Netzanschlussleitung (L = 1.440 mm) ist lose beigelegt...
  • Seite 24: Einbaumaße Für Den Flächenbündigen Einbau

    *INSTALLATION* Installieren Einbaumaße für den flächenbündigen Einbau KM 8484 FL Alle Maße sind in mm angegeben. a vorn b Netzanschlusskasten Die Netzanschlussleitung (L = 1.440 mm) ist lose beigelegt c Stufenfräsung Naturstein-Arbeitsplatte d Holzleiste 12 mm (kein mitgeliefertes Zubehör)
  • Seite 25: Km 8486 Fx

    *INSTALLATION* Installieren KM 8486 FX Alle Maße sind in mm angegeben. a vorn b Netzanschlusskasten Die Netzanschlussleitung (L = 1.440 mm) ist lose beigelegt c Stufenfräsung Naturstein-Arbeitsplatte d Holzleiste 12 mm (kein mitgeliefertes Zubehör)
  • Seite 26: Kochfeld Aufliegend Einbauen

    Installieren  Schließen Sie die Netzanschlusslei- Kochfeld aufliegend einbauen tung gemäß des Anschlussschemas Arbeitsplatte für den aufliegenden Ein- am Kochfeld an. bau vorbereiten  Führen Sie die Netzanschlussleitung  Beachten Sie die Sicherheitsabstän- des Kochfelds durch den Arbeitsplat- tenausschnitt nach unten. ...
  • Seite 27: Kochfeld Flächenbündig Einsetzen

    Lassen Sie das Netzanschlusskabel turen können erhebliche Gefahren für durch eine Elektrofachkraft am Koch- den Benutzer entstehen. feld anschließen. Miele kann nicht für Schäden verant- wortlich gemacht werden, die durch  Schließen Sie die Netzanschlusslei- unsachgemäße Installations- und tung gemäß des Anschlussschemas Wartungsarbeiten oder Reparaturen am Kochfeld an.
  • Seite 28 Installieren Gesamtleistung Sicherungsschraubautomaten siehe Typenschild  Drücken Sie den Prüfknopf (rot), bis der Mittelknopf (schwarz) heraus- Anschlussdaten springt. Die erforderlichen Anschlussdaten fin- Einbausicherungsautomaten den Sie auf dem Typenschild. Diese An- gaben müssen mit denen des Netzes  (Leitungsschutzschalter, mindestens übereinstimmen. Typ B oder C): Stellen Sie den Kipp- hebel von 1 (Ein) auf 0 (Aus).
  • Seite 29 Installieren eignetem Querschnitt. Die Netzan- schlussleitung ist beim Hersteller oder Kundendienst erhältlich. Anschlussschema Nicht jede Anschlussmöglichkeit ist am Installationsort gestattet. Beachten Sie die landesüblichen Vor- schriften und die Zusatzvorschriften der örtlichen Elektroversorgungsun- ternehmen. Die maximale Last pro angeschlosse- nem Außenleiter beträgt 3.650 W. Für den Anschluss des Kochfelds wer- den der 1.
  • Seite 30: Kennenlernen

    Kennenlernen Ihr Kochfeld KM 8484 FR, KM 8484 FL, KM 8486 FX a Kochzone mit Booster b Kochzone mit Booster c Kochzone mit Booster d PowerFlex-Kochzone mit Booster kombinierbar mit PowerFlex-Kochzone  zum PowerFlex XL-Kochbereich e PowerFlex-Kochzone mit Booster...
  • Seite 31: Bedien- Und Anzeigeelemente

    Kennenlernen Bedien- und Anzeigeelemente a Taste  Warmhalten   Zum Aktivieren/Deaktivieren der Warmhalten-Spezialfunktion b Kochfeldanzeige :–: Zeit  / Inbetriebnahmesperre/Tastensperre ist aktiviert/deaktiviert  / Messeschaltung ist aktiviert/deaktiviert Ein Software-Update steht zur Verfügung.  c Slider - Zum Einstellen der Leistungsstufe - Zum Einstellen der Zeiten d Taste ...
  • Seite 32 Kennenlernen g Taste  Ein/Aus   h Kochzonenanzeige Kochzone ist betriebsbereit   bis  Leistungsstufe :–: Zeit  Restwärmeanzeige Stufe 1 Restwärmeanzeige Stufe 2  Restwärmeanzeige Stufe 3  Kochgeschirr fehlt oder ist ungeeignet   Booster Warmhalten  i Taste  PowerFlex XL -Kochzonen  Zum manuellen Verbinden/Trennen von PowerFlex XL-Kochzonen j Taste ...
  • Seite 33: Kochzonendaten

    Kennenlernen Kochzonendaten KM 8484 FR, KM 8484 FL, KM 8486 FX Kochzone Größe in cm Max. Leistung Verbundene in Watt bei 230 V Kochzone Ø  normal 1.400   10–16 – Booster 2.200 normal 1.850   12–19 – Booster 3.000 normal 2.300  14–22 – Booster 3.650 12 x 12...
  • Seite 34: Powermanagement

    Kennenlernen Wenn eine Kochzone Leistung abgibt, Powermanagement kann das folgende Auswirkungen auf die Gesamtleistung Leistung abgebende Kochzone haben: Das Kochfeld verfügt über eine maxima- - Die Leistungsstufe wird reduziert. le Gesamtleistung, die aus Sicherheits- - Die Ankochautomatik wird deaktiviert. gründen nicht überschritten werden Es wird auf der eingestellten Fortkoch- kann.
  • Seite 35: Vernetzung

    Kochzone ausgewählt und Sie kön- nen Einstellungen an der Kochzone vor- Mehr Details zu den Smart Extras fin- nehmen. Wenn Kochgeschirr auf den den Sie auf der Miele Website, im Apple weiteren Kochzonen erkannt wird, ® App Store oder im Google Play Store™.
  • Seite 36: Spezialfunktionen

    Con@ctivity 3.0 beschreibt die direkte Stop&Go Kommunikation zwischen Ihrem Koch- Bei Aktivierung von Stop&Go werden feld und einer Miele Dunstabzugshaube. alle Leistungsstufen auf 1 reduziert. Die Kommunikation wird durch eine Ver- Bei Deaktivierung wird auf die zuletzt netzung erreicht. Con@ctivity 3.0 er- eingestellte Leistungsstufe zurückge-...
  • Seite 37: Inbetriebnahmesperre

    Kennenlernen Timer Einstellungen Sie können einen Wecker für kochfeld- Sie können die Einstellungen des Koch- unabhängige Vorgänge einstellen. felds Ihren persönlichen Bedürfnissen anpassen. Dauer eines Kochvorgangs Messeschaltung Sie können eine Zeit einstellen, nach der eine Kochzone automatisch ausgeschal- Diese Spezialfunktion ermöglicht einem tet wird.
  • Seite 38: Überhitzungsschutz

    Kennenlernen ge erscheint. Wenn Sie die Kochzone - Eine Kochzone schaltet sich aus. In aus- und einschalten, ist sie wieder be- der Kochfeldanzeige blinkt  im triebsbereit. Wechsel mit . Sie können die Sicherheitsausschaltung - Alle Kochzonen schalten sich aus. anpassen, indem Sie die Sicherheitsstu- Ursachen für das Auslösen des Über- fe ändern.
  • Seite 39: Nachkaufbares Zubehör

    Kochfeld normal nutzen. Miele emp- fiehlt, die Updates zum nächstmögli- chen Zeitpunkt zu installieren. Nachkaufbares Zubehör Im Miele Webshop, beim Miele Kun- dendienst oder beim Miele Fachhändler erhalten Sie speziell auf das Kochfeld abgestimmte Produkte wie z. B. Koch- geschirre und Reinigungsmittel.
  • Seite 40: Inbetriebnehmen

    Benutzen mit einem feuchten verfügbar. Tuch ab. Halten Sie das WLAN-Passwort be- reit.  Trocknen Sie das Kochfeld ab. 2. Die Miele App ist auf einem mobilen Kochfeld erstmalig in Betrieb Endgerät vorhanden. nehmen 3. Sie besitzen ein Benutzerkonto in der Miele App.
  • Seite 41: Scan & Connect Durchführen

     Bewegen Sie ihr mobiles Endgerät  Scannen Sie den QR-Code erneut. leicht mit einem Abstand von ≤1 cm grade über die Anzeige   NFC-Sym- Die Miele App führt Sie durch die Ein- bol . richtung. Wenn Sie die Miele App installiert ha- Voraussetzungen für die direkte Ver-...
  • Seite 42: Einstellungen Zurücksetzen

    Inbetriebnehmen  Berühren Sie   Plus so oft, bis die Einstellungen zurücksetzen Kochzonenanzeige Folgendes zeigt: - Setzen Sie die Einstellungen zurück,  wenn Sie von einer Vernetzungsoption zu einer anderen Vernetzungsoption  Berühren Sie   OK . wechseln. Die WLAN-Einstellungen sind zurückge- - Setzen Sie die Einstellungen zurück, setzt.
  • Seite 43: Bedienen

    Bedienen Sicherheitshinweise zum Be-  Heißes Kochgeschirr auf dienen den Tasten und Anzeigen kann die darunter liegende Elektro-  Brandgefahr durch über- nik beschädigen. hitztes Lebensmittel. Die Tasten reagieren nicht. Unbeaufsichtigtes Lebensmit- Es kommt zu unbeabsichtigten tel kann sich überhitzen und Schaltvorgängen.
  • Seite 44: Kochgeschirr Auf Powerflex Xl- Kochbereichen Positionieren

    Bedienen  Berühren Sie auf dem Slider die Posi- Werkseitig ist die permanente Topferken- tion . nung aktiviert. Wenn Sie das Kochgeschirr richtig positionieren, können Sie den Kochgeschirr auf PowerFlex XL- PowerFlex XL-Kochbereich mit der Bedie- Kochbereichen positionieren nung der vorderen Kochzone steuern. Entnehmen Sie die Zuordnung von Leistungsstufen des Kochfelds Kochgeschirrgröße und Position den...
  • Seite 45: Leistungsstufe Einer Kochzone Ändern

    Bedienen  Streichen Sie auf dem Slider nach Werkseitig ist die permanente Topfer- rechts oder links, bis die zugehörige kennung aktiviert. Wenn das Kochfeld Kochzonenanzeige die gewünschte eingeschaltet ist und Sie ein Kochge- Leistungsstufe zeigt. schirr auf eine Kochzone stellen, leuch- tet die Kochzonenanzeige hell.
  • Seite 46: Stop&Go Aktivieren/Deaktivieren

    Bedienen - keine Leistungsstufe war vor Aktivie- Fortkochstufe Ankochzeit rung des Boosters eingestellt, wird au- [min:sek] tomatisch auf die Leistungsstufe 9 zu- ca. 0:15 rückgeschaltet. - eine Leistungsstufe war vor Aktivie- ca. 0:15 rung des Boosters eingestellt, wird auf ca. 0:15 die vorher gewählte Leistungsstufe zu- rückgeschaltet.
  • Seite 47: Ankochautomatik Deaktivieren

    Bedienen  Berühren Sie die Kochzonenanzeige Die Zeit wird mit dem Slider eingegeben und kann mit   Plus und   Minus an- der gewünschten Kochzone. gepasst werden.  Berühren Sie auf dem Slider die ge-  Schieben Sie den Slider nach links wünschte Fortkochstufe so lange (ca.
  • Seite 48: Dauer Eines Kochvorgangs Einstellen

    Bedienen oder Die Dauer eines Kochvorgangs läuft ab und   Dauer leuchtet statisch.  Stellen Sie den Timer auf den Wert  ein. Dauer eines Kochvorgangs löschen  Berühren Sie   Dauer der gewünsch- Dauer eines Kochvorgangs einstellen ten Kochzone so lange, bis die zuge- Wenn die maximale Betriebsdauer er- hörige Kochzonenanzeige :...
  • Seite 49: Messung Der Ablaufenden Zeit Eines Kochvorgangs Beenden

    Bedienen Messung der ablaufenden Zeit eines Wenn bei aktivierter Inbetriebnahme- Kochvorgangs beenden sperre eine nicht erlaubte Taste berührt wird, zeigt die Kochfeldanzeige für eini-  Berühren Sie   Dauer der gewünsch- ge Sekunden  im Wechsel mit . ten Kochzone so lange, bis die zuge- Ein Signal ertönt.
  • Seite 50: Tastensperre Deaktivieren

    Bedienen Wenn bei aktivierter Tastensperre eine  Berühren Sie   Wischschutz . nicht erlaubte Taste berührt wird, zeigt In der Kochfeldanzeige wird die Zeit her- die Kochfeldanzeige für einige Sekunden untergezählt, die der Wischschutz aktiv  im Wechsel mit . Ein Signal er- ist.
  • Seite 51 Bedienen  Berühren Sie   Plus so oft, bis die Kochzonenanzeige Folgendes zeigt:   Berühren Sie   OK . In der Kochfeldanzeige blinkt für einige Sekunden: -  im Wechsel mit  (Messeschal- tung aktiviert) oder -  im Wechsel mit  (Messeschal- tung deaktiviert)
  • Seite 52: Einstellbereiche Der Leistungsstufen Des Kochfelds

    Einstellbereiche der Leistungsstufen des Kochfelds Das Kochfeld ist werkseitig mit 9 Leistungsstufen mit Zwischenstufen program- miert. Wenn Sie eine Einstellung auf ganze Zahlen von Leistungsstufen wollen, kön- nen Sie Zwischenstufen über die Einstellungen deaktivieren. Einstellbereich werkseitig ganzzahlig 9 Stufen 9 Stufen ohne Empfohlenes Zwischen- Zwischen- Kochgeschirr...
  • Seite 53: Angaben Für Prüfinstitute

    Einstellbereiche der Leistungsstufen des Kochfelds Einstellbereich werkseitig ganzzahlig 9 Stufen 9 Stufen ohne Empfohlenes Zwischen- Zwischen- Kochgeschirr stufen stufen Ankochen von Wasser Topf Booster Booster Garen Sie nach Möglichkeit nur in geschlossenen Töpfen oder Pfannen. So wird verhindert, dass Wär- me unnötig entweicht. Die Angaben sind Richtwerte.
  • Seite 54: Gut Zu Wissen

    Gut zu wissen Funktionsweise von Induktions- Kochgeschirr kochfeldern Geeignetes Kochgeschirr Unter einer Induktionskochzone befin- - Edelstahl mit magnetisierbarem Bo- det sich eine Induktionsspule. Diese Spule erzeugt ein Magnetfeld, das direkt - emailliertem Stahl auf den Geschirrboden wirkt und ihn er- hitzt.
  • Seite 55 Gut zu wissen - Verwenden Sie nur Töpfe und Pfan- nen mit glattem Boden. Raue Topf- und Pfannenböden verkratzen die Glaskeramikscheibe. - Wir empfehlen auf zusammenge- schalteten Kochzonen ein Kochge- schirr, dass den gesamten Kochbe- reich größtenteils abdeckt (z.B. einen Bräter).
  • Seite 56: Einstellungen Anpassen

    Einstellungen anpassen Einstellungen aufrufen Parameter einstellen Auf dem Kochfeld befindet sich kein Die Einstellungen wurden aufgerufen. Kochgeschirr.  Berühren Sie   Plus oder den Slider  Schalten Sie das Kochfeld aus. so oft, bis die Kochzonenanzeigen die gewünschte Nummer des Parameters ...
  • Seite 57 Einstellungen anpassen Parameter Code Einstellungen Anmeldung WLAN nicht aktiv/deaktiviert    aktiv ohne Konfiguration aktiv und konfiguriert (nicht anwähl-  bar, zeigt ob die Verbindung erfolg- reich war) Verbindung über Bluetooth starten  WLAN wird auf Default () zurück- ...
  • Seite 58 Einstellungen anpassen Parameter Code Einstellungen Reaktionsgeschwindigkeit der schnell   Tasten  normal langsam   Reaktionsgeschwindigkeit der  schnell Slider Taste  normal   langsam Permanente Topferkennung Permanente Topferkennung aus    Permanente Topferkennung ein Temperatur Warmhaltestufe 65–75 °C ...
  • Seite 59 Einstellungen anpassen Parameter Code Einstellungen Messeschaltung Messeschaltung aus    Messeschaltung ein Nicht aufgeführte Parameter sind nicht belegt. Die werkseitige Einstellung ist jeweils fett gedruckt. Der Tastenton von   Ein/Aus wird nicht ausgeschaltet. Die Gesamtleistung des Kochfelds kann reduziert werden, um den Anforderungen des lo- kalen Netzanbieters zu entsprechen.
  • Seite 60: Modellkennung/Seriennummer Anzeigen

    In der Kochfeldanzeige erscheinen nacheinander Ziffern, getrennt durch Beispiel:  = Softwarestand 1.23. einen Strich. Software-Update Beispiel:   (Modellkennung KM 1234) –      (Seriennum- Software-Update durchführen mer) Informationen über den Inhalt und Um- fang eines Updates werden in der Miele App bereitgestellt.
  • Seite 61 Restwärmeanzeigen leuchten, wird Ihnen wieder die Durchführung des Updates angeboten. Software-Update ausschalten Miele empfiehlt, die Updates zu instal- lieren.  Um Updates dauerhaft zu deaktivie- ren, gehen Sie in die Miele App oder konktaktieren Sie den Miele Kunden- dienst.
  • Seite 62: Reinigen Und Pflegen

    Um auszuschließen das Rückstände Reinigungsmitteln sofort. von Reinigungsmitteln eingebrannt werden, reinigen Sie die Glaskeramik- Verwenden Sie keine scheuern- fläche mit dem Miele Glaskeramik- den oder kratzenden Reini- und Edelstahlreiniger oder einem han- gungsmittel. delsüblichen Glaskeramikreiniger. Be- achten Sie die Angaben des Reini- gungsmittelherstellers.
  • Seite 63: Ungeeignete Reinigungsmittel

     Entfernen Sie alle groben Verschmut- zungen mit einem feuchten Wisch- tuch, fest anhaftende Verschmutzun- gen mit einem Glasschaber.  Reinigen Sie die Glaskeramikfläche mit dem Miele Glaskeramik- und Edelstahlreiniger oder einem handels- üblichen Glaskeramikreiniger. Beach- ten Sie die Angaben des Reinigungs- mittelherstellers.
  • Seite 64: Probleme Beheben

    Sie können die meisten Störungen und Fehler selbst beheben. In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten sparen, da Sie nicht den Kundendienst kontaktieren müssen. Unter www.miele.de/support/customer-assistance erhalten Sie zu- sätzliche Informationen zur selbstständigen Behebung von Störun- gen. Meldungen in den Anzeigen/im Display...
  • Seite 65 Probleme beheben Problem Ursache und Behebung In der Kochfeldanzeige Eine oder mehrere Tasten sind bedeckt, z. B. durch blinkt  und das Koch- Fingerkontakt, überkochendes Lebensmittel oder ab- gelegte Gegenstände. feld schaltet sich auto- matisch aus.  Entfernen Sie die Verschmutzungen oder Gegen- stände.
  • Seite 66: Unerwartetes Verhalten

    Probleme beheben Unerwartetes Verhalten Problem Ursache und Behebung Die Leistungsstufe 9 Bei gleichzeitigem Betrieb auf Leistungsstufe 9 wird wird automatisch redu- die mögliche Gesamtleistung überschritten. ziert, wenn Sie bei der  Verwenden Sie eine andere Kochzone. verbundenen Kochzone ebenfalls die Leistungs- stufe 9 einstellen.
  • Seite 67: Allgemeine Probleme Oder Technische Störungen

    Kochzonen lassen sich  Prüfen Sie, ob die Sicherung der Elektroinstallation nicht einschalten. ausgelöst hat. Fordern Sie eine Elektrofachkraft oder den Miele Kundendienst an (Mindestabsicherung (siehe Typenschild)). Unter Umständen ist eine technische Störung aufge- treten.  Trennen Sie für ca. 1 Minute das Kochfeld vom Elek- tronetz, indem Sie –...
  • Seite 68 Probleme beheben Problem Ursache und Behebung Verschiedene Probleme Änderungen von Einstellungen können zu Konflikten mit Einstellungen, z. B. untereinander führen. Problemen mit der Ver- Schwankungen des WLAN-Signals können zu Konflik- netzung ten führen. Wenn Sie Einstellungen auf Werkeinstellungen zu- rücksetzen, werden bestehende Einstellungen ge- löscht.
  • Seite 69: Kundendienst

    Miele Fachhändler oder den Miele Kundendienst. Den Miele Kundendienst können Sie online unter www.miele.com/service bu- chen. Die Kontaktdaten des Miele Kundendienstes finden Sie am Ende dieses Doku- mentes. Der Kundendienst benötigt die Modellkennung und die Seriennummer (SN). Beide Angaben finden Sie auf den Typenschilddaten.
  • Seite 70: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Frequenz ISM-Band 2,400 GHz – 2,4835 GHz Frequenz RFID/NFC 13,56 Mhz Sendeleistung WLAN ≤ 100 mW Sendeleistung RFID/NFC ≤ 100 mW Sendeleistung BTLE ≤ 10 mW Leistungsaufnahme im Aus-Zustand ≤ 0,5 W Leistungsaufnahme im vernetzten Be- ≤ 2 W reitschaftsbetrieb Zeitdauer bis automatisches Schalten 10 Min.
  • Seite 71: Konformitätserklärung

    - Vario-Kochzone / mittig / Induktion - PowerFlex XL-Kochbereich / rechts / Induktion Konformitätserklärung Hiermit erklärt Miele, dass dieses Glaskeramik-Kochfeld mit Induktion der Richtli- nie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter einer der folgenden In- ternetadressen verfügbar: - Produkte, Download, auf www.miele.de...
  • Seite 75 Deutschland: Miele & Cie. KG Miele Vertriebsgesellschaft Deutschland KG Carl-Miele-Straße 29 Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh 33332 Gütersloh Telefon: +49 5241 22 44 666* Miele im Internet: www.miele.de * unsere Erreichbarkeitszeiten entnehmen E-Mail: info@miele.de Sie bitte unserer Homepage Österreich: Miele Gesellschaft m.b.H.
  • Seite 76 KM 8484 FR, KM 8484 FL, KM 8486 FX de-DE, AT M.-Nr. 12 956 030 / 00 / 002...

Diese Anleitung auch für:

Km 8484 flKm 8486 fx

Inhaltsverzeichnis