Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Dampfgarer
Stoomkookketel • Appareil de cuisson à l'étuvée
Cocedor al vapor • Aparelho de cozer a vapor
Pentola per la cottura a vapore • Dampkoker
Steam Cooker • Urządzenie do gotowania na parze
Přístroj pro přípravu pokrmů v páře • Pároló
Пароварка
DG 3083
05-DG 3083 ProfiCook 1
23.08.2006, 8:46:40 Uhr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic DG 3083

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 34 Руководство по эксплуатации........стр. 67 Dati tecnici..............Pagina 38 Технические данные........... стр. 72 Garanzia..............Pagina 39 Гарантия............... стр. 72 05-DG 3083 ProfiCook 2 23.08.2006, 8:46:43 Uhr...
  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintése Обзор деталей прибора 05-DG 3083 ProfiCook 3 23.08.2006, 8:46:45 Uhr...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    13 Deckel um das Gerät. • Sollte das Gerät doch einmal ins Wasser gefallen sein, nehmen Sie es erst dann aus dem Wasser, wenn der Netzstecker gezogen ist! Danach nicht mehr in Betrieb 05-DG 3083 ProfiCook 4 23.08.2006, 8:46:46 Uhr...
  • Seite 5: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Sie dabei auf eine ebene und trockene sowie rutschfeste und • Legen Sie die Dampfschale (BOTTOM) und ein weiteres wärmebeständige Standfl äche mit ausreichend Abstand zur Gartablett und die Dampfschale (MIDDLE) auf. Wand oder zum Mobiliar. 05-DG 3083 ProfiCook 5 23.08.2006, 8:46:48 Uhr...
  • Seite 6: Zubereitungshinweise

    Zubereitungszeit um ca. 5 Minuten verlängern. • Drücken Sie die Taste COOKING TIME, um die Zeitverzö- • Große Stücke oder Lebensmittel mit erfahrungsgemäß gerung in Stunden einzugeben. langer Garzeit, legen Sie immer auf das unterste Gartablett. 05-DG 3083 ProfiCook 6 23.08.2006, 8:46:51 Uhr...
  • Seite 7: Fisch Und Meeresfrüchte

    - dicke Bohnen 500 g, enthülst 12-13 - Filet 500 g 10-12 Rote Beete 500 g, geschnitten 25-28 - Steak 500 g, 2,5 cm dick 16-18 Broccoli, Spitzen 500 g 20-22 Rosenkohl 500 g 24-26 05-DG 3083 ProfiCook 7 23.08.2006, 8:46:53 Uhr...
  • Seite 8: Reinigung Und Pflege

    Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich mit 2 Esslöffeln Milch in Reisschale geben. 20-22 das Gerät DG 3083 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Mit Salz und Pfeffer würzen. Während der Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagneti- ersten Minuten der Kochzeit Eier verrühren.
  • Seite 9: Nach Der Garantie

    Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen. 05-DG 3083 ProfiCook 9 23.08.2006, 8:46:57 Uhr...
  • Seite 73 05-DG 3083 ProfiCook 73 23.08.2006, 8:49:10 Uhr...
  • Seite 74 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-DG 3083 ProfiCook 74 23.08.2006, 8:49:10 Uhr...

Inhaltsverzeichnis