Seite 2
Elektrisches Fahrrad mit Tretunterstützung, manuell, mit Lithium- Batterie. Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für unser Elektrofahrrad mit Tretunterstützung entschieden haben. Ihr neues Fahrrad ist absolut zuverlässig und sicher, dank innovativer technischer Forschung und sorgfältiger Qualitätskontrolle, die Ihnen viele Jahre lang Freude bereiten wird. Abbildungen, Beschreibungen und Daten sind als unverbindlich zu betrachten.
Seite 3
Inhaltsverzeichnis des Handbuchs Herstellerdaten Technische p. 4 Daten Vorstellung des p. 4 Handbuchs p. 5 Sicherheitsvorrichtungen p. 6 Bestimmungsgemäße und nicht bestimmungsgemäße p. 7 Verwendung des Fahrrads p. 8 p. 8 Hinweise zur Benutzung p. 9 Sicherheit p. 10 Benutzung des Fahrrads p.
Seite 4
HERSTELLERANGABEN DENVER S.R.L. Via Primo Maggio 32 12025 - Dronero - (CN) Tel. +39 0171 911383 BEIGEFÜGTE DOKUMENTE: GEBRAUCHSANWEISUNG UND GARANTIE UM DIESES PRODUKT ZU BENUTZEN, LESEN SIE BITTE SORGFÄLTIG DIE GEBRAUCHSANWEISUNG, DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND DIE GARANTIE. SOLLTE DAS FAHRRAD AN DRITTE VERKAUFT WERDEN, MÜSSEN ALLE DOKUMENTE ZUSAMMEN MIT DEM FAHRRAD GELIEFERT WERDEN AUTORISIERTER KUNDENDIENST Der Hersteller ermächtigt nur den autorisierten Händler, die Wartung des Produkts durchzuführen.
Seite 5
AUFMACHUNG DES HANDBUCHS Dieses Handbuch enthält die Betriebs- und Wartungsanweisungen für die elektrischen Fahrräder mit Tretunterstützung. Das Handbuch besteht aus mehreren Abschnitten, von denen jeder eine Reihe von Themen behandelt, die in Kapitel und Absätze unterteilt sind. Im Inhaltsverzeichnis sind alle im gesamten Handbuch behandelten Themen aufgeführt.
Seite 6
WARNUNG UM DIE UNVERSEHRTHEIT ALLER KOMPONENTEN DES FAHRRADS ZU GEWÄHRLEISTEN, BEACHTEN SIE BITTE DIE TECHNISCHEN DATEN IN DER ANLEITUNG HANDBUCH. Das Typenschild enthält auch die CE-Kennzeichnung. SICHERHEITSVORRICHTUNGEN INSTALLIERTE SICHERHEITSVORRICHTUNGEN Das Fahrrad ist mit Vorrichtungen ausgestattet, die die Sicherheit des Benutzers gewährleisten, auch im Falle einer Fehlfunktion WARNUNG DIE WIRKSAMKEIT ALLER SICHERHEITSVORRICHTUNGEN IST GEWÄHRLEISTET, WENN DAS...
Seite 7
BESTIMMUNGSGEMÄSSE UND NICHT BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG DES FAHRRADS BESTIMMTE VERWENDUNG Das Fahrrad mit elektrischer Tretunterstützung ist ausschließlich für kurze und mittlere Fahrten auf städtischen oder außerstädtischen Straßen konzipiert und gebaut, und zwar ausschließlich dort, wo es die Straßenverkehrsordnung erlaubt. NICHT BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Es ist keine andere Verwendung als die im Abschnitt BESTIMMTE VERWENDUNG beschriebene vorgesehen.
Seite 8
Gebrauchsanweisung WARNUNG VERGEWISSERN SIE SICH VOR DER INBETRIEBNAHME, DASS DIE STROMVERSORGUNG UNTERBROCHEN IST. 1.1. Lesen Sie bei der ersten Benutzung die folgenden Hinweise sorgfältig durch. 1.2. Überprüfen Sie das Fahrrad sorgfältig in allen seinen Teilen. Vergewissern Sie sich, dass die Schrauben fest angezogen sind, dass die Steuer- und Bremskabel fest sitzen und dass kein abnormales Spiel zwischen den beweglichen und den tragenden Teilen vorhanden ist.
Seite 9
2.8. Überladen Sie das Fahrrad nicht mit übermäßigen Gewichten. Die maximale Tragfähigkeit der Fahrräder beträgt 120 kg. 2.9. Setzen Sie das Fahrrad nicht zu lange der Sonne aus. Stellen Sie sicher, dass das Fahrrad immer im Schatten steht, wenn es nicht benutzt wird. HINWEIS: Die durch Sonneneinstrahlung erzeugte Wärme kann die Temperatur im Inneren des Akkus erhöhen und die elektrochemischen Elemente beschädigen.
Seite 10
Verwendung des Fahrrads EOX VIEW 1300 Sie können die ausführliche Anleitung über diesen Link aufrufen: https://eoxview1300service.sigmasport-ebike.com/ 4.1. TASTENFUNKTIONEN TERGRUNDB ELEUCHTUNG E-BIKE-VERBINDUNG SANZEIGE UNTERSTÜTZUN SMARTPHONE-VERBINDUNG GSMODUS HIGH BEAM AKKULADESTAND TIEFER STRAHL MULTIFUNKTIONSBEREICH GESCHWINDIGKEIT TASTE TASTE TASTE – – – Eine Seite rückwärts Bestätigen der Eingabe Eine Seite vorwärts –...
Seite 11
(!) Stellen Sie sicher, dass das E-System eingeschaltet ist und die Bluetooth-Schnittstelle Werbung macht, während der EOX® VIEW 1300 nach kompatiblen E-Systemen sucht. 4.3. MENÜÜBERBLICK Halten Sie im Fahrmodus die Taste B gedrückt. Sie haben Zugriff auf das Hauptmenü des EOX® VIEW 1300. SIGMA EOX®...
Seite 12
4.5. TECHNISCHE INFORMATIONEN Betriebstemperatur: -10/25/60 °C (min/typ/max) Lagertemperatur: - 20/25/70 °C (min/typ/max) Betriebsfrequenz: ANT+: 2457MHz @ 1dBm nominal Bluetooth: 2402-2480MHz @ 1dBm nominal 4.6. FERNBEDIENUNG – Um das E-System einzuschalten, drücken Sie die POWER-Taste der EOX REMOTE 500 lang (>2s). Um das E-System auszuschalten, drücken Sie die POWER-Taste lang (>2s).
Seite 13
Brems- und Sicherheitssysteme 5.1. Dieses Fahrradmodell ist mit einem V-Brake-System oder einem hydraulischen Bremssystem ausgestattet. WARNUNG: Bevor Sie auf öffentlichen Straßen fahren, sollten Sie sich mit dem Bremssystem vertraut machen. Die unkontrollierte Betätigung der Bremsen kann Ihre Sicherheit ernsthaft gefährden. Denken Sie daran, dass der linke Hebel die Vorderradbremse und der rechte Hebel die Hinterradbremse betätigt.
Seite 14
Ausschalten des elektrischen Systems 7.1. Wenn das Fahrrad nicht benutzt wird, empfehlen wir, das elektrische System immer durch Drücken der entsprechenden Ein/Aus-Taste auszuschalten. HINWEIS: Auch wenn das Fahrrad nicht benutzt wird, verbraucht das elektrische System immer eine kleine Menge an Energie, die die Batterie langsam entlädt. Einstellung des Sattels und der Sattelstütze 8.1.
Seite 15
Batterie 13.1. Elektrische Fahrräder mit Tretunterstützung sind mit Lithium-Ionen-Batterien ausgestattet. Die Lithium-Batterien der neuen Generation sind elektrische Akkumulatoren mit hoher Kapazität, die viel reversible Energie liefern, obwohl sie nicht viel wiegen. Wir haben uns für diese Batterien entschieden, auch um die Umwelt zu schonen. Im Gegensatz zu anderen chemischen Verbindungen verschmutzt Lithium nicht und ist nicht gefährlich für Menschen, die versehentlich damit in Berührung kommen.
Seite 16
14.2. Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in das Batterieladegerät. 14.3. Stecken Sie schließlich den Netzstecker in eine Steckdose: 50Hz 220V, zugelassen. WARNUNG: Vergewissern Sie sich immer, dass Sie sich in einem sicheren Zustand befinden, wenn Sie das Ladegerät an das Stromnetz anschließen: keine nassen Hände, vom Boden isoliert, keine anderen Metallgegenstände berühren usw.
Seite 17
Herausnehmen und Wiedereinsetzen des Akkus Stecken Sie den Schlüssel in das entsprechende Schloss an der linken Seite des Fahrrads. Drehen Sie den Schlüssel im Uhrzeigersinn, um den Akku aus dem Schloss seines Fachs zu lösen. Um den Akku zu entfernen, drehen Sie den auf dem Akku befindlichen Hebel um 90° im Uhrzeigersinn. Bringen Sie den Akku wieder am Fahrrad an.
Seite 18
• Prüfen Sie, ob die Bremsen richtig funktionieren. • Vergewissern Sie sich, dass sich zwischen den Bremsbelägen und der Felge kein Schmutz oder anderes Material befindet, das die Bremswirkung beeinträchtigen könnte. • Wenn die Bremsbeläge Anzeichen von Verschleiß aufweisen, wenden Sie sich an Ihren Händler, um sie auszutauschen.
Seite 19
Regelmäßige Wartung SICHERHEIT Die Sicherheit beim Umgang mit den Fahrradteilen, die möglicherweise ausgebaut wurden, ist ein Thema, das die allgemeinen Sicherheitsregeln am Arbeitsplatz betrifft, daher kann der Hersteller nicht für Schäden an Personen oder Sachen haftbar gemacht werden, die durch den Umgang mit Fahrradteilen verursacht werden.
Seite 20
FÜR SCHÄDEN AN PERSONEN ODER SACHEN, DIE DURCH TEILE DES FAHRRADS VERURSACHT WERDEN, DIE NACH SEINER DEMONTAGE WIEDERHERGESTELLT WURDEN. ersatzteile 22.1. Wir empfehlen Ihnen, nur Original-Ersatzteile zu verwenden, die von unserem Hersteller geliefert werden. Im Falle einer Funktionsstörung wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, der das Fahrrad auf Schäden oder Defekte überprüft und das Original-Ersatzteil liefert.
Seite 21
ursprünglichen Einzelhandelskäufer mit Kaufnachweis, der jeden Anspruch bestätigt. Diese Garantie gilt nur für defekte Teile und deckt nicht die Auswirkungen von normalem Gebrauch, Mietgebrauch, professionellem Gebrauch oder Schäden ab, die durch Unfälle, Missbrauch, übermäßige Belastung, Fahrlässigkeit, unsachgemäße Montage, unsachgemäße Wartung oder zusätzliche Gegenstände, die dem normalen Gebrauch des Fahrrads widersprechen, verursacht wurden.
Seite 22
WARTUNGSHEFT Eigentümer Datum Organisiert von Interventionen: Stempel Nächste Wartung Besitzer Datum Organisiert von Eingriffe: Stempel Nächste Wartung Besitzer Datum Organisiert von Eingriffe: Stempel Nächster Dienst...
Seite 23
Besitzer Datum Organisiert von Interventionen: Stempel Nächste Wartung Besitzer Datum Organisiert von Eingriffe: Stempel Nächste Wartung Besitzer Datum Organisiert von Eingriffe: Stempel Nächster Dienst...