Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
ENGLISH – USER MANUAL
CORE 3 MAX SMARTWATCH – BXSW34X
1. Features
1.1 Technical Specifications
Screen: 1.73-inch AMOLED
Screen material: Tempered glass
Smartwatch dimensions: 26.2 x 4.95 x 0.89 cm
Weight: 56.9 g
Case material: Zinc alloy and ABS
Strap material: Magnetic silicone
Strap width: 22 mm
Battery: 380 mAh
Battery life: up to 7 days
Charging time: 3 hours
Voltage frequency: USB 5 V/0.5 A
Wireless frequency range: 2402-2480 MHz
Maximum transmitted power in frequency ranges: 3.24 dBm
Protection rating: IP68
Operating system languages: English, Spanish, French and
10 additional languages
Compatible application: KSIX Plus and DaFit
Compatibility: Android 8.0 / iOS 12.0 and later
Application languages: English, Chinese, Japanese, Korean,
German, French, Spanish, Arabic, Russian, Traditional
Chinese, Ukrainian, Italian, Portuguese, Dutch, Polish,
Swedish, Finnish, Danish, Norwegian, Hungarian, Czech,
Bulgarian, Romanian, Slovak, Latvian, Indonesian, Thai,
Turkish, Vietnamese, Hindi, Pashto, Slovenian, Croatian,
Greek, Hebrew, Malay, Serbian, Azerbaijani, Bengali,
Mongolian, Persian, Uzbek.
1.2 Box contents
1 x Smartwatch
1 x USB-A charging cable with magnetic pins (60 cm)
1 x Magnetic straps (22 mm)
1 x User manual
1.3 Product parts
1. Screen
2. Side button
3. Sensors
4. Charging contacts
loading

Inhaltszusammenfassung für KSIX CORE 3 MAX SMARTWATCH

  • Seite 1 ENGLISH – USER MANUAL CORE 3 MAX SMARTWATCH – BXSW34X 1. Features 1.1 Technical Specifications Screen: 1.73-inch AMOLED Screen material: Tempered glass Smartwatch dimensions: 26.2 x 4.95 x 0.89 cm Weight: 56.9 g Case material: Zinc alloy and ABS Strap material: Magnetic silicone...
  • Seite 2 "Settings", selecting "System" and then "Power off". 1.7 IP protection rating The Core 3 Max smartwatch has an IP68 protection rating in fresh water. Disclaimer: Although IP68 protected, prolonged contact with water or use in saunas or steam rooms is not recommended.
  • Seite 3 To pair your Core 3 Max, first enable Bluetooth® on your smartphone. Next, log in to the KSIX Plus app and go to the "Devices" section, located as the third icon at the bottom. Tap "Add device" and select "KSIX Core 3 Max" from the list.
  • Seite 4 • From the KSIX Plus app: in the device section, go to "Wallpaper" to view hundreds of options. Downloaded faces are automatically applied and saved to the smartwatch.
  • Seite 5 3.8 Find Phone The Core 3 Max smartwatch has a function to find your phone. To find your smartphone, go to the main menu and press the blue radar icon. Then select "Start Search" and your phone will emit a sound.
  • Seite 6 4.6 Menstrual cycle The KSIX Plus app allows you to set reminders related to your menstrual cycle. Enter data such as cycle length, menstruation length, and customised alerts. The app will display a calendar with the information you have entered. If you activate reminders, they will also appear on your smartwatch.
  • Seite 7 7. Legal Notice Atlantis Internacional, S.L. declares that this product complies with essential requirements and any other applicable or mandatory provisions of Directive 2014/53/EU. The functions and features described in this manual are based on tests conducted by Atlantis Internacional S.L. The user is responsible for inspecting and verifying the product upon purchase.
  • Seite 8 Índice de protección: IP68 Idiomas del sistema operativo: inglés, español, francés y 10 más adicionales Aplicación compatible: KSIX Plus y DaFit Compatibilidad: Android 8.0 / iOS 12.0 y posteriores Idiomas de la aplicación: inglés, chino, japonés, coreano, alemán, francés, español, árabe, ruso, chino tradicional, ucraniano, italiano, portugués, neerlandés, polaco, sueco,...
  • Seite 9 Para emparejar tu Core 3 Max, primero habilita el Bluetooth® de tu smartphone. Después, inicia sesión en la app KSIX Plus y entra en la sección “Dispositivos”, situada como tercer icono en la parte inferior. Pulsa en «Añadir dispositivo» y selecciona «KSIX Core 3 Max»...
  • Seite 10 • Desde la aplicación KSIX Plus: en la sección del dispositivo, entra en “Fondo de pantalla” para ver cientos de opciones. Las esferas descargadas se aplican automáticamente y se guardan en el reloj.
  • Seite 11 3.7 Control remoto de la cámara El Core 3 Max permite disparar la cámara del smartphone a distancia. Abre la aplicación KSIX Plus, accede a la pestaña del dispositivo y selecciona “Disparador”. Si el reloj está emparejado correctamente, aparecerá la interfaz de cámara.
  • Seite 12 Para consultarlas, accede al menú principal y pulsa el icono “Dormir”. La app KSIX Plus ofrece información más detallada: tiempo total dormido, fases de sueño (profundo, ligero y despierto), así como registros semanales y mensuales..
  • Seite 13 4.7 Recordatorio de sedentarismo La app KSIX Plus permite ajustar los recordatorios de sedentarismo, indicando el horario en el que quieres que estén activos y la frecuencia (cada hora, cada 2 horas, cada 3…). Los avisos configurados en la app aparecerán en el reloj inteligente dentro del intervalo que hayas definido.
  • Seite 14 cualquier otra disposición aplicable o exigible de la Directiva 2014/53/UE. Las funciones y características descritas en este manual se basan en pruebas realizadas por Atlantis Internacional S.L. El usuario es responsable de examinar y verificar el producto al adquirirlo. Atlantis Internacional S.L. declina toda responsabilidad por cualquier daño personal, material, económico, así...
  • Seite 15 3,24 dBm Indice de protection: IP68 Langues du système d'exploitation: anglais, espagnol, français et 10 autres langues supplémentaires Application compatible: KSIX Plus et DaFit Compatibilité: Android 8.0 / iOS 12.0 et versions ultérieures Langues de l'application: anglais, chinois, japonais, coréen, allemand, français,...
  • Seite 16 2. Configuration initiale 2.1 Téléchargement de l'application L'application compatible avec la montre connectée Core 3 Max est KSIX Plus. Il existe plusieurs façons de la télécharger: • Cliquez ici pour télécharger l'application KSIX Plus depuis Google Play ou l'App Store.
  • Seite 17 • Depuis l'application KSIX Plus: dans la section « Appareil », accédez à « Fond d'écran » pour voir des centaines d'options.
  • Seite 18 Facebook. Pour les consulter, faites glisser l'écran principal vers le bas. 3.5 Assistants vocaux La Core 3 Max est compatible avec les assistants vocaux. Pour les configurer, assurez-vous d'avoir appairé la montre avec votre smartphone via l'application KSIX Plus et d'avoir accordé toutes autorisations nécessaires dans l’application.
  • Seite 19 3.7 Télécommande de l'appareil photo Le Core 3 Max permet de déclencher l'appareil photo du smartphone à distance. Ouvrez l'application KSIX Plus, accédez à l'onglet du dispositif et sélectionnez « Déclencheur ». Si la montre est correctement appairée, l'interface de l'appareil photo s'affiche. Placez le téléphone portable où...
  • Seite 20 Pour les consulter, accédez au menu principal et appuyez sur l'icône « Suivi du cycle ». 4.7 Rappel de sédentarité L'application KSIX Plus vous permet de régler les rappels de sédentarité, en indiquant l'heure à laquelle vous souhaitez qu'ils soient actifs et leur fréquence (toutes les heures, toutes les 2 heures, toutes les 3 heures, etc.).
  • Seite 21 Gardez les ports et connecteurs propres et exempts de poussière et de saleté afin de garantir une connexion correcte. Évitez d’endommager le produit. N’exercez pas de pression excessive sur ses composants et évitez les chocs ou les chutes. Si le produit est équipé d’un câble, ne le pliez pas et ne tirez pas dessus de manière excessive.
  • Seite 22 Schutzart: IP68 Sprachen Betriebssystems: Englisch, Spanisch, Französisch und 10 weitere Kompatible Anwendung: KSIX Plus und DaFit Kompatibilität: Android 8.0 / iOS 12.0 und höher Sprachen der Anwendung: Englisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Arabisch, Russisch, traditionelles Chinesisch, Ukrainisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch,...
  • Seite 23 Abspülen. 2. Ersteinrichtung 2.1 Herunterladen der App Die mit der Smartwatch Core 3 Max kompatible App ist KSIX Plus. Es gibt mehrere Möglichkeiten, sie herunterzuladen: • Klicken Sie hier, um die KSIX Plus-App aus Google Play oder dem App Store herunterzuladen.
  • Seite 24 Sie zum Abschnitt “Geräte”, der sich als drittes Symbol unten befindet. Tippen Sie auf “Gerät hinzufügen” und wählen Sie “KSIX Core 3 Max” aus der Liste aus. Akzeptieren Sie die Kopplungsmeldung, die auf der Uhr angezeigt wird, und erteilen Sie alle angeforderten Berechtigungen.
  • Seite 25 • Über den Hauptbildschirm: Halten Sie den Bildschirm einige Sekunden lang gedrückt und wischen Sie nach links oder rechts, um aus den verfügbaren Optionen auszuwählen. • Über die KSIX Plus-App: Gehen Sie im Gerätebereich auf “Hintergrundbild“, um Hunderte von Optionen anzuzeigen. Die heruntergeladenen Zifferblätter werden automatisch angewendet und auf der Uhr gespeichert.
  • Seite 26 Die Core 3 Max ist mit Sprachassistenten kompatibel. Um diese einzurichten, stellen Sie sicher, dass Sie die Uhr über die KSIX Plus-App mit Ihrem Smartphone gekoppelt und alle erforderlichen Berechtigungen in der App erteilt haben. Rufen Sie das Hauptmenü auf, indem Sie auf das blau/lila Symbol des Sprachassistenten tippen.
  • Seite 27 Schlafphasen (Tiefschlaf, Leichtschlaf und Wachzustand) sowie wöchentliche und monatliche Aufzeichnungen. 4.6 Menstruationszyklus Mit der KSIX Plus App können Sie Erinnerungen zu Ihrem Menstruationszyklus einstellen. Geben Sie Daten wie Zyklusdauer, Dauer der Menstruation und personalisierte Benachrichtigungen ein. Die App zeigt einen Kalender mit den eingegebenen Informationen an.
  • Seite 28 von Ihnen festgelegten Intervalls auf der Smartwatch angezeigt. 5. Haftungsausschluss  1. Die Herzfrequenz- und Blutdruckdaten der Smartwatch sollten nicht Grundlage für medizinische oder diagnostische Entscheidungen herangezogen werden. 2. Nur qualifiziertes medizinisches Personal darf Herz- Kreislauf-Erkrankungen und Bluthochdruck diagnostizieren und behandeln. Wenden Sie sich an Ihr medizinisches Zentrum, um eine medizinische Meinung einzuholen, und behandeln oder diagnostizieren Sie sich nicht selbst.
  • Seite 29 7. Rechtlicher Hinweis Atlantis Internacional, S.L. erklärt, dass dieses Produkt den wesentlichen Anforderungen und allen anderen anwendbaren Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. diesem Handbuch beschriebenen Funktionen und Merkmale basieren auf Tests Atlantis Internacional S.L. Benutzer verantwortlich für die Prüfung und Überprüfung des Produkts beim Kauf.
  • Seite 30 Potenza massima trasmessa nelle gamme di frequenza: 3,24 Indice di protezione: IP68 Lingue del sistema operativo: inglese, spagnolo, francese e altre 10 lingue aggiuntive Applicazione compatibile: KSIX Plus e DaFit Compatibilità: Android 8.0 / iOS 12.0 e versioni successive Lingue dell'applicazione: inglese, cinese, giapponese,...
  • Seite 31 2.1 Download dell'applicazione L'applicazione compatibile con lo smartwatch Core 3 Max è KSIX Plus. Esistono diversi modi per scaricarla: • Clicca qui per scaricare l'app KSIX Plus da Google Play o dall'App Store. • Puoi anche scaricare l'app direttamente digitando "KSIX Plus"...
  • Seite 32 Tocca "Aggiungi dispositivo" e seleziona "KSIX Core 3 Max" dall'elenco. Accetta il messaggio di accoppiamento che apparirà sull'orologio e concedi tutte le autorizzazioni richieste. 2.4 Risoluzione dei problemi - Se l'app non trova il dispositivo, spegni l'orologio e riaccendilo. - Se il dispositivo si connette e si disconnette rapidamente, potrebbe esserci un ostacolo o un'interferenza (ad esempio gioielli metallici).
  • Seite 33 Il Core 3 Max è compatibile con gli assistenti vocali. Per configurarli, assicurati di aver associato l'orologio al tuo smartphone tramite l'applicazione KSIX Plus e di aver concesso tutti i permessi necessari nell’app. Accedi dal menu principale premendo l'icona blu/viola dell'assistente vocale.
  • Seite 34 3.7 Telecomando della fotocamera Il Core 3 Max consente di scattare foto con la fotocamera dello smartphone a distanza. Apri l'applicazione KSIX Plus, accedi alla scheda del dispositivo e seleziona "Otturatore". Se l'orologio è accoppiato correttamente, apparirà...
  • Seite 35 4.6 Ciclo mestruale L'app KSIX Plus consente di impostare promemoria relativi al ciclo mestruale. Inserisci dati quali la durata del ciclo, la durata delle mestruazioni avvisi personalizzati. L'applicazione mostrerà un calendario con le informazioni registrate.
  • Seite 36 per cui è stato progettato. Non utilizzare il prodotto se si notano difetti visibili. Non aprire, smontare o tentare di riparare il prodotto da soli. Queste azioni invalidano la garanzia. Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini. Riciclare il prodotto in conformità con le norme e i regolamenti ambientali locali.
  • Seite 37 Índice de proteção: IP68 Idiomas do sistema operativo: inglês, espanhol, francês e mais 10 idiomas adicionais Aplicação compatível: KSIX Plus e DaFit Compatibilidade: Android 8.0 / iOS 12.0 e posteriores Idiomas da aplicação: inglês, chinês, japonês, coreano, alemão, francês, espanhol, árabe, russo, chinês tradicional, ucraniano, italiano, português, neerlandês, polaco, sueco,...
  • Seite 38 2.3 Emparelhamento de dispositivos iOS/Android Para emparelhar o seu Core 3 Max, primeiro ative o Bluetooth® do seu smartphone. Em seguida, inicie sessão na aplicação KSIX Plus e aceda à...
  • Seite 39 • A partir da aplicação KSIX Plus: na secção do dispositivo, aceda a «Fundo do ecrã» para ver centenas de opções. Os mostradores descarregados...
  • Seite 40 O Core 3 Max é compatível com assistentes de voz. Para configurá-los, certifique-se de ter emparelhado o relógio com o seu smartphone através da aplicação KSIX Plus e de ter concedido todas as permissões necessárias na aplicaçao. Aceda a partir do menu principal, tocando no ícone azul/roxo do assistente de voz.
  • Seite 41 3.7 Controlo remoto da câmara O Core 3 Max permite disparar a câmara do smartphone à distância. Abra a aplicação KSIX Plus, aceda ao separador do dispositivo e selecione «Disparador». Se o relógio estiver emparelhado corretamente, a interface da câmara será...
  • Seite 42 Para consultá-las, aceda ao menu principal e toque no ícone «Dormir». A aplicação KSIX Plus oferece informações mais detalhadas: tempo total de sono, fases do sono (profundo, leve e acordado), bem como registos semanais e mensais. 4.6 Ciclo menstrual A aplicação KSIX Plus permite configurar lembretes...
  • Seite 43 produto, desligue-o imediatamente de qualquer fonte de alimentação ou dispositivo ao qual esteja conectado. Não utilize o produto para qualquer finalidade que não seja aquela para a qual foi projetado. Não utilize o produto se notar algum defeito visível. Não abra, desmonte ou tente reparar o produto por conta própria.
  • Seite 44 španělština, francouzština a dalších 10 jazyků Kompatibilní aplikace: KSIX Plus a DaFit Kompatibilita: Android 8.0 / iOS 12.0 a novější Jazyky aplikace: angličtina, čínština, japonština, korejština, němčina, francouzština, španělština, arabština, ruština, tradiční čínština, ukrajinština, italština, portugalština, holandština, polština, švédština, finština, dánština, norština, maďarština, čeština, bulharština, rumunština, slovenština,...
  • Seite 45 Aplikace kompatibilní s chytrými hodinkami Core 3 Max je KSIX Plus. Existuje několik způsobů, jak ji stáhnout: • Klikněte zde a stáhněte si aplikaci KSIX Plus z Google Play nebo App Store. • Aplikaci si můžete stáhnout také přímo zadáním “KSIX Plus“...
  • Seite 46 • Z aplikace KSIX Plus: v sekci zařízení přejděte do “Tapety“ a vyberte si ze stovek možností. Stažené ciferníky se automaticky použijí a uloží do hodinek.
  • Seite 47 Core 3 Max je kompatibilní s hlasovými asistenty. Chcete-li je nastavit, ujistěte se, že jste hodinky spárovali se svým smartphonem pomocí aplikace KSIX Plus a že jste a udělili všechna potřebná oprávnění v aplikaci. Do hlavní nabídky se dostanete kliknutím na modro-fialovou ikonu hlasového asistenta.
  • Seite 48 Chytré hodinky analyzují váš spánek a zobrazují statistiky o celkové délce a kvalitě spánku. Chcete-li je zobrazit, přejděte do hlavního menu a stiskněte ikonu “Spánek“. Aplikace KSIX Plus nabízí podrobnější informace: celkovou dobu spánku, fáze spánku (hluboký, lehký a bdělý) a týdenní a měsíční záznamy.
  • Seite 49 aktivní, a jejich frekvenci (každou hodinu, každé 2 hodiny, každé 3 hodiny…). Upozornění nastavená v aplikaci se zobrazí na chytrých hodinkách v intervalu, který jste definovali. 5. Ustanovení o zproštění odpovědnosti  1. Údaje o srdeční frekvenci a krevním tlaku ze smartwatches by neměly být používány jako základ pro jakékoli lékařské...
  • Seite 50 Maksimal sendet effekt i frekvensområder: 3,24 dBm Beskyttelsesindeks: IP68 Operativsystemets sprog: engelsk, spansk, fransk og 10 yderligere sprog Kompatibel applikation: KSIX Plus og DaFit Kompatibilitet: Android 8.0 / iOS 12.0 og nyere App-sprog: engelsk, kinesisk, japansk, koreansk, tysk, fransk, spansk, arabisk, russisk, traditionelt kinesisk, ukrainsk, italiensk, portugisisk, hollandsk, polsk, svensk, finsk, dansk, norsk, ungarsk, tjekkisk, bulgarsk, rumænsk, slovakisk, lettisk,...
  • Seite 51 slovensk, kroatisk, græsk, hebraisk, malaysisk, serbisk, aserbajdsjansk, bengali, mongolsk, persisk, usbekisk. 1.2 Indhold af æsken 1 x Smartur 1 x USB-A opladningskabel med magnetisk kontakter (60 1 x Magnetiske remme (22 mm) 1 x Brugervejledning 1.3 Produktdele 1. Skærm 2. Sideknap 3.
  • Seite 52 2. Indledende konfiguration 2.1 Download af appen Den app, der er kompatibel med Core 3 Max-smarturet, er KSIX Plus. Der er flere måder at downloade den på: • Klik her for at downloade KSIX Plus-appen fra Google Play eller App Store.
  • Seite 53 • Fra hovedskærmen: Hold skærmen nede i et par sekunder, og skub til venstre eller højre for at vælge mellem de tilgængelige muligheder. • Fra KSIX Plus-appen: Gå til "Baggrund" i afsnittet om enheden for at se hundredvis af muligheder. De downloadede urskiver anvendes automatisk og gemmes på...
  • Seite 54 Core 3 Max har ekstra funktioner som alarm, lommeregner, stopur, timer, vejr, åndedrætsøvelser og påmindelser om stillesiddende adfærd. 4. Sundhed Alle oplysninger i dette afsnit kan også findes i KSIX Plus- appen. 4.1 Sport Core 3 Max giver dig mulighed for at overvåge et bredt udvalg af sportsgrene.
  • Seite 55 Smarturet analyserer din søvn og viser statistikker om den samlede søvntid og søvnkvalitet. For at se dem skal du gå til hovedmenuen og trykke på ikonet "Søvn". KSIX Plus-appen giver mere detaljerede oplysninger: samlet søvntid, søvnfaser (dyb, let og vågen) samt ugentlige og månedlige registreringer.
  • Seite 56 brug Læs al medfølgende dokumentation og alle instruktioner, inden du bruger produktet. Brug kun tilbehør, der er kompatibelt med produktet. Rengør produktet regelmæssigt med en tør klud. Sørg for, at produktet er frakoblet eller slukket under rengøringen. Hold produktets porte og stik rene og fri for støv og snavs for at sikre korrekt tilslutning.
  • Seite 57 3,24 dBm Razina zaštite: IP68 Jezici operativnog sustava: engleski, španjolski, francuski i 10 dodatnih jezika Kompatibilne aplikacije: KSIX Plus i DaFit Kompatibilnost: Android 8.0 / iOS 12.0 i noviji Jezici aplikacije: engleski, kineski, japanski, korejski, njemački, francuski, španjolski, arapski, ruski, tradicionalni kineski, Ukrajinski, talijanski, portugalski, nizozemski, poljski, švedski, finski, danski, norveški, mađarski, češki, bugarski,...
  • Seite 58 2. Početno postavljanje 2.1 Preuzimanje aplikacije Aplikacija kompatibilna s pametnim satom Core 3 Max je KSIX Plus. Postoji nekoliko načina za preuzimanje: • Kliknite ovdje za preuzimanje aplikacije KSIX Plus s Google Playa ili App Storea. • Aplikaciju također možete...
  • Seite 59 Za povezivanje uređaja Core 3 Max prvo omogućite Bluetooth® na svom pametnom telefonu. Zatim se prijavite u aplikaciju KSIX Plus i idite na odjeljak "Uređaji", koji se nalazi kao treća ikona pri dnu. Dodirnite "Dodaj uređaj" i s popisa odaberite "KSIX Core 3 Max".
  • Seite 60 • Iz aplikacije KSIX Plus: u odjeljku za uređaj idite na "Pozadina" kako biste vidjeli stotine opcija. Preuzete pozadine automatski se primjenjuju i spremaju na sat.
  • Seite 61 3.7 Daljinski upravljač za kameru Core 3 Max vam omogućuje daljinsko pokretanje kamere na vašem pametnom telefonu. Otvorite aplikaciju KSIX Plus, idite na karticu uređaja i odaberite "Objavljivanje". Ako je sat ispravno uparen, pojavit će se sučelje kamere. Postavite svoj mobilni telefon tamo gdje želite i pritisnite ikonu kamere na...
  • Seite 62 Da biste ih vidjeli, otvorite glavni izbornik i dodirnite ikonu "Sleep". Aplikacija KSIX Plus nudi detaljnije informacije: ukupno trajanje sna, faze spavanja (duboki san, plitki san i budnost), kao i tjedne i mjesečne zapise.
  • Seite 63 proizvod iz struje i pohranite ga na čistom, suhom mjestu, zaštićenom od vlage i prljavštine. Ako voda uđe u proizvod, odmah ga isključite iz bilo kojeg izvora napajanja ili uređaja na koji je priključen. Ne koristite proizvod u druge svrhe osim one za koju je namijenjen.
  • Seite 64 3,24 dBm Aizsardzības indekss: IP68 Operētājsistēmas valodas: angļu, spāņu, franču un 10 citas Saderīgā lietojumprogramma: KSIX Plus un DaFit Saderība: Android 8.0 / iOS 12.0 un jaunākas versijas Lietotnes valodas: angļu, ķīniešu, japāņu, korejiešu, vācu, franču, spāņu, arābu, krievu, tradicionālā ķīniešu, ukraiņu, itāļu, portugāļu, holandiešu, poļu, zviedru, somu, dāņu,...
  • Seite 65 Ja pulkstenim ir drenāžas funkcija, pēc noskalošanas to aktivizējiet. 2. Sākotnējā konfigurācija 2.1 Lietotnes lejupielāde Ar viedpulksteni Core 3 Max saderīgā lietotne ir KSIX Plus. To var lejupielādēt vairākos veidos: • Noklikšķiniet šeit, lai lejupielādētu KSIX Plus lietotni no Google Play vai App Store.
  • Seite 66 • No galvenā ekrāna: nospiediet un turiet ekrānu dažas sekundes un velciet pa kreisi vai pa labi, lai izvēlētos vienu no pieejamajām opcijām. • No KSIX Plus lietotnes: ierīces sadaļā atveriet “Fons”, lai apskatītu simtiem iespēju. Lejupielādētie ciparnīki tiek automātiski piemēroti un saglabāti pulkstenī.
  • Seite 67 • Zvanīt kontaktpersonai: viedpulkstenis Core 3 Max ļauj zvanīt kontaktpersonām, kas ir saglabātas jūsu viedtālrunī. Lai sinhronizētu kontaktpersonas ar viedpulksteni, to var izdarīt no lietotnes KSIX Plus. Kad tās ir saglabātas apakšizvēlnē “Kontakti”, atlasiet tās un nospiediet tālruņa ikonu. • Ciparu tastatūra: zvanīt var arī sadaļā “Zvanīt”. Kad esat tajā, ievadiet kontakta numuru un nospiediet...
  • Seite 68 4. Veselība Visi šajā sadaļā minētie dati ir pieejami arī KSIX Plus lietotnē. 4.1 Sports Core 3 Max ļauj uzraudzīt plašu sporta veidu klāstu. Atveriet galveno izvēlni un nospiediet oranžu ikonu ar baltu figūriņu.
  • Seite 69 dati nedrīkst tikt izmantoti kā pamats medicīniskām vai diagnostiskām lēmumiem. 2. Sirds un asinsvadu slimības un hipertensijas problēmas var diagnosticēt un ārstēt tikai kvalificēts medicīniskais personāls. Sazinieties ar savu ārstu, lai saņemtu medicīnisku konsultāciju, un neārstējieties un nediagnosticējiet sevi paši. 3.
  • Seite 70 Frekans aralıklarında iletilen maksimum güç: 3,24 dBm Koruma derecesi: IP68 İşletim sistemi dilleri: İngilizce, İspanyolca, Fransızca ve 10 ek Uyumlu uygulama: KSIX Plus ve DaFit Uyumluluk: Android 8.0 / iOS 12.0 ve üstü Uygulama dilleri: İngilizce, Çince, Japonca, Korece, Almanca, Fransızca, İspanyolca, Arapça, Rusça, Geleneksel Çince,...
  • Seite 71 önerilmez. Denizde veya havuzlarda (tatlı veya tuzlu) yüzmek tavsiye edilmez. Temas durumunda, saati tatlı suyla durulayın ve kurulayın. Saatte drenaj işlevi varsa, duruladıktan sonra bu işlevi etkinleştirin. 2. İlk kurulum 2.1 Uygulamanın indirilmesi Core 3 Max akıllı saat ile uyumlu uygulama KSIX Plus'tır.
  • Seite 72 Bluetooth® özelliğini etkinleştirin. Ardından, KSIX Plus uygulamasına giriş yapın ve alt kısımda üçüncü simge olarak bulunan "Cihazlar" bölümüne girin. "Cihaz ekle"ye basın ve listeden "KSIX Core 3 Max"ı seçin. Saatte görünecek eşleştirme mesajını kabul edin ve istenen tüm izinleri verin.
  • Seite 73 • Ana ekrandan: Ekrana birkaç saniye basılı tutun ve mevcut seçenekler arasından seçim yapmak için sola veya sağa kaydırın. • KSIX Plus uygulamasından: Cihaz bölümünde "Duvar Kağıdı"na girerek yüzlerce seçenek arasından seçim yapabilirsiniz. İndirilen kadranlar otomatik olarak uygulanır ve saate kaydedilir.
  • Seite 74 4. Sağlık Bu bölümde yer alan tüm verileri KSIX Plus uygulamasından da görüntüleyebilirsiniz. 4.1 Sporlar Core 3 Max, çok çeşitli sporları izlemenizi sağlar. Ana menüye girin ve beyaz bir adam figürü bulunan turuncu simgeye basın.
  • Seite 75 Akıllı saat, uyurken dinlenmenizi analiz eder ve toplam uyku süresi ve uyku kalitesi ile ilgili istatistikleri gösterir. Bunları görmek için ana menüye girin ve "Uyku" simgesine basın. KSIX Plus uygulaması daha ayrıntılı bilgiler sunar: toplam uyku süresi, uyku aşamaları (derin, hafif ve uyanık) ve haftalık ve aylık kayıtlar.
  • Seite 76 bırakmayın. Ürün sıvıya dayanıklıysa, sıvıya batırıldıktan veya sıvı içinde kullanıldıktan sonra temiz suyla durulayın ve kurulayın. Ürünü her zaman nemden uzak, kuru bir yerde saklayın. Ürünü yanıcı maddelerden uzak tutun ve ateşe, ısı kaynaklarına veya aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayın. Kullanmadığınız zamanlarda, ürünün fişini çekin ve nem ve kirden uzak, temiz ve kuru bir yerde saklayın.
  • Seite 77 Γλώσσες λειτουργικού συστήματος : Αγγλικά , Ισπανικά , Γαλλικά και 10 επιπλέον Συμβατή εφαρμογή : KSIX Plus και DaFit Συμβατότητα : Android 8.0 / iOS 12.0 και νεότερες εκδόσεις Γλώσσες εφαρμογής : Αγγλικά , Κινέζικα , Ιαπωνικά , Κορεατικά , Γερμανικά...
  • Seite 78 2. Αρχική ρύθμιση 2.1 Λήψη της εφαρμογής Η εφαρμογή που είναι συμβατή με το έξυπνο ρολόι Core 3 Max είναι η KSIX Plus. Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να την κατεβάσετε: • Πατήστε εδώ για να κατεβάσετε την εφαρμογή KSIX Plus από το Google Play ή το App Store.
  • Seite 79 2.3 Σύζευξη συσκευών iOS / Android Για να συνδέσετε το Core 3 Max, ενεργοποιήστε πρώτα το Bluetooth® του smartphone σας. Στη συνέχεια, συνδεθείτε στην εφαρμογή KSIX Plus και μεταβείτε στην ενότητα «Συσκευές», που βρίσκεται στο τρίτο εικονίδιο στο κάτω μέρος. Πατήστε «Προσθήκη συσκευής» και...
  • Seite 80 • Από την κύρια οθόνη: κρατήστε πατημένη την οθόνη για μερικά δευτερόλεπτα και σύρετε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επιλέξετε μεταξύ των διαθέσιμων επιλογών. • Από την εφαρμογή KSIX Plus: στην ενότητα της συσκευής, μπείτε στο...
  • Seite 81 ρυθμίσετε, βεβαιωθείτε ότι έχετε συσχετίσει το ρολόι με το smartphone σας μέσω της εφαρμογής KSIX Plus και ότι έχετε παραχωρήσει όλες τις απαραίτητες άδειες στην εφαρμογή. Μεταβείτε από το κύριο μενού πατώντας το μπλε/μοβ εικονίδιο του βοηθού φωνής. 3.6 Έλεγχος μουσικής...
  • Seite 82 στατιστικά στοιχεία σχετικά με τη συνολική διάρκεια και την ποιότητα του ύπνου. Για να τα δείτε, μεταβείτε στο κύριο μενού και πατήστε το εικονίδιο «Ύπνος». Η εφαρμογή KSIX Plus παρέχει πιο λεπτομερείς πληροφορίες: συνολική διάρκεια ύπνου, φάσεις ύπνου (βαθύς, ελαφρύς και ξύπνιος ύπνος), καθώς...
  • Seite 83 παραπάνω πληροφοριών, ούτε αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για τις συνέπειες της χρήσης των εν λόγω πληροφοριών.  6. Συστάσεις για την ασφάλεια, τη συντήρηση και τη χρήση Διαβάστε όλα τα παρεχόμενα έγγραφα και τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα που...
  • Seite 84 Grad de protecție: IP68 Limbi ale sistemului de operare: engleză, spaniolă, franceză și alte 10 limbi suplimentare Aplicație compatibilă: KSIX Plus și DaFit Compatibilitate: Android 8.0 / iOS 12.0 și versiuni ulterioare Limbi ale aplicației: engleză, chineză, japoneză, coreeană, germană, franceză,...
  • Seite 85 2. Configurare inițială 2.1 Descărcarea aplicației Aplicația compatibilă cu ceasul inteligent Core 3 Max este KSIX Plus. Există mai multe moduri de a o descărca: • Apăsați aici pentru a descărca aplicația KSIX Plus din Google Play sau App Store.
  • Seite 86 • De asemenea, puteți descărca aplicația direct introducând “KSIX Plus” în motorul de căutare Google Play sau App Store. • Dacă, din orice motiv, această aplicație nu funcționează, poți utiliza și aplicația DaFit. 2.2 Înregistrarea în aplicație 1. Accesați aplicația și acceptați condițiile de utilizare.
  • Seite 87 • Din ecranul principal: ține apăsat ecranul câteva secunde și glisează spre stânga sau dreapta pentru a alege dintre opțiunile disponibile. • Din aplicația KSIX Plus: în secțiunea dispozitivului, accesați “Fundal” pentru a vedea sute de opțiuni. Cadranele descărcate se aplică automat și se salvează...
  • Seite 88 3.5 Asistenți vocali Core 3 Max este compatibil cu asistenții vocali. Pentru a-i configura, asigură-te că ai asociat ceasul cu smartphone-ul tău prin intermediul aplicației KSIX Plus și că ai acordat toate permisiunile necesare în aplicație. Accesează din meniul principal apăsând...
  • Seite 89 Pentru a le consulta, accesați meniul principal și apăsați pictograma “Urmărire ciclu”. 4.7 Memento sedentarism Aplicația KSIX Plus vă permite să setați mementouri privind sedentarismul, indicând ora la care doriți să fie active și frecvența (la fiecare oră, la fiecare 2 ore, la fiecare 3 ore...).
  • Seite 90 6. Recomandări privind siguranța, întreținerea și utilizarea Citiți toate documentațiile și instrucțiunile furnizate înainte de a utiliza produsul. Utilizați numai accesorii compatibile cu produsul. Curățați produsul în mod regulat cu o cârpă uscată. Asigurați-vă că produsul este deconectat sau oprit în timpul curățării.
  • Seite 91 10 dodatkowych Kompatybilna aplikacja: KSIX Plus i DaFit Kompatybilność: Android 8.0 / iOS 12.0 i nowsze Języki aplikacji: angielski, chiński, japoński, koreański, niemiecki, francuski, hiszpański, arabski, rosyjski, chiński tradycyjny, ukraiński, włoski, portugalski, holenderski, polski, szwedzki, fiński, duński,...
  • Seite 92 2. Konfiguracja początkowa 2.1 Pobieranie aplikacji Aplikacją kompatybilną z zegarkiem Core 3 Max jest KSIX Plus. Istnieje kilka sposobów jej pobrania: • Kliknij tutaj, aby pobrać aplikację KSIX Plus z Google Play lub App Store.
  • Seite 93 Następnie zaloguj się do aplikacji KSIX Plus i przejdź do sekcji “Urządzenia”, znajdującej się jako trzecia ikona na dole. Kliknij “Dodaj urządzenie” i wybierz “KSIX Core 3 Max” z listy. Zaakceptuj komunikat o parowaniu, który pojawi się na zegarku, i udziel wszystkich wymaganych uprawnień.
  • Seite 94 • Z ekranu głównego: przytrzymaj ekran przez kilka sekund i przesuń w lewo lub w prawo, aby wybrać jedną z dostępnych opcji. • W aplikacji KSIX Plus: w sekcji urządzenia wejdź w “Tapeta”, aby wyświetlić setki opcji. Pobrane tarcze są automatycznie stosowane i zapisywane w zegarku.
  • Seite 95 3.5 Asystenci głosowi Core 3 Max jest kompatybilny z asystentami głosowymi. Aby je skonfigurować, upewnij się, że zegarek został sparowany ze smartfonem za pomocą aplikacji KSIX Plus i że udzielono wszystkich niezbędnych uprawnień. Dostęp do menu głównego uzyskasz, naciskając niebiesko-fioletową ikonę...
  • Seite 96 Aby je sprawdzić, wejdź do menu głównego i naciśnij ikonę “Śledzenie cyklu”. 4.7 Przypomnienie o siedzącym trybie życia Aplikacja KSIX Plus umożliwia ustawienie przypomnień o siedzącym trybie życia, wskazując godzinę, o której mają być aktywne, oraz częstotliwość (co godzinę, co 2 godziny, co 3 godziny...).
  • Seite 97 czynników, zakłócenia sygnału, nieprawidłowe umiejscowienie urządzenia, warunki pogodowe lub zmiany fizjologiczne. 4. Nie należy wykorzystywać danych z zegarka smartwatch modyfikowania leczenia farmakologicznego medycznego. Należy postępować zgodnie z instrukcjami udzielonymi przez uprawniony personel medyczny. 5. Nie ponosimy odpowiedzialności za niedokładność powyższych informacji, ani nie ponosimy odpowiedzialności za konsekwencje wykorzystania takich informacji.
  • Seite 98 lub innym rodzajem płynu. Wszystkie warunki gwarancji można znaleźć stronie ksixmobile.com/warranty. Certyfikaty zgodności CE są dostępne na stronie ksixmobile.com/CE. 8.Utylizacja sprzętu elektrycznego elektronicznego Wszystkie urządzenia opatrzone tym symbolem są zużytym sprzętem elektrycznym elektronicznym (WEEE, zgodnie z dyrektywą 2012/19/UE) i muszą być utylizowane oddzielnie w odpowiednim punkcie zbiórki.

Diese Anleitung auch für:

Bxsw34x