Herunterladen Diese Seite drucken
loading

Inhaltszusammenfassung für PATON MultiPRO-200

  • Seite 2 Multiprozess-Schweißinverter PATON MultiPRO- 200 / 250 / 270-400V / 350-400V Kaufdatum ”___________” ___________________________ 20___________ J Stempel ________________________ (Unterschrift des Verkäufers) PATON MultiPRO MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Seite 3 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller PATON INTERNATIONAL LLC Novopyrohivska 66, 03045 Kyiv, UKRAINE Hiermit erklären wir, dass die Konformitätserklärung unter unserer alleinigen Verantwortung ausgestellt wird und sich auf das folgende Produkt bezieht: Produktbezeichnung: PATON™ MultiPRO-200 PATON™ MultiPRO-250 PATON™ MultiPRO-270-400V PATON™ MultiPRO-350-400V Der Gegenstand der Erklärung entspricht den entsprechenden Richtlinien und...
  • Seite 4 − Nur geeignete, schwer entflammbare Kleidung verwenden. GEFAHR DURCH STARKE GERÄUSCHE Der beim Schweißen entstehende Lichtbogen kann Geräusche mit einem Pegel von über 85 dB während einer 8-stündigen Arbeitszeit erzeugen. Schweißer, die mit dem Gerät arbeiten, müssen während des Betriebs Gehörschutz tragen. PATON MultiPRO MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Seite 5 , 3 m* Tragegurt Schweißstromquelle mit Drahtvorschubeinheit , 3 m* Schnellkupplung für Pneumatik, 2 Stk. WIG-Schweißbrenner ABICOR BINZEL, 4 m* Halbautomatische Schweißbrenner ABICOR BINZEL, 3 m* * - Nicht verfügbar für MultiPRO „WA“-Modelle BEDIENELEMENTE UND ANZEIGE MultiPRO-200/250 MultiPRO-270/350–400V PATON MultiPRO MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Seite 6 MIG/MAG-Schweißen mit Fülldraht – das Massekabel ist angeschlossen; c) TIG-Schweißen – nur das Massekabel ist angeschlossen; d) MMA-Schweißen – das Kabel des Elektrodenhalters ist angeschlossen (das Massekabel wird bei Verwendung spezieller Elektroden angeschlossen); e) CLEAN Reinigung/Polieren – das Massekabel ist angeschlossen; PATON MultiPRO MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Seite 7 Display der Stromquelle INBETRIEBNAHME Die Schweißeinheit ist ausschließlich für das manuelle Lichtbogenschweißen (MMA), für das WIG-Schweißen (Wolfram- Inertgasschweißen), für das MIG/MAG-Schweißen (Metall-Inertgas/Metall-Aktivgas) sowie für die elektrochemische Reinigung/Politur von Edelstahlprodukten (CLEAN) vorgesehen. Jede andere Verwendung der Maschine gilt als unsachgemäß. PATON MultiPRO MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Seite 8 NETZANSCHLUSS Das Schweißgerät PATON MultiPRO ist ausgelegt für: 1– Netzspannung 1×220 V (−27 % +18 %) – für die Modelle MultiPRO-200/250; 2– Dreiphasige Netzspannung 3×380 V oder 3×400 V (für die Modelle MultiPRO-270 und MultiPRO-350-15-4-400V), hierfür sind drei Leiter vorgesehen. Die Sicherheitsvorschriften verlangen eine Erdung des Gerätekörpers: −...
  • Seite 9 ACHTUNG! Der Netzschalter des MultiPRO-200/250 trennt die interne Elektronik beim Ausschalten nicht vollständig vom Stromnetz. Daher ist gemäß den Sicherheitsvorschriften nach Beendigung der Arbeit der Netzstecker zu ziehen. Leiterquerschnitt MMA- Max. Eingestellter Strom Schweißdrahtdurchmesser jedes Elektrodendurchmesser, Kabellänge, für MMA und TIG, A für MIG/MAG, mm...
  • Seite 10 ANSCHLUSSPLAN DER MASCHINE FÜR METALL-LICHTBOGENSCHWEISSEN UNTER INERTGAS / AKTIVGAS) – TIG-LIFT ANSCHLUSSPLAN DER MASCHINE FÜR WOLFRAM-LICHTBOGENSCHWEISSEN UNTER INERTGAS (TIG) – TIG-2T/4T ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass Sie das Signalkabel trennen, wenn Sie TIG-HF-Zündmodi verwenden! ANSCHLUSSDIAGRAMM FÜR MASCHINE MANUELLEN LICHTBOGENSCHWEISSEN (MMA) PATON MultiPRO MMA/TIG/MIG/MAG -10-...
  • Seite 11 Kontaktloses Zünden im TIG-Modus HF-Modus „Hot-Start“ im MMA-Verfahren einstellbar „Arc-Force“ im MMA-Verfahren einstellbar „Anti-Stick“ im MMA-Verfahren einstellbar Spannungsreduzierungseinheit im Leerlauf ein / aus 0,8…1,2 mm für das Schweißen mit Aluminiumdraht 0,6…1,0 mm für Pulsstromschweißen mit massivem Stahl- und Edelstahldraht -11- PATON MultiPRO MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Seite 12 Stellen Sie die gewünschten Schweißmodi ein und speichern Sie sie unter verschiedenen Nummern, um bei Bedarf schnell zwischen ihnen zu wechseln: 1) Entsperren Sie das Gerätemenü, falls es gesperrt ist; 2) Drücken Sie die PROG-Taste. Drehen Sie den Drehregler, um die gewünschte Programmnummer auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung; PATON MultiPRO MMA/TIG/MIG/MAG -12-...
  • Seite 13 FUNKTIONSLISTE MIG/MAG-Schweißverfahren [-3-] welding voltage - Hauptanzeigeparameter (Standardwert = 19.0 V); 12 ... 26.0 V (Schrittweite 0.1 V) für MultiPRO-200; 12 ... 28.0 V (Schrittweite 0.1 V) für MultiPRO-250; 12 ... 29.0 V (Schrittweite 0.1 V) für MultiPRO-270-400V; 12 ... 32.0 V (Schrittweite 0.1 V) für MultiPRO-350-400V;...
  • Seite 14 Parameter des gepulsten TIG-Modus: [-2-] base amperage - Hauptanzeigeparameter (Standardwert= 60 A); 12 ... 200 А (Schrittweite 1 А) für MultiPRO-200; 12 ... 250 А (Schrittweite 1 А) für MultiPRO-250; 12 … 270 А (Schrittweite 1 А) für MultiPRO -270-400V;...
  • Seite 15 OFF – deaktiviert; Parameter des MMA-Pulsmodus: [-1-] base amperage (Standardwert= 80 A); 12 ... 200 А (Schrittweite 1 А) für MultiPRO-200; 12 ... 250 А (Schrittweite 1 А) für MultiPRO-250; 12 ... 270 А (Schrittweite 1 А) für MultiPRO-270-400V; 14 ... 350 А (Schrittweite 1 А) für MultiPRO-350-400V;...
  • Seite 16 GARANTIE Sehr geehrter Kunde! PATON INTERNATIONAL dankt Ihnen für die Wahl der Produkte von PATON™ und garantiert die hohe Qualität sowie die einwandfreie Funktion dieses Produkts, sofern die Vorschriften für dessen Verwendung eingehalten werden. ACHTUNG!!! Vor der Verwendung des Geräts empfehlen wir, die Bedienungsanleitung zu lesen und die korrekte Ausfüllung der Garantiekarte zu überprüfen.
  • Seite 17 Ressourcen verhindert Umweltverschmutzung. Nichteinhaltung der oben genannten Empfehlungen kann gemäß den geltenden Vorschriften zu Geldstrafen führen. WENDEN SIE SICH AN IHREN NÄCHSTEN HÄNDLER ODER AN DEN IMPORTEUR, UM WEITERE INFORMATIONEN ZUR GERÄTEREZYKLIERUNG ZU ERHALTEN. -17- PATON MultiPRO MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Seite 18 __________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ ============================================================================================================= Eingangsdatum zur Reparatur _________________ ”_____”, 20____ _____________________________ (Unterschrift) Fehlersymptome: __________________________________________________________________________________________________________________ Ursache: __________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ ============================================================================================================= Eingangsdatum zur Reparatur _________________ ”_____”, 20____ _____________________________ (Unterschrift) Fehlersymptome: __________________________________________________________________________________________________________________ Ursache: __________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ ============================================================================================================= PATON MultiPRO MMA/TIG/MIG/MAG -18-...
  • Seite 19 __________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ ============================================================================================================= Eingangsdatum zur Reparatur _________________ ”_____”, 20____ _____________________________ (Unterschrift) Fehlersymptome: __________________________________________________________________________________________________________________ Ursache: __________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ ============================================================================================================= Eingangsdatum zur Reparatur _________________ ”_____”, 20____ _____________________________ (Unterschrift) Fehlersymptome: __________________________________________________________________________________________________________________ Ursache: __________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ ============================================================================================================= -19- PATON MultiPRO MMA/TIG/MIG/MAG...