Relita Sanles BIANCA Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Relita Sanles BIANCA
Inhaltszusammenfassung für Relita Sanles BIANCA
- Seite 1 Functionbed BIANCA sanles DEUTSCH ENGLISH NEDERLANDSE FRANÇAIS SLOVENSKÝ ČESKÝ MAGYAR HRVATSKI МАКЕДОНСКИ SHQIPE EB54841150 / EB5486085...
- Seite 2 sanles For spare parts orders and complaints please read the following page. Very dear customer. If any part of the product you have ordered is damaged or missing, we will supply you with a replacement. Please do not return the product. Please fill in the information about the spare part or your complaint in the fields below and send this form back.
-
Seite 3: Belangrijke Informatie
DE Montageanleitung Funktionsbett BIANCA SK Montážne pokyny Multifunkčná posteľ BIANCA EN Assembly instructions Multifunction bed BIANCA CZ Návod k montáži Multifunkční postel BIANCA NL Montage-instructies Multifunctioneel bed BIANCA HU Szerelési útmutató Többfunkciós ágy BIANCA FR Instructions de montage Lit multifonction BIANCA HR Upute za montažu Višenamjenski krevet BIANCA Упатство... - Seite 4 EB 54841150 / EB 5486085 sanles Stand/version 04.03.2024 Instruction manual: Multifunction bed BIANCA Gebrauchsanleitung: Funktionsbett BIANCA Das Bett sollte von 2 Personen aufgebaut werden. The bed should be put together by 2 people. Wichtig! Important! Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung mit den Warn-und Please carefully read the instruction manual with the warning and Sicherheitshinweisen vor dem Aufbau des Bettes sorgfältig durch und safety instructions before assembling the bed and keep them for...
- Seite 5 EB 54841150 / EB 5486085 sanles versie/version 04.03.2024 Mode d´emploi du lit multifonction BIANCA Gebruiksaanwijzing: Multifunctioneel bed BIANCA Het bed moet door twee personen opgebouwd worden. Le lit doit être monté de la part de deux personnes. Belangrijk! Important ! Lees alstublieft zorgvuldig de gebniiksaanwijzing met de Avant de commencer à...
- Seite 6 EB 54841150 / EB 5486085 sanles verzia / verze 04.03.2024 Návod na použitie: BIANCA Multifunkčná posteľ Návod k použití: BIANCA Multifunkční postel Posteľ by mala byť skladaná od dvoch ľudí. Lůžko by se mělo skládat dva člověka. Dôležité! Důležité! Pozorne si prečítajte návod na použitie, ktorý obsahuje výstražné a Přečtěte si pozorně...
- Seite 7 EB 54841150 / EB 5486085 sanles változat / verzija 04.03.2024 Használati utasítás: BIANCA többfunkciós ágy Upute za uporabu: Višenamjenski krevet BIANCA Az ágy összeszerelési folyamatát célszerü kettő embernek Krevet trebaju sastavljati dvije osobe. elvégeznie. Važno! Molimo Vas da pažljivo pročitate upute za upotrebu, koje sadrže i Fontos! upute upozorenja i sigurnosti prije početka sastavljanja kreveta.
- Seite 8 EB 54841150 / EB 5486085 sanles Stand/version 04.03.2024 Упатство за употреба: функционален кревет БИАНКА Manuali i udhëzimeve: krevat funksional BIANCA МК Креветот треба да го состават 2 лица. Shtrati duhet të bashkohet nga 2 persona. Важно ! E rëndësishme! Ве молиме внимателно прочитајте го упатството за употреба со Ju lutemi lexoni me kujdes manualin e udhëzimeve me udhëzimet paralajmëruese dhe të...
- Seite 9 Anleitungen fur die Montage Instructions for the assembly Instructies voor de montage Instructions de montage Упутство за составање SK Pokyny na montáž CZ Pokyny pro montáž HR Upute za sastavljanje AL Udhëzimet e montimit Utasítások az összeszereléshez x 16 /x 24 /x14 /x 16 /x 16...
- Seite 10 FUNCTIONBED BIANCA 23 st. Positioning and securing of the bed side slats glue Put the back panel of the bed on ground Put the front panel of the bed on ground facing backside and make sure that facing frontside and make make sure that there is nothing bellow the panel there is nothing bellow the panel 15.1...
- Seite 11 FUNCTIONBED BIANCA 6 st. 2 st. 4 st. 2 st. 14st. 14st. 82 mm 89 mm 89 mm ACHTUNG 13 einsetzen um den Abstand zu erhalten IMPORTANT Put to get distance AANDACHT Zet om afstand te krijgen ATTENTION Mettez pour obtenir la distance ВНИМАНИЕ...
- Seite 12 FUNCTIONBED BIANCA 7 st. 1 st. 1 st. 1 st. 7 st. 1 st. 1 st. 1 st. 12 st. 6 st. 10/15 EB 54841150 / EB 5486085...
- Seite 13 FUNCTIONBED BIANCA 12 st. FRONT FRONT 4 st. 11/15 EB 54841150 / EB 5486085...
- Seite 14 FUNCTIONBED BIANCA 30st. 30st. 16 mm 89 mm 89 mm ACHTUNG 13 einsetzen um den Abstand zu erhalten IMPORTANT Put to get distance AANDACHT Zet om afstand te krijgen ATTENTION Mettez pour obtenir la distance ВНИМАНИЕ Поставете за да го добиете растојанието KUJDES Vendos për të...
- Seite 15 FUNCTIONBED BIANCA 4 st. 4 st. 8 st. 1 st. Verwenden Sie einen Gummihammer oder drücken Sie mit der Hand Use rubber mallet or push with hand glue EB 54841150 / EB 5486085 13/15...
- Seite 16 FUNCTIONBED BIANCA 1 st. glue Verwenden Sie einen Gummihammer oder drücken Sie mit der Hand Use rubber mallet or push with hand 1 st. glue Verwenden Sie einen Gummihammer oder drücken Sie mit der Hand Use rubber mallet or push with hand A=B! 12 st.
- Seite 17 FUNCTIONBED BIANCA ACHTUNG Heben Sie zum Einfügen IMPORTANT Lift to insert AANDACHT Lift in te voegen ATTENTION Ascenseur pour insérer ВНИМАНИЕ Подигнете за да го внесете KUJDES Ngrini për të futur EB 54841150 / EB 5486085 15/15...