Relita SWAY Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SWAY:
- Montageanleitung (8 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (21 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Relita SWAY
Inhaltszusammenfassung für Relita SWAY
- Seite 1 oeU1s...
- Seite 2 Feldern aus und senden Sie dieses Formblatt ausgefüllt zurück. Zur Rücksendung können Sie folgende Möglichkeiten wählen: per Fax an: +49-511-271900 per e-mail an: reklas@relita.com per Post an unsere Rücksendeadresse: Relita Dr.Woite GmbH, Bayernstr. 13, 30855 Langenhagen. Folgendes bitte ausfüllen:...
- Seite 3 Thebedshouldbecleanedonlywith a dampcloth. zu verhindern. 8. Achten Sie beim Aufbauder Zugangsmöglichkeit(Leiterbzw. The bed conforms to HRN EN 747-112:2015 Rutschebeim Hoch- und Etagenbett)immer darauf,dass die - ID. identifier; Bunk Bed SWAY Aufstellflächeeben und fest ist und die Anbringunggemässder _plywood Aufbauanleitungausgeführtist. Pflegehinweis: Das Bett darf nur mit einemfeuchtenLappengereinigtwerden.
- Seite 4 La maintenance du lit doit étre faite avec des chiffons humides. en de bevestiginguitgevoerdis volgensde montage-instructies. Le lit doit étre monté selon HRN EN 747-1/2:2015 Onderhoudstip: - ID indicateur ; SWAY lit å deux niveaux Het bed mag alleen met een vochtigedoek gereinigdworden. - Contre-plaqué Het bed HRN EN 747-1/2:2015 - ID-code;stapelbedSWAY...
- Seite 5 LIN - Nr.0206-19 Relita Dr. Woite GmbH (Rut." verzia / verze 29.11.2019 Nåvod k pouiiti: patrovå postel SWAY Nåvod na pouäitie: poschodovå postel' SWAY Postel' b y malabyt' skladanåod dvochl'udi. Lüäkoby se mélosklådat dva ölovéka. Döleiité! Düleiité! Pozornesi preéitajte nåvodna pouitie, ktoryobsahujevystrainéa Pieötétesi pozornénåvodk pouiiti kterytakézahrhujevystrainé...
- Seite 6 7. Az ågy mögöttiesetlegespenészképzödésés a z ågy körülöttinem kivånatos kellemetlenszagokmegelözéseérdekében,kérjük, Krevetje izradensukladno HRNEN 747-1/2:2015 biztositsa a helység megfelelöszellözését,egyidejülegmegfelelö - ID identifikator ; SWAY krevet na kat szintü påratartalmåtis. - Iverica 8. Az ågy hozzåféréséhez szükséges részbeållitåsa elött(pl. emeletesågyak kislétrévalvagy kis csüszdåvalellåtva),kérjük elözetesenbiztositsa az emlitett részekfelületét (simaés kemény),és...
- Seite 7 SWAY Montåine pokyny Poschodovå postel' SWAY EN Assembly instructions Bunk bed SWAY CZ Nåvod k montå2i Patrovå postel SWAY NL Montage-instructies Stapelbed SWAY HU Szerelési ütmutatå Emeletes ågy SWAY FR Instructions de montage Lit superposé SWAY HR Upute za monta2u Nagradni krevet SWAY Date 29.11.2019...
- Seite 8 DE Anleitungen fur die Montage EN Instructions for the assembly NL Instructies voor de montage FR Instructions de montage SK Pokyny na montåä CZ Pokyny pro montåi Utasitåsok az összeszereléshez HR Upute za sastavljanje EUROSHTRAFX 4 Ø4x20 / x 4 8 x 35 / x 42 M 7x70 /X 28 g} 4 x 35 IX 48...
- Seite 9 DE Anleitungen fur die Montage EN Instructions for the assembly NL Instructies voor de montage FR Instructions de montage SK Pokyny na montåi CZ Pokyny pro montå2 Utasitåsok az összeszereléshez HR Upute za sastavljanje Stückliste / List of Materials / Stuklijst / Liste des matériaux Zoznam materiålov / Seznam materiålå...
- Seite 10 ETAGENBETT SWAY 14 St. DE ACHTUNG:Optional- WennSie die Leiteraufder rechtenSeitedes Etagenbettes montierenmöchten EN IMPORTANT:Optional- Ifyou want to assemblethe ladderonthe rightside of the bunkbed NL AANDACHT:Optioneel - AIs u de ladderaande rechterkant v anhetstapelbedwilt monteren FR ATTENCIÖN. Facultatif - Si voussouhaitez m onter I 'échelle ducötédroitdulitsuperposé...
- Seite 11 ETAGENBETT SWAY 8 St. 16 St. 8 St. 9/19 BE2994117...
- Seite 12 ETAGENBETT SWAY 8 St. 10/19 BE2994117...
- Seite 13 ETAGENBETT SWAY 4 St. 2 St. 2 St. 4 St. 11/19 BE2994117...
- Seite 14 ETAGENBETT SWAY 2 St. 2 St. 2 St. 12/19 BE2994117...
- Seite 15 ETAGENBETT SWAY 13/19 BE2994117...
- Seite 16 ETAGENBETT SWAY 4 St. 4 St. 14/19 BE2994117...
- Seite 17 ETAGENBETT SWAY 4 St. 4 St. 2 St. 2 St. 2 St. 4 St. 15/19...
- Seite 18 ETAGENBETT SWAY K G) 3 St. 3 St. 1 St. 16/19 BE2994117...
- Seite 19 ETAGENBETT SWAY 4 St. 17/19 BE2994117...
- Seite 20 ETAGENBETT SWAY 36 st. 11.4 DE Achtung:Zu IhrerSicherheitist diezulässigeHöchstlast n ichtzu überschreiten EN Caution!For yoursafety,do not exceedthe maximumload NL Opgelet,vooruw veiligheidhetmaximumgewichtnietoverschrijden FR Attentionpourvotresécurité,nepasdépasserleschargesmaxi SK Upozomenie: Z bezpeönostnych d övodovneprekraöuite maximålne zåtaie CZ Pozor,z bezpeönostnich düvodünepiekraöujte maximålni z åtéi HUAzÖnbiztonsåga érdekében nehaladja m egamaximålis terhelést HR Oprez!Radivase sigumosti,ne prelazitemaksimalno optereéenje...
- Seite 21 ETAGENBETT SWAY DE DIEOBERSEITE DER MATRATZE DARFNICHTÜBERDIEAM BETTVORHANDENE MARKIERUNG UBERSTEHEN EN THE TOP SIDE OF THE MATTRESS SHOULD NOT BE HIGHER THAN THE LEVEL INDICATED ON THE BED NL DE BOVENZIJDE VAN DE MATRAS MAG NIET BOVEN DE MARKERING OP HET BED UITSTEKEN...