Seite 1
Electrolux Model / ZB PAGE Bruksanvisning Gebrauchsanweisung Bruksanvisning Mode d'emploi Brugsanvisning Istruzioni per l'uso Käyttöohje Instrucciones Instructions Instruqöes de uso Gebruiksaanwijzing...
Seite 2
90 mm Vertical 1,5 m Vertical Only use original charger type Ni-MH Battery...
Seite 4
Dansk Norsk Svenska Start/Stopknap . Start/Stoppknapp Start/Stoppknapp Skaft Skaft Skaft Løsgøringsknap for skaft Frigjøringsknapp for skaft Frigöringsknapp för skaft Ladelampe Ladelampe Laddningslampa Motorenhed Motorenhet Motorenhet Løsgøringsknap for støv- Frigjøringsknapp for støv- Frigöringsknapp för damm- beholder beholder behållare Støvfilter Støvfilter Dammfilter Støvbeholder Støvbeholder Dammbehållare...
Seite 5
Instructions for use Thankyou for buying this cordless vacuum cleaner. To ensure Maintenance (see fig. O) years of trouble-free service, please read and follow the use — Always turn the vacuum cleaner off before attempting to and maintenance instructions carefully. clean Detach the dust container by first pushing the button, then Before using your vacuum cleaner...
Seite 6
Gebruiksaanwijzing Onderhoud (Fig. O). Wij danken u voor de aankoop van deze snoerloze stofzuiger. In dit boekje vindt u aanwijzingen voor de montage, het Schakei de stofzuiger altijd uit voordat u deze gaat gebruik en het onderhoud. Wij adviseren u het boekje geheel schoonmaken.
Seite 7
Gebrauchsanweisung DerStaubsauger kann durch die Taste auf dem Handgriff ein- Wir beglückwünschen Sie zu dem Kauf unseres Akkustaub- und ausgeschaltet werden (Abb. @ c). saugers. Um einen jahrelangen störungsfreien Gebrauch sicherzustellen, lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen für Pflege (Siehe Abb. O) den Gebrauch und die Wartung des Geräts sorgfältig durch.
Seite 8
Mode d'emploi Nous vous remercions de Ia confiance que vous nous Entretien (fig O) témoignez par l'achat de cet aspirateur. Pour avoir — Arrétez toujours l'aspirateur avant de procéder l'assurance d'un service sans probléme pendant années, nettoyage. nous vous conseillons lire suivre attentivement...