Parkside GB-15475 Gebrauchsanweisung
Gartenspritze
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GB-15475:
- Gebrauchsanweisung (40 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (52 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Parkside GB-15475
Inhaltszusammenfassung für Parkside GB-15475
- Seite 1 PDF ONLINE parkside-diy.com GARTENSPRITZE GARTENSPRITZE LANCE D’ARROSAGE Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation PISTOLA PER IRRIGAZIONE Istruzioni d’uso IAN 471863_2407...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Indice Lieferumfang ......... 4 Contenu de la livraison ......11 Technische Daten ........4 Données techniques ......11 Verwendete Symbole und Symboles et mentions d’avertissement Signalwörter .......... 4 utilisés ..........11 Bestimmungsgemäße Verwendung ..5 Utilisation conforme ......12 Sicherheitshinweise ....... -
Seite 4: Lieferumfang
Verwendete Symbole Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich und Signalwörter für einen hochwertigen Artikel Gebotszeichen, weist entschieden. Machen Sie sich jeden Benutzer darauf hin, vor der ersten Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung mit dem Artikel vertraut. vor dem Gebrauch sorg- Lesen Sie hierzu fältig durchzulesen und aufmerksam die... -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Sicherheitshinweise Dieses Symbol weist darauf hin, dass der Wichtig: Lesen Sie diese Artikel UV-beständig ist. Gebrauchsanweisung und die Dieses Symbol weist Sicherheitshinweise sorg- darauf hin, dass der fältig und bewahren Sie sie Artikel witterungsbe- unbedingt auf! ständig ist. Dieses Symbol weist Lebensgefahr! darauf hin, dass der Lassen Sie Kinder niemals... -
Seite 6: Rutschgefahr
WARNUNG! • Stellen Sie sicher, dass der Kein Trinkwasser! Boden in der Nähe des Arti- Das Wasser, das durch kels möglichst trocken gehal- diesen Artikel geflossen ten wird. ist, ist nicht zum Trinken Vermeidung von geeignet. Sachschäden! • Nur für den Außenbereich •... -
Seite 7: Verwendung (Abb. A)
Verwendung (Abb. A) 6. Um die Bündelung des Wasserstrahls zu variieren, Hinweis: Der Artikel verfügt verwenden Sie die Regulier- über einen Schlauchanschluss spitze. für gängige Schlauch-Systeme. 7. Um die Stärke des Wasser- 1. Schließen Sie den Garten- strahls zu regulieren, ver- schlauch (nicht im Lieferum- wenden Sie den Daumenhe- fang enthalten) an den Was-... -
Seite 8: Hinweise Zur Entsorgung
• Reinigen Sie den Artikel mit Der Code besteht aus einem einem leicht angefeuchteten, Recyclingsymbol für den Ver- fusselfreien Tuch. wertungskreislauf und einer • Verwenden Sie keine ag- Nummer, die das Material gressiven Reinigungsmittel, kennzeichnet. Bürsten mit Metall- oder Hinweise zur Garantie Nylonborsten sowie keine und Serviceabwicklung scharfen oder metallischen... -
Seite 9: Abwicklung Im Garantiefall
der Anleitung/Anweisung nicht Ihre gesetzlichen Rechte, ins- beachtet wurden, es sei denn, besondere Gewährleistungs- der Endkunde weist nach, dass ansprüche gegenüber dem ein Material- oder Verarbei- jeweiligen Verkäufer, werden tungsfehler vorliegt, der nicht durch diese Garantie nicht ein- auf einem der vorgenannten geschränkt. - Seite 10 PDF ONLINE herunterla- parkside-diy.com den. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf parkside-diy. com. Wählen Sie Ihr Land aus, und suchen Sie über die Suchmaske nach den Anlei- tungen. Mittels Eingabe der Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890) gelangen Sie zur Anleitung für...
-
Seite 11: Contenu De La Livraison
Symboles et mentions Félicitations ! Vous venez d’acquérir un ar- d’avertissement utilisés ticle de grande qualité. Avant Le signal d’obligation la première utilisation, familiari- indique à chaque utilisa- sez-vous avec l’article. teur de lire attentivement Pour cela, veuillez lire les instructions d’utilisa- attentivement la notice tion avant utilisation et de d’utilisation suivante. -
Seite 12: Utilisation Conforme
Ce symbole indique que Risque de blessure ! le produit est résistant • AVERTISSEMENT ! Lisez aux intempéries. toutes les instructions de Ce symbole indique que sécurité et les consignes. le produit est résistant au • Avant chaque utilisation, gel. assurez-vous que toutes les Ce symbole indique que parties du produit ne sont le produit n’est pas... -
Seite 13: Risque De Glissade
• S‘assurer qu‘aucune pièce • Ne graissez pas ou n’huilez n‘est endommagée et que pas les buses de pulvérisa- toutes les pièces sont cor- tion, car elles pourraient se rectement montées. boucher. Un montage incorrect ent- • Nettoyez le raccord de l’ap- raîne un risque de blessure. -
Seite 14: Stockage, Nettoyage
Stockage, nettoyage 3. Vérifiez que l‘ensemble est bien fixé. Une manipulation inappropriée 4. Commencez par ouvrir du produit peut entraîner des légèrement le robinet, puis dommages. augmentez régulièrement la • Le produit doit être stocké pression de l‘eau. complètement sec et sans 5. -
Seite 15: Indications Concernant La Garantie Et Le Service Après-Vente
Vous obtiendrez plus d’infor- La garantie ne couvre pas les mations relatives à l’élimination pièces soumises à une usure du produit usagé auprès de normale, lesquelles doivent votre commune ou de votre donc être considérées comme municipalité. Éliminez le produit des pièces d’usure (comme p. -
Seite 16: Traitement De La Garantie
Service. Traitement de la garantie • Vous pourrez ensuite envoyer Afin que nous puissions vous votre article jugé... - Seite 17 PDF ONLINE que de parkside-diy.com nom- breuses autres. Ce code QR vous permet d’accéder direc- tement à parkside-diy.com. Sélectionnez votre pays et utilisez le champ de re- cherche pour trouver des notices d’utilisation. En sai- sissant le numéro d’article (p. ex. IAN 123456_7890), vous accéderez à...
-
Seite 18: Contenuto Della Fornitura
Simboli e parole di Congratulazioni! Avete acquistato un articolo di segnalazione utilizzate alta qualità. Consigliamo di fa- Il segnale di obbligo miliarizzare con l’articolo prima indica a ogni utente di di cominciare ad utilizzarlo. leggere attentamente le Leggere attentamente le istruzioni prima dell’uso e seguenti istruzioni di tenerle sempre a dispo-... -
Seite 19: Uso Conforme Alla Destinazione
Questo simbolo indica Pericolo di lesioni! che l’articolo è resistente • AVVERTENZA! Leggere tutte al gelo. le note e le indicazioni di Questo simbolo indica sicurezza. che non è consentito • Prima di ogni utilizzo, accer- utilizzare questo articolo tarsi che tutte le parti dell‘ar- per il prelievo di acqua ticolo siano integre e assem- potabile. -
Seite 20: Pericolo Di Scivolare
In caso di montaggio non • Pulire di tanto in tanto il a regola d’arte, sussiste il raccordo dell’unità per garan- rischio di lesioni. Le parti tire la tenuta dell’attacco del danneggiate possono com- tubo. promettere la sicurezza e il •... -
Seite 21: Stoccaggio, Pulizia
Stoccaggio, pulizia 4. Aprire il rubinetto dell’acqua solo un po‘ all‘inizio e au- L‘uso improprio del presente mentare la pressione dell‘ac- articolo può causare danni. qua in modo uniforme. • L‘articolo deve essere con- 5. Aprire la valvola premendo servato completamente leggermente il pulsante (1c). -
Seite 22: Avvertenze Sulla Garanzia E Sulla Gestione Dei Servizi Di Assistenza
Presso la propria amministra- La garanzia non si estende alle zione comunale o cittadina parti soggette ad un norma- è possibile ottenere ulteriori le degradamento e che siano informazioni sullo smaltimento quindi da considerarsi come dell’articolo alla fine del suo pezzi soggetti a usura (p. -
Seite 23: Evasione Delle Richieste Di Garanzia
I vostri diritti giuridici, in parti- parkside-diy.com nella sezio- colare i diritti di garanzia obbli- ne Assistenza. gatoria prevista dalla legge nei • Allegando la prova di acqui-... - Seite 24 PDF ONLINE Con questo parkside-diy.com codice QR si raggiunge direttamente il sito parkside-diy.com. Scegliere il Paese e cercare le operative la finestra di ricerca. Immettendo il codice articolo (ad es. IAN 123456_7890) si arriva alle operative specifiche dell’articolo.
- Seite 28 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • 22397 Hamburg GERMANY 02/2025 Delta-Sport-Nr.: GB-15475 IAN 471863_2407...