aqprox! appPCIE4P Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für aqprox! appPCIE4P
Inhaltszusammenfassung für aqprox! appPCIE4P
- Seite 1 4 Ports USB 3.0 PCI-E CARD appPCIE4P...
- Seite 2 Español English Française Deutsch Italiano Português Hrvatski Polska Ελληνικά Česky Türkçe Magyar български Român Slovensky...
-
Seite 3: Características Técnicas
4,8 Gbps es decir ¡10 veces más rápida que con tu antigua USB 2.0! También podrás gestionar grandes archivos a velocidades de vértigo. La APPPCIE4P es de fácil instalación sólo tienes que introducir la tarjeta controladora PCI Express USB 3.0 en una ranura PCI Express libre de tu ordenador, instalar los drivers incluidos y ¡listo!. - Seite 4 • Guía rápida de instalación • Cd de Instalación con drivers Nota: Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún elemento o está dañado, por favor, contacte con su distribuidor. Capítulo 3. Instalación del Hardware • Apague completamente su ordenador • Desenchufe el cable de alimentación de su ordenador de la toma de corriente y retire la carcasa del ordenador.
-
Seite 5: Technical Characteristics
4.8Gbps, 10 times faster than with our old USB2.0! You can also manage large files at fast speeds. The APPPCIE4P is easy to install, just enter the PCI Express USB3.0 controller card in a free slot on your computer, install the drivers included and you are ready to go! 1.2 Technical characteristics... - Seite 6 Chapter 2. Package Contents • APPPCIE4P • Quick installation guide • Installation cd with drivers Note: Make sure your package contains the elements described above. If you find something is missing or damaged, please contact your dealer. Chapter 3. Hardware Installation • Turn Off the computer...
-
Seite 7: Caractéristiques Techniques
4,8Gbps c´est à dire, 10 fois plus rapide que votre ancien USB2.0 ! Vous pouvez également gérer des gros fichiers à des vitesses rapides. Le APPPCIE4P est facile à installer, il suffit d’insérer la carte PCI Express USB3.0 de contrôle dans une fente PCI Express libre sur votre ordinateur, installez les pilotes inclus et vous êtes prêts à... - Seite 8 Chapitre 2. Contenu de l´emballage • APPPCIE4P • Guide rapide d´installation • Cd d´installation avec drivers Note: Assurez-vous que votre paquet contient les éléments décrits ci- dessus. Si vous trouvez quelque chose est manquant ou endommagé, s’il vous plaît contactez votre revendeur.
-
Seite 9: Produktbeschreibung
Kapitel 1. Einführung und Beschreibung Wir danken Ihnen für die Wahl des PCI-E USB3.0 APPPCIE4P. 1.1 Produktbeschreibung Willkommen in der Welt USB 3.0, PCI-Express mit dieser Karte können Sie ganz einfach 4 USB 3.0 Ports an Ihren PC oder EDV-System und nutzen Sie Übertragungsgeschwindigkeiten bis zu 4,8 Gbps ist 10 mal schneller als mit... - Seite 10 Kapitel 2. Packungsinhalt • APPPCIE4P • Quick Installation Guide • Installations-CD mit Treibern Hinweis: Achten Sie darauf, Ihr Paket enthält die oben beschriebenen Elemente. Falls etwas fehlt oder beschädigt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Kapitel 3. Hardware-Installation • Schalten Sie den Computer...
-
Seite 11: Requisiti Di Sistema
4,8 Gbps è 10 volte più velocemente che con il vecchio USB 2.0! È inoltre possibile gestire file di grandi dimensioni ad alta velocità. Il APPPCIE4P è facile da installare basta inserire la scheda controller PCI Express USB 3.0 in uno slot PCI Express libero sul vostro computer, installare i driver inclusi e pronti per partire. - Seite 12 Capitolo 2. Contenuto della confezione • APPPCIE4P • Guida di installazione rapida • CD di installazione con i driver Nota: Assicurati che il tuo pacchetto contiene gli elementi sopra descritti. Se si trova qualcosa manca o è danneggiato, contattare il proprio rivenditore.
-
Seite 13: Descrição Do Produto
Capítulo 1. Introdução e Descrição Obrigado por escolher o PCI-E USB3.0 APPPCIE4P 1.1 Descrição do produto Bem-vindo ao mundo USB 3.0, PCI Express com este cartão você pode facilmente adicionar 4 portas USB 3.0 ao seu PC ou sistema de computador e obter velocidades de transferência até... - Seite 14 Capítulo 2. Conteúdo da Embalagem • APPPCIE4P • Guia de instalação rápida • CD de instalação com drivers Nota: Certifique-se o pacote contém os elementos descritos acima. Se você encontrar alguma coisa estiver faltando ou danificado, contacte o seu revendedor.
-
Seite 15: Opis Proizvoda
4 USB 3.0 porta na računalo ili računalni sustav i dobiti brzine prijenosa do 4,8 Gbps je 10 puta brže nego sa svojom starom USB 2.0! Također možete upravljati velikih datoteka na brzinama. APPPCIE4P je jednostavan za instalaciju samo unesite PCI Express kontroler kartice USB 3.0 u slobodnom PCI Express utor na vašem računalu, instalirajte upravljačke... - Seite 16 Poglavlje 2. Sadržaj pakiranja • APPPCIE4P • Quick Installation Guide • Instalacijski CD s upravljačkim programima Napomena: Provjerite je li vaš paket sadrži elemente opisane iznad. Ako vam nešto nedostaje ili je oštećen, molimo obratite se svom dobavljaču. Poglavlje 3. Instalacija hardvera • Isključi računalo...
-
Seite 17: Opis Produktu
4 USB 3.0 do komputera lub systemu komputerowego i uzyskać szybkość transferu do 4,8 Gbps jest 10 razy szybciej niż ze starym USB 2.0! Można także zarządzać dużych plików przy dużej prędkości. APPPCIE4P jest łatwy do zainstalowania wystarczy wpisać PCI Express karta kontrolera USB 3.0 w wolny slot PCI Express na komputerze zainstalować... - Seite 18 Rozdział 2. Zawartość opakowania • APPPCIE4P • Przewodnik szybkiej instalacji • Instalacyjna płyta CD ze sterownikami Uwaga: Upewnij się, że pakiet zawiera elementy opisane powyżej. Jeśli uważasz, że czegoś brakuje lub uszkodzone, należy skontaktować się ze sprzedawcą. Rozdział 3. Instalacja sprzętu • Wyłącz komputer...
-
Seite 19: Περιγραφή Προϊόντος
μέχρι και 4,8 Gbps, είναι 10 φορές πιο γρήγορα από ό, τι με το παλιό USB 2.0 σας! Μπορείτε επίσης να διαχειριστείτε τα μεγάλα αρχεία σε γρήγορες ταχύτητες. Η APPPCIE4P είναι εύκολο να εγκαταστήσετε απλά εισάγετε το PCI Express κάρτα ελεγκτή USB 3.0 σε μια ελεύθερη υποδοχή PCI Express στον... - Seite 20 Κεφάλαιο 2. Περιεχόμενα Συσκευασίας • APPPCIE4P • Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης • CD εγκατάστασης με οδηγούς Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι το πακέτο σας περιέχει τα στοιχεία που περιγράφονται παραπάνω. Εάν βρείτε κάτι που λείπει ή είναι κατεστραμμένο, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας.
-
Seite 21: Popis Produktu
4 USB 3.0 porty pro počítače nebo počítačového systému a dostat přenosovou rychlost až 4,8 Gb je 10 krát rychlejší než s původním USB 2.0! Můžete také spravovat velké soubory při vysokých rychlostech. APPPCIE4P je snadná instalace stačí zadat PCI Express řadič USB 3.0 do volného PCI slotu Express v počítači, nainstalovat ovladače jsou součástí... - Seite 22 Kapitola 2. Obsah balení • APPPCIE4P • Příručka pro rychlou instalaci • Instalační CD s ovladači Poznámka: Ujistěte se, že balení obsahuje výše uvedené prvky. Pokud najdete něco chybí nebo je poškozena, obraťte se na svého prodejce. Kapitola 3. Instalace hardwaru • Vypnout počítač...
-
Seite 23: Ürün Açıklaması
Gbps 10 kat daha hızlı 4 USB 2.0 ile daha hızlıdır 4.8 hıza kadar aktarma alabilirsiniz bu kart ile dünyanın USB 3.0, PCI Express hoş geldiniz! Ayrıca yüksek hızlarda büyük dosyaları yönetebilirsiniz. APPPCIE4P sadece bilgisayarınızda boş bir PCI Express yuvasına PCI Express denetleyici kartı USB 3.0 girmek yüklemek kolaydır, dahil sürücüleri ve gitmek için hazır yükleyin. - Seite 24 Bölüm 2. Paket İçeriği • APPPCIE4P • Hızlı Kurulum Kılavuzu • Sürücüleri ile Kurulum CD’si Not: Yukarıda açıklanan paket unsurları içerdiğinden emin olun. Bir şey eksik veya bozuksa bulursanız, satıcınıza başvurun. Bölüm 3. Donanım Kurulumu • Bilgisayarı Kapatma • Güç kablosunu çıkarın ve bilgisayarınızın kapağını çıkarın.
-
Seite 25: Termékleírás
USB 3.0 port a számítógéphez vagy számítógépes rendszert, és kap átviteli sebesség akár 4,8 Gbps-10-szer gyorsabb, mint a régi USB 2.0! Azt is kezelni a nagyméretű fájlok gyors sebességgel. A APPPCIE4P könnyen telepíthető csak belép a PCI Express vezérlő kártya USB 3.0 egy szabad PCI Express bővítőhely a számítógépen telepítse az illesztőprogramokat, és kész. - Seite 26 2. Fejezet. A csomag tartalma • APPPCIE4P • Gyors telepítési útmutató • Telepítő CD a vezetők Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy a csomag tartalmazza az elemeket a fent leírt. Ha talál valami hiányzik vagy sérült, vegye fel a kapcsolatot a kereskedővel.
-
Seite 27: Описание На Продукта
и да получите скорост на трансфер до 4,8 Gbps е 10 пъти по-бързо, отколкото със стария си USB 2.0! Можете също да управлявате големи файлове с висока скорост. APPPCIE4P е лесен за инсталиране, просто въведете PCI Express контролер USB 3.0 в свободен PCI Express слот на... - Seite 28 Глава 2. Съдържание на пакета • APPPCIE4P • Ръководство за бърз монтаж • Монтажна CD с драйвери Забележка: Уверете се, че вашият пакет съдържа елементи, описани по-горе. Ако нещо липсва или е повреден, моля, свържете се с вашия дилър. Глава 3. Инсталация на хардуера...
-
Seite 29: Descriere Produs
4.8 Gbps este de 10 ori mai rapid decât cu vechiul USB 2.0! Puteţi administra, de asemenea, fişiere de mari dimensiuni la viteze mari. APPPCIE4P este uşor de instalat intra doar PCI Express card de controler USB 3.0 într-un slot PCI Express gratuit de pe computer, instalaţi driverele incluse şi gata pentru a merge. - Seite 30 Capitolul 2. Conţinutul pachetului • APPPCIE4P • Ghid de instalare rapidă • CD de instalare cu drivere Notă: Asiguraţi-vă că pachetul conţine elementele descrise mai sus. Dacă găsiţi ceva lipseşte sau este deteriorat, vă rugăm să contactaţi distribuitorul. Capitolul 3. Hardware de instalare • Opriți calculatorul...
-
Seite 31: Požiadavky Na Systém
Kapitola 1. Úvod a popis produktu Ďakujeme, že ste si vybrali, PCI-E USB3.0 APPPCIE4P. 1.1 Popis produktu Vitajte vo svete USB 3.0, PCI Express s touto kartou môžete jednoducho pridať 4 USB 3.0 porty pre počítače alebo počítačového systému a dostať... - Seite 32 Eesti Kapitola 2. Obsah balenia • APPPCIE4P • Príručka pre rýchlu inštaláciu • Inštalačné CD s ovládačmi Poznámka: Uistite sa, že balenie obsahuje vyššie uvedené prvky. Ak nájdete niečo chýba alebo je poškodená, obráťte sa na svojho predajcu. Kapitola 3. Inštalácia hardvéru • Vypnúť...
-
Seite 33: Toote Kirjeldus
3.0 porti arvuti või arvutisüsteemi ja saavutada andmeedastuskiiruse kuni 4.8Gbps , 10 korda kiiremini kui meie vana USB2.0 ! Samuti saate hallata suuri faile kiiresti kiirust . APPPCIE4P on lihtne paigaldada , sisestagePCI Express USB3.0 kontrolleri kaardivaba pesa arvutisse installeerida draiverid lisada ja te olete valmis minema ! 1.2 Tehnilised andmed... -
Seite 34: Chapter 5 . Tehniline Tugi
Eesti Nederlands Lühike paigaldusjuhend Paigaldus CD draivereid Märkus: Veenduge, et teie pakett sisaldab elemente eespool kirjeldatud. Kui leiate midagi on puudu või kahjustatud , võtke ühendust oma edasimüüjaga. 3. Peatükk . Riistvara paigaldamine Lülitage arvuti välja Eemaldage toitejuhe ja eemaldage arvuti kaas. Eemaldage pesa toelePCI -E pesa. -
Seite 35: Beschrijving Van Het Product
Nederlands Hoofdstuk 1 . Introductie & Beschrijving Dank u voor het kiezen van de PCI - E USB3.0 Card APPPCIE4P . 1.1 Beschrijving van het product Welkom op de UBS3.0 universum ! Met deze kaart kunt u eenvoudig toevoegen 4 USB 3.0-poorten op uw computer of computersysteem en het bereiken van de overdracht snelheden tot 4,8 Gbps , 10 keer sneller dan met onze oude USB2.0 ! U kunt ook grote bestanden te beheren op hoge... - Seite 36 Nederlands Snelle installatiegids Installatie cd met drivers Opmerking : Zorg ervoor dat uw pakket bevat de hierboven beschreven elementen . Als je merkt dat er iets ontbreekt of beschadigd is , neem dan contact op met uw dealer . Hoofdstuk 3 . hardware-installatie Schakel de computer De stekker uit het stopcontact en verwijder de kap van de computer .
- Seite 39 Soporte técnico / Technical support / Support technique Importado por / Imported by: APPROX IBERIA S. L. CIF: B-91202499 Soporte técnico / Technical support: soporte@approx.es El contenido de esta guía está sujeto a errores tipográficos The content of this guide is subject to typographical errors Made in PRC...