Inhaltsverzeichnis
Werbung
>
Materialien
Struktur aus lackiertem MDF oder in Nussbaum gebrannt furniert, auf patentierten Metallrahmen montiert (Frame).
Schubladen Blum legrabox. Regulierbare Wandbefestigungen mit hoher Belastbarkeit und Sicherheitssystem gegen
Aushängen. Waschbecken aus Cristalplant Biobased
Matériaux
Structure en mdf laqué et/ou en noyer brûlé plaqué assemblée sur un châssis métallique breveté Frame.
Tiroirs Blum legrabox, attaches murales à haute capacité de charge avec système anti-décrochage de sécurité.
Lavabos en cristalplant biobased
Materiali
Struttura in mdf laccato e/o impiallacciato noce bruciato assemblata su telaio metallico brevettato Frame.
Cassetti Blum legrabox, attacchi a parete ad alta portata con sistema anti sganciamento di sicurezza.
Lavabi in cristalplant biobased
>
Eigenschaften und Pflege der Materialien
LACKIERTE - OBERFLÄCHEN: Mit einem feuchten Tuch reinigen; für eine gründlichere Reinigung dem Wasser flüssige
Reinigungsmittel hinzufügen, mit Wasser spülen und mit einem weichen Tuch trocknen. Keine scheuernde Produkte oder
Produkte verwenden, die Chlor oder Aceton enthalten.
HOLZFURNIERTE - OBERFLÄCHEN: Mit einem feuchten Tuch reinigen; für eine gründlichere Reinigung Produkte für die
Glasreinigung verwenden, die keine Lösungsmittel enthalten und mit einem weichen Tuch gut trocknen. Keine scheuernden
Produkte oder Produkte verwenden, die Chlor, Lösungsmittel oder Aceton enthalten. Wichtig: Die für das Holz verwendeten
Lacke sind wasserabstossend, vergilben nicht und dürfen weder verkratzt noch mit hohen Temperaturen belastet werden.
Kein Möbelwachs verwenden. Wir erinnern daran, dass sich das Holz auch nach der Bearbeitung als lebendiges Produkt
zeigt, das wärme- und feuchtigkeitsempfindlich ist. Die Holzteile nach jedem Gebrauch trocknen, um zu vermeiden, dass
sich Wasser staut.
INTEGRIERTES WASCHBECKEN: SIEHE BEILIEGENDE "CRISTALPLANT BROSCHüRE"
Soin et entretien laqués et finitions bois
LAQUÉS. Nettoyer avec un chiffon humide ; pour un nettoyage plus approfondi, ajouter des détergents liquides à l'eau, rincer
avec de l'eau et sécher avec un chiffon doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de produits contenant du chlore ou de
l'acétone.
BOIS. Nettoyer avec un chiffon humide ; pour un nettoyage plus approfondi, utiliser des produits pour nettoyer les vitres
qui ne contiennent pas de solvants et bien sécher avec un chiffon doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de produits
contenant du chlore, des solvants ou de l'acétone. Important : les peintures utilisées pour le bois sont hydrofuges, anti-
jaunissement et ne doivent pas être rayées ou sollicitées par des températures élevées. Ne pas utiliser de cires pour les
meubles. Nous rappelons que même après avoir été travaillé, le bois se comporte comme un produit vivant et démontre
une certaine sensibilité à la chaleur et à l'humidité. Éviter que l'eau ne stagne en séchant les parties en bois après chaque
utilisation.
Cura e manutenzione laccati e finiture legno
LACCATI. Pulire con un panno umido; per una pulizia più approfondita aggiungere all'acqua detersivi liquidi , sciacquare con
acqua e asciugare con un panno morbido. Non utilizzare prodotti abrasivi o prodotti contenenti cloro o acetone.
LEGNI. Pulire con un panno umido; per una pulizia più approfondita utilizzare prodotti per la pulizia dei vetri che non
contengano solventi e asciugare bene con un panno morbido. Non utilizzare prodotti abrasivi o prodotti contenenti cloro,
solventi o acetone. Importante : le vernici usate per il legno sono idrofughe, antingiallenti e non vanno rigate o sollecitate
con alte temperature. Non utilizzare cere per mobili. Ricordiamo che il legno si comporta anche dopo la lavorazione come
prodotto vivo mostrandosi sensibile al calore e all'umidità. Evitare il ristagno di acqua, asciugando le parti in legno dopo ogni
uso.
8
Werbung
Inhaltsverzeichnis
