Verwandte Anleitungen für Falper KWC
Inhaltszusammenfassung für Falper KWC
- Seite 1 Installationsanleitung/Möbel mit Waschbecken Instructions de montage/Meuble avec lavabo Istruzioni di montaggio/Mobile con lavabo...
- Seite 2 KWC by FALPER Möbel Mit Waschbecken / MEUBLES AVEC LAVABO / MOBILI CON LAVABO technische Datenblätter / Schémas vidages / Schemi scarichi > 80 80 – Wände Vorbereitung / Prédisposition murs / Predisposizione pareti > VORSICHT! Die Montage einer Wandverstärkung könnte sich für das Produkt als grundlegend erweisen.
- Seite 3 Si vous rencontrez des problèmes d’installation ou de prestation, n’hésitez pas à nous contacter. Nos numéros de téléphone se trouvent dans une liste à la fin du document. Encore merci d’avoir choisi KWC. Grazie per aver scelto KWC Dedicate qualche minuto alla lettura di questo manuale prima di cominciare l’installazione.
-
Seite 4: Vor Beginn Der Arbeit
• I mobili e i complementi sono per stanza da bagno e devono essere utilizzati esclusivamente a tale scopo. L’uso improprio dei mobili esime KWC da ogni responsabilità e fa decadere ogni forma di garanzia. • Scegliere i tasselli e le viti più adatti al tipo di parete per compiere l’installazione in assoluta sicurezza. - Seite 5 ➊ ➋ Vor der Möbelmontage, die schublade herausziehen. Die hebel drücken, um die schublade freizugeben. ➊ Retirer les tiroirs avant de commencer le montage. Décrocher les tiroirs an appuyant sur les leviers ➊ Estrarre i cassetti prima di iniziare il montaggio. Sganciare i cassetti premendo le leve ➊...
- Seite 6 ➎ Am oberen Rand des Unterbaus an einigen Stellen etwas Silikon auftragen. Appliquer des points de silicone sur le bord supérieur de la base de le mobilier. Applicare alcuni punti di silicone sul bordo superiore della base del mobile. ➏ Befestigungsschrauben dienen nur der Arretierung des Waschbeckens.
- Seite 7 ➐ ± 2 mm ± 1,5 mm Achtung: Die Einstellung der Schublade muss auf beiden Seiten gemacht werden Il est nécessaire de régler les deux côtés. È necessario eseguire la regolazione su entrambi i lati. Seitliche Einstellung an beiden Seiten mittels Seitliche Einstellung der Kompensation mittels Drehkupplung von ±...
-
Seite 8: Eigenschaften Und Pflege Der Materialien
> Materialien Struktur aus lackiertem MDF oder in Nussbaum gebrannt furniert, auf patentierten Metallrahmen montiert (Frame). Schubladen Blum legrabox. Regulierbare Wandbefestigungen mit hoher Belastbarkeit und Sicherheitssystem gegen Aushängen. Waschbecken aus Cristalplant Biobased Matériaux Structure en mdf laqué et/ou en noyer brûlé plaqué assemblée sur un châssis métallique breveté Frame. Tiroirs Blum legrabox, attaches murales à... -
Seite 9: Hinweise Zum Gebrauch
• Il n’est pas permis de faire un autre usage du meuble qui ne rentre pas dans l’utilisation normale ayant trait au soin de la personne. • Ne pas remplacer les composants du meuble, comme les tiroirs ou le top, avec des produits différents de ceux fournis par KWC. Dans ce cas l’entreprise n’est pas responsable des éventuels dommages ou dysfontionnements du meuble et toute forme de garantie est déchue. - Seite 10 Franke Water Systems AG KWC | Hauptstrasse 57 | P.O. Box 179 | CH-5726 Unterkulm | Phone +41 62 768 68 68 | www.kwc.com...