ARENDO 307635 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für ARENDO 307635
Inhaltszusammenfassung für ARENDO 307635
- Seite 1 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG WATER KETTLE Mod.-Nr.: 307635...
- Seite 2 Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 15 https://model.ganzeinfach.de/307635 GER: Aktuelle Treiber, Bedienungsanleitungen und sonstige relevante Dokumente zu diesem Produkt finden Sie auf unserer Homepage. ENG: Current drivers, user manuals and other relevant documents for this product can be found on our homepage.
- Seite 3 Wichtige Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Benutzen Sie dieses Gerät aus- schließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Es ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. • Benutzen Sie es nicht im Freien und halten Sie es vor Hitzequellen (z.B. Elektroherd) und direkter Sonnenein- strahlung fern.
- Seite 4 • Wählen Sie eine geeignete Unterlage, damit das Gerät nicht umkippen kann. • Ziehen Sie den Netzstecker bei Nicht- benutzung oder zur Reinigung aus der Steckdose. • Betreiben Sie das Produkt entspre- chend der Spannung, die auf der Ge- rätekennzeichnung ersichtlich ist. •...
- Seite 5 sicheren Gebrauchs des Gerätes un- terwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. • Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchge- führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt. • Halten Sie das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite von Kin- dern fern, die unter 8 Jahre alt sind.
- Seite 6 • Bewegen Sie das Gerät nicht, wäh- rend es in Betrieb ist. • Öffnen Sie nicht den Deckel in Be- trieb. Es könnte zu Verbrennungen kommen! • Während des Betriebes tritt Wasser- dampf an der Geräteoberseite aus. Halten Sie sich von dem austreten- den Wasserdampf fern.
- Seite 7 • Lassen Sie etwas Abstand zu ande- ren Gegenständen und Wänden, sodass die Luft frei zirkulieren kann. Decken Sie das Gerät nicht ab. • Kochen Sie keine anderen Flüssig- keiten als Wasser auf. • Während des Betriebs wird das Gehäuse des Wasserkochers heiß. Fassen Sie den Wasserkocher da- her nur an den dafür vorgesehenen Tragegriff an.
- Seite 8 • Kinder dürfen nur unter Aufsicht oder Anleitung zur Benutzung das Gerät verwenden oder reinigen. • Überfüllen Wasserko- cher nicht, da anderenfalls Wasser herausspritzen kann. • Der Wasserstand muss unter der Maximal-Markierungen liegen! Deutsch...
- Seite 9 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ARENDO entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit dem erworbenen Gerät haben, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme der gelieferten Ware, ob diese vollständig, fehlerfrei und unbeschädigt ist.
- Seite 10 3. Produkt-Details Handgriff Deckelknauf Ausguss Deckel Körper Basisstation Display Wahlrad “Warmhalten” -Taste “ON/OFF”-Taste 4. Erst-Inbetriebnahme Kontrollieren Sie bei Erstinbetriebnahme des Gerätes nochmals die Unversehrtheit des Produkts bzw. der Bauteile sowie die Funktion. Entnehmen Sie den Wasserko- cher und die Basisstation aus der Verpackung und schließen Sie die Basis an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt-Steckdose an.
- Seite 11 Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen verwen- det zu werden wie beispielsweise: In Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen, in landwirtschaftlichen Anwesen, von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen sowie in Frühstückspensionen. Betreiben Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt und prüfen Sie es vor jeder Benutzung auf eventuelle Beschädigungen und korrekten Zusammenbau.
- Seite 12 5.1 “KEEP WARM” Warmhaltefunktion Die “KEEP WARM”-Funktion bietet Ihnen die Möglichkeit, eine eingestellte Temperatur für 30 Minuten aufrechtzuerhalten. Drücken Sie die „ON/OFF ( )“-Taste oder auf das Wahlrad auf der Basisstation, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie anschließend auf “KEEP WARM ( )”.
- Seite 13 ACHTUNG! 7. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie bitte nie das Gerät zu öffnen, um eigenständig Reparaturen oder Umbauten vorzunehmen. Vermeiden Sie den Kontakt zu den Netzspannungen. Das Gerät ist nur bei gezogenem Stecker spannungsfrei. Schließen Sie bitte das Produkt auch nicht kurz. Vergessen Sie außerdem nicht, den Netzstecker bei Nichtgebrauch oder Gewitter vollständig herauszuziehen.
- Seite 14 WEEE Richtlinie 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 307635 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße...
- Seite 15 Important safety guidelines for this appliance • This appliance is meant exclusively for personal use and for the intended purpose. This appliance is not intend- ed for commercial use. • Do not use the appliance outdoors and keep it away from sources of heat (e.g., electric stove) and direct sunlight.
- Seite 16 • Disconnect the power plug from the mains socket when the appliance is not being used or for cleaning. • Operate the product only with the voltage indicated on the appliance label. • Children should be supervised to en- sure that they do not play with the appliance.
- Seite 17 • Cleaning and user maintenance should not be done by children, un- less they are older than 8 years old and are supervised. • Keep the appliance and the cable out of the reach of children aged less than 8 years. •...
- Seite 18 • Do not open the cover during oper- ation. This may cause burns! • Steam escapes from the top of the appliance during the operation. Stay away from the escaping steam. Dan- ger of burns! • The heating element remains hot for some time even after the ap- pliance is switched off.
- Seite 19 • Provide clearance to other objects and walls so that the air can circu- late freely. Do not cover the appli- ance. • Do not boil any liquids other than water. • The housing of the kettle becomes hot during operation. Therefore hold the kettle only using the han- dle provided for this purpose.
- Seite 20 • Children should use or clean the appliance only under supervision or guidance. • Do not overfill the kettle, otherwise water may spurt out. • The water level must be below the maximum mark! English...
- Seite 21 Thank you for purchasing a product from ARENDO. Please read the following brief instructions carefully so that you can enjoy your purchased appliance for a long time. Before using the delivered goods, please check that they are complete, free of defects and undamaged.
- Seite 22 3. Product details Handle Lid knob Spout opening Body Base station Display Selector wheel ‘Keep warm’ button ‘ON/OFF’ button 4. Initial commissioning When using the appliance for the first time, check the integrity of the product and its components as well as its function. Remove the kettle and the base station from the packaging and connect the base to a correctly installed earthed socket.
- Seite 23 This appliance is intended to be used in domestic and similar applications such as: In kitchens for employees in shops, offices and other commercial areas, on farms, by customers in hotels, motels and other residential establishments and in bed and breakfasts. Never operate the appliance unattended and check it for damage and correct assembly before each use.
- Seite 24 5.1 ‘KEEP WARM’ keep warm function The ‘KEEP WARM’ function allows you to maintain a set temperature for 30 minutes. Press the ‘ON/OFF ( )’ button or the selection dial on the base station to switch on the appliance. Then press the ‘KEEP WARM ( )’...
- Seite 25 ATTENTION! 7. Safety instructions and disclaimer Never attempt to open the appliance to carry out repairs or modifications yourself. Avoid contact with the mains voltage. The appliance is only de-energised when the plug is disconnected. Do not short-circuit the product. In addition, do not forget to disconnect the mains plug completely when not in use or during a thunderstorm.
- Seite 26 WEEE Directive 2012/19/EU WEEE Register No.: DE 67896761 Hereby, WD Plus GmbH declares that the device 307635 is in compliance with the essential requirements and other relevant regulations. You can obtain a complete declaration of con- formity from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanover, Germany...
- Seite 27 Notes...
- Seite 28 +49 511 / 13221 710 (UK) +49 511 / 13221 720 (FR) +49 511 / 13221 730 (IT) +49 511 / 13221 740 (ES) +49 511 / 13221 750 MO-FR 9:30am - 18pm CET www.arendo.de V1.1 WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover, DE...