Smeg ST4522DIN Benutzerinformation
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Smeg ST4522DIN
Inhaltszusammenfassung für Smeg ST4522DIN
- Seite 1 Geschirrspüler Benutzerinformation Lavastoviglie Istruzioni per l’uso ST4522DIN...
- Seite 2 MONTAGE / INSTALLAZIONE min.550 820-900 818-898 max. 1200 645-776 ≤ 5 mm...
- Seite 3 Die Daten finden Sie auf dem Typenschild. Warnungs-/Sicherheitshinweise Allgemeine Informationen und Empfehlungen Informationen zum Umweltschutz BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.smeg.com/services/customer-service INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN ..............3 2. SICHERHEITSHINWEISE.................5 3. GERÄTEBESCHREIBUNG................7 4. BEDIENFELD....................7 5. PROGRAMMWAHL...................8 6.
- Seite 4 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit • eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung/mangelndem Wissen benutzt werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen.
- Seite 5 Die Gerätetür sollte nicht geöffnet bleiben, um eine • Stolpergefahr zu vermeiden. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom • Hersteller, einem autorisierten Servicezentrum oder einer ähnlich qualifizierten Person zur Vermeidung einer Gefahrenquelle ersetzt werden. Warnung: Messer und andere Utensilien mit scharfen •...
- Seite 6 2.2 Elektrischer Anschluss Wenden Sie sich für den Austausch des Wasserzulaufschlauchs an das autorisierte Servicezentrum. WARNUNG! • Elektrischer Stromausfall deaktiviert das Brand- und Stromschlaggefahr. Wasserschutzsystem und erhöht das Risiko von Überschwemmungen. • WARNUNG: Dieses Gerät ist für die • Der Wasserzulaufschlauch hat ein Installation/den Anschluss an einen Sicherheitsventil und eine Hülle mit einem Erdungsanschluss im Gebäude...
- Seite 7 Ersatzteile sind für mindestens 10 Jahre sollen Informationen über den nach Produkteinstellung des Modells Betriebszustand des Gerätes anzeigen. erhältlich: Türscharniere und -dichtungen, Sie sind nicht für den Einsatz in anderen weitere Dichtungen, Sprüharme, Geräten vorgesehen und nicht für die Ablauffilter, Innenablagen und Raumbeleuchtung geeignet.
- Seite 8 Options-Taste Programm-Tasten 4.1 Anzeigen Anzeige Beschreibung Klarspülmittelanzeige. Leuchtet, wenn der Klarspülmittel-Dosierer nachgefüllt werden muss. Siehe Vor der ersten Inbetriebnahme. Salzanzeige. Leuchtet, wenn der Salzbehälter nachgefüllt werden muss. Siehe Vor der ersten Inbetriebnahme. Selbstreinigung-Anzeige. Leuchtet, wenn der Geräteinnenraum mit dem Programm Selbst‐ reinigung gereinigt werden muss.
- Seite 9 6. PROGRAMMÜBERSICHT Programm Beladung Verschmut‐ Programmphasen Optionen der Spülma‐ zungsgrad schine Geschirr, Be‐ Frisch • Spülen bei 50 °C • steck • Zwischenspülen • Klarspülgang 50 °C • Dry Assist Alle Alle • Vorspülgang Geschirr, Be‐ Normal, leicht • Spülen bei 60 °C •...
- Seite 10 Wasser (l) Strom (kWh) Dauer (Min) Programm 1) 2) 0.628 0.952 Selbstreinigung 0.440 Der Druck und die Temperatur des Wassers, die Schwankungen in der Stromversorgung, die ausgewählten Op‐ tionen, die Geschirrmenge und der Verschmutzungsgrad können die Werte verändern. Die Werte der Programme mit Ausnahme von ECO sind Richtwerte. 6.2 Informationen für Prüfinstitute Geben Sie bei Ihrer Anfrage das Modell aus dem Typenschild an.
- Seite 11 Die Grundeinstellungen können im Ändern einer Einstellung Einstellmodus geändert werden. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät im Wenn sich das Gerät im Einstellmodus Einstellmodus befindet. befindet, repräsentieren die Kontrolllampen auf dem Bedienfeld verfügbare Einstellungen. 1. Drücken Sie Zurück oder Weiter, bis die Für jede Einstellung blinkt eine Kontrolllampe: Kontrolllampe der gewünschten Einstellung blinkt.
- Seite 12 Je höher der Gehalt dieser Mineralien ist, die Salzanzeige aktiv zu halten. Ihre örtliche desto härter ist Ihr Wasser. Wasserhärte wird Wasserbehörde kann Sie über die in äquivalenten Skalen gemessen. Wasserhärte in Ihrem Gebiet informieren. Die Werkseinstellung ist Stufe 5. Die Wasserenthärtungsstufe sollte entsprechend der Wasserhärte Ihrer Salzhaltige Multi-Tabs sind nicht...
- Seite 13 zufriedenstellend sind, können Sie den sich automatisch während der Dosierer und die Nachfüllanzeige für Trocknungsphase und bleibt einen Spaltbreit Klarspülmittel ausschalten. Verwenden Sie geöffnet. Das Deaktivieren der Funktion kann für beste Trocknungsergebnisse stets die Trocknungsleistung beeinträchtigen. Klarspülmittel und schalten Sie die Dry Assist wird automatisch bei allen Nachfüllanzeige für Klarspülmittel nicht aus.
- Seite 14 4. Schütteln Sie den Trichter leicht am Griff, VORSICHT! damit auch die verbleibenden Körner in den Behälter gelangen. Das Fach (C) ist nur für Klarspülmittel 5. Entfernen Sie das Salz um die Öffnung gedacht. Füllen Sie es nicht mit des Salzbehälters herum. Reinigungsmittel.
- Seite 15 9.1 Gebrauch des 9.3 Auswählen und Starten des Reinigungsmittels Programms 1. Zum Auswählen von 3 Sekunden lang gedrückt halten. Die Lampe der Taste blinkt. 2. Schließen Sie die Gerätetür; um das Programm zu starten. 9.4 Einschalten 1. Wählen Sie ein Programm. 2.
- Seite 16 Es ist nicht möglich das Programm während kann sich auf den Energieverbrauch und die des Countdowns zu ändern. Programmdauer auswirken. Wenn Sie die Tür wieder schließen, setzt das Gerät den Betrieb Nach Ablauf der Zeitvorwahl wird das ab dem Zeitpunkt der Unterbrechung fort. Programm gestartet.
- Seite 17 • Wählen Sie ein Programm, das für die Dosierung des Klarspülmittels Beladung und den Verschmutzungsgrad beeinträchtigt die Trocknungsergebnisse. Die Verwendung von zu viel Klarspülmittel geeignet ist. bietet den führt zu bläulichen Schleiern auf den effizientesten Wasser- und Gegenständen. Energieverbrauch. • Vergewissern Sie sich, dass der •...
- Seite 18 • Verwenden Sie das Gerät nur zum Spülen • Legen Sie Besteck und kleine von spülmaschinenfesten Gegenständen. Gegenstände in den Besteckkorb. • Folgende Materialien dürfen nicht im • Stellen Sie sicher, dass sich die Geschirrspüler gereinigt werden: Holz, Sprüharme frei bewegen können, bevor Horn, Zinn, Kupfer, Aluminium, fein Sie ein Programm starten.
- Seite 19 • Starten Sie das Programm Selbstreinigung, um optimale Reinigungsergebnisse zu erzielen. 11.3 Entfernen von Fremdkörpern Überprüfen Sie die Siebe und die Wanne nach jedem Gebrauch des Geschirrspülers. Fremdkörper (z. B. Glasscherben, Kunststoffteilchen, Knochen oder 2. Entfernen Sie den Filter (C) aus dem Zahnstocher usw.) verringern die Filter (B).
- Seite 20 1. Ziehen Sie den Oberkorb heraus. VORSICHT! 2. Drehen Sie das Montageelement im Uhrzeigersinn, um den Sprüharm zu Eine falsche Anordnung der Filter kann lösen. zu schlechten Spülergebnissen und einer Beschädigung des Geräts führen. 11.6 Reinigung des unteren Sprüharms 1. Ziehen Sie zum Entfernen des unteren Sprüharms diesen nach oben.
- Seite 21 12. FEHLERBEHEBUNG Informationen zu möglichen Störungen finden WARNUNG! Sie in der nachfolgenden Tabelle. Bei einigen Störungen blinken die den Eine unsachgemäße Reparatur des Programmtasten zugehörigen Geräts kann eine Gefahr für die Kontrolllampen, um eine Fehlfunktion und Sicherheit des Benutzers darstellen. den Alarmcode anzuzeigen.
- Seite 22 Problem- und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Fehlfunktion des Sensors zur Er‐ • Vergewissern Sie sich, dass die Filter sauber sind. kennung des Wasserstands. • Schalten Sie das Gerät aus und ein. • Die Kontrolllampen der Pro‐ grammtasten blinken viermal. •...
- Seite 23 Problem- und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Aus der Gerätetür tritt ein wenig • Das Gerät ist nicht ausgerichtet. Schrauben Sie die Schraubfüße Wasser aus. weiter hinein oder weiter heraus (falls vorhanden). • Die Gerätetür sitzt nicht mittig auf der Wanne. Stellen Sie den hint‐ eren Fuß...
- Seite 24 Störung Mögliche Ursache und Lösung Schlechte Trocknungs‐ • Das Geschirr stand zu lange im geschlossenen Gerät. Schalten Sie Dry Assist ergebnisse. ein, damit die Tür automatisch geöffnet und die Trocknungsleistung verbessert wird. • Es ist kein Klarspülmittel vorhanden oder die Klarspülmittelmenge ist nicht ausreichend.
- Seite 25 Störung Mögliche Ursache und Lösung Kalkablagerungen auf • Es befindet sich zu wenig Salz im Behälter. Prüfen Sie die Nachfüllanzeige. dem Geschirr, im In‐ • Die Verschlusskappe des Salzbehälters ist lose. nenraum und auf der • Ihr Leitungswasser ist hart. Siehe Einstellung für Wasserenthärter. Türinnenseite.
- Seite 26 des Geräts finden. Siehe Kapitel „Gerätebeschreibung“. 14. RÜCKSCHLAGVENTIL Nur für Deutschland 0.06 bar bei 10 l/min gewährleisten fördermenge. Schließen Sie den Stellen Sie gemäß der Deutschen Wasserzulaufschlauch des Gerätes daher Trinkwasserverordnung sicher, dass Sie beim nicht ohne Rückflussverhinderer an den Anschluss des Wasserzulaufschlauches eine Wasseranschluß...
- Seite 27 der Abgabe oder in unmittelbarer Nähe hierzu beträgt. Für alle übrigen Elektro- und unentgeltlich zurückzunehmen. Das gilt auch Elektronikgeräte muss der Vertreiber für Vertreiber von Lebensmitteln mit einer geeignete Rückgabemöglichkeiten in Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 zumutbarer Entfernung zum jeweiligen m², die mehrmals im Kalenderjahr oder Endnutzer gewährleisten;...