SOMFY DEXXO PRO RTS Installationsanleitung Seite 2

RIS
Übersetzte Versionder Installationsanleitung
INHALT
INHALT
1 - SICHERHEITSHINWEISE
I Wamhinwe is Wichtige Sicherheitshinwas e
2Wichtig e nformatione n
13Prufunge n vorderInstallation
l; Elektroinstallation
5 Sicherheitshinweise zurInstallation
1 6 EG Konformität
7Support
18Gefahrenvermei dung
2 - PRODUKTBESCHREIBUNG
21Lieferumfa ng Abb I
22Anwendungsber eich - Abb 2
3 - MONTAGE
31Montagehjh e - Abb I'
32Montageanleit ung - Abb 5bis15
4 - PROGRAMMIERUNG
1 4 1Beschreibu ng der P rogrammiertast en
142SelbstIem-Funktion Abb 16
14 3 Einlemender Funksenderfür die Betnebsart «Volloffnen» -
5 - FUNKTIONSTEST
51Venuendu ng derFunkhandsend er - Abb18
52 Funktion d erHindemiserkennun g - Abb19und20
53Funktio n der i ntegrierte n Beleuchtung
51'Unterrichtun g desEndnutzers
6 - ANSCHLUSS DES ZUBEHÖRS
61Beschreibun g desZubehjrs - Abb2
6 2 ElektnscherAnschlussdes Zubehörs
Abb 21
7 - EINSTELLUNG
71Bedeutun g der v erschiedene n Einstellungen
8 - SONDERFUNKTIONEN
9 - LÖSCHENDER FUNKHANDSENDERUND ALLER
EINSTELLUNGEN
9 1 Löschen der Funkhandsender - Abb 3/
92Rücksetz en aller Einstellunge n - Abb 38
10 - SPERREN DER PROGRAMMIERUNG
1 1 - WIEDEREINBAU DER ABDECKUNGEN
12 - FEHLERSUCHE
121Anzeig e derFunktionscod es
22Anzeig e derProgrammiercod es
123Anzeig e derFehlercodes und Stdrungen
21 4 Zugan g zuden gespeicherte n Oaten
13 - TECHNISCHE DATEN
31Abmessung en
e smAll
2
2
2
3
3
3
5
5
5
6
6
6
6
6
6
Abb 17
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
9
9
9
9
- Abb. 39 9
- Abb. 9
10
10
10
10
10
11
I - SICHERHEITSHINWEISE
Dieses S ymbol weist a ufeine Gefahr hin,deren verschiedene
Gefährdungsgrade nachstehend beschrieben Sind.
Weistauf eine Gefahrhin, die sofort zu schwerenbis tödlichen
Verletzun en führt
Weist a ufeineGefahr hin,diezuschweren b istödlichen Verletzungen
führen kann.
Weist auf eine Gefahrhin, die zu leichten bis mittel-schweren
Verletzun en führen kann.
BITTE BEACHTEN:
Weist a ufeine Gefahr hin, d iedasProdukt beschädigen Oder zerstören
kann.
Die Garagentorantriebe dürfen nur von fachlich qualifizierten
Installateuren für Antriebe und Automatisierungenim
Haustechnikbereich g emäßden in dem jeweiligenLandder
Inbetriebnahme geltenden Vorschriften i nstalliertund eingestellt
werden.
Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu schweren
Verletzungen vonPersonen f ühren,Z.B.beimEinklemmen d urch
das Tor.
1.1Warnhinweis - WichtigeSicherheitshinweise
FürdieGewährleistung derSicherheit vonPersonen ist eswichtig,
dassjederdieserHinweise b efolgt w ird,daes beiunsachgemäßer
Installation z uschweren V erletzungen kommen k ann.Bewahren S ie
diese Sicherheitshinweise gutauf.
Umeinensicheren Betrieb derGaragentoranlage
mussder Installateur d enEndnutzer unbedingt entsprechend der
Bedienungsanleitung instruieren. DemEndkunden/Verwender
die Bedienungs- und Installationsanleitung
werden.In jedemFall mussihm expliziterklärt werden,dass
Installation, Einstellung u ndWartung desAntriebs nur voneinem
für Antriebe u ndAutomatisierungen
qualifizierten Installateur ausgeführt werden dürfen.
1.2WichtigeInformationen
Dieses Produkt ist ein Antrieb für vertikal Oderhorizontal öffnende
Garagentore im Wohnbereich gemäß denNormen E N60335-2-95 und
EN 60335-2-103, mitdenen eskonform ist.Zweck dieser A nleitung i st
es,dieAnforderungen dergenannten Normen z uerfüllen undsomitdie
Sicherheit vonSachen u ndPersonen zugewährleisten.
GEFAHR
WARNUNG
VORSICHT
EFAH
WARNUNG
zu gewährleisten,
zur Verfügung g estellt
im Haustechnikbereich fachlich
DE
muss