Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR TH40X48B-C Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Markisen
  5. TH40X48B-C
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR TH40X48B-C Bedienungsanleitung

VEVOR TH40X48B-C Bedienungsanleitung

Überdachung
Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Canopy
Model: TH40X48B-C / TH40X59B-C
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR TH40X48B-C

Inhaltszusammenfassung für VEVOR TH40X48B-C

  • Seite 1 Canopy Model: TH40X48B-C / TH40X59B-C...
  • Seite 3 CZPC24X24G-C This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 4: Safety Precautions

    Safety precautions WARNING: Read this instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury. the basic precautions should always be followed,including the following:  Check that all the parts are complete and intact before assembly. ...
  • Seite 5 TOOLS People needed for installation Product List Part Name Qty. Bracket-1 Bracket-2 Board-1 Board-2 - 3 -...
  • Seite 6 Back Fixing Bar Connecting Frontal Fixing Waterproof Rubber Strip Bolt M6×15 Plastic Spacer Locating hole sticker Nut M6 Bolt M6×12 Bolt M4x10 Set screw Waterproof tape - 4 -...
  • Seite 7 - 5 -...

  • Seite 8: Product Description

    Product Description STEP 1 3 x2 4 x1 Please peel off the protective films on the front and back sides of the board(3;4). - 6 -...
  • Seite 9 STEP 2 5 x1 1. Install the Back Fixing Bar(5) at end of the Board-1(3). 2.Clamp both ends of the Back Fixing Bar (5) with pliers to prevent loosening. - 7 -...
  • Seite 10 STEP 3 H x1 F x3 7 x1 1. Remove the release paper from the waterproof tape(H) and attach it to the edge of the board-1(3). Note: Follow the direction shown in the diagram. 2. Install the Frontal Fixing Bar(7) at end of the Board-1(3). 3.
  • Seite 11 STEP 4 Clamp both ends of the Frontal Fixing Bar(7) with pliers to prevent loosening. - 9 -...
  • Seite 12 STEP 5 6 x2 The groove faces downward. Align the boards(3 and 4) with the slots on both sides of the connecting rod(6), insert them into the slots, and confirm they are fully engaged. Note: 1.These three boards have the same width, only the holes on them are different.
  • Seite 13 STEP 6-1 E x4 The groove faces The installation steps for this part are relatively complex. To clearly present the installation process, the steps have been split into multiple pages with detailed instructions. Insert the screws(E) into the connecting rod (6) to prepare for the next installation step.
  • Seite 14 STEP 6-2 A x1 D x2 The groove faces downward. Cooperate the nuts M6(D) to fasten the bracket-1(1) onto the screws(E). Note: Do not fully tighten the nuts yet. - 12 -...
  • Seite 15 STEP 6-3 A x3 B x3 D x3 The groove faces downward. 1.Pass the Bolt M6×15(A) through the Plastic Spacer M6(B) and the holes on the board(3 and 4), then fasten the bracket-1(1) tightly to the board by coordinating the nuts M6(D). 2.Tighten the nuts that were not secured in the previous step.
  • Seite 16 STEP 6-4 B x1 A x3 B x3 D x5 Install the bracket-2(2) again following the same steps(STEP 6-3 and STEP 6-4) as above. - 14 -...
  • Seite 17 STEP 6-5 8 x2 Securely snap the waterproof rubber strip onto both sides of the board to ensure full fitment. - 15 -...
  • Seite 18 STEP 8 C x2 First, confirm the installation position, then use the locating hole sticker(C) to mark the positions of the 4 required installation holes on the wall. - 16 -...
  • Seite 19 STEP 9 Hole depth at least 80mm. Use a drill bit to drill holes at the marked positions on the wall. - 17 -...
  • Seite 20 G x2 Pass the set screws(G) through the four lower holes of the bracket and tighten them to secure the bracket to the wall. - 18 -...
  • Seite 21 The assembly is complete. - 19 -...
  • Seite 22 PRODUCT PARAMETER Model TH40X48B-C TH40X59B-C Board Color Brown Brown 40x48Inch 40x59Inch Shade Size (1010*1215mm) (1010*1500mm) Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. EC REP: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. UK REP: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.

  • Seite 25: Überdachung

    Überdachung Modell: TH40X48B-C / TH40X59B-C...
  • Seite 27 / TH40X59B-C CZPC24X24G-C Das ist Die Original Anweisung, Bitte lesen alle manuellen Anweisungen Vor der Inbetriebnahme sorgfältig lesen. VEVOR behält sich die eindeutige Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Der Aussehen von Die Produkt soll Sei Thema Zu Die Produkt Sie haben es erhalten.
  • Seite 28 informieren, falls es welche gibt jegliche Technologie- oder Software- Updates für unser Produkt. - 2 -...

  • Seite 29: Sicherheit Vorsichtsmaßnahmen

    Sicherheit Vorsichtsmaßnahmen WARNUNG: Lesen Das Anweisungen vor Verwendung Das Produkt. Versagen Zu Tun Also dürfen Ergebnis Bei schweren Verletzungen sollten stets die grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden, einschließlich der folgenden:  Prüfen Sie vor der Montage, ob alle Teile vollständig und unbeschädigt sind.
  • Seite 30 WERKZEUGE Für die Installation werden Personen benötigt. Produkt Liste NEIN Meng Teil Name Bracket-1 Bracket-2 - 4 -...
  • Seite 31 Tafel 1 Tafel 2 Rückenbefestigungsstan Verbindung Stange Frontale Befestigungsstange Wasserdichter Gummistreifen Schraube M6×15 Kunststoff-Distanzstück Aufkleber zur Positionierung des Lochs Mutter M6 Schraube M6×12 - 5 -...
  • Seite 32 Schraube M4x10 Stellschraube Wasserdichtes Klebeband - 6 -...
  • Seite 33 - 7 -...

  • Seite 34: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung SCHRITT 3 x 2 Bitte ziehen Sie die Schutzfolien auf der Vorder- und Rückseite der Platine ab (3;4). - 8 -...
  • Seite 35 SCHRITT 5 x1 3. Montieren Sie die hintere Befestigungsleiste (5) am Ende der Platine - 1(3) . - 9 -...
  • Seite 36 2. Klemmen Sie beide Enden der hinteren Befestigungsleiste (5) mit einer Zange fest, um ein Lösen zu verhindern. SCHRITT H x1 F x3 7 x1 2. Entfernen Sie das Trennpapier vom wasserfesten Klebeband (H) und kleben Sie es an die Kante der Platine-1 (3). Hinweis: Beachten Sie die in der Abbildung gezeigte Richtung.
  • Seite 37 (3) . 3. Die beiden Komponenten mit Schrauben (F) sichern und befestigen , um eine stabile Verbindung zu gewährleisten. SCHRIT - 11 -...
  • Seite 38 klemmen Sie beide Enden der vorderen Befestigungsstange (7) mit einer Zange fest. SCHRITT 5 6 x2 The groove faces downward. Richten Sie die Platinen (3 und 4) an den Schlitzen auf beiden Seiten der Verbindungsstange (6) aus, setzen Sie sie in die Schlitze ein und vergewissern Sie sich, dass sie vollständig eingerastet sind.
  • Seite 39 Hinweis: 1. Die drei Platten haben die gleiche Breite, nur die Lochreihen unterscheiden sich. Bitte montieren Sie sie in der im Diagramm gezeigten Richtung. 4. Ermitteln Sie die Richtung anhand der Detailzeichnung. SCHRITT E x4 The groove faces Die Installationsschritte für dieses Bauteil sind relativ komplex. Um den Installationsprozess übersichtlich darzustellen, wurden die einzelnen - 13 -...
  • Seite 40 Schritte auf mehrere Seiten mit detaillierten Anweisungen aufgeteilt. Setzen Sie die Schrauben (E) in die Verbindungsstange (6) ein, um den nächsten Montageschritt vorzubereiten. SCHRITT A x1 D x2 - 14 -...
  • Seite 41 The groove faces downward. Die Muttern M6(D) werden zusammengeführt, um die Halterung-1(1) auf den Schrauben (E) zu befestigen. Hinweis: Die Muttern noch nicht vollständig festziehen. SCHRITT A x3 B x3 D x3 - 15 -...
  • Seite 42 The groove faces downward. 1. Führen Sie die Schraube M6×15(A) durch den Kunststoffabstandshalter M6(B) und die Löcher (3 und 4) auf der Platte. Befestigen Sie anschließend die Halterung-1(1) fest an der Platte, indem Sie die Muttern M6(D) aufeinander abstimmen. 2. Ziehen Sie die Muttern fest, die im vorherigen Schritt nicht befestigt wurden.
  • Seite 43 SCHRITT B x1 A x3 B x3 D x5 Montieren Sie die Halterung-2(2) erneut, indem Sie die gleichen Schritte (SCHRITT 6-3 und SCHRITT 6-4) wie oben beschrieben befolgen. - 17 -...
  • Seite 44 SCHRITT 8 x2 Um eine vollständige Passform zu gewährleisten, rasten Sie den wasserdichten Gummistreifen auf beiden Seiten des Brettes fest ein. - 18 -...
  • Seite 45 SCHRITT 8 C x2 Zuerst muss die Einbauposition überprüft werden. Anschließend werden mithilfe des Positionierungslochaufklebers (C) die Positionen der 4 benötigten Einbaulöcher an der Wand markiert. - 19 -...
  • Seite 46 SCHRITT 9 Lochtiefe muss mindestens betragen. Bohren Sie mit einem Bohrer Löcher an den markierten Stellen in der - 20 -...
  • Seite 47 Wand. G x2 - 21 -...
  • Seite 48 Führen Sie die Stellschrauben (G) durch die vier unteren Löcher der Halterung und ziehen Sie sie fest, um die Halterung an der Wand zu befestigen. Der Montage Ist vollständig. - 22 -...
  • Seite 49 PRODUCT PARAMETER Modell TH40X48B-C TH40X59B-C Boardfarbe Braun Braun ​ Schattierun 40 x 48 Zoll 40 x 59 Zoll gsgröße (1010*1215mm) (1010*1500mm) Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. EG-Vertreter: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Vertretung in Großbritannien: YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 52 Baldaquin Modèle : TH40X48B-C / TH40X59B-C...
  • Seite 54 CZPC24X24G-C C'est le original instruction, s'il te plaît lire tout manuel instructions Veuillez lire attentivement avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter son manuel d'utilisation. Le apparence de le produit devoir être sujet à le produit Vous avez reçu. Veuillez nous pardonner. que Nous ne vous informerons plus s'il y en a.
  • Seite 55 technologique ou logicielle de notre produit. - 2 -...
  • Seite 56 Sécurité précautions AVERTISSEMENT: Lire ce instructions avant en utilisant ce produit. Échec à faire donc peut résultat En cas de blessure grave, les précautions élémentaires doivent toujours être respectées, notamment les suivantes :  Vérifiez que toutes les pièces sont complètes et intactes avant l'assemblage.
  • Seite 57 OUTILS Personnel requis pour l'installation Produit Liste Non. Partie Qté. Support-1 Support-2 Tableau-1 - 4 -...
  • Seite 58 Tableau-2 Barre de fixation arrière De liaison Tige Barre de fixation frontale Bande de caoutchouc étanche Boulon M6×15 Entretoise en plastique M6 Autocollant de repérage des trous Écrou M6 Boulon M6×12 Boulon M4x10 - 5 -...
  • Seite 59 vis de réglage Ruban adhésif étanche - 6 -...
  • Seite 60 - 7 -...

  • Seite 61: Description Du Produit

    Description du produit ÉTAPE 3 x 2 4 x 1 Veuillez retirer les films protecteurs sur les faces avant et arrière de la carte (3;4). - 8 -...
  • Seite 62 ÉTAPE 5 x1 5. Installez la barre de fixation arrière (5) à l'extrémité de la planche -1(3) . 2. Serrez les deux extrémités de la barre de fixation arrière (5) avec une pince pour éviter qu'elle ne se desserre. - 9 -...
  • Seite 63 ÉTAPE H x1 F x3 7 x1 3. Retirez le papier protecteur du ruban adhésif étanche (H) et fixez-le sur le bord de la planche 1 (3). Remarque : Suivez les instructions du schéma. 2. Installez la barre de fixation frontale (7) à l'extrémité du panneau -1 (3) . 3.
  • Seite 64 ÉTAPE Serrez les deux extrémités de la barre de fixation frontale (7) avec une pince pour éviter qu'elles ne se desserrent. - 11 -...
  • Seite 65 ÉTAPE 5 6 x 2 The groove faces downward. Alignez les planches (3 et 4) avec les fentes des deux côtés de la bielle (6), insérez-les dans les fentes et confirmez qu'elles sont complètement engagées. Remarque 1 : Ces trois planches ont la même largeur ; seuls les trous diffèrent.
  • Seite 66 ÉTAPE 6- E x4 The groove faces L'installation de cette pièce est relativement complexe. Afin de présenter clairement le processus d'installation, les étapes ont été réparties sur plusieurs pages contenant des instructions détaillées. Insérez les vis (E) dans la tige de connexion (6) pour préparer la prochaine étape d'installation.
  • Seite 67 ÉTAPE 6- A x1 D x2 The groove faces downward. Serrez les écrous M6(D) pour fixer le support-1(1) sur les vis(E). Remarque : Ne serrez pas complètement les écrous pour le moment. - 14 -...
  • Seite 68 ÉTAPE 6- A x3 B x3 D x3 The groove faces downward. 1. Passez le boulon M6×15(A) à travers l'entretoise en plastique M6(B) et les trous sur la planche (3 et 4), puis fixez fermement le support-1(1) à la planche en coordonnant les écrous M6(D). 2.
  • Seite 69 ÉTAPE 6- B x1 A x3 B x3 D x5 Installez à nouveau le support-2(2) en suivant les mêmes étapes (ÉTAPE 6-3 et ÉTAPE 6-4) que ci-dessus. - 16 -...
  • Seite 70 ÉTAPE 6- 8 x 2 Fixez solidement la bande de caoutchouc étanche de chaque côté de la planche pour assurer un ajustement parfait. - 17 -...
  • Seite 71 ÉTAPE 8 C x2 Tout d’abord, confirmez la position d’installation, puis utilisez l’autocollant de positionnement des trous (C) pour marquer les positions des 4 trous d’installation requis sur le mur. - 18 -...
  • Seite 72 ÉTAPE 9 Profondeur du trou : au moins 80 mm. Utilisez un foret pour percer des trous aux emplacements marqués sur le mur. - 19 -...
  • Seite 73 G x2 Passez les vis de réglage (G) à travers les quatre trous inférieurs du - 20 -...
  • Seite 74 support et serrez-les pour fixer le support au mur. Le assemblée est complet. - 21 -...
  • Seite 75 PRODUCT PARAMETER Modèle TH40X48B-C TH40X59B-C Couleur du Brun Brun tableau Taille 40 x 48 pouces 40 x 59 pouces l'abat-jour (1010*1215mm) (1010*1500 mm) Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Représentant CE : E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Francfort-sur-le-Main.
  • Seite 78 Overkapping Model: TH40X48B-C / TH40X59B-C...
  • Seite 80 CZPC24X24G-C Dit is de origineel instructie, Alsjeblieft lezen alle handleidingen instructies Lees deze zorgvuldig door voordat u deze gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om onze gebruikershandleiding op een duidelijke manier te interpreteren. De verschijning van de product zullen zijn onderwerp naar de product je hebt ontvangen.
  • Seite 81 alstublieft Dat Wij zullen u niet opnieuw informeren als er technologie- of software-updates voor ons product. - 2 -...

  • Seite 82: Veiligheid Voorzorgsmaatregelen

    Veiligheid voorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING: Lezen dit instructies voor met behulp van dit product. Mislukking naar Doen Dus kan resultaat Bij ernstig letsel moeten altijd de volgende basisvoorzorgsmaatregelen in acht worden genomen :  Controleer of alle onderdelen compleet en intact zijn voordat u met de montage begint.
  • Seite 83 HULPMIDDELEN Mensen nodig voor installatie Product Lijst Nee. Deel Naam Aantal Haakje-1 Beugel-2 Bord-1 - 4 -...
  • Seite 84 Bord-2 Achterste bevestigingsbalk Verbinden Hengel Frontale bevestigingsbalk Waterdichte rubberen strip Bout M6×15 Kunststof afstandhouder Sticker voor het lokaliseren van gaten Moer M6 Bout M6×12 Bout M4x10 - 5 -...
  • Seite 85 Stelschroef Waterdichte tape - 6 -...
  • Seite 86 - 7 -...

  • Seite 87: Productomschrijving

    Productomschrijving STAP 1 Verwijder de beschermfolie aan de voor- en achterkant van het bord (3;4). - 8 -...
  • Seite 88 STAP 2 7. Installeer de achterste bevestigingsbalk (5) aan het uiteinde van het bord -1(3) . 2. Klem beide uiteinden van de achterste bevestigingsbalk (5) vast met - 9 -...
  • Seite 89 een tang om losraken te voorkomen. STAP 3 H x1 V x3 7 x1 4. Verwijder het beschermpapier van de waterdichte tape (H) en plak het op de rand van bord 1 (3). Let op: volg de aanwijzingen in het diagram. 2.
  • Seite 90 verbinding te garanderen. STAP Klem beide uiteinden van de voorste bevestigingsbalk (7) vast met een tang om losraken te voorkomen. - 11 -...
  • Seite 91 STAP 5 The groove faces downward. Lijn de platen (3 en 4) uit met de sleuven aan beide zijden van de drijfstang (6), plaats ze in de sleuven en controleer of ze volledig vastzitten. Let op: 1. Deze drie planken hebben dezelfde breedte, alleen de gaten zijn verschillend.
  • Seite 92 aangegeven. 8. Bepaal de richting volgens de gedetailleerde tekening. STAP 6-1 E x4 The groove faces De installatiestappen voor dit onderdeel zijn relatief complex. Om het installatieproces overzichtelijk weer te geven, zijn de stappen verdeeld over meerdere pagina's met gedetailleerde instructies. - 13 -...
  • Seite 93 Plaats de schroeven (E) in de verbindingsstang (6) ter voorbereiding op de volgende installatiestap. STAP 6-2 Een x1 D x2 The groove faces downward. - 14 -...
  • Seite 94 Gebruik de moeren M6(D) om de beugel-1(1) aan de schroeven (E) te bevestigen. Let op: Draai de moeren nog niet helemaal vast. STAP 6-3 Een x3 B x3 D x3 The groove faces downward. - 15 -...
  • Seite 95 1. Steek de bout M6×15(A) door de kunststof afstandhouder M6(B) en de gaten op het bord (3 en 4) en bevestig vervolgens de beugel-1(1) stevig aan het bord door de moeren M6(D) op elkaar af te stemmen. 2. Draai de moeren vast die in de vorige stap niet zijn vastgezet. STAP 6-4 B x1 A x3...
  • Seite 96 Installeer de beugel-2(2) opnieuw door dezelfde stappen (STAP 6-3 en STAP 6-4) als hierboven te volgen. STAP 6-5 8 x 2 - 17 -...
  • Seite 97 Klik de waterdichte rubberen strip stevig vast aan beide zijden van het bord, zodat deze goed past. STAP 8 C x2 - 18 -...
  • Seite 98 Controleer eerst de installatiepositie en markeer vervolgens met de sticker (C) de posities van de 4 vereiste installatiegaten op de muur. STAP 9 - 19 -...
  • Seite 99 Gatdiepte minimaal 80 mm. Boor met een boormachine gaten op de gemarkeerde plekken op de muur. - 20 -...
  • Seite 100 G x2 Steek de stelschroeven (G) door de vier onderste gaten van de beugel en draai ze vast om de beugel aan de muur te bevestigen. - 21 -...
  • Seite 101 De montage is compleet. - 22 -...
  • Seite 102 PRODUCT PARAMETER Model TH40X48B-C TH40X59B-C Bordkleur​ Bruin Bruin Schaduwgr 40x48 inch 40x59 inch ootte (1010*1215 mm) (1010*1500mm) Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. EG-vertegenwoordiger: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. VK VERTEGENWOORDIGER: YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 105 Modell: TH40X48B-C / TH40X59B-C...
  • Seite 107 CZPC24X24G-C Detta är de original instruktion, behaga läsa alla manuella instruktioner noggrant innan användning. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. De utseende av de produkt skall vara ämne till de produkt du mottog. Förlåt oss att Vi kommer inte att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar på...
  • Seite 108 Säkerhet försiktighetsåtgärder VARNING: Läsa detta instruktioner före använder detta produkt. Fel till do så burk resultat vid allvarlig skada bör de grundläggande försiktighetsåtgärderna alltid följas, inklusive följande:  Kontrollera att alla delar är kompletta och intakta före montering.  Montera produkten på ett jämnt och fast underlag. ...
  • Seite 109 Personal behövs för installation Produkt Lista Inga. Namn Antal Klammer-1 Fäste-2 Bräda-1 Bräda-2 - 3 -...
  • Seite 110 Bakre fäststång Ansluter Stång Frontal fixeringsstång Vattentät gummilist Bult M6×15 Plastdistans M6 Klistermärke för lokalisering av hål Mutter M6 Bult M6×12 Bult M4x10 Ställskruv Vattentät tejp - 4 -...
  • Seite 111 - 5 -...
  • Seite 112 Produktbeskrivning STEG 1 Dra bort skyddsfilmen på fram- och baksidan av kortet (3;4). - 6 -...
  • Seite 113 STEG 2 9. Montera den bakre fäststången (5) i änden av brädan -1(3) . 2. Kläm fast båda ändarna av ryggfästningsstången (5) med en tång för att förhindra att den lossnar. - 7 -...
  • Seite 114 STEG 3 H x1 F x3 7 x1 5. Ta bort skyddspappret från den vattentäta tejpen (H) och fäst det på kanten av kortet-1 (3). Obs: Följ riktningen som visas i diagrammet. 2. Montera den främre fäststången (7) i änden av brädan -1 (3) . 3.
  • Seite 115 STEG Kläm fast båda ändarna av den främre fäststången (7) med en tång för att förhindra att den lossnar. - 9 -...
  • Seite 116 STEG 5 The groove faces downward. Rikta in korten (3 och 4) med spåren på båda sidor om vevstången (6), för in dem i spåren och kontrollera att de är helt ihakade. Obs: 1. Dessa tre brädor har samma bredd, endast hålen på dem är olika. Montera dem i den riktning som visas i diagrammet.
  • Seite 117 STEG 6-1 E x4 The groove faces Installationsstegen för den här delen är relativt komplexa. För att tydligt presentera installationsprocessen har stegen delats upp i flera sidor med detaljerade instruktioner. Sätt i skruvarna (E) i vevstången (6) för att förbereda nästa installationssteg.
  • Seite 118 STEG 6-2 A x1 D x2 The groove faces downward. Samarbeta med muttrarna M6(D) för att fästa fästet-1(1) på skruvarna (E). Obs: Dra inte åt muttrarna helt än. - 12 -...
  • Seite 119 STEG 6-3 A x3 B x3 D x3 The groove faces downward. 1. Trä bulten M6×15(A) genom plastdistansen M6(B) och hålen på kortet (3 och 4), och fäst sedan fästet-1(1) ordentligt på kortet genom att matcha muttrarna M6(D). 2. Dra åt muttrarna som inte var säkrade i föregående steg. - 13 -...
  • Seite 120 STEG 6-4 B x1 A x3 B x3 D x5 Montera fästet-2(2) igen genom att följa samma steg (STEG 6-3 och STEG 6-4) som ovan. - 14 -...
  • Seite 121 STEG 6-5 Fäst den vattentäta gummiremsan ordentligt på båda sidor av brädan för att säkerställa att den sitter ordentligt. - 15 -...
  • Seite 122 STEG 8 C x2 Bekräfta först installationspositionen och använd sedan etiketten för lokaliseringshålen (C) för att markera positionerna för de 4 nödvändiga installationshålen på väggen. - 16 -...
  • Seite 123 STEG 9 Håldjup minst 80 mm. Använd en borr för att borra hål på de markerade platserna på väggen. - 17 -...
  • Seite 124 G x2 För in ställskruvarna (G) genom de fyra nedre hålen på fästet och dra åt dem för att fästa fästet på väggen. - 18 -...
  • Seite 125 De montering är komplett. - 19 -...
  • Seite 126 PRODUCT PARAMETER Modell TH40X48B-C TH40X59B-C Färg på Brun Brun brädet Skuggstorle 40x48 tum 40x59 tum (1010*1215 mm) (1010*1500mm) Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. EU-representant: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. REPRESENTANT FÖR STORBRITANNIEN: YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 129 Pabellón Modelo: TH40X48B-C / TH40X59B-C...
  • Seite 131 CZPC24X24G-C Esto es el original instrucción, por favor leer todo manual instrucciones Lea atentamente el manual de usuario antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual con claridad. El apariencia de el producto deber ser sujeto a el producto Lo recibiste.
  • Seite 132 cualquier actualización de tecnología o software en nuestro producto. - 2 -...
  • Seite 133 Seguridad precauciones ADVERTENCIA: Leer este instrucciones antes usando este producto. Falla a hacer entonces poder resultado En caso de lesiones graves, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluidas las siguientes:  Compruebe que todas las piezas estén completas e intactas antes del montaje.
  • Seite 134 HERRAMIENTAS Se necesitan personas para la instalación Producto Lista Parte Nombre Cantidad. Soporte-1 Soporte-2 Tablero-1 - 4 -...
  • Seite 135 Tablero-2 Barra de fijación trasera Conectando Vara Barra de fijación frontal Tira de goma impermeable Perno M6×15 Espaciador de plástico Etiqueta adhesiva del orificio de localización Tuerca M6 Perno M6×12 Perno M4x10 - 5 -...
  • Seite 136 Tornillo de GRAMO fijación Cinta impermeable - 6 -...
  • Seite 137 - 7 -...

  • Seite 138: Descripción Del Producto

    Descripción del Producto PASO 1 Retire las películas protectoras de los lados frontal y posterior del tablero (3;4). - 8 -...
  • Seite 139 PASO 2 11. Instale la barra de fijación posterior (5) en el extremo del tablero -1(3) . 2. Sujete ambos extremos de la barra de fijación trasera (5) con unos alicates para evitar que se aflojen. - 9 -...
  • Seite 140 Alto Fondo PASO 3 7 x1 6. Retire el papel protector de la cinta impermeable (H) y fíjela al borde del tablero 1 (3). Nota: Siga las instrucciones del diagrama. 2. Instale la barra de fijación frontal (7) en el extremo del tablero -1 (3) . 3.
  • Seite 141 una conexión estable. PASO Sujete ambos extremos de la barra de fijación frontal (7) con unos alicates para evitar que se aflojen. - 11 -...
  • Seite 142 PASO 5 6 x 2 The groove faces downward. Alinee las tablas (3 y 4) con las ranuras en ambos lados de la biela (6), insértelas en las ranuras y confirme que estén completamente acopladas. Nota: 1. Estas tres tablas tienen el mismo ancho, solo los agujeros son diferentes.
  • Seite 143 PASO 6-1 E x4 The groove faces Los pasos de instalación de esta pieza son relativamente complejos. Para explicar claramente el proceso de instalación, se han dividido en varias páginas con instrucciones detalladas. Inserte los tornillos (E) en la varilla de conexión (6) para preparar el siguiente paso de instalación.
  • Seite 144 PASO 6-2 A x1 D x2 The groove faces downward. Coloque las tuercas M6(D) para fijar el soporte-1(1) en los tornillos(E). - 14 -...
  • Seite 145 Nota: No apriete completamente las tuercas todavía. PASO 6-3 A x3 B x3 D x3 The groove faces downward. 1. Pase el perno M6×15 (A) a través del espaciador de plástico M6 (B) y los orificios en el tablero (3 y 4), luego fije el soporte 1 (1) firmemente al tablero coordinando las tuercas M6 (D).
  • Seite 146 2.Apriete las tuercas que no quedaron aseguradas en el paso anterior. PASO 6-4 B x1 A x3 B x3 D x5 Instale el soporte-2(2) nuevamente siguiendo los mismos pasos (PASO 6- 3 y PASO 6-4) que arriba. - 16 -...
  • Seite 147 PASO 6-5 8 x 2 Coloque firmemente la tira de goma impermeable en ambos lados del - 17 -...
  • Seite 148 tablero para garantizar un ajuste completo. PASO 8 C x2 Primero, confirme la posición de instalación, luego use la pegatina del orificio de ubicación (C) para marcar las posiciones de los 4 orificios de - 18 -...
  • Seite 149 instalación necesarios en la pared. PASO 9 Profundidad del agujero al menos 80 mm. Utilice una broca para perforar agujeros en las posiciones marcadas en la - 19 -...
  • Seite 150 pared. G x2 - 20 -...
  • Seite 151 Pase los tornillos de fijación (G) a través de los cuatro orificios inferiores del soporte y apriételos para asegurar el soporte a la pared. El asamblea es completo. - 21 -...
  • Seite 152 PRODUCT PARAMETER Modelo TH40X48B-C TH40X59B-C Color Marrón Marrón tablero Tamaño de 40x48 pulgadas 40x59 pulgadas la sombra (1010*1215 mm) (1010*1500 mm) Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. REPRESENTANTE CE: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Fráncfort del Meno.
  • Seite 155 Baldacchino Modello: TH40X48B-C / TH40X59B-C...
  • Seite 157 CZPC24X24G-C Questo è IL originale istruzione, Per favore Leggere tutto manuale istruzioni attentamente prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del nostro manuale d'uso. IL aspetto Di IL prodotto deve Essere soggetto A IL prodotto hai ricevuto. Per favore perdonaci Quello non ti informeremo più...
  • Seite 158 software sul nostro prodotto. - 2 -...
  • Seite 159 Sicurezza precauzioni AVVERTIMENTO: Leggere Questo istruzioni Prima usando Questo prodotto. Fallimento A Fare COSÌ Potere risultato in caso di lesioni gravi, è necessario seguire sempre le precauzioni di base, tra cui :  Prima del montaggio, verificare che tutti i pezzi siano completi e intatti. ...
  • Seite 160 UTENSILI Persone necessarie per l'installazione Prodotto Lista Parte Nome Quantità Staffa-1 Staffa-2 Scheda-1 - 4 -...
  • Seite 161 Scheda-2 Barra di fissaggio posteriore Collegamento Asta Barra di fissaggio frontale Striscia di gomma impermeabile Bullone M6×15 Distanziatore in plastica M6 Adesivo per fori di localizzazione Dado M6 Bullone M6×12 Bullone M4x10 - 5 -...
  • Seite 162 Vite di fissaggio Nastro impermeabile - 6 -...
  • Seite 163 - 7 -...

  • Seite 164: Descrizione Del Prodotto

    Descrizione del prodotto PASSO 3 x 2 4 x 1 Si prega di rimuovere le pellicole protettive sul lato anteriore e posteriore della scheda (3;4). - 8 -...
  • Seite 165 PASSO 5 x1 13. Installare la barra di fissaggio posteriore (5) all'estremità della tavola - 1(3) . 2. Fissare entrambe le estremità della barra di fissaggio posteriore (5) con - 9 -...
  • Seite 166 una pinza per evitare che si allentino. PASSO A x1 F x3 7 x1 7. Rimuovere la carta protettiva dal nastro impermeabile (H) e fissarla al bordo della scheda-1 (3). Nota: seguire la direzione mostrata nel diagramma. 2. Installare la barra di fissaggio frontale (7) all'estremità della scheda -1 (3) .
  • Seite 167 3. Fissare e fissare i due componenti con le viti (F) per garantire una connessione stabile. PASS Fissare entrambe le estremità della barra di fissaggio frontale (7) con una - 11 -...
  • Seite 168 pinza per evitare che si allentino. PASSO 5 6 x 2 The groove faces downward. Allineare le schede (3 e 4) con le fessure su entrambi i lati della biella (6), inserirle nelle fessure e verificare che siano completamente innestate. Nota: 1.
  • Seite 169 14. Identificare la direzione in base al disegno dettagliato. PASSO E x4 The groove faces I passaggi di installazione per questa parte sono relativamente complessi. Per presentare chiaramente il processo di installazione, i passaggi sono stati suddivisi in più pagine con istruzioni dettagliate. Inserire le viti (E) nella biella (6) per preparare la fase di installazione - 13 -...
  • Seite 170 successiva. PASSO A x1 D x2 The groove faces downward. - 14 -...
  • Seite 171 Avvitare i dadi M6(D) per fissare la staffa-1(1) sulle viti(E). Nota: non serrare ancora completamente i dadi. PASSO A x3 B x3 D x3 The groove faces downward. 1. Far passare il bullone M6×15(A) attraverso il distanziatore in plastica M6(B) e i fori sulla scheda (3 e 4), quindi fissare saldamente la staffa-1(1) - 15 -...
  • Seite 172 alla scheda coordinando i dadi M6(D). 2. Stringere i dadi che non erano stati fissati nel passaggio precedente. PASSO B x1 A x3 B x3 D x5 Installare nuovamente la staffa-2(2) seguendo gli stessi passaggi (PASSO - 16 -...
  • Seite 173 6-3 e PASSO 6-4) indicati sopra. PASSO 8 x2 - 17 -...
  • Seite 174 Fissare saldamente la striscia di gomma impermeabile su entrambi i lati della tavola per garantire una perfetta aderenza. PASSO 8 C x2 Per prima cosa, confermare la posizione di installazione, quindi utilizzare - 18 -...
  • Seite 175 l'adesivo dei fori di posizionamento (C) per contrassegnare le posizioni dei 4 fori di installazione richiesti sulla parete. PASSO 9 Profondità del foro di almeno 80 mm. - 19 -...
  • Seite 176 Utilizzare una punta da trapano per praticare i fori nei punti contrassegnati sulla parete. Sol x2 - 20 -...
  • Seite 177 Far passare le viti di fissaggio (G) attraverso i quattro fori inferiori della staffa e serrarle per fissare la staffa alla parete. IL assemblaggio È completare. - 21 -...
  • Seite 178 PRODUCT PARAMETER Modello TH40X48B-C TH40X59B-C Colore della Marrone Marrone tavola Dimensione 40x48 pollici 40x59 pollici dell'ombra (1010*1215mm) (1010*1500mm) Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. RAPPRESENTANTE CE: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno. RAPPRESENTANTE DEL REGNO UNITO: YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 181 Daszek Model: TH40X48B-C / TH40X59B-C...
  • Seite 183 To jest ten oryginalny instrukcja, Proszę Czytać wszystko ręczne instrukcje Przed użyciem należy dokładnie sprawdzić stan urządzenia. VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji naszej instrukcji obsługi. Ten wygląd z ten produkt być Być temat Do ten produkt Otrzymałeś. Proszę, wybacz nam To nie będziemy Cię...
  • Seite 184 ponownie informować, jeśli tak się stanie wszelkie aktualizacje technologii i oprogramowania naszego produktu. - 2 -...
  • Seite 185 Bezpieczeństwo środki ostrożności OSTRZEŻENIE: Czytać Ten instrukcje zanim używając Ten produkt. Awaria Do Do Więc Móc wynik W przypadku poważnych obrażeń należy zawsze zachować podstawowe środki ostrożności, w tym :  Przed montażem sprawdź, czy wszystkie części są kompletne i nienaruszone.
  • Seite 186 NARZĘDZIA Potrzebni ludzie do instalacji Produkt Lista NIE. Część Nazwa Ilość Uchwyt-1 Uchwyt-2 - 4 -...
  • Seite 187 Tablica-1 Tablica-2 Tylny drążek mocujący Złączony Pręt Przedni drążek mocujący Wodoodporny pasek gumowy Śruba M6×15 Przekładka plastikowa M6 Naklejka z otworem lokalizacyjnym Nakrętka M6 Śruba M6×12 - 5 -...
  • Seite 188 Śruba M4x10 Śruba ustalająca Taśma wodoodporna - 6 -...
  • Seite 189 - 7 -...

  • Seite 190: Opis Produktu

    Opis produktu KROK 3 x2 4 x1 Proszę zdjąć folie ochronne z przodu i tyłu płytki (3;4). - 8 -...
  • Seite 191 KROK 5 x1 15. Zamontuj tylną listwę mocującą (5) na końcu deski -1(3) . 2. Zaciśnij oba końce tylnego drążka mocującego (5) za pomocą szczypiec, aby zapobiec poluzowaniu. - 9 -...
  • Seite 192 Wysokość x1 Szerokość x3 KROK 7 x1 8. Zdejmij papier zabezpieczający z taśmy wodoodpornej (H) i przymocuj ją do krawędzi płyty 1 (3). Uwaga: Postępuj zgodnie z kierunkiem pokazanym na schemacie. 2. Zamontuj przednią listwę mocującą (7) na końcu deski -1(3) . - 10 -...
  • Seite 193 3. Zabezpiecz i przymocuj oba elementy za pomocą śrub (F), aby zapewnić stabilne połączenie. KROK Zaciśnij oba końce przedniego pręta mocującego (7) za pomocą - 11 -...
  • Seite 194 szczypiec, aby zapobiec poluzowaniu. KROK 5 6 x2 The groove faces downward. Wyrównaj płytki (3 i 4) z rowkami po obu stronach korbowodu (6), włóż je w rowki i sprawdź, czy są całkowicie zatrzaśnięte. Uwaga: 1. Te trzy deski mają tę samą szerokość, różnią się jedynie otworami.
  • Seite 195 schemacie. 16. Określ kierunek na podstawie szczegółowego rysunku. KROK 6- E x4 The groove faces Kroki instalacji tej części są stosunkowo złożone. Aby jasno przedstawić proces instalacji, podzielono je na kilka stron ze szczegółowymi instrukcjami. - 13 -...
  • Seite 196 Włóż śruby (E) do korbowodu (6), aby przygotować się do następnego kroku instalacji. KROK 6- A x1 D x2 The groove faces downward. - 14 -...
  • Seite 197 Przykręć nakrętki M6(D) do wspornika-1(1) na śrubach(E). Uwaga: Nie dokręcaj jeszcze nakrętek całkowicie. KROK 6- A x3 B x3 D x3 The groove faces downward. 1. Przełóż śrubę M6×15(A) przez plastikową przekładkę M6(B) i otwory w - 15 -...
  • Seite 198 płycie (3 i 4), a następnie mocno przymocuj wspornik-1(1) do płyty, dopasowując nakrętki M6(D). 2. Dokręć nakrętki, które nie zostały dokręcone w poprzednim kroku. KROK 6- B x1 A x3 B x3 D x5 - 16 -...
  • Seite 199 Ponownie zamontuj wspornik-2(2), wykonując te same kroki (KROK 6-3 i KROK 6-4) jak powyżej. KROK 6- 8 x2 - 17 -...
  • Seite 200 Dokładnie zamocuj wodoodporny pasek gumowy po obu stronach deski, aby zapewnić jej dokładne dopasowanie. KROK 8 C x2 - 18 -...
  • Seite 201 Najpierw należy potwierdzić miejsce montażu, a następnie za pomocą naklejki z otworami montażowymi (C) zaznaczyć położenie 4 wymaganych otworów montażowych na ścianie. KROK 9 Głębokość otworu co najmniej 80 mm. - 19 -...
  • Seite 202 Za pomocą wiertła wywierć otwory w zaznaczonych miejscach na ścianie. G x2 - 20 -...
  • Seite 203 Przełóż śruby ustalające (G) przez cztery dolne otwory wspornika i dokręć je, aby przymocować wspornik do ściany. Ten montaż Jest kompletny. - 21 -...
  • Seite 204 PRODUCT PARAMETER Model TH40X48B-C TH40X59B-C Kolor deski Brązowy Brązowy Rozmiar 40x48 cali 40x59 cali odcienia (1010*1215mm) (1010*1500mm) Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Przedstawiciel WE: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem. PRZEDSTAWICIEL W WIELKIEJ BRYTANII: YH CONSULTING LIMITED.

Diese Anleitung auch für:

Th40x59b-c

Inhaltsverzeichnis