Verwandte Anleitungen für Motorola MBP28
Inhaltszusammenfassung für Motorola MBP28
- Seite 1 Bedienungsanleitung MBP28, MBP28/2, MBP28/3, MBP28/4 MBP28 Twin, MBP28 Trio, MBP28 Quadro Baby-Überwachungssystem Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
-
Seite 2: Verpackungsinhalt
Motorola und viel Spaß mit Ihrem neuen Baby-Überwachungssystem! Wir freuen uns, dass Sie sich für ein MBP28-Modell von Motorola entschieden haben, einem System, mit dem Sie nicht nur Ihr Baby im Zimmer nebenan, sondern auch Ihre älteren Kinder in ihrem Spiel- bzw. Kinderzimmer überwachen können. -
Seite 3: Die Eltern-Einheit
Die Eltern-Einheit 3 Menü-Taste / OK Im Stand-by-Modus: Hauptmenü aufrufen In Menüs: Untermenü aufrufen oder Einstellung bestätigen 4 Nach-unten-Taste / Lautstärke verringern Im Stand-by-Modus: Lautstärke des Lautsprechers verringern In Menüs: Nach unten bewegen 5 Sprechtaste In Menüs bzw. im Stand-by-Modus: Taste gedrückt halten, um zum Baby zu sprechen. -
Seite 4: Angezeigte Symbole (Eltern-Einheit)
Angezeigte Symbole (Eltern-Einheit) Geräuschalarm aktiviert Symbol Beschreibung Anzeige bei angeschlossenem Netzteil und nicht Verbindungsanzeige (Anzeige der Signalstärke) eingesetztem Akkupack Kein Symbol = keine Verbindung zwischen Kamera- und Eltern-Einheit Akku schwach – bitte aufladen! Lautsprecher der Eltern-Einheit stummgeschaltet Halbe Akkukapazität (mehr Balken = größere Akkukapazität) Anzeige der Lautsprecherlautstärke (Eltern-Einheit) von 1 (leise) bis 5 (laut) Akku voll aufgeladen... -
Seite 5: Menüstruktur (Eltern-Einheit)
Menüstruktur (Eltern-Einheit) HAUPTMENÜ EINH. AUSW. SPRACHE TIMER HELLIGKEIT GERÄU. SIGNALTÖNE ANM. RÜCKSETZEN ALARM (VERB.) UNTERMENÜ Baby-Einheit 1 Timer Stufe 1 ~ 5 Akku- aktiv. Warnton Baby-Einheit 2 Timer Verb.warnung Baby-Einheit 3 einstellen Baby-Einheit 4 Alle Baby-Einh. Hinweis: Nur verbundene Baby-Einheiten erscheinen in der Liste. -
Seite 6: Die Kamera-Einheit
Die Kamera-Einheit 1 Infrarot-LED 4 Infrarot-LED für den Nachtsicht-Modus 2 Kamera 3 Betriebs-/Verbindungsanzeige An (konstant): Kamera-Einheit eingeschaltet und mit Eltern-Einheit verbunden Blinkt schnell: Kamera-Einheit bereit zur Anmeldung (Verbindungsherstellung) Blinkt langsam: Kamera-Einheit außer Reichweite bzw. nicht angemeldet Aus: Kamera-Einheit ausgeschaltet > 4 Nach-oben-Taste / Lautstärke erhöhen Lautstärke des Lautsprechers erhöhen 5 EIN/AUS-Taste... -
Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Benutzung
Wichtige Hinweise zur Benutzung • Um die Funktionen des Babyphones nutzen zu können, muss zwischen Eltern- und Kamera-Einheit(en) eine Funkverbindung bestehen, wobei die (Funktions-)Reichweite von den Umgebungsbedingungen abhängig ist. • Große metallische Gegenstände wie z. B. Kühlschränke, Spiegel, Schränke, Metalltüren oder Stahlbeton können das Funksignal zwischen Eltern- und Kamera-Einheit(en) blockieren. -
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
1. SICHERHEITSHINWEISE ........9 4.6 Kamerakanal einstellen und automatisch wechseln............17 2. ERSTE SCHRITTE ........... 10 4.7 Verbindung zwischen Eltern- und Kamera- 2.1 Netzteil der Kamera-Einheit(en) anschließen. 10 Einheit(en) herstellen........18 2.2 Akkupack in die Eltern-Einheit einsetzen ..11 4.8 Einheiten zurücksetzen ........18 2.3 Gürtelclip/Standfuß... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
1. SICHERHEITSHINWEISE • Baby-Einheit(en) bzw. Kabel NIE ins Bett oder in den Laufstall des Babys legen! • Einheiten nicht Wasser, sonstigen Flüssigkeiten oder ACHTUNG! Feuchtigkeit aussetzen. • Kamera-Einheit(en) und Kabel IMMER außer Reichweite STRANGULATIONSGEFAHR – Netzkabel außer des Babys halten! Reichweite des Babys halten! •... -
Seite 10: Erste Schritte
2. ERSTE SCHRITTE Netzteile usw. verwenden, da Einheiten und/oder Akkupack dadurch beschädigt werden können. Netzteil der Kamera-Einheit(en) • Immer nur einen Akkupack des empfohlenen Typs anschließen verwenden. • Steckkontakte nicht mit spitzen oder metallischen Gegenständen berühren. • Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, das Gehäuse der Einheiten (außer das Akkufach) nicht öffnen! •... -
Seite 11: Akkupack In Die Eltern-Einheit Einsetzen
Akkupack in die Eltern-Einheit 1. Nehmen Sie den Gürtelclip ab. einsetzen 2. Entfernen Sie die Akkufachabdeckung. Den mitgelieferten Akkupack in die Eltern-Einheit 3. Schließen Sie den Stecker des Akkupacks wie abgebildet einsetzen, um den netzlosen Betrieb zu gewährleisten, an, und setzen Sie den Akkupack im Fach ein. während die Einheit an einem anderen Ort platziert wird. -
Seite 12: Gürtelclip/Standfuß Verwenden (Eltern-Einheit)
3. IHR BABYPHONE Gürtelclip/Standfuß verwenden (Eltern-Einheit) Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, und denken Sie immer daran, dass ein Babyphone nur ein Hilfsmittel, aber KEIN Ersatz für die verantwortungsvolle Beaufsichtigung des Babys durch einen Erwachsenen ist. Eltern-Einheit ein-/ausschalten 1. Drücken Sie die Taste , bis Sie einen Signalton hören, und die Betriebsanzeige aufleuchtet. -
Seite 13: Lautstärke Des Lautsprechers Von Eltern-/Kamera-Einheit(En) Einstellen
Sprechfunktion nutzen HINWEIS Bei zu geringer Entfernung zwischen Eltern- und Kamera- Mit der Sprechfunktion können Sie zu Ihrem Baby sprechen Einheit(en) ist ein hohes Störgeräusch zu hören. Das ist und es so beruhigen. normal. Die Einheiten sind in gewissem Abstand zueinander Sie selbst können Ihr Baby aber erst dann wieder hören, zu platzieren (z. -
Seite 14: Temperatur-Alarm
Temperatur-Alarm 2. Bei laufender Wiedergabe können Sie mit der Taste auch ein anderes Schlaflied auswählen. Die Kamera-Einheit überwacht permanent die Temperatur im ODER: Zimmer des Babys und weist Sie bei einer Temperatur unter Starten Sie die Wiedergabe des ausgewählten 14 ºC bzw. von über 39 ºC unter anderem mit einem Warnton darauf hin;... -
Seite 15: Einstellungen (Eltern-Einheit)
4. EINSTELLUNGEN So werden verfügbare Kamerakanäle automatisch gewechselt: (ELTERN-EINHEIT) Ist diese Funktion aktiviert, wird ca. alle 30 Sekunden Sprache einstellen automatisch das eingefangene Bild der jeweils nächsten 1. Rufen Sie das Hauptmenü mit der Taste auf. Kamera-Einheit angezeigt. Weitere Informationen zu dieser Einstellung finden Sie im Abschnitt 4.6. -
Seite 16: Erinnerungsalarm Einstellen
Helligkeit einstellen 5. Bei Auswahl von mit der Taste bzw. Option EINMAL oder WIEDERHOLEN einstellen. 1. Rufen Sie das Hauptmenü mit der Taste auf. 6. Mit der Taste bestätigen. 2. Wählen Sie anschließend mit der Taste bzw. 4.2.2 Erinnerungsalarm einstellen das Menü... -
Seite 17: Signaltöne Ein-/Ausschalten
2. Wählen Sie anschließend mit der Taste bzw. HINWEIS das Menü GERÄU.ALARM aus. Bei Alarmmeldungen leuchtet das Display automatisch auf. 3. Taste drücken. Schalten Sie dann mit der Taste bzw. den Alarm ein oder aus. Kamerakanal einstellen und automatisch wechseln 4. -
Seite 18: Verbindung Zwischen Eltern- Und Kamera-Einheit(En) Herstellen
HINWEIS 5. Bei erfolgreicher Verbindungsherstellung weist Sie Nur verbundene Kamera-Einheiten stehen in der Liste zur ein Signalton darauf hin. Zudem wird Verbunden! Auswahl. eingeblendet, und der Kamera-Einheit wird automatisch eine Nummer zugewiesen. Verbindung zwischen Eltern- und Einheiten zurücksetzen Kamera-Einheit(en) herstellen Sie können auch alle individuellen Einstellungen der WICHTIG Eltern- und Kamera-Einheit(en) auf die werkseitigen... -
Seite 19: Entsorgung Des Produkts (Hinweise Zum Umwelt-Schutz)
Beschädigungen sind nicht durch die Garantie Verpackung zeigt dies an. gedeckt). • Halten Sie das MBP28 von heißen bzw. feuchten Einige der Materialien des Produkts können Umgebungen fern. Setzen Sie die Einheiten nicht dem wiederverwendet werden, wenn Sie es bei einer direkten Sonnenlicht aus, und achten Sie darauf, dass Annahme- bzw. -
Seite 20: Häufig Gestellte Fragen (Faq)
7. HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN • Sicherstellen, dass die Kamera-Einheit eingeschaltet ist. Ist dies nicht der Fall, hierfür die Taste drücken. (FAQ) • Geringe Akkukapazität – Netzteil an der Eltern-Einheit Betriebsanzeige an der Eltern-Einheit leuchtet nicht anschließen und Akkupack aufladen. auf? •... -
Seite 21: Allgemeine Informationen
Beschränkte Herstellergarantie auf Sprechfunktion funktioniert nicht? Konsum-/Verbrauchsgüter und Zubehör • Sicherstellen, dass die Kamera-Einheit auch Vielen Dank für Ihren Kauf dieses Motorola-Produkts, das eingeschaltet ist, und eine Verbindung zwischen den unter Lizenz von Binatone Electronics International LTD Einheiten besteht. (im Folgenden als „BINATONE“ bezeichnet) hergestellt •... -
Seite 22: Anwendbarkeit Der Garantie
GEWÄHRLEISTUNGEN ERSETZT, NUR ANSPRUCH Herstellergarantie ist verbraucherexklusiv und nicht AUF REPARATUR- ODER ERSATZLEISTUNGEN. IN übertragbar. KEINEM FALL HAFTET MOTOROLA ODER BINATONE, Anwendbarkeit der Garantie OB AUF GRUNDLAGE EINES VERTRAGS ODER IM Diese Herstellergarantie gilt nur für den ersten Käufer und FALL VON UNERLAUBTEN HANDLUNGEN ist nicht übertragbar. -
Seite 23: Haftungsausschluss
Haftungsausschluss möglicherweise nicht. Diese beschränkte Herstellergarantie verleiht Ihnen u. U. zusätzlich zu Ihren Gewöhnliche Abnutzung. Regelmäßige Wartungs-, gesetzlichen Rechten bestimmte Rechte. Reparatur- und Ersatzleistungen aufgrund von gewöhnlicher Abnutzung fallen nicht unter diese Von dieser Dauer Garantie. Garantie erfasste Produkte Akkus. Von dieser Garantie erfasst sind nur Akkus, deren Kapazität im voll aufgeladenen Zustand geringer als 80 % Konsum-/ Zwei (2) Jahre ab dem... - Seite 24 Produkts oder Zubehörs usw. und (d) übereinstimmenden Serien- oder Typnummern, oder anderer Handlungen, die nicht auf ein Verschulden oder (d) nicht konformen oder Motorola-fremden Gehäusen, Versäumnis von MOTOROLA oder BINATONE Teilen o. Ä. fallen nicht unter diese Garantie- zurückzuführen sind, sind hiermit von der Deckung durch...
-
Seite 25: Kontakt Für Serviceleistungen Und Weitere Informationen
Werbematerial von BINATONE oder Europa: +49 (0)1805 938 802 Zusicherungen durch einen Vertreter bzw. Händler oder vonseiten von Personal von BINATONE, welche evtl. im E-Mail: motorola-mbp@tdm.de Zusammenhang mit dem jeweiligen Kauf gemacht Vom Kundenservice erhalten Sie alle weiteren worden sind. -
Seite 26: Technische Daten
9. TECHNISCHE DATEN Eltern-Einheit: Kamera-Einheit: Frequenzbereich 1881,792 bis 1897,344 MHz Frequenzbereich 1881,792 bis 1897,344 MHz Kanäle Kanäle Betriebsumgebung 5 ºC bis 45 ºC Betriebsumgebung 5 ºC bis 45 ºC Display TFT-LCD, Diagonale 1,8" Bildsensor Farb-CMOS, 0,3 Megapixel Display-Farben 65k-Farb-LCD Kamera f = 3,6 mm, 1:2,4 Helligkeit 5 Einstellungen... -
Seite 27: Eu-Konformitätserklärung
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG... - Seite 28 „M“-Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Motorola Trademark Holdings, LLC. und werden unter Lizenz verwendet. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. © 2012 Motorola Mobility LLC. Alle Rechte vorbehalten. Version 1.0 Gedruckt in China...