Wichtige Sicherheitsinformationen Dieses Handbuch enthält Installations- und Betriebsanweisungen sowie Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung von diesem Gerät. Die unsachgemäße Installation kann zu unerwarteten Defekten führen. Lesen Sie sich dieses Handbuch vor der Installation dieses Geräts sorgfältig durch. Überlassen Sie dem Inhaber des Geräts dieses Handbuch für den zukünftigen Gebrauch. Dieses Warnsymbol weist auf gefährliche Spannung innerhalb und außerhalb des Produktgehäuses hin, die bei Nichtbeachtung entsprechender Vorsichtsmaßnahmen zu Stromschlägen, zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann.
Seite 4
Lassen Sie die gesamte Gerätewartung von Fachpersonal ausführen. Eine Wartung kann erforderlich werden, wenn das Gerät beschädigt wurde (beispielsweise durch verschüttete Flüssigkeit oder heruntergefallene Gegenstände), Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallengelassen wurde. Verwenden Sie bei der Reinigung des Gehäuses keine starken Reinigungs- oder Scheuermittel. ...
Zulassungshinweise Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine Funkstörungen verursachen und darf (2) das Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, auch solche, die den Betrieb beeinträchtigen können. Dieses Digitalgerät der Klasse B entspricht der kanadischen Norm ICES-003. Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten digitaler Geräte der Klasse B gemäß...
Inhaltsverzeichnis Überblick Ansicht: Montagerahmen Rückansicht Vorderansicht Ansicht der Konfigurationskonsole Seitenansicht Installation Lieferumfang der Kamera Installationsschritte Montage und Ausrichtung von Videoanalysekameras Installation der Halterung (Optional) Entfernen der Sonnenblende Erneutes Anbringen der Sonnenblende Anschließen der Kabel Montieren der Kamera Entfernen der Abdeckung der Konfigurationskonsole (Optional) Verwenden des USB Wifi Adapter (USB-WLAN-Adapter) Initialisierung eines Benutzernamens und Passworts der Kamera Zuweisen einer IP-Adresse...
Überblick Ansicht: Montagerahmen 1. Kamerabefestigungspunkte Punkte für die Installation der Kameras am Montagerahmen 2. Steckplätze für Montagehaken Punkte zum Fixieren der Kamera am Montagerahmen, während die erforderlichen Kabelverbindungen hergestellt werden 3. Montagelöcher Löcher zur Fixierung des Montagerahmens an der Montagefläche Überblick...
Rückansicht 1. Ethernet-Anschluss Für eine Ethernet-Verbindung zu einem Netzwerk. Die Kommunikation mit dem Server und die Bilddaten-Übertragung laufen über diese Verbindung. Wird auch mit Strom versorgt, wenn es mit einem Netzwerk verbunden ist, das PoE bereitstellt. 2. Befestigungsschrauben für die Kamera Schrauben zur Befestigung der Kamera am Montagerahmen 3.
Vorderansicht 1. Abdeckung der Konfigurationskonsole Deckt die Konfigurationskonsole ab. Weitere Informationen zur Konfigurationskonsole finden Sie unter Ansicht der Konfigurationskonsole auf der nächsten Seite. Vorderansicht...
Ansicht der Konfigurationskonsole 1. SD-Kartensteckplatz Geeignet für eine SD-Karte zur integrierten Speicherung. 2. Link-LED-Anzeige Zeigt an, ob am Ethernet-Anschluss eine aktive Verbindung besteht. 3. Verbindungsstatus-LED-Anzeige Enthält Informationen zum Gerätebetrieb. Weitere Informationen finden Sie unter Verbindungsstatus- LED-Anzeige auf Seite 18. 4. Micro-USB-Anschluss Geeignet für einen Micro-USB-Stecker auf USB.
Seitenansicht 1. Sonnenblende Eine verstellbare Abdeckung zum Schutz des Objektivs vor Blendeffekten durch Sonnenlicht 2. Haltearm Verstellbarer Haltearm zum Positionieren der Kamera 3. Einstellschrauben Stellt einen Verriegelungsmechanismus für den Haltearm bereit. Seitenansicht...
Installation Lieferumfang der Kamera Avigilon H4A-Wärmekamera Montageschablonenaufkleber Vier Schrauben und Dübel für massives Mauerwerk Schützende Kabeltülle Sternförmiger Schraubendreher mit T20-Stiftaufsatz Installationsschritte Folgen Sie zur Installation des Geräts den nachstehenden Abschnitten. Montage und Ausrichtung von Videoanalysekameras Folgen Sie bei der Installation einer Avigilon-Videoanalysekamera den Empfehlungen für die Montage und Ausrichtung, um die Analysefunktionen der Kamera optimal zu nutzen: ...
1. Bohren Sie mithilfe der Montageschablone vier Löcher in die Montagefläche. 2. Bohren Sie die Kabelöffnung in die Montagefläche und ziehen dann die erforderlichen Kabel durch. 3. Befestigen Sie den Montagerahmen oder die Anschlussdose an der Montagefläche. Hinweis: Es wird empfohlen, Silikondichtmasse an den Rändern des Montagerahmens oder der Anschlussdose aufzutragen, um zu verhindern, dass Feuchtigkeit auf die Montagefläche gelangt.
Erneutes Anbringen der Sonnenblende 1. Verwenden Sie einen sternförmigen Schraubendreher mit T20-Stiftaufsatz zum Anschrauben der Sonnenblendenhalterung. 2. Richten Sie eine Seite der Sonnenblende an der Halterung aus. 3. Drücken Sie in die Mitte der Sonnenblende, knicken Sie die Kanten nach oben, und setzen Sie sie anschließend ein.
4. Verbinden Sie ein Netzwerkkabel mit dem Ethernet-Anschluss (RJ-45-Anschluss). Die Link-LED-Anzeige leuchtet auf, sobald eine Netzwerkverbindung hergestellt wurde. 5. Schließen Sie die Stromversorgung wie folgt an: Strom über Ethernet (PoE) Klasse 3 – bei verfügbarem PoE leuchten die LEDs auf. ...
Seite 16
1. Verstauen Sie zu lange Kabel in der Kabeldurchführung. 2. Schrauben zur Befestigung der Kamera am Montagerahmen: a. Heben Sie die Kamera, bis sie die Halterung bedeckt. b. Befestigen Sie die Kamera mithilfe der Montageschrauben am Rahmen. Montieren der Kamera...
Entfernen der Abdeckung der Konfigurationskonsole 1. Verwenden Sie einen sternförmigen Schraubendreher mit T20-Stiftaufsatz, um die Abdeckung der Konfigurationskonsole zu öffnen. 2. Nehmen Sie die Abdeckung von der Konfigurationskonsole ab. (Optional) Verwenden des USB Wifi Adapter (USB-WLAN-Adapter) Wenn Sie einen USB Wifi Adapter (USB-WLAN-Adapter) (H4-AC-WIFI) haben, schließen Sie ihn an den Micro- USB-Port an, um auf die Weboberfläche der Kamera für Mobilgeräte zuzugreifen.
Wichtig: Sie müssen einen Benutzer mit Administratorrechten anlegen, bevor die Kamera betriebsbereit ist. Der erste Benutzer kann mit einer der folgenden Methoden erstellt werden: Webinterface der Kamera: Geben Sie die IP-Adresse der Kamera in einen Webbrowser ein, um auf das Webinterface zuzugreifen.
Die mobile Weboberfläche mit dem USB-WLAN-Adapter. Weitere Informationen finden Sie unter (Optional) Verwenden des USB Wifi Adapter (USB-WLAN-Adapter) auf Seite 11. Webbrowser-Oberfläche des Geräts: http://<IP-Adresse der Kamera>/ Netzwerkvideomanagement-Softwareanwendung (z. B. die Avigilon Control Center™-Software). ARP/Ping-Methode. Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen der IP-Adresse mithilfe der ARP/Ping-Methode auf Seite 20.
Kameras, die vor dem 1. Januar 2020 hergestellt wurden: Melden Sie sich bei der Kamera mit dem Standard-Benutzernamen Administrator ohne Passwort an. Es wird empfohlen, das Passwort nach der ersten Anmeldung zu ändern. Ausrichten der Kamera Nehmen Sie beim Ausrichten der Kamera Bezug auf den Live-Stream der Kamera. 1.
1. Schieben Sie eine SD-Karte in die Kamera ein. VORSICHT — Drücken Sie die Karte nicht mit Gewalt in die Kamera, da sowohl Karte als auch Kamera beschädigt werden könnten. Die SD-Karte kann nur in einer Richtung eingesetzt werden. 2. Die integrierte Speicherung wird über das Web-Interface der Kamera aktiviert. Weitere Informationen finden Sie im Avigilon Benutzerhandbuch zur HD H4 und H5 IP-Kamera-Weboberfläche.
Verbindung mit Stromquellen und externen Geräten Wichtig: Achten Sie darauf, dass Sie die zusätzliche Stromversorgung nicht an den Audio- Eingangsdraht anschließen, da dies die Kamera beschädigt. Sowohl der Audioeingangsdraht als auch die zusätzliche Stromversorung verwenden einen braunen Draht. Der Stromdrhaht ist jedoch dicker und ist mit AUX PWR markiert.
Seite 23
1. Braun-Audio-Eingang (Leitungspegel) Ein externer Endverstärker sollte verwendet werden, wenn Lautsprecher und Mikrofone wie in der Abbildung gezeigt angeschlossen werden. 2. Gelb – Masse (Audio) 3. Grün - Audio-Ausgang (Leitungspegel) 4. Grau – Masse 5. Rot - Digitaler Eingang 6. Pink - Digitaler Ausgang 7.
Verbindungsstatus-LED-Anzeige Nachdem die Kamera mit einem Netzwerk verbunden wurde, informiert die Verbindungsstatus-LED- Anzeige der Kamera über den Fortschritt bei der Verbindungsherstellung mit der Netzwerk- Videomanagementsoftware. Die folgende Tabelle beschreibt die Bedeutung der LED-Anzeigen: Verbindungsstatus Verbindungsstatus- Beschreibung LED-Anzeige IP-Adresse wird Ein kurzes Blinken Es wird versucht, eine IP-Adresse zu beziehen.
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Wenn das Gerät nicht mehr wie erwartet funktioniert, können Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Verwenden Sie die Reset-Taste zur Wiederherstellung des Firmware-Standards, um das Gerät zurückzusetzen. Die Schaltfläche für die Wiederherstellung der Firmware wird im folgenden Diagramm gezeigt: Durch das Zurücksetzen von Kameramodellen mit SD-Kartensteckplatz werden die auf der SD-Karte aufgezeichneten Videos nicht beeinträchtigt.
Festlegen der IP-Adresse mithilfe der ARP/Ping- Methode Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine bestimmte IP-Adresse für die Kamera festzulegen: Hinweis: Die ARP/Ping-Methode funktioniert nicht, wenn auf der Webbrowser-Oberfläche der Kamera die Option zum Festlegen der statischen IP-Adresse mit der ARP/Ping-Methode deaktiviert ist.
Garantiebedingungen und technischer Support Avigilon Garantiebestimmungen für dieses Produkt werden unter avigilon.com/warranty bereitgestellt. Wenden Sie sich zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen und technischem Support an den technischen Support von Avigilon: avigilon.com/contact -us/. Garantiebedingungen und technischer Support...