Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. New Bee Anleitungen
  4. Kopfhörer
  5. H368
  6. Benutzerhandbuch

New Bee H368 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
User Manual
Contents
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
Русский язык
H368
2 - 9
10 - 17
18 - 25
26 - 33
34 - 41
42 - 49
50 - 56
loading

Verwandte Anleitungen für New Bee H368

Inhaltszusammenfassung für New Bee H368

  • Seite 1 H368 User Manual Contents English 2 - 9 10 - 17 Deutsch 18 - 25 Français 26 - 33 Italiano Español 34 - 41 Русский язык 42 - 49 50 - 56...
  • Seite 2 English English Thanks for choosing our product. Please read this user manual Thanks for choosing our product. Please read this user manual Thanks for choosing our product. Please read this user manual Thanks for choosing our product. Please read this user manual Thanks for choosing our product.
  • Seite 3 3. Specifications 3. Specifications 3. Specifications 3. Specifications 3. Specifications 3. Specifications 3. Specifications 3. Specifications 3. Specifications 3. Specifications 3. Specifications 1. Speaker Diameter: 40mm 1. Rated Impedance (AC): 26±15％ohm 1. Rated Impedance (AC): 26±15％ohm 1. Rated Impedance (AC): 26±15％ohm 1.
  • Seite 4 2.Description of keys’ Functions 2.Description of keys’ Functions 2.Description of keys’ Functions 2.Description of keys’ Functions 2.Description of keys’ Functions 2.Description of keys’ Functions 2.Description of keys’ Functions 2.Description of keys’ Functions 2.Description of keys’ Functions 2.Description of keys’ Functions 2.Description of keys’...
  • Seite 5 4.Product Settings 4.Product Settings 4.Product Settings 4.Product Settings 4.Product Settings 4.Product Settings 4.Product Settings 4.Product Settings 4.Product Settings 4.Product Settings 4.Product Settings 4.1 Windows System 4.1 Windows System 4.1 Windows System 4.1 Windows System 4.1 Windows System 4.1 Windows System 4.1 Windows System 4.1 Windows System 4.1 Windows System...
  • Seite 6 (3)Choose “USB Headset H361” from the list of “Output” and (3)Choose “USB Headset H361” from the list of “Output” and (3)Choose “USB Headset H368” from the list of “Output” and (3)Choose “USB Headset H361” from the list of “Output” and (3)Choose “USB Headset H361”...
  • Seite 7 (3)Choose “USB Headset H361” in the “Input” and “Output” tabs, (3)Choose “USB Headset H361” in the “Input” and “Output” tabs, (3)Choose “USB Headset H368” in the “Input” and “Output” tabs, (3)Choose “USB Headset H361” in the “Input” and “Output” tabs, (3)Choose “USB Headset H361”...
  • Seite 8 volume accordingly or adjust the distance between the volume accordingly or adjust the distance between the volume accordingly or adjust the distance between the volume accordingly or adjust the distance between the volume accordingly or adjust the distance between the volume accordingly or adjust the distance between the volume accordingly or adjust the distance between the volume accordingly or adjust the distance between the...
  • Seite 9 lf you have any questions, concerns, or just not satisfied with our products, please feel free to contact us through e-mail at: (USA) 1-626-701-7623 （UK）07845854035 3rd Fl, Bldg E, Guanghao Ind., No. 23, Yunfeng Rd, Dalang St., Longhua Dist., Shenzhen City, Guangdong Prov., China...
  • Seite 10 Deutsch Deutsc Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden...
  • Seite 11 3. Technische Daten 3. Technische Daten 3. Technische Daten 3. Technische Daten 3. Technische Daten 3. Technische Daten 3. Technische Daten 3. Technische Daten 3. Technische Daten 3. Technische Daten 1. Lautsprecher-Durchmesser: 40mm 1. Nennimpedanz (AC): 26±15％ohm 1. Nennimpedanz (AC): 26±15％ohm 1.
  • Seite 12 2.Beschreibung der Tastenfunktionen 2.Beschreibung der Tastenfunktionen 2.Beschreibung der Tastenfunktionen 2.Beschreibung der Tastenfunktionen 2.Beschreibung der Tastenfunktionen 2.Beschreibung der Tastenfunktionen 2.Beschreibung der Tastenfunktionen 2.Beschreibung der Tastenfunktionen 2.Beschreibung der Tastenfunktionen 2.Beschreibung der Tastenfunktionen 2.Beschreibung der Tastenfunktionen Bild Name Function Bild Name Function Wenn der Ton eingeschaltet ist, Wenn der Ton eingeschaltet ist, drücken Sie einmal, um den Ton drücken Sie einmal, um den Ton...
  • Seite 13 Anmerkung: dieses programm ist nicht für einen 3,5mm-stecker Hinweis: Wenn Sie das Headset mit einem Computer oder einer Hinweis: Wenn Sie das Headset mit einem Computer oder einer Hinweis: Wenn Sie das Headset mit einem Computer oder einer Hinweis: Wenn Sie das Headset mit einem Computer oder einer Hinweis: Wenn Sie das Headset mit einem Computer oder einer Hinweis: Wenn Sie das Headset mit einem Computer oder eine Hinweis: Wenn Sie das Headset mit einem Computer oder eine...
  • Seite 14 (3)Wählen Sie "USB Headset H361" aus der Liste der (3)Wählen Sie "USB Headset H361" aus der Liste der (3)Wählen Sie "USB Headset H368" aus der Liste der (3)Wählen Sie "USB Headset H361" aus der Liste der (3)Wählen Sie "USB Headset H361" aus der Liste der (3)Wählen Sie "USB Headset H361"...
  • Seite 15 Option "USB Headset H361" und schon kann das Headset die Option "USB Headset H361" und schon kann das Headset die Option "USB Headset H368" und schon kann das Headset die Option "USB Headset H361" und schon kann das Headset die Option "USB Headset H361"...
  • Seite 16 Abstand zwischen Mikrofon und Mund verursacht werden. Sie Abstand zwischen Mikrofon und Mund verursacht werden. Sie Abstand zwischen Mikrofon und Mund verursacht werden. Sie Abstand zwischen Mikrofon und Mund verursacht werden. Sie Abstand zwischen Mikrofon und Mund verursacht werden. Sie Abstand zwischen Mikrofon und Mund verursacht werden.
  • Seite 17 Headset sonst vorübergehend nicht verfügbar sein könnte. Die Headset sonst vorübergehend nicht verfügbar sein könnte. Die Headset sonst vorübergehend nicht verfügbar sein könnte. Die Headset sonst vorübergehend nicht verfügbar sein könnte. Die Headset sonst vorübergehend nicht verfügbar sein könnte. Die Headset sonst vorübergehend nicht verfügbar sein könnte.
  • Seite 18 Français França Merci d'avoir choisi nos produits. Veuillez lire attentivement ce Merci d'avoir choisi nos produits. Veuillez lire attentivement ce Merci d'avoir choisi nos produits. Veuillez lire attentivement ce Merci d'avoir choisi nos produits. Veuillez lire attentivement ce Merci d'avoir choisi nos produits. Veuillez lire attentivement ce Merci d'avoir choisi nos produits.
  • Seite 19 III. Paramètres du produit III. Paramètres du produit III. Paramètres du produit III. Paramètres du produit III. Paramètres du produit III. Paramètres du produit III. Paramètres du produit III. Paramètres du produit 1. Diamètre de la corne: 40mm 1. Impédance nominale（AC）：26±15％ohm 1.
  • Seite 20 2、Touche Fonction Description 2、Touche Fonction Description 2、Touche Fonction Description 2、Touche Fonction Description 2、Touche Fonction Description 2、Touche Fonction Description 2、Touche Fonction Description 2、Touche Fonction Description Function Numéro Illustrations Nom de la clé Lors de la lecture d'un fichier audio, appuyez sur pour couper le Bouton de son et appuyez à...
  • Seite 21 Remarque : Utilisez un câble adaptateur lorsque vous utilisez un Remarque : Utilisez un câble adaptateur lorsque vous utilisez un Remarque : Utilisez un câble adaptateur lorsque vous utilisez un Remarque : Utilisez un câble adaptateur lorsque vous utilisez u Remarque : Utilisez un câble adaptateur lorsque vous utilisez u Remarque : Utilisez un câble adaptateur lorsque vous utilisez un Remarque : Utilisez un câble adaptateur lorsque vous utilisez u...
  • Seite 22 (3) Après avoir accédé à la page des paramètres sonores, (3) Après avoir accédé à la page des paramètres sonores, sélectionnez "USB Headset H368" dans les listes des sélectionnez "USB Headset H361" dans les listes des sélectionnez "USB Headset H361" dans les listes des sélectionnez "USB Headset H361"...
  • Seite 23 (2) Une fois sur la page des Préférences système, sélectionnez (2) Une fois sur la page des Préférences système, sélectionnez (2) Une fois sur la page des Préférences système, sélectionnez (2) Une fois sur la page des Préférences système, sélectionne (2) Une fois sur la page des Préférences système, sélectionne (2) Une fois sur la page des Préférences système, sélectionnez (2) Une fois sur la page des Préférences système, sélectionne...
  • Seite 24 Réponse： Cela peut être dû au fait que le volume est trop élevé Réponse： Cela peut être dû au fait que le volume est trop élevé Réponse： Cela peut être dû au fait que le volume est trop élevé Réponse： Cela peut être dû au fait que le volume est trop éle Réponse：...
  • Seite 25 cela pourrait le rendre temporairement inutilisable. La plage de cela pourrait le rendre temporairement inutilisable. La plage de cela pourrait le rendre temporairement inutilisable. La plage de cela pourrait le rendre temporairement inutilisable. La plage de cela pourrait le rendre temporairement inutilisable. La plage de cela pourrait le rendre temporairement inutilisable.
  • Seite 26 Italiano Italian Vorremmo darvi il nostro sincero ringraziamento per aver scelto il Vorremmo darvi il nostro sincero ringraziamento per aver scelto il Vorremmo darvi il nostro sincero ringraziamento per aver scelto il Vorremmo darvi il nostro sincero ringraziamento per aver scelto il Vorremmo darvi il nostro sincero ringraziamento per aver scelto il Vorremmo darvi il nostro sincero ringraziamento per aver scelto il Vorremmo darvi il nostro sincero ringraziamento per aver scelto il...
  • Seite 27 3. Specifiche 3. Specifiche 3. Specifiche 3. Specifiche 3. Specifiche 3. Specifiche 3. Specifiche 3. Specifiche 3. Specifiche 3. Specifiche 3. Specifiche 1. Diamètre de la corne: 40mm 1. Resistenza nominale: 26±15％ohm 1. Resistenza nominale: 26±15％ohm 1. Resistenza nominale: 26±15％ohm 1.
  • Seite 28 2、Istruzione della funzione dei pulsanti 2、Istruzione della funzione dei pulsanti 2、Istruzione della funzione dei pulsanti 2、Istruzione della funzione dei pulsanti 2、Istruzione della funzione dei pulsanti 2、Istruzione della funzione dei pulsanti 2、Istruzione della funzione dei pulsanti 2、Istruzione della funzione dei pulsanti 2、Istruzione della funzione dei pulsanti 2、Istruzione della funzione dei pulsanti 2、Istruzione della funzione dei pulsanti...
  • Seite 29 Nota bene：quando si usa computer o PS4, si deve usare un Nota bene：quando si usa computer o PS4, si deve usare un Nota bene：quando si usa computer o PS4, si deve usare un Nota bene：quando si usa computer o PS4, si deve usare un Nota bene：quando si usa computer o PS4, si deve usare un Nota bene：quando si usa computer o PS4, si deve usare un Nota bene：quando si usa computer o PS4, si deve usare un...
  • Seite 30 ‘USB Headset H361’ nell’elenco dei dispositivi input e selezionare ‘USB Headset H361’ nell’elenco dei dispositivi input e selezionare ‘USB Headset H368’ nell’elenco dei dispositivi input e selezionare ‘USB Headset H361’ nell’elenco dei dispositivi input e selezionare ‘USB Headset H361’ nell’elenco dei dispositivi input e selezionare ‘USB Headset H361’...
  • Seite 31 Headset H361’ nell’elenco dei dispositivi di input e output, poi si Headset H361’ nell’elenco dei dispositivi di input e output, poi si Headset H368’ nell’elenco dei dispositivi di input e output, poi si Headset H361’ nell’elenco dei dispositivi di input e output, poi si Headset H361’...
  • Seite 32 Q3：Perché non viene emesso nessun suono dal microfono？ Q3：Perché non viene emesso nessun suono dal microfono？ Q3：Perché non viene emesso nessun suono dal microfono？ Q3：Perché non viene emesso nessun suono dal microfono？ Q3：Perché non viene emesso nessun suono dal microfono？ Q3：Perché...
  • Seite 33 　 　 　 　 Parco industriale Guanghao, padiglione E, terzo piano, Via Yunfeng N.23, Viale Dalang, Distretto di Longhua, città di Shenzhen, provincia del Guangdong, Cina...
  • Seite 34 Español Españ Muchas gracias por elegir nuestro producto, lea atentamente Muchas gracias por elegir nuestro producto, lea atentamente Muchas gracias por elegir nuestro producto, lea atentamente Muchas gracias por elegir nuestro producto, lea atentamente este manual antes de usarlo. este manual antes de usarlo. este manual antes de usarlo.
  • Seite 35 III. Parámetros del producto III. Parámetros del producto III. Parámetros del producto III. Parámetros del producto 1. Diámetro del cuerno: 40 mm 1. Impedancia nominal (CA): 26 ± 15 ％ ohmios 1. Impedancia nominal (CA): 26 ± 15 ％ ohmios 1.
  • Seite 36 2、Descripción de funciones de los botones 2、Descripción de funciones de los botones 2、Descripción de funciones de los botones 2、Descripción de funciones de los botones Número Icono Nombre Función Al reproducir audio, presione una vez para silenciar el audio, Botón de silencio presione nuevamente para restaurar el volumen.
  • Seite 37 Nota: Al conectarlo a una computadora o un dispositivo PS4, Nota: Al conectarlo a una computadora o un dispositivo PS4, Nota: Al conectarlo a una computadora o un dispositivo PS4, Nota: Al conectarlo a una computadora o un dispositivo PS4, Nota: Al conectarlo a una computadora o un dispositivo PS4, Nota: Al conectarlo a una computadora o un dispositivo PS4, Nota: Al conectarlo a una computadora o un dispositivo PS4,...
  • Seite 38 (3) Después de ingresar a la página de configuración de sonido, seleccione "USB Headset H361" en la lista de sonido, seleccione "USB Headset H368" en la lista de sonido, seleccione "USB Headset H361" en la lista de sonido, seleccione "USB Headset H361" en la lista de sonido, seleccione "USB Headset H361"...
  • Seite 39 "USB Headset H361" en las listas de dispositivos seleccione "USB Headset H361" en las listas de dispositivos seleccione "USB Headset H368" en las listas de dispositivos seleccione "USB Headset H361" en las listas de dispositivos seleccione "USB Headset H361" en las listas de dispositivos seleccione "USB Headset H361"...
  • Seite 40 P2: ¿Por qué hay gritos o eco en el altavoz y el micrófono del P2: ¿Por qué hay gritos o eco en el altavoz y el micrófono del P2: ¿Por qué hay gritos o eco en el altavoz y el micrófono del P2: ¿Por qué...
  • Seite 41 6. No coloque el auricular en un ambiente extremo, de lo 6. No coloque el auricular en un ambiente extremo, de lo 6. No coloque el auricular en un ambiente extremo, de lo 6. No coloque el auricular en un ambiente extremo, de lo 6.
  • Seite 42 Русский язык Русский язы Благодарим за выбор нашего продукта. Пожалуйста, Благодарим за выбор нашего продукта. Пожалуйста, Благодарим за выбор нашего продукта. Пожалуйста, Благодарим за выбор нашего продукта. Пожалуйста, Благодарим за выбор нашего продукта. Пожалуйста, Благодарим за выбор нашего продукта. Пожалуйста, Благодарим...
  • Seite 43 三、Характеристики 三、Характеристики 三、Характеристики 三、Характеристики 三、Характеристики 三、Характеристики 三、Характеристики 三、Характеристики 三、Характеристики 三、Характеристики 三、Характеристики 三、Характеристики 1. Номинальное сопротивление (переменный ток): 26 ± 15% 1. Номинальное сопротивление (переменный ток): 26 ± 15% 1. Номинальное сопротивление (переменный ток): 26 ± 15% 1. Номинальное сопротивление (переменный ток): 26 ± 15% 1.
  • Seite 44 2. Описание функций клавиш 2. Описание функций клавиш 2. Описание функций клавиш 2. Описание функций клавиш 2. Описание функций клавиш 2. Описание функций клавиш 2. Описание функций клавиш 2. Описание функций клавиш 2. Описание функций клавиш 2. Описание функций клавиш 2.
  • Seite 45 Примечание: При использовании гарнитуры с компьютером Примечание: При использовании гарнитуры с компьютером Примечание: При использовании гарнитуры с компьютером Примечание: При использовании гарнитуры с компьютером Примечание: При использовании гарнитуры с компьютером Примечание: При использовании гарнитуры с компьютером Примечание: При использовании гарнитуры с компьютером Примечание: При...
  • Seite 46 (3)Выберите «USB Headset H361 » из списка « Выход »и« (3)Выберите «USB Headset H361 » из списка « Выход »и« (3)Выберите «USB Headset H368 » из списка « Выход »и« (3)Выберите «USB Headset H361 » из списка « Выход »и«...
  • Seite 47 (3)Выберите «USB Headset H361» на вкладках «Вход» и (3)Выберите «USB Headset H361» на вкладках «Вход» и (3)Выберите «USB Headset H368» на вкладках «Вход» и (3)Выберите «USB Headset H361» на вкладках «Вход» и (3)Выберите «USB Headset H361» на вкладках «Вход» и...
  • Seite 48 вы можете соответствующим образом отрегулировать вы можете соответствующим образом отрегулировать вы можете соответствующим образом отрегулировать вы можете соответствующим образом отрегулировать вы можете соответствующим образом отрегулировать вы можете соответствующим образом отрегулировать вы можете соответствующим образом отрегулировать вы можете соответствующим образом отрегулировать вы...
  • Seite 49 6. Не размещайте гарнитуру в экстремальных условиях, в 6. Не размещайте гарнитуру в экстремальных условиях, в 6. Не размещайте гарнитуру в экстремальных условиях, в 6. Не размещайте гарнитуру в экстремальных условиях, в 6. Не размещайте гарнитуру в экстремальных условиях, в 6.
  • Seite 50 弊社製品をお買い上げていただき、 誠にありがとうございます。 ご使用の前に、 弊社製品をお買い上げていただき、 誠にありがとうございます。 ご使用の前に、 弊社製品をお買い上げていただき、 誠にありがとうございます。 ご使用の前に、 弊社製品をお買い上げていただき、 誠にありがとうございます。 ご使用の前に、 弊社製品をお買い上げていただき、 誠にありがとうございます。 ご使用の前に、 弊社製品をお買い上げていただき、 誠にありがとうございます。 ご使用の前に、 弊社製品をお買い上げていただき、 誠にありがとうございます。 ご使用の前に、 弊社製品をお買い上げていただき、 誠にありがとうございます。 ご使用の前に 弊社製品をお買い上げていただき、 誠にありがとうございます。 ご使用の前に 弊社製品をお買い上げていただき、 誠にありがとうございます。 ご使用の前に 取扱説明書をよくお読みください。 取扱説明書をよくお読みください。 取扱説明書をよくお読みください。 取扱説明書をよくお読みください。 取扱説明書をよくお読みください。 取扱説明書をよくお読みください。 取扱説明書をよくお読みください。 取扱説明書をよくお読みください。 取扱説明書をよくお読みください。 取扱説明書をよくお読みください。 一、...
  • Seite 51 三、 製品規格 三、 製品規格 三、 製品規格 三、 製品規格 三、 製品規格 三、 製品規格 三、 製品規格 三、 製品規格 三、 製品規格 三、 製品規格 1.定格抵抗 （AC） ： 26±15％ohm 1.定格抵抗 （AC） ： 26±15％ohm 1.定格抵抗 （AC） ： 26±15％ohm 1.定格抵抗 （AC） ： 26±15％ohm 1.定格抵抗 （AC） ： 26±15％ohm 1.定格抵抗...
  • Seite 52 2、 ボダンの功能説明 2、 ボダンの功能説明 2、 ボダンの功能説明 2、 ボダンの功能説明 2、 ボダンの功能説明 2、 ボダンの功能説明 2、 ボダンの功能説明 2、 ボダンの功能説明 2、 ボダンの功能説明 2、 ボダンの功能説明 番号 番号 図示 図示 ボダン名称 ボダン名称 功能定義 功能定義 オーディオを再生時に、 一回押すとミュート オーディオを再生時に、 一回押すとミュート ミュートボダン ミュートボダン になり、 再度押すとミュートが解除されます。 になり、 再度押すとミュートが解除されます 一回押すと音量が2段上げります、 長押しす 一回押すと音量が2段上げります、...
  • Seite 53 （3） 音声設定画面に、 入力と出力ともデバイスリストから 「USB Headset H361」 （3） 音声設定画面に、 入力と出力ともデバイスリストから 「USB Headset H361」 （3） 音声設定画面に、 入力と出力ともデバイスリストから 「USB Headset H361」 （3） 音声設定画面に、 入力と出力ともデバイスリストから 「USB Headset H368」 （3） 音声設定画面に、 入力と出力ともデバイスリストから 「USB Headset H361」 （3） 音声設定画面に、 入力と出力ともデバイスリストから 「USB Headset H361」 （3） 音声設定画面に、 入力と出力ともデバイスリストから 「USB Headset H361」...
  • Seite 54 「 Headset H361」 を選択し、 音楽の再生と高音質通話に使用します Headset H361」 を選択し、 音楽の再生と高音質通話に使用します Headset H361」 を選択し、 音楽の再生と高音質通話に使用します Headset H361」 を選択し、 音楽の再生と高音質通話に使用します Headset H368」 を選択し、 音楽の再生と高音質通話に使用します Headset H361」 を選択し、 音楽の再生と高音質通話に使用します Headset H361」 を選択し、 音楽の再生と高音質通話に使用します Headset H361」 を選択し、 音楽の再生と高音質通話に使用します Headset H361」 を選択し、 音楽の再生と高音質通話に使用します Headset H361」 を選択し、 音楽の再生と高音質通話に使用します...
  • Seite 55 五、 よく ある質問 五、 よく ある質問 五、 よく ある質問 五、 よく ある質問 五、 よく ある質問 五、 よく ある質問 五、 よく ある質問 五、 よく ある質問 五、 よく ある質問 五、 よく ある質問 Q1 ： 声が聞こえない或いは話すときに声が出せません。 Q1 ： 声が聞こえない或いは話すときに声が出せません。 Q1 ： 声が聞こえない或いは話すときに声が出せません。 Q1 ： 声が聞こえない或いは話すときに声が出せません。 Q1 ：...
  • Seite 56 　 　 　 中国広東省深セン市龍華区大浪街道雲峰路23号 光浩工業園E棟三階...

Diese Anleitung auch für:

H361