Art.-Nr .1Numérode ('article/ Art. no./ Artikkelnr./ Art. No.: 42202
Gebrauchsanweisun
g/
DE
1.
Stecken d enAdapter indieUhr. D asDisplay d erUhrzeigt s ichvon99.99.99 z u11.11.11.
Dann es zeigt sich wieder die Zeit.
Steuerung funktioniert m it5 Tasten:RESET, S ET,UP,DOWNundADJ.
2.
Um dieZeiteinstellun
g
3.
Drücke
n
derUP/DOWN-
Tasten
dieMinuten. Stundeneinstellung:
4.
DieSekundeneinstellu
ng
die ADJ Taste gedrückt wird.
Wenn dieZeiteinstellung korrekt i st,SETdrücken O der 5 Sekunden l angkeine Taste drücken.
5.
6.
Bei Fehlfunktion erneut RESET drücken.
Insére
z
r
l'adaptateu
reviendra
montrer 'e temps.
e
L'horlog
estéquipée de5 boutons: RESET, SET, U P, D OWN etADJ.Si elleestsous tension,
2.
e
l'affichag
s'illumine. Appuyer SET afinderégler l 'heure. Régler l'heure ( 0-23) ('aide des
boutonsUP/DOWN et ensuiteles minutes(0-59).
3.
Lessecondes seréglent vialebouton A DJ. E nappuyant surADJ, l essecondes semettent sur0.
4.
Quand l'heure estaffichée correctement, appuyer s urSETou nepastoucher d eboutons
pendant
5 secondes.
En cas d'affichageanormal,appuyerRESET.
5.
Steek deadapter indeklok, h etklokdisplay verschijnt van99.99.99 tot11.11.11 endangaat
het terug om de tijd weer te geven.
2.
Bediend met 5 knoppen - RESET, SET, UP, DOWN en ADJ.
Druk opSET omtebeginnen metdetijdinstellen. Zetdetijdgoed door d eUP/DOWN knop in
3.
tedrukken. Devolgorde i salsvolgt: u ur-minuut. Dereeks vandesetting: 0-23vooruren en0-
59
voor
minuten.
4.
Seconde
n
worden b ediend m et A DJ.Deseconde word '0'wanneer jeopdeADJknop drukt.
Digitale
Horloge
numérique
Digitale
Digital
Digital
Manuel d'instructions/ Instructiehandleiding/
Bruksanvisning/
0000000
ADJ
SET
UP
DOWNRESET
zuaktivieren dieSET-Taste
möglich. InderSequenz erscheinen zuerst dieStunden, dann
0-23.Minuteneinstellung:
Wird durch ADJgesteuert. Sekunden werden a uf gestellt, wenn
dans l'horloge, l'affichage del'horloge courra d e99.99.99 å 11,11.11, puis
Röhren-Uhr
tubes
Nixie
Tube-klok
rørklokke
Tube-clock
Instruction Manual
DC9V/AC9V
drücken. Komplette Einstellung
0-59.
1
durch