Hama 00053154 Bedienungsanleitung
2.5" sata-usb festplattengehäuse hard disk enclosure
Verwandte Anleitungen für Hama 00053154
Inhaltszusammenfassung für Hama 00053154
- Seite 1 Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
- Seite 2 CON/IPIJTER 2.5" SATA-USB Festplattengehäuse Hard Disk Enclosure 00053154 00053155 00053156...
- Seite 3 Datentransfer stattfindet! Ein Datenverlust wäre dann nicht auszuschließen. Die Firma Hama GmbH & Co. KG haftet unter keinen Umständen für den Verlust von Daten, die auf Datenträgern gespeichert wurden! Anschlüsse Setzen Sie nun die Festplatte in den dafür vorgesehenen Träger ein und schieben Sie die Festplatte anschließend in Richtung der Anschlüsse auf dem Träger, um eine...
- Seite 4 Setzen Sie anschließend wieder den oberen Gehäuse- 5. Treiberinstallation deckel auf das Gehäuse und befestigen Sie diesen mit Windows 2000/XP/Vista/7 verfügen über eine integrierte den beiden Schrauben, die Sie im ersten Schritt entfernt Treiberunterstützung für dieses Festplattengehäuse, haben. somit ist keine zusätzliche Treiberinstallation nötig. 6.
- Seite 5 The hard drive enclosure may never be disconnected from the computer while data is being transferred. You may lose data if you do so. Hama GmbH & Co. KG does not accept liability under any circumstances for loss of data stored on storage media. Connections...
- Seite 6 g Operating Instruction 4. Installing the Driver Place the upper cover plate back onto the enclosure and secure it using the 2 screws that you removed in step 1. Windows 2000/XP/Vista/7 include driver support for this hard drive enclosure, which means that no additional drivers must be installed.
- Seite 7 Ces données pourraient étre irrémédiablement perdues. La société Hama GmbH & Co KG ne peut étre tenue responsable en cas de perte de données sauvegardées sur des supports de données. 3. Connexions Insérez le disque dur dans le support prévu å...
- Seite 8 g Operating Instruction Replacez le cache supérieur sur le boitier et fixez-le ä 4. Installation du pilote l'aide des deux vis que vous avez desserrées au début de Les systémes Windows@/2000/XP/Vista/7 disposent d'un l'installation. support de pilote intégré pour ce bottier de disque dur et ne nécessitent donc pas d'installation de pilote.
- Seite 9 Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002/96/EGund 2Æ66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen Oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben.
- Seite 10 g Operating Instruction Wskazöwkidotyczqceochronyérodowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU i 2006/66/EU do prawa narodowego obowiqzujQ nastqpujqce ustalenia: Urzqdzeh elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie naleiy wyrzucaé razem z codziennymi odpadami domowymi! Uiytkownik zobowiqzanyprawniedo odniesieniazepsutych, z niszczonych lub niepotrzebnych urzqdzeh elektrycznych i elektronicznych do punktuzbiårkilub do sprzedawcy.