Herunterladen Diese Seite drucken
Toro 21 RECYCLER Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 21 RECYCLER:
TORO
WARNUNG: Motorabgase enthalten Kohlenmonoxyd,
ein geruchloses,
tödliches
Kalifornien ist Kohlenmonoxyd auch bekannt dafür,
daB
es
Geburtsschäden
nicht in Räumen Oder abgeschlossenen
laufen
lassen.
VOR
INBETRIEBNAHME
1. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor
Sie den Mäher
in Betrieb
nehmen.
mit den Bedienungselementen
sachgemäßen
Gebrauch des Mähers vertraut.
Lassen Sie niemals
Kinder den Mäher benutzen;
auch nicht Erwachsene,
die die Bedienungsanleitung
nicht kennen.
2. Vergewissern Sie sich, daß Kinder und Tiere von
der Mähfläche
fern bleiben.
Mähfläche sorgfältig. Stöcke, Steine, Draht und Unrat
entfernen.
3.
Tragen Sie lange Hosen und festes Schuhwerk.
Lose Kleidung und Schmuck sind ungeeignet. Nicht in
Sandalen
Oder barfuß
mähen.
4.
Prüfen Sie den Benzinstand,
starten. Benzin nicht in geschlossenen Räumen, bei
laufendem Motor Oder bevor der Motor für einige
Minuten
nach dem Laufen
Verschüttetes
Benzin aufwischen,
Motor
starten.
5.
Lassen Sie alle Schutzbleche,
Sicherheitsvorrichtungen und Seitenauswurf am
Mäher. Reparieren Oder ersetzen Sie defekte Oder
beschädigte Teile einschließlich Aufklebern. Vor dem
Gebrauch alle Sicherheitsvorrichtungen
6.
Der Antrieb kommt zum Stillstand, wenn der
Antriebshebel losgelassen wird.
7.
Vor dem
Starten
automatischen
bzw. Kupplung auskuppeln.
WÄHREND DES MÄHENS
8.
Den Motor nicht in geschlossenen Räumen
laufen
lassen.
9.
Behalten Sie immer eine sichere Fu Bstellung. Die
Schiebestange immer fest im Griff behalten und
gehen; niemals laufen. Nie bei nassem Gras mähen.
Nur bei Tageslicht Oder guter Beleuchtung mähen.
10. Mähen Sie Hänge von einer Seite zur anderen,
niemals
von oben nach unten. Besondere
Modell-Nr.
20327B-2000001
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Gift. 1m Bundesstaat
hervorrufen
kann.
Motor
Bereichen
Machen
Sie sich
und dem
Untersuchen
Sie die
bevor Sie den Motor
abkühlt,
nachfüllen.
bevor Sie den
Schutzschilder,
überprüfen.
Antrieb
abstellen
Vorsicht
OThe Toro Company-1991
und darüber
21"
RECYCLER
MÄHER
anwenden, wenn Sie auf Hängen die Richtung
wechseln. Keine extrem steilen Hänge mähen.
11. Tragen Sie immer Sicherheitsgläser Odereinen
entsprechenden Augenschutz, um Ihre Augen gegen
aus dem Mäher geschleuderte Fremdkörper zu
schützen. Gesicht, Hände und Füße vom
Mähergehäuse und Mähmesser fernhalten, wenn der
Motor läuft. Bleiben Sie hinter der Schiebestange, bis
der Motor stillsteht.
12. Beim Graseinsammeln
sicherstellen, daß die Auswurfklappe geschlossen ist,
bevor der Sack entfernt und geleert wird.
13. Den Motor abstellen
beweglichen Teile stillstehen, bevor man eine
Verstopfung des Auswurftunnels beseitigt, den
Grassack abnimmt Oder den Mulchstöpsel
Auswurftunnels
entfernt.
14. Da sich das Messer nach dem Auskuppeln noch
für ein paar Sekunden weiterdreht, wenn der Motor
ausgeschaltet wird, müssen Sie hinter der
Schiebestange bleiben, bis alle Teile stillstehen.
15. Wenn ein Fremdkörper getroffen Wird Oder der
Mäher übermäßig vibriert, stellen Sie den Motor ab
und ziehen Sie das Kabel von der Zündkerze
Untersuchen Sie den Mäher auf mögliche Schäden
und führen Sie alle Reparaturen vor erneuter
Inbetriebnahme
aus.
16. Vor Einstellen
der Schnitthöhe
abstellen.
17. Stellen Sie den Motor ab, bevor Sie eine mit Kies
bedeckte Einfahrt, eine Straße Oder einen Gehweg
überqueren.
18. Stellen Sie den Motor ab, bevor Sie die
Bedienungsposition - hinter der Schiebestange -
verlassen.
Das Kabel von der Zündkerze
wenn der Mäher unbeaufsichtigt bleibt.
19. Den Motor nicht berühren, wenn er läuft Oder kurz
nachdem er abgestellt wurde, da dies zu
Verbrennungen führen kann.
WARTUNG
20. Nur die in dieser Anleitung aufgeführten
Wartungsarbeiten durchführen. Sind größere
Reparaturen erforderlich, Oder wenn Sie Hilfe
brauchen, wenden Sie sich an den örtlichen,
autorisierten
TORO Kundendienst.
FORM-NR.
3320-698
BEDIENUNGS-
ANLEITUNG
Motor anhalten und
und warten,
bis alle
des
ab.
den Motor
abziehen,
loading

Inhaltszusammenfassung für Toro 21 RECYCLER

  • Seite 1 Reparaturen erforderlich, Oder wenn Sie Hilfe Nur bei Tageslicht Oder guter Beleuchtung mähen. brauchen, wenden Sie sich an den örtlichen, autorisierten TORO Kundendienst. 10. Mähen Sie Hänge von einer Seite zur anderen, niemals von oben nach unten. Besondere Vorsicht OThe Toro Company-1991...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Mähleistung und fortgesetzte Sicherheits- 23. IJm möglicher Feuergefahr vorzubeugen, halten bescheinigung des Mähers zu gewährleisten, Sie den Motor von zuviel Öl, Gras, Blättern und empfiehlt es sich, nur TORO Markenersatzteile und - Schmutzansammlungen frei. zubehör zu verwenden. Ersatz- und Zubehörteile...
  • Seite 3: Montageanweisungen

    MONTAGEANWEISUNGEN SCHIEBESTANGE MONTIEREN 1. Die Schiebestange ausrichten und die Drehknöpfeanziehen(Abb. 1).Die Rastklinkenleicht aufeinander zubiegen (Abb. 1). Abb. 1. Griff der Auswurftür 2. Mulchstöpsel im Uhrzeigersinn gedreht Schieben Sie den Mulchstöpsel ganz hinein bis die federnde Klemme am unteren Ende einrastet, wodurch der Mulchstöpsel im Auswurftunnel fest Abb.
  • Seite 4: Vor Inbetriebnahme

    KRAFTSTOFFTANK MIT BENZIN FÜLLEN 2. DieVerschlußkappe wiederanbringenund eventuell verschüttetes Benzin aufwischen. Hinweis: TORO empfiehlt für benzinbetriebene TOROempfiehlt d ie regelmäßige V erwendung v on TORO-Produkte die Verwendung von frischem, Toro Stabilisatoren/Zusätzenin allen Toro-Produkten sauberem, BLEIFREIEM Normalbenzin. Bleifreies mit Benzinmotoren während des Betriebs und auch in...
  • Seite 5: Tips Für Den Recycler@-Mäher

    ZU VERWENDEN. Abb. 1. Kraftstofftankverschluß TIPS FÜR DEN RECYCLER@-MÄHER MERKMALE DES RECYCLERS-MÄHERS Der Recycler-Mäher von Toro mäht Ihren Rasen auf eine vollkommen neue Weise. Ihr Rasen sieht so aus, als wäre das geschnittene Gras in Säcken entfernt worden, aber es sieht nur so aus.
  • Seite 6: Tips Für Das Blätterschneiden

    TIPS FÜR DEN RECYCLER@-MÄHER Umlenkblech (Abb. 7) hat, das das Geschnittene gewöhnlichen Einstellung gemäht werden. Falls das nach unten ins Gras schleudert. Gras zu lang ist und in Klumpenliegenbleibt, k ann das dazuführen,daß der Mäherverstopftund der A WARNUNG Motor abgedrosselt wird. Wechselnde Mährichtung.
  • Seite 7: Betriebsanleitung

    BETRIEBSANLEITUNG Wenn der Motor anspringt, Gashebel von CHOKE auf BEDIENUNGSTIPS die gewünschte Geschwindigkeit stellen. 1. ÖLSTAND PRÜFEN -Ölstand, wie auf dem GESCHWINDIGKEIT (Abb. 8) - Die Ölmeßstabgezeigt,zwischenVOLL und Geschwindigkeit variiert entsprechend der Entfernung NACHFÜLLEN halten (Abb. 4). zwischen Antriebshebel und Schiebestange. Geschwindigkeitskontrolleauf gewünschte Stellung 2.
  • Seite 8: Verwendung

    BETRIEBSANLEITUNG Da der Mulchstöpsel etwas breiter als die Öffnungdes Auswurftunnels ist, mugder Mulchstöpsel beim Einführen etwas im Uhrzeigersinn gedreht werden (Abb. 10). Sicherstellen, daß der Pfeil auf dem Mulchstöpsel-Aufkleber nach oben zeigt. Schieben Sie den Mulchstöpsel ganz hinein, bis die federnde Klemme am unteren Ende einrastet,...
  • Seite 9: Einstellen Der Schnitthöhe

    1 ,3 cm entsprechendem Verschleiß. Den Sack daher eingestellt werden. Schieben Sie den Verstellhebel an Öfter prüfen und, falls defekt, durch einen "A" vorbei, und lassen Sie den Stift in das Loch im neuen TORO Ersatzsack ersetzen, der mit Gehäuse einrasten.
  • Seite 10: Wartung Des Luftfilters

    Umgebung muß der Filter entsprechend häufiger Motorverschleiß und Schäden führen würde. ausgetauscht werden. Ersatzteile erhalten Sie von Ihrem TORO Fachhändler. AUSTAUSCHEN DER ZÜNDKERZE Den Motor abstellen und das Kabel von der Zündkerze abziehen (Abb. 17). Es Wirddie Verwendung von Zündkerzen vom Typ Champion RJI 9LM Oderein gleichwertiges Modell empfohlen.
  • Seite 11: Benzinablaß

    WARTUNG WICHTIG: Eine gesprungene, verrußte Oder verschmutzte Zündkerze muß ersetzt werden. Die Elektroden dürfen nicht sandgestrahlt, abgekratzt Odergesäubert werden, da durch Abrieb im Zylinder Motorschäden entstehen können. 3. Den Luftspalt auf 0,76 mm einstellen (Abb. 18). Die auf den korrekten Abstand eingestellte Zündkerze mit einer Dichtungsscheibe versehen und auf 20 N•m anziehen.
  • Seite 12: Einstellung Überprüfen

    WARTUNG Den Mäher auf die rechte Seite kippen. Die Ablaßschraube auf der Unterseite mit einem Steckschlüssel (8 mm) Oder mit einem Steckschlüsseleinsatz (9,5 mm) und einem Schraubenschlüssel Drehen entfernen. Ablaßschraube kann unterschiedlich ausfallen. Abb. Einstellknopf 1-1/2" Abb. 1. Ölablaßschraube (9,5 mm Steckschlüssel und Schraubenschlüssel erforderlich) Eine Wanne...
  • Seite 13: Schmierung

    1st das Messer nicht ausgewuchtet, auf der schweren Seite noch etwas mehr wegfeilen. Montieren Sie ein scharfes, ausgewuchtetes Messer von TORO, Messerverstärker, Fächerscheibe und Messerbolzen. Der Flügelteil des Messers muß zum oberen Teil des Mähergehäuses gerichtet sein, um korrekte Installation zu gewährleisten. Den Messerbolzen auf 68 N•m anziehen.
  • Seite 14: Riemen- Abdeckung Und Mulchstöpsel

    Z.B. der Toro Stabilisator/Zusatz v or der Einlagerung beigemengt Abb. wird. Der Stabilisator/Zusatz von Toro ist ein Umlenkbleche Erdöldestillat.Toro rät von der Verwendungvon Stabiiisatoren auf Alkohoibasis wie Äthanoi, Methanol Den Motor abstellen und das Kabel von der Oder Isopropyl ab. Den Kraftstoffstabilisator in der auf Zündkerze abziehen (Abb.
  • Seite 15: Produktkennzeichnung

    " nach. N eben e rfahrenen Technikern hatIhrKundendienst Oder H ändler fabrikgeprüfte Zubehör- und Ersatzteile.HaltenSie sich an TORO,und kaufenSie nurTORO Markenersatz- u nd Zubehörteile. EXTRAS Sie können folgende Extras bei Ihrem örtlichen TORO Händlerfür besondereAnwendungenerwerben: 1. Seitlicher Auswurf, Modell-Nr. 59168 —In wenigen Sekunden zu montieren.
  • Seite 16 TORO...

Diese Anleitung auch für:

20327b-2000001