Form No. 3444-207 Rev A Super Recycler ® (48 cm) Modellnr. 21681—Seriennr. 407030000 und höher Bedienungsanleitung Einführung In dieser Anleitung werden potenzielle Gefahren angeführt, und Sicherheitshinweise werden vom Sicherheitswarnsymbol (Bild 2) gekennzeichnet. Dieser handgeführte Rasenmäher mit Sichelmessern sollte von Privatleuten oder geschulten Lohnarbeitern Dieses Warnsymbol weist auf eine Gefahr hin, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann,...
Seite 26
Kennzeichnung zu erhalten. Den Verwenden des Antischlupfregelungs- Ihnen nächstgelegenen Vertragshändler finden griffs .............. 13 Sie auf unserer Website unter www.Toro.com oder Abstellen des Motors ........14 wenden Sie sich an unseren Toro Kundendienst Schnittgutrecyclen ..........14 unter eine der in der Aussage zur Garantie Sammeln des Schnittguts .........
• Bedienen Sie die Maschine niemals, wenn nicht Teile zum Stillstand gekommen sind, bevor Sie alle Schutzvorrichtungen und Abdeckungen Wartungsarbeiten durchführen, Auftanken oder angebracht und funktionstüchtig sind. Verstopfungen entfernen. • Halten Sie Unbeteiligte, insbesondere Kinder, Der unsachgemäße Einsatz oder die falsche Wartung aus dem Arbeitsbereich fern.
Seite 28
decal137-9196 137-9196 1. Einrasten 2. Ausrasten...
Einrichtung Wichtig: Nehmen Sie den Kunststoffschutz ab und alle anderen Kunststoffteile oder Verpackungen ab, mit denen der Motor abgedeckt ist. Werfen Sie sie ab. g020722 Bild 5 Ziehen Sie die Griffhandräder mit der Hand fest. Drehen Sie den Bügel nach hinten in die Aufklappen des Holms Betriebsstellung und arretieren Sie ihn in der gewünschten Höhe.
Befestigen des Rücklaufstarterseils in der Seilführung Keine Teile werden benötigt Verfahren Wichtig: Befestigen Sie das Rücklaufstarterseil in der Seilführung, um den Motor sicher und mühelos anzulassen. g230719 Bild 6 Motoröl nachfüllen Keine Teile werden benötigt Verfahren Wichtig: Wenn der Ölstand im Motor zu hoch oder zu niedrig ist und Sie den Motor laufen lassen, können Motorschäden auftreten.
Liste der zugelassenen Anbaugeräte und des Zubehörs. Verwenden Sie, um die optimale Leistung und Sicherheit zu gewährleisten, nur Originalersatzteile und -zubehörteile von Toro. Die Verwendung von Ersatzteilen und Zubehör von anderen Herstellern kann Gefahren bergen und zum Erlöschen der Garantie führen.
Betrieb – Betanken Sie die Maschine nie bei laufendem oder heißem Motor oder entfernen Sie den Tankdeckel. Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite – Lassen Sie den Motor nie bei der Maschine anhand der üblichen Betriebsposition. Kraftstoffverschüttungen an. Vermeiden Sie, dass Sie Zündquellen schaffen, bis die Vor dem Einsatz Kraftstoffdämpfe verdunstet sind.
Betanken Bleifreies Benzin Minimale Oktanzahl 87 (US) oder 91 (Oktanzahl ermitteln; außerhalb der USA) Ethanol Nicht über 10% Volumenprozent Methanol Keine MTBE (Methyl-tertiär- Weniger als 15% Butylether) Volumenprozent Vermischen Sie nie Kraftstoff Öl mit Öl Verwenden Sie nur sauberen, frischen Kraftstoff (höchstens 30 Tage alt) von einem namhaften Hersteller/Quelle.
Prüfen des Motorölstands Wartungsintervall: Bei jeder Verwendung oder täglich Wichtig: Wenn der Ölstand im Kurbelgehäuse zu hoch oder zu niedrig ist, und Sie den Motor laufen lassen, können Motorschäden auftreten. g235721 Bild 11 Einstellen der Holmhöhe Sie können den Holm auf eine für Sie passende Höhe anheben oder absenken.
Einstellen der Schnitthöhe Arbeitsschuhe und einen Gehörschutz. Binden Sie lange Haare hinten zusammen und tragen Sie keinen Schmuck oder weite Kleidung. GEFAHR • Konzentrieren Sie sich immer bei der Verwendung Beim Einstellen der Schnitthöhenhebel der Maschine. Tun Sie nichts, was Sie ablenken können Ihre Hände ein bewegliches könnte, sonst können Verletzungen oder Messer berühren und Sie können schwere...
Gift. • Prüfen Sie die Teile des Fangkorbs und des Auswurfkanals häufig auf Risse oder Abnutzung und wechseln Sie sie ggf. mit Originalteilen von Toro aus. g233423 Sicherheit an Hanglagen Bild 15 • Mähen Sie immer quer zum Hang, nicht hangaufwärts oder -abwärts.
Abstellen des Motors Wartungsintervall: Bei jeder Verwendung oder täglich—Stellen Sie sicher, dass der Motor innerhalb von drei Sekunden nach dem Loslassen des Schaltbügels abstellt. Lassen Sie zum Abstellen des Motors den Schaltbügel los. Wichtig: Wenn Sie den Schaltbügel loslassen, sollten der Motor und das Messer innerhalb von drei Sekunden abstellen.
Sammeln des Schnittguts Verwenden Sie den Fangkorb, wenn Sie Schnittgut und Laub im Fangkorb sammeln möchten. Wenn der Hebel für den zuschaltbaren Fangkorb in der Recycler-Stellung ist, schieben Sie ihn in die Fangkorb-Stellung, siehe Verwenden des Hebels für den zuschaltbaren Fangkorb (Seite 15).
Zündkerzenstecker ab und untersuchen Sie den Mäher auf eventuelle Beschädigungen. g009583 Bild 20 • Um die beste Leistung zu erzielen, installieren Sie ein neues Toro Messer vor Beginn der Mähsaison 1. An dieser Stelle reinigen oder bei Bedarf. Mähen Heckauswurf des •...
Reinigen unter dem Gerät – Lassen Sie die Bahnen überlappen, anstelle bei jedem Gang eine neue Bahn zu mähen. Wartungsintervall: Nach jeder Verwendung Schnetzeln von Laub Um die besten Ergebnisse zu erzielen, reinigen Sie die Maschine sobald Sie mit dem Mähen fertig sind. •...
Zusammenklappen des Holms WARNUNG: Wenn Sie den Holm falsch auf- oder zusammenklappen, können Sie die Kabel beschädigen und den sicheren Geräteeinsatz gefährden. • Beschädigen Sie beim Auf- oder Zusammenklappen des Holms nicht die Kabel. • Wenden Sie sich bei einem beschädigten Kabel an einen offiziellen Vertragshändler.
Kraftstoff mehr im Tank ist, oder pumpen Sie den Kraftstoff ab. Sie sollten auf keinen Fall versuchen, Kraftstoff abzusaugen. • Um eine optimale Leistung der Maschine zu gewährleisten, verwenden Sie nur Original Ersatzteile und Zubehör von Toro. Die Verwendung von Ersatzteilen und Zubehör von...
Vorbereiten für die Wartung Warten des Luftfilters Stellen Sie den Motor ab und warten Sie, bis Wartungsintervall: Jährlich alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen Drücken Sie die Verriegelungsnasen oben an sind. der Luftfilterabdeckung nach unten (Bild 25). Ziehen Sie den Kerzenstecker von der Zündkerze ab (Bild 24).
Wichtig: Wischen Sie keinen Schmutz in den Luftschacht. Setzen Sie den Schaumstoffvorfilter und den Papierfilter in den Luftfilter ein. Setzen Sie die Abdeckung auf. Wechseln des Motoröls Wartungsintervall: Nach fünf Betriebsstunden Jährlich Hinweis: Lassen Sie den Motor ein paar Minuten laufen, bevor Sie das Öl wechseln, um es aufzuwärmen.
Warten der Zündkerze Auswechseln des Messers Wartungsintervall: Alle 100 Betriebsstunden Wartungsintervall: Jährlich Wichtig: Verwenden Sie eine Champion RL87YC oder Sie benötigen für den richtigen Einbau gleichwertige Zündkerze. des Messers einen Drehmomentschlüssel. Wenn Sie keinen Drehmomentschlüssel haben oder Stellen Sie den Motor ab und warten Sie, bis diese Arbeit nicht ausführen möchten, wenden alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen Sie sich an einen offiziellen Vertragshändler.
Einstellen des Selbstantriebs Nur für Modelle mit Selbstantrieb Beim Einbau eines Selbstantriebsseils oder bei einer falschen Einstellung des Selbstantriebs müssen Sie den Selbstantrieb einstellen. Drehen Sie die Einstellmutter nach links, um die Seileinstellung zu lösen (Bild 13). g231390 Bild 30 g269307 Bild 31 Wichtig:...
Füllen Sie frischen Kraftstofftank in den Geben Sie dem Benzin beim letzten Auftanken Kraftstofftank, siehe Betanken (Seite 10). im Jahr einen Kraftstoffstabilisator (z. B. Toro Schließen Sie den Zündkerzenstecker wieder Premium Fuel Treatment) bei, wie auf dem an die Zündkerze an. Etikett angegeben.
Seite 51
Speicherung Ihrer persönlichen Daten Toro wird Ihre persönlichen Daten so lange aufbewahren, wie es für die oben genannten Zwecke relevant ist und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen. Für weitere Informationen über die geltenden Aufbewahrungsfristen wenden Sie sich bitte an legal@toro.com.