Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ABB ACS850 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ABB Anleitungen
  4. Bedienpanele
  5. ACS850 series
  6. Benutzerhandbuch
ABB ACS850 Benutzerhandbuch

ABB ACS850 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ACS850:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ACS850
Benutzerhandbuch
ACS850 Bedienpanel

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ABB ACS850

Inhaltszusammenfassung für ABB ACS850

  • Seite 1 ACS850 Benutzerhandbuch ACS850 Bedienpanel...
  • Seite 3 ACS850 Bedienpanel Benutzerhandbuch 3AUA0000049796 Rev A GÜLTIG AB: 02.01.2009 © 2009 ABB Oy. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Feedback zu den Antriebshandbüchern von ABB ........
  • Seite 6 Auswahl eines Parameters und Ändern seines Werts ....... . 21 Ändern des Einstellwerts eines Wertzeiger-Parameters .

  • Seite 7: Über Das Handbuch

    Feedback zu den Antriebshandbüchern von ABB Über Kommentare und Hinweise zu unseren Handbüchern freuen wir uns. Gehen Sie auf die Internetseite www.abb.com/drives. Unter dem Link „Hier finden Sie alle Dokumente zum Download“ wählen Sie dann den Link Manuals feedback form (LV AC drives) ein Formblatt für Mitteilungen.
  • Seite 8 Über das Handbuch...

  • Seite 9: Hardware-Beschreibung

    Anweisungen für die Verwendung des Bedienpanels zur Steuerung, Überwachung und der Änderung von Parameter-Einstellungen. Über Bedienpanels Mit einem Bedienpanel kann der ACS850 gesteuert werden, Statusdaten können gelesen und Parameter eingestellt werden. Kompatibilität Dieses Handbuch gilt für die folgenden Bedienpanel-Ausführungen: •...

  • Seite 10: Bedienpanel

    Bedienpanel Merkmale Merkmale des Bedienpanels: • alphanumerisches Bedienpanel mit einer LCD-Anzeige • Kopierfunktion – Parameter können in den Speicher des Bedienpanels kopiert werden und später in andere Frequenzumrichter eingespeichert oder als Backup eines besonderen Systems gesichert werden. • direkte kontextsensitive Hilfe auf Tastendruck •...

  • Seite 11: Statuszeile

    Statuszeile In der oberen Zeile der LCD-Anzeige werden die grundlegenden Statusinformationen des Antriebs angezeigt. HAUPTMENU 30.00rpm Nr. Feld Alternativen Bedeutung 1 Steuerplatz Frequenzumrichter im Modus Lokalsteuerung, d.h. mit dem Bedienpanel. Frequenzumrichter im Modus Fernsteuerung, d.h. über die E/A oder Feldbus. 2 Status Drehrichtung der Motorwelle vorwärts Drehrichtung der Motorwelle rückwärts...
  • Seite 12 Hardware-Beschreibung...

  • Seite 13: Installation

    Inhalt dieses Kapitels In diesem Kapitel werden Anschluss und Montage des Bedienpanels beschrieben. Anschluss des Bedienpanels an den Frequenzumrichter. Der Anschluss des Bedienpanels an den ACS850 wird in der Abbildung unten gezeigt. Siehe auch Hardware-Handbuch des Frequenzumrichters. ACS850 Bedienpanel- / PC-Anschluss...

  • Seite 14: Installation Des Bedienpanels Auf Der Schaltschranktür

    Siehe ACS-CP-U Control Panel IP54 Mounting Platform Kit Installation Guide [3AUA0000049072 (Englisch)]. Das Kabel Es kann ein nicht gekreuztes Netzwerkkabel CAT5 (max. 3 m) verwendet werden. Das Kabel ist von ABB lieferbar, es können aber auch andere Kabel, die der Spezifikation entsprechen, verwendet werden. Installation...

  • Seite 15: Bedienung Und Betrieb

    Bedienung und Betrieb Inhalt dieses Kapitels In diesem Kapitel werden werden die Benutzung des Bedienpanels und die Steuerung des Frequenzumrichters mit dem Panel beschrieben. Grundlagen der Benutzung des Bedienpanels Das Bedienpanel wird mit Tasten und Navigation in Menüs bedient. Zu den Tasten gehören zwei kontextsensitive Funktionstasten, deren aktuelle Funktion durch den Text in der Anzeige oberhalb der Tasten angegeben wird.

  • Seite 16: Aufgabenliste

    Aufgabenliste In der folgenden Tabelle sind die allgemeinen Aufgaben aufgelistet, der Modus in dem sie erledigt werden können und die Seiten, auf denen die Aufgaben detailliert beschrieben werden. Aufgabe Modus / Hauptmenü- Abkürzungen der Seite Option Hauptmenü- Optionen * Aufrufen der Hilfe-Funktion Jeder Modus Anzeigen der Bedienpanel-Version Jeder Modus...

  • Seite 17: Hilfe-Funktion Und Bedienpanel-Version - In Allen Modi

    Hilfe-Funktion und Bedienpanel-Version – In allen Modi Aufrufen der Hilfe-Funktion Schritt Einstellung Anzeige Mit Taste wird der kontextsensitive Hilfetext für den hervorgehobenen ZEIT & DATUM ZEIT FORMAT Punkt angezeigt. DATUM FORMAT ZEIT STELLEN DATUM STELLEN SOMMERZEIT UMST ZURÜCK 00:00 AUSWAHL HILFE Wenn zu dem Punkt ein Hilfetext vorhanden ist, wird er im Display angezeigt.

  • Seite 18: Basisbedienung - Jeder Modus

    Basisbedienung – Jeder Modus Start, Stop und Umschalten zwischen lokaler Steuerung und Fernsteuerung Start, Stop und Umschalten zwischen Lokalsteuerung und Fernsteuerung ist in jedem Modus möglich. Um den Frequenzumrichter mit dem Bedienpanel starten und stoppen zu können, muss der Frequenzumrichter auf Lokalsteuerung eingestellt sein.

  • Seite 19: Anzeigemodus

    Anzeigemodus Im Anzeigemodus können Sie: • die Istwerte von bis zu drei Signalen überwachen • die Drehrichtung des Motors wechseln • den Drehzahl-, Frequenz- oder den Drehmoment-Sollwert einstellen • den Kontrast der Anzeige einstellen • Starten, Stoppen, die Drehrichtung wechseln und zwischen Lokalsteuerung und Fernsteuerung umschalten.

  • Seite 20: Einstellen Des Drehzahl-, Frequenz-, Oder Drehmoment-Sollwerts Im Anzeigemodus

    Einstellen des Drehzahl-, Frequenz-, oder Drehmoment-Sollwerts im Anzeigemodus Siehe auch Abschnitt Sollwertänderung auf Seite 45. Schritt Einstellung Anzeige ZURÜCK Wenn Sie nicht im Anzeigemodus sind, drücken Sie Taste wiederholt bis 30.00rpm er angezeigt wird. DREHRTG 00:00 MENU Ist der Frequenzumrichter in Fernsteuerung (REM in der Statuszeile), 30.00rpm umschalten auf Lokalsteuerung mit Taste .

  • Seite 21: Parameter

    Parameter Im Parametermodus können Sie: • Parameterwerte anzeigen und ändern • Starten, Stoppen, die Drehrichtung wechseln und zwischen Lokalsteuerung und Fernsteuerung umschalten. Auswahl eines Parameters und Ändern seines Werts Schritt Einstellung Anzeige MENU Das Hauptmenü aufrufen mit Taste , wenn Sie sich im Anzeigemodus HAUPTMENU PARAMETER ZURÜCK...
  • Seite 22 Schritt Einstellung Anzeige SPEICHE • Speichern des neuen Werts mit Taste PARAMETER 9906 Motor-Nennstrom • Den neuen Wert nicht speichern und den bisherigen Wert beibehalten mit 3.5 A 9907 Mot-Nennspannung ABBRUCH Taste 9908 Mot-Nennfrequenz 9909 Mot-Nenndrehzahl ZURÜCK 00:00 EDIT Bedienung und Betrieb...

  • Seite 23: Ändern Des Einstellwerts Eines Wertzeiger-Parameters

    Ändern des Einstellwerts eines Wertzeiger-Parameters Neben den vorher genannten Parametern gibt es zwei Arten von Zeiger-Parametern (Pointer); Wertzeiger-Parameter und Bitzeiger-Parameter. Ein Wertzeiger- Parameter zeigt auf den Wert eines anderen Parameters/Signals. Der Quell- Parameter wird im Format P.xx.yy angegeben, dabei sind xx = Parametergruppe; yy = Parameterindex.

  • Seite 24: Ändern Des Werts Eines Bitzeiger-Parameters, Der Auf Den Wert Eines Bits In Einem Anderen Signal Zeigen Soll

    Ändern des Werts eines Bitzeiger-Parameters, der auf den Wert eines Bits in einem anderen Signal zeigen soll Der Bitzeiger-Parameter zeigt auf den Wert eines Bits in einem anderen Signal oder kann fest auf 0 (Falsch) oder 1 (Wahr) eingestellt werden. Für die letztere Option siehe Seite 26.
  • Seite 25 Schritt Einstellung Anzeige Auswahl eines neuen Bits für den Bitzeiger-Parameter, auf das gezeigt werden PAR ÄNDERN soll, mit den Tasten . Das Bit wird entsprechend geändert. 1002 Ext1 Start Quel1 [P.02.01.05] ABBRUCH 00:00 AUSWAHL AUSWAH • Speichern des neuen Werts des Bitzeiger-Parameters mit Taste PARAMETER 1002 Ext1 Start Quel1 •...

  • Seite 26: Ändern Des Werts Eines Bitzeiger-Parameters Auf Festeinstellung 0 (Falsch) Oder 1 (Wahr)

    Ändern des Werts eines Bitzeiger-Parameters auf Festeinstellung 0 (Falsch) oder 1 (Wahr) Der Bitzeiger-Parameter kann fest auf den konstanten Wert von 0 (FALSE) oder 1 (TRUE) gesetzt werden. Bei der Einstellung eines Bitzeiger-Parameters mit dem Bedienpanel, wird KONST gewählt, um den Wert fest auf 0 (angezeigt als C.FALSE) oder 1 (C.TRUE) zu setzen.

  • Seite 27: Auswahl Der Signale Im Anzeigemodus

    Schritt Einstellung Anzeige Einstellung eines neuen konstanten Werts (Wahr oder Falsch) für den PAR ÄNDERN Bitzeiger-Parameter 1407 DI02-Signalquell C.TRUE mit den Tasten ABBRUCH 00:00 SPEICHE SPEICHE • Fortsetzung mit Taste PARAMETER 1407 DI02-Signalquell • Den neuen Wert nicht speichern und den bisherigen Wert beibehalten mit C.TRUE 1408 DI02 Ein-Verzöge ABBRUCH...

  • Seite 28: Assistenten

    Assistenten Wenn der Frequenzumrichter zum ersten Mal eingeschaltet wird, führt Sie der Inbetriebnahme-Assistent durch die Einstellung der Basis-Parameter. Der Inbetriebnahme-Assistent ist in verschiedene Assistenten unterteilt, jeder einzelne ist für die Spezifikation eines bestimmten Parametersatzes zuständig, zum Beispiel Eingabe der Motordaten oder Prozess-Regelung. Der Inbetriebnahme-Assistent aktiviert die Assistenten nacheinander.
  • Seite 29 Schritt Einstellung Anzeige • Übernehmen des neuen Werts und Fortsetzung der Einstellung des PAR ÄNDERN SPEICHE nächsten Parameters mit Taste 9905 Motor-Regelmodus ZURÜCK • Stoppen des Assistenten mit Taste ZURÜCK 00:00 SPEICHE Bedienung und Betrieb...

  • Seite 30: Geänderte Parameter

    Geänderte Parameter Im Modus ’Geänderte Parameter’ können Sie: • eine Liste aller von den Standardeinstellungen des Makros abgeänderten Parameter anzeigen • diese Parametereinstellungen ändern • Starten, Stoppen, die Drehrichtung wechseln und zwischen Lokalsteuerung und Fernsteuerung umschalten. Anzeigen geänderter Parameter Schritt Einstellung Anzeige MENU...

  • Seite 31: Störspeicher

    Störspeicher Im Störspeicher-Modus können Sie: • die im Störspeicher gespeicherten Störmeldungen anzeigen, • die Detailinformationen der letzten Störungen anzeigen • den Hilfe-Text zu den Störungen anzeigen und Korrekturen vornehmen • Starten, Stoppen, die Drehrichtung wechseln und zwischen Lokalsteuerung und Fernsteuerung umschalten. Anzeigen von Störmeldungen Schritt Einstellung...

  • Seite 32: Quittieren Von Störmeldungen

    Quittieren von Störmeldungen Schritt Einstellung Anzeige Bei einer Störmeldung wird ein erklärender Text angezeigt. Störung RESET • Die Störmeldung löschen mit Taste Störung 36 Ausfall Lokal-S ZURÜCK • Zur vorherigen Anzeige zurückkehren mit Taste RESET ZURÜCK Bedienung und Betrieb...

  • Seite 33: Zeit Und Datum

    Zeit und Datum Im Modus ’Zeit & Datum’ können Sie: • die Uhr anzeigen oder verbergen • Datums- und Zeit-Anzeigeformate ändern • Datum und Zeit einstellen • die automatische Sommerzeit-Umstellung freigeben oder sperren • Starten, Stoppen, die Drehrichtung wechseln und zwischen Lokalsteuerung und Fernsteuerung umschalten.
  • Seite 34 Schritt Einstellung Anzeige DATUM EINGABE • Zum Einstellen des Datums im Menü DATUM EINGABE auswählen mit AUSWAHL Taste . Einstellen des ersten Teils des Datums (Tag oder Monat 19.03.2008 abhängig von der Einstellung des Datumsformats) mit den Tasten , bestätigen mit Taste .

  • Seite 35: Parameter-Backup

    Parameter-Backup Im Parameter-Backup-Modus können Parametereinstellungen von einem Frequen- zumrichter zu einem anderen übertragen werden oder es kann ein Backup der Antriebsparameter angelegt werden. Durch Einlesen (Upload) werden alle Antriebs- parameter einschließlich von bis zu vier Benutzersätzen in das Bedienpanel gela- den.

  • Seite 36: Backup Und Zurückspeichern Von Parametern

    Backup und Zurückspeichern von Parametern Weitere Informationen zu allen verfügbaren Backup- und Restore-Funktionen siehe Seite 35. Schritt Einstellung Anzeige MENU Das Hauptmenü aufrufen mit Taste wenn Sie sich im Anzeigemodus HAUPTMENU PARAMETER ZURÜCK befinden, sonst durch wiederholtes Drücken von Taste bis das ASSISTENTEN Hauptmenü...
  • Seite 37 Schritt Einstellung Anzeige PARAM BACKUP • Download wird fortgesetzt, Umrichter wird neu gestartet. Umrichter neu starten 00:00 PARAM BACKUP • Der Status der Datenübertragung wird als Prozentsatz angezeigt. Restoring/downloading alle Parameter PARAM BACKUP • Download wird abgeschlossen. Restore-Vorgang beenden Ladeversuch von Parametern mit unterschiedlichen Umrichtervarianten Wenn Sie ein Backup und Zurückspeichern von Parametern bei verschiedenen Umrichtervarianten/-typen versuchen, werden auf dem Bedienpanel die folgenden Informationen über nicht kompatible Versionen angezeigt:...
  • Seite 38 Parameter-Fehler Bei dem Versuch des Backups und Zurückspeichern von Parametern bei unterschiedlichen Firmware-Versionen zeigt das Bedienpanel folgende Parameter- Fehlernformationen an: Schritt Einstellung Anzeige Start des normalen Zurückspeicherns. PARAM BACKUP Restore-Vorgang initialisieren 00:00 Die Firmware-Version wird geprüft. VERSIONSCHECK Firmware-Vers. Auf dem Bedienpanel ist erkennbar, dass die Firmware-Versionen nicht UIFI, 1010, 0 UIFI, 1011, 0 identisch sind.
  • Seite 39 Schritt Einstellung Anzeige Das Bedienpanel zeigt eine Liste fehlerhafter Parameter. PAR FEHLER 6005*Pos Einheit VALUE MISSING 6008*Pos2 int.Skalier FERTIG 00:00 EDIT Durchblättern der Parameter mit den Tasten . Die Ursache PAR FEHLER 22114* des Parameter-Fehlers wird auch agezeigt. 1313*AI SUPERVIS ACT 0000 bin INCORRECT VALUE TYPE 00:00...
  • Seite 40 Schritt Einstellung Anzeige Versionsprüfung ist OK. VERSIONSCHECK Firmware-Vers. Auf dem Bedienpanel ist erkennbar, dass die Firmware-Versionen nicht UIFI, 1010, 0 UIFI, 1011, 0 identisch sind. Produkt-Variante ABBRUCH 00:00 WEITER VERSIONSCHECK Firmware-Vers. Durchblättern der Information mit den Tasten PRODUKT VARIANTE ABBRUCH 00:00 WEITER •...

  • Seite 41: Keine Anford

    Versuch, einen Benutzer-Parametersatz bei einer unterschiedlichen Firmware-Version zu laden Bei dem Versuch, einen Benutzer-Parametersatz bei unterschiedlichen Firmware- Versionen zu laden, zeigt das Bedienpanel folgende Warninformationen an: Schritt Einstellung Anzeige Wechseln zur Option Parameter durch Auswahl PARAMETER im Hauptmenü, PAR GRUPPEN 12 Betriebsart wie in Abschnitt Parameter...

  • Seite 42: Anzeigen Von Informationen Über Das Gespeicherte Backup

    1: ACSM1 Speed UIFI, 1010, 0, PRODUKT VARIANTE 2: ACSM1 Motion 3: ACS850 (Standard Control Program) ZURÜCK 00:00 4: ACS850 FA (Variante für Werksapplikationen) Durchblättern der Information mit den Tasten PARAM BACKUP ZURÜCK Mit Taste zurück zum Parameter-Backup. BACKUP ZUM PANEL ERST...

  • Seite 43: E/A-Einstellungen

    E/A-Einstellungen Im E/A-Einstell-Modus können Sie: • die Parameter-Einstellungen mit Zuordnung zu E/A-Anschlüssen prüfen • Parametereinstellungen ändern • Starten, Stoppen, die Drehrichtung wechseln und zwischen Lokalsteuerung und Fernsteuerung umschalten. Anzeigen und Ändern von Parameter-Einstellungen mit Anschluss an E/A Schritt Einstellung Anzeige MENU Das Hauptmenü...
  • Seite 44 Schritt Einstellung Anzeige Eingabe eines neuen Werts für die Einstellung mit den Tasten PAR ÄNDERN 1002 Ext1 Start Quel1 DI04 Einmaliges Drücken erhöht oder vermindert den Wert. Ständiges Drücken der [P.02.03.03] Taste ändert den Wert schneller. Gleichzeitiges Drücken der Tasten ersetzt ABBRUCH 00:00 AUSWAHL...

  • Seite 45: Sollwertänderung

    Sollwertänderung Im Sollwert-Modus können Sie: • den lokalen Sollwert genau prüfen, • Starten, Stoppen, die Drehrichtung wechseln und zwischen Lokalsteuerung und Fernsteuerung umschalten. Änderungen sind nur im Status LOC zulässig, bei der Option wird immer der Lokal- Sollwert editiert. Anzeigen und Ändern von Sollwerten Schritt Einstellung Anzeige...

  • Seite 46: Frequenzumrichter-Info

    Hinweis: Die angezeigten Informationen können abhängig von der Firmware- Version des Frequenzumrichters unterschiedlich sein. Basis-Solution-Progr ZURÜCK 00:00 Antriebsname: Der Name, der im Inbetriebnahme- und Wartungs- ToolDriveStudio eingegeben wurde Freq.umr.Modell: ACS850 Freq.umr.Typ: Typenschlüssel des Frequenzumrichters Firmware-Version: Siehe Seite 42. Solution-Progr.: Versionsinformation des aktivierten Regelungsprogramms Basis-Solution-Progr: Versionsinformation des aktivierten Regelungsprogramm-Template Standard-Library: Versionsinformation der Standard-Bibliothek Technologie-Library: Optional.

  • Seite 47: Parameter-Änderungsspeicher

    Parameter-Änderungsspeicher Mit der Option Parameter-Änderungsspeicher können Sie: • die letzten Parameteränderungen anzeigen, die mit dem Bedienpanel oder PC- Tool vorgenommen wurden, • diese Parameter ändern, • den Antrieb starten, stoppen, die Drehrichtung wechseln und zwischen Lokalsteuerung und Fernsteuerung umschalten. Anzeigen der letzten Parameteränderungen und das Ändern von Parametern Schritt Einstellung Anzeige...
  • Seite 48 Bedienung und Betrieb...
  • Seite 50 ABB Automation Products GmbH ABB AG ABB Schweiz AG Drives & Motors Normelec Motors & Drives Wallstadter Straße 59 Clemens-Holzmeister-Straße 4 Badenerstrasse 790 A-1109 Wien CH-8048 Zürich D-68526 Ladenburg ÖSTERREICH SCHWEIZ DEUTSCHLAND Telefon +43-(0)1-60109-0 Telefon +41-(0)58-586 00 00 Telefon +49 (0)6203 717 717...

Inhaltsverzeichnis