Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Opticum ACTUS MINI
Inhaltszusammenfassung für Opticum ACTUS MINI
- Seite 1 ACTUS MINI Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Inhaltsverzeichnis ....................... 2 Einleitung ..........................4 1. Sicherheitshinweise ........................4 2. Sicherheitshinweise ........................5 3. Haftungsausschluss ........................6 4. Markenzeichen ........................... 6 Vorabinformationen ......................7 1. Technische Merkmale ......................... 7 2. Lieferumfang (Zubehör)......................8 3. Optionales Zubehör …………………………………………………………………………………..9 Gerätebeschreibung ...................... - Seite 3 PVR Funktionen (persönlicher Videorekorder) – optional - ......... 25 1. Aufnahme – optional - ......................25 1.1 Aufnahmemöglichkeiten ...................... 25 1.2 Aufnahmeeinstellungen ändern ..................27 1.3 Langzeit Aufnahmen ......................27 1.4 Pause während der Aufnahme .................... 27 2. Time-Shift Funktion (zeitversetztes Fernsehen) – optional -............ 29 3.
-
Seite 4: Einleitung
Einleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für einen Satelliten-Receiver von Opticum entschieden haben. Bevor Sie das Gerät anschließen und anschalten, nehmen Sie sich bitte die Zeit, diese Anleitung aufmerksam zu lesen. Diese Anleitung soll Ihnen dabei helfen, die zahlreichen Funktionen optimal zu nutzen. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Dieses Gerät wurde unter Einhaltung internationaler Sicherheitsstandards gefertigt. Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, entfernen Sie auf keinen Fall die obere Abdeckung (oder die Rückwand). Es sind keine Teile enthalten, die vom Benutzer gewartet werden können. -
Seite 6: Haftungsausschluss
Update per USB-Schnittstelle Während eines Updates niemals das USB-Medium aus der USB-Schnittstelle entfernen. Es kann zu einer Betriebsstörung führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsmäßigen Gebrauch entstehen. Die Bedienungsanleitung wird ständig mit neuen Funktionen durch den Hersteller aktualisiert. -
Seite 7: Vorabinformationen
Technische Merkmale 1. Opticum HD Actus Mini Full HDTV Receiver (DVB-S/S2) 1 CONAX CA und 1 CI oder CI+ H.264 / MPEG4 - HD/SD , DVB-S2 Tuner Betriebssystem Linux OS Time-Shifting mit externen HDD (USB 2.0) – optional - ... -
Seite 8: Lieferumfang (Zubehör)
2. Lieferumfang (Zubehör) Überprüfen Sie die Lieferung auf Ihre Vollständigkeit, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Fernbedienung Bedienungsanleitung 2 x AAA Batterien Strom-Anschlussadapter Infrarot Empfänger Klinke & Cinch-Kabel (Optinal) ACHTUNG: Kontaktieren Sie Ihren Verkäufer, wenn eines dieser Zubehörteile fehlt. -
Seite 9: Optionales Zubehör
3. Optionales Zubehör Dieses Zubehör können Sie bei Ihrem Fachhändler zusätzlich erwerben. Infrarot Empfänger Klinke & Cinch-Kabel TV Halterung USB Hub HDMI Kabel Optional im Handel erhältlich: Opticum HDMI Kabel AX180 und Opticum Wifi Stick. -
Seite 10: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung 1. Receiver - Vorderansicht Display : Programmname und Uhrzeit werden im Display angezeigt (Stand-by). POWER Taste : Receiver Ein-/ Ausschalten (Standby / Betrieb) CH ▼ / ▲ : Im TV Modus: Zum Programme wechseln. Im Menü Modus: Zum Navigieren im Menü. STANDBY Anzeige LED (ROT / GRÜN) : LED leuchtet im Stand-by Modus... -
Seite 11: Receiver Rückansicht
2. Receiver - Rückansicht 1. Infrarot Sensor Anschluss: Anschlussmöglichkeit für einen externer IR-Sensor. Der Frontblenden IR-Sensor wird abgeschaltet, wenn eine IR-Erweiterung angeschlossen wird. 2. CI Slot: Einschub für Common Interface Module. 3. Kartenleser: für Smartkarten (Conax Verschlüsselung). 4. LNB IN (Eingang): Sat-Antennen Eingang (LNB). 5. -
Seite 12: Fernbedienung
3. Fernbedienung 1. POWER: SAT-Receiver Ein- / Ausschalten 2. MUTE: Ton Ein- / Ausschalten 3. Zahlentasten: Direkte Eingabe von Sendernummern und Zahlen. 4. Untertitel: Untertitelanzeige (mehrsprachig). 5. Teletext: Digitale Teletext Anzeige 6. OK: Zeigt die Senderliste an. Im Menü steht diese Taste für auswählen und bestätigen. 7. - Seite 13 11. FAV: SAT- & FAV-Gruppen aufrufen. Durch erneutes drücken gelangen Sie zum Genre. 12. EPG: Elektronischer Programmführer 13. Recall: Zeigt den zuletzt gesehenen Sender. Bei erneutem drücken wird dieser Sender dann angezeigt. 14. VOL + und VOL -: Lautstärke einstellen. 15.
- Seite 14 I◄ ►I Page ▲ / Page ▼...
-
Seite 15: Anschlussdiagramm(E) - (Geräterückseite)
Anschlussdiagramm(e) - (Geräterückseite) 1. Verbindung mit dem Stromnetz (Strom-Anschlussadapter) Verbinden Sie den A/C Anschluss des Receivers mit der Steckdose. Verwenden Sie dazu ausschliesslich den mitgelieferten Strom-Anschlussadapter. 2. Verbindung zum TV-Gerät mit digitalem A/V Ausgang (HDMI) Verbinden Sie den Receiver mit dem HDMI Kabel mit der entsprechenden Buchse am TV Gerät. -
Seite 16: Verbindung Zum Tv-Gerät Mit Analogem A/V Ausgang
3. Verbindung zum TV-Gerät mit analogem A/V Ausgang Verbinden Sie die Geräte über die Video/Audio Buchsen. (Klinke & Cinch-Kabel). HINWEIS : Der A/V Anschluss wird für analoge TV-Geräte empfohlen. Mit dieser Verbindung können keine hochauflösenden Video Signale wiedergegeben Werden. 4. - Seite 17 Anschluss mehrerer Satelliten-Antennen mit Verwendung eines DiSEqC Schalters. Anschluss eines DISEqC Motors zu LNB IN (Tuner Eingang).
-
Seite 18: Anleitung Für Die Montage Des Receivers An Der Rückwand Eines Fernsehers
5. Montage des Receivers an der Rückwand des TV Gerätes Installieren Sie die Halterung auf der TV-Rückseite mit den mitgelieferten Schrauben. – optional - Setzen Sie den Receiver in die Halterung ein. Verbinden Sie den externen IR Sensor mit der IR-Buchse auf der Rückseite des Receivers. ... -
Seite 19: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung 1. Programmauswahl Um ein Programm auszuwählen haben Sie folgende Möglichkeiten: 1.1 mit Cursor Tasten ▲ oder ▼ (Auf/Ab) Mit diesen Tasten können Sie zum nächsten oder vorherigen Programm wechseln. 1.2 mit Kanalliste Aktivieren Sie die Kanalliste mit der OK Taste. Mit den Pfeiltasten (▲/▼) können Sie dann das gewünschte Programm auswählen. -
Seite 20: Mit Quick Programmliste
1.3 mit Quick Programmliste Mit den Zahlentasten wählen Sie die Programmplätze direkt aus. Durch Betätigung Pfeiltasten (▲/▼) wird eine Programmliste angezeigt. Diese Liste enthält auch Informationen zur laufenden Sendung, für die bereits EPG* Daten vorliegen. Mit den Page ▲ und Page ▼ Tasten kann seitenweise in dieser Liste geblättert werden. -
Seite 21: Elektronischer Programmführer (Epg)
4. Elektronischer Programmführer (EPG) Der elektronische Programmführer liefert Ihnen Informationen über Beginn und Ende einer Sendung und sofern der Sender dies anbietet, detaillierte Informationen zur jeweiligen Sendung. Je nach Sender wird diese Information für mehrere Tage im Voraus übertragen. Die Anzeige wird mit der EPG Taste aktiviert. Mit dieser Taste kann auch zwischen der Übersicht über mehrere Sender, sowie der Vorschau über die Sendungen eines Senders umgeschaltet werden. -
Seite 22: Pause
Die Tonausgabe kann mit der MUTE Taste Stumm geschaltet werden. HINWEIS : Die Stummschaltung bleibt beim Senderwechsel bestehen. 7. Pause - optional - Wenn Sie die Taste betätigen, wird das aktuelle Bild eingefroren. Wenn zusätzlich die Time-Shift Funktion aktiviert ist, können Sie durch die erneute Betätigung der Taste das Programm an dieser Stelle fortsetzen. -
Seite 23: Teletext (Txt)
Tonspur : Wählen Sie zwischen Stereo/Mono/Links/Rechts Lautstärkeanpassung : Hier können Sie das Lautstärkeniveau für diesen Sender anpassen. Zur Auswahl stehen: Niedrig(-30%) / Normal / Hoch(+30%) / Aus. 10. Teletext (TXT) Wenn im OSD Informationsfenster das TELETEXT Symbol aktiv ist, können Sie mit der Taste ... -
Seite 24: Pip (Bild Im Bild) Funktion
11. PIP (Bild im Bild) Funktion Wenn Sie die Taste PIP drücken erscheint ein verkleinertes Bild eines zweiten Senders auf dem Bildschirm. Drücken Sie die Taste ein zweites mal, werden die beiden Sender nebeneinander in gleicher Größe auf dem Bildschirm angezeigt. Durch erneutes drücken der PIP Taste führt sie wieder zur Standard Darstellung zurück. -
Seite 25: Pvr Funktionen (Persönlicher Videorekorder) -Optional
PVR Funktionen (persönlicher Videorekorder) –optional- 1. Aufnahme Wählen Sie ein Aufnahmemedium durch die folgende Tastenfolge aus: Menü > Konfiguration > Aufnahme Option > Aufnahmemedium. Die Standardeinstellung ist ‘USB’. 1.1 Aufnahmemöglichkeiten Es gibt drei Aufnahmemöglichkeiten: (Sofortaufnahme / zeitgesteuerte Aufnahme / ereignisgesteuerte Aufnahme). ... - Seite 26 Ereignisgesteuerte Aufnahme aus dem EPG : Im EPG können Sie die Sendung auswählen, die Sie für eine Aufnahme oder Wiedergabe einplanen möchten. Drücken Sie die EPG Taste um das EPG Menü aufzurufen. Wählen Sie die Sendung, die Sie sehen oder aufnehmen möchten drücken Sie die OK Taste.
-
Seite 27: Aufnahmeeinstellungen Ändern
1.2 Aufnahmeeinstellungen ändern Drücken Sie während einer laufenden Aufnahme, während Sie den aufgenommenen Sender sehen, die Taste REC . Sie erreichen dadurch das Menü, mit dem Sie die Aufnahme- eigenschaften anpassen können. Pause : Wählen Sie Pause und dann OK um den aktuellen Aufnahmevorgang zu pausieren. - Seite 28 Drücken Sie ein weiteres Mal auf die PAUSE Taste läuft die Bildwiedergabe an dieser Stelle weiter, an der sie pausiert wurde. Drücken Sie während eine Aufnahme die PLAY/ TIMESHIFT Taste, so wird Ihnen die Aufnahmedauer sowie die Aufnahmezeit als Zeitbalken dargestellt. ...
-
Seite 29: Time-Shift Funktion (Zeitversetztes Fernsehen) - Optional
2. Time-Shift Funktion (zeitversetztes Fernsehen) (optional) Sie können das Speichermedium auswählen, welches als temporärer Speicher für die Time-Shift Funktion verwendet werden soll: Menü > Konfiguration > Aufnahme Option > Time-Shift Funktion. Die Standardeinstellung ist ‘USB’. Drücken Sie die PAUSE Taste um das laufende Fernsehprogramm anzuhalten. -
Seite 30: Wiedergabeliste (Play List)
3. Wiedergabeliste (Play List) Sie können mit dem Receiver etliche Dateitypen und Aufnahmen (optional) wiedergeben. Der Zugriff auf die ► Dateien erfolgt durch die PLAY Taste In der Wiedergabeliste (Play List) können Sie aufgenommene Multimedia Filmdateien, Sendungen, MP3 Musikdateien und Bilder suchen, sowie wiedergeben. -
Seite 31: Importierte Dateien
Datei Optionen : Wenn Sie die blaue Taste drücken, können Sie folgende Aktionen auswählen: Löschen, Neuer Ordner, Gehe zum Ordner, Kopieren, Umbenennen, Sperren. Sie können mehrere Dateien auswählen und alle auf einmal löschen oder verschieben. Löschen : Löscht die Datei(en). Neuer Ordner : Ein neuer Unterordner wird erstellt. -
Seite 32: Lesezeichen (Bookmark)
OK Taste : Zeigt das ausgewählte Bild. Mit Hilfe der grünen Taste können Sie die Anzeigedauer, die Möglichkeit zur Wiederholung, Titeleinblendung, sowie Herunterskalieren einstellen. Sie können die selben Datei-Optionen auswählen wie im Abschnitt “Aufgenommene Dateien” beschrieben. 4. Lesezeichen (Bookmark) ... - Seite 33 Hauptmenü (Beschreibung) Hauptmenü 1. Speichermedien 2. Timereinstellungen 3. Senderlisten Manager 4. Daten Transfer Systemeinstellungen 1. Aufnahmeoptionen –optional- 2. Kindersicherung 3. Sonst. Einstellungen 4. Zeit Einstellungen 5. Spracheinstellungen 6. A/V Einstellungen Konfiguration 1. Antenneneinstellungen 2. Positioniereinstellungen 3. Programmsuche 4. Netzwerkeinstellungen 5. System Wiederherstellen 6.
-
Seite 34: Hauptmenü (Beschreibung)
Hauptmenü (Beschreibung) Um das Menü anzuzeigen, drücken Sie die MENU Taste Sie können Untermenüs mit den Pfeiltasten auswählen. Diese werden hervorgehoben dargestellt und können durch drücken der Taste OK ausgewählt werden. Wenn Sie zum vorhergehenden Menü zurückkehren wollen, drücken Sie erneut die MENU Taste. -
Seite 35: Timereinstellungen
1.2 Timereinstellungen Erstellen Sie einen neuen Timereintrag (zeitbasierte Auf- nahme / Wiedergabe) an oder ergänzen Sie einen existierenden Eintrag. Erstellen eines neues Timereintrages : Drücken Sie in diesem Menü die grüne Taste und Sie gelangen zum Fenster “Timer Einstellung”. Sie können die Startzeit, -datum, Dauer und den Sender eingeben. - Seite 36 Sender löschen : Wählen Sie mit der gelben Taste den Einstellmodus “Löschen”. Verschieben Sie den Sender in den mittleren, gesperrten Bereich und danach löschen Sie den Sender mit der grünen Taste. Sender überspringen : Wählen Sie mit der gelben Taste den Einstellmodus “Überspringen”.
-
Seite 37: Datentransfer
1.4 Datentransfer Wenn Sie einen Datentransfer ausführen, wird das am USB Anschluss verbundene Speichermedium, zur Ausgabe verwendet. Wenn Sie kein USB Speichermedium am Receiver angeschlossen haben, sind die Menüpunkte im Menü Datentransfer nicht verfügbar. Systemdaten auf USB Speicher übertragen : Wählen Sie diesen Menüpunkt aus, wenn Sie sowohl die aktuellen Einstellungen als auch die Senderdaten auf einem USB Speichermedium sichern möchten. -
Seite 38: Konfiguration
2.1 Aufnahmeoptionen - optional - Warnhinweise : Bei ‘Ein’ wird 3 min vor einer Aufnahme ein Hinweis eingeblendet. Aufnahme wird beendet : Status 'Ein' : Wenn Sie die STOP Taste drücken er- scheint eine Sicherheitsabfrage bevor die Aufnahme beendet wird. -
Seite 39: Kindersicherung
2.2 Kindersicherung Der Zugriff auf Sender und Programme kann mit einem benutzerdefinierten 4-stelligen PIN-Code geschützt werden. Um das Menü aufzurufen wird ebenfalls die Eingabe eines PIN-Codes verlangt. Dieser PIN-Code kann auch geändert werden. HINWEIS : Die Werkseinstellung für den PIN-Code ist ‘0000’ ... -
Seite 40: Zeit Einstellungen
2.4 Zeit Einstellungen Zeit Einstellung: Ermittlung der aktuellen Uhrzeit. Auto: Die Zeit wird aus den Empfangsdaten automatisch ermittelt. Manuell: Stellen Sie die Zeit im Menü manuell ein. Zeitzone: Wählen Sie den Zeitversatz zur GMT-Zeit. In Deutschland ist dies +1:00. ... -
Seite 41: A/V Einstellungen
2.6 A/V Einstellungen TV Typ: Wählen Sie Ihren TV Typ aus (PAL/NTSC/Auto). Im Modus Auto wird der Modus des aktiven Senders verwendet. TV Seitenverhältnis : Stellen Sie das Seitenverhältnis Ihres TV-Gerätes ein (4:3/16:9). Dieser Eintrag muss vor der Einstellung der ‘Format’ Funktion vorgenommen werden. -
Seite 42: Installation
3. Installation 3.1 Antenneneinstellung Wählen Sie die Satelliten/Antennen- und die LNB Ein- stellungen für den Sendersuchlauf. Die Werte, die in diesem Menü eingestellt werden, werden auf die anderen Suchlaufmenüs übertragen. Satellit : Wählen Sie den Satelliten auf dem Sie einen Suchlauf durchführen wollen. -
Seite 43: Programmsuche
Feine Bewegung : Um die Sat-Antenne in kleineren Schritten zu drehen, drücken Sie die Pfeiltasten ◄ / ►. Schritt : Stellen Sie die Schrittweite auf 1, 2, 3, 4. Positioner Anweisungen : Um die verfügbaren Positionierer Anweisungen auszuwählen, drücken Sie die OK Taste. Die verfügbaren Anweisungen erscheinen in einer Liste. USALS verwenden (DiSEqC 1.3) : Längengrad : Geben Sie den Längengrad mit Hilfe der Zahlentasten ein. -
Seite 44: Netzwerkeinstellungen
BlindScan: Satellit : Drücken Sie die OK Taste, um den Satelliten zu wählen, den Sie nach Sendern durchsuchen wollen. Frequenz : Wählen Sie aus der Liste eine Frequenz, die Sie durchsuchen möchten. Polarität : Wählen Sie die Polarität. (Vertikal/Horizontal). Auswahl : Wählen Sie den Suchtyp: alle Programme, nur FTA (Freie Programme) oder nur TV Programme. - Seite 45 Subnetzmaske : Hier tragen Sie die Subnetzmaske ein, die zu Ihrem Netzwerk passt. Gateway : Hier tragen Sie die Adresse Ihres Routers ein. Bevorzugte DNS : Wenn Sie mit Ihrem Receiver ins Internet gehen möchten, tragen Sie die Adresse Ihres DNS-Servers ein.
-
Seite 46: Werkseinstellung
3.5 Werkseinstellungen Bei allen Einstellungen in diesem Menü müssen Sie zur Sicherheit den PIN-Code eingeben, um die Aktion zu bestätigen. (PIN-Code: 0000). Auf Werkseinstellung zurückstellen : Falls der Receiver ein ungewöhnliches Verhalten zeigt, oder Sie möchten das Gerät in einen vordefinierten Zustand bringen, dann können durch drücken Taste... -
Seite 47: Cas (Conditional Access System)
CAS (Conditional Access System) Kartenleser Conax Smart Card Menü : Wenn Sie verschlüsselte Sender sehen möchten, benö- tigen Sie eine passende Smart Card des jeweiligen Anbie- ters. Verschlüsselte Conax Karten können Sie direkt im Kartenleser des Receivers verwenden. Stecken Sie die Karte in den Kartenleser ein. - Seite 48 Mit der Taste starten Sie den Vorgang. Mit der grünen Taste können Sie Plugin, WebZeal etc entfernen (Nutzerdaten Formatieren). HINWEIS : Sie können den Download auch über das Menü starten: Menü > Systemeinstellungen > Datentransfer > Datenübertragung aus USB Speicher. Plugin Menu Taste : Mit dieser Taste legen Sie fest, ob das Plugin...
-
Seite 49: Free Tv
4.5 Free TV+ Was ist Free TV+ ? Free TV+ ist eine Erweiterung um freie WEB Medien Angebote auf dem TV-Gerät zu nutzen. YouTube und andere freie (Premium) Dienste wie Earth- Touch.com oder Dokumentar Dienste können mit dem HD-Receiver direkt gesehen oder heruntergeladen werden ... -
Seite 50: Internet Tv
Hinweis: Sie können einzelne Dienste mit der grünen Taste aus der Liste entfernen. Herunterladen (Download ; Aufnahme-Taste): Lädt den gewählten Inhalt permanent auf einen USB Speichermedium herunter. Hinweis: Falls mehr als ein Speichermedium zur Verfügung steht, dann wird automatisch das schnellere und größere Medium verwendet. -
Seite 51: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Problem Lösung Prüfen Sie das Stromanschlusskabel des Receivers auf Keine Anzeige auf dem Beschädigungen. Prüfen Sie, ob das Kabel in eine Steck- Display des Receivers dose eingesteckt ist, die unter Spannung steht. Prüfen Sie die Punkte, die unter ‘Keine Anzeige auf dem Display des Receivers’... -
Seite 52: Technische Daten
Technische Daten... - Seite 53 Technische Änderungen vorbehalten!