Wanbo WPC14 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden

Diese Anleitung herunterladen

100

Seite von 136

/ 136
Lesezeichen

Verfügbare Sprachen

WPC14

Projektor Wanbo

Vali 1

Návod k použití

Před použitím tohoto projektoru si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití.

Děkujeme vám za zakoupení našich produktů. Pro vaši bezpečnost si před použitím pečlivě

přečtěte tento návod k použití. Pokud nebudete dodržovat pokyny v návodu k použití nebo

bezpečnostní opatření a dojde k úrazu, škodě na majetku nebo jiným ztrátám, společnost nenese

žádnou odpovědnost.

Inhaltszusammenfassung für Wanbo WPC14

Seite 1 WPC14 Projektor Wanbo Vali 1 Návod k použití Před použitím tohoto projektoru si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Děkujeme vám za zakoupení našich produktů. Pro vaši bezpečnost si před použitím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Pokud nebudete dodržovat pokyny v návodu k použití nebo bezpečnostní...
Seite 2 Párování dálkového ovladače Zapněte dálkové ovládání a umístěte jej do vzdálenosti 10 cm od zařízení. 1. Stiskněte a podržte současně tlačítka Uvolněte tlačítka poté, co kontrolka zabliká. Zobrazí se stránka párování s hlášením „Párování úspěšné“. Dálkové ovládání je úspěšně spárováno. =10 cm Kontrolka Dlouhé...
Seite 3 Nastavení zaostření Metoda 1: Ruční zaostření Stiskněte tlačítko zaostření na dálkovém ovladači a pomocí tlačítek zaostření nahoru a dolů proveďte ruční nastavení. Stiskněte tlačítko zaostření na dálkovém ovladači. Metoda 2: Automatické zaostření Stiskněte tlačítko nastavení projektoru na dálkovém ovladači Vstupte do [Nastavení] a vyberte [Korekce obrazu] – [zaostření obrazu] pro zaostření Tipy: Rozhraní...
Seite 4 Nastavení kalibrace Metoda 1: Ruční spuštění automatické korekce Pohybem projektoru lze spustit automatické zaostření v reálném čase a korekci lichoběžníkového zkreslení, čímž se v jednom kroku dokončí kalibrace obrazu. Metoda 2: Ruční korekce Pokud obraz vyžaduje další jemné doladění, Vstupte do [Nastavení] a vyberte [Korekce obrazu] – [Čtyřbodová korekce lichoběžníkového zkreslení], abyste vstoupili do kalibračního rozhraní.
Seite 5 Bezdrátové vysílání obrazovky Metoda 1: Chromecast Vysílejte z zařízení Telefon / Tablet / PC do „Google TV / Android TV“; Připojte zařízení Telefon / Tablet / PC a „Google TV / Android TV“ ke stejné síti Wi-Fi. Otevřete aplikaci, kterou chcete přenášet. V aplikaci klikněte na video, které chcete přenášet, a klikněte na ikonu „Přenášet“.
Seite 6 Kabelové připojení pro zrcadlení obrazovky Propojte projektor a vstupní zařízení pomocí kabelu HDMI. Stiskněte tlačítko „ “ na dálkovém ovladači a vyberte kanál HDMI, aby se dokončilo zobrazení připojení. *Signálová vstupní z a ř í z e n í různých systémů se mohou lišit, proto je nutné postupovat podle požadavků...
Seite 7 Způsob čištění Před čištěním se ujistěte, že je odpojen napájecí kabel. Nepoužívejte na projektor ani objektiv abrazivní ani jiné těkavé chemikálie. Nedovolte, aby se projektor dlouhodobě dotýkal gumových nebo vinylových výrobků, které by mohly poškodit povrchovou úpravu a způsobit její odlupování. Čištění...
Seite 8 Důležité bezpečnostní pokyny Pro dosažení nejlepších výsledků doporučujeme používat projektor v tmavé místnosti. dosáhnout nejlepšího efektu. Neinstalujte projektor na místa, která jsou přímo vystavena proudění studeného a teplého vzduchu z klimatizace, kondenzaci vody nebo vysokým teplotám, které mohou vést k poruše projektoru.
Seite 9 Prohlášení FCC Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí přijímat veškeré přijímané rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz. Změny nebo úpravy tohoto zařízení, které...
Seite 10 Neinstalujte na horkých a vlhkých místech. Nezakrývejte ventilační otvory (vstupní ani Neinstalujte v prašných a zakouřených prostorách výstupní). Základní parametry Princip zobrazení Název produktu Projektor Wanbo Horn Světelný zdroj 5 W*2 Režim provozu Dálkové ovládání Pracovní prostředí -5 -40 °C HDMI/USB Výstupní...
Seite 11 Náhradní jádro z Dálkové Napájecí prachotěsné ovládání kabel bavlny Poznámka: Děkujeme vám za zakoupení produktu Wanbo Vali 1. Zkontrolujte, zda fyzický produkt a příslušenství, které jste obdrželi, odpovídají seznamu. Pokud ne, kontaktujte včas zákaznický servis společnosti Wanbo. © Sunnysoft s.r.o., distributor...
Seite 12 Referenční projekční vzdálenost Velikost projekce (palce) Délka a šířka plátna (cm) 89,50 155”87 221”125 Objektiv – obrazovka (m) Doporučená velikost 3,9 m 3,0 m 2,1 m 1,2 m Poznámka: Optimální projekční vzdálenost pro tento projektor je přibližně 1,2 m–3,9 m. Pokud je vzdálenost příliš...
Seite 13 Úvod do vzhledu projektoru Výstup zvuku Objektiv Fotoaparát AUX JACK • Popis kontrolky tlačítka napájení Pohotovostní režim: Červená kontrolka svítí nepřetržitě Zapnutí: Zelená kontrolka svítí nepřetržitě Podložky pod nohy Rozhraní pro závěs/držák Výstup vzduchu Výstup zvuku (Nezakrývejte) Vstup vzduchu (s prachotěsnou bavlnou uvnitř) Vstup napájení...
Seite 14 Připojení externího zařízení HD: Počítače, herní konzole USB-A: USB flash disk, externí pevný disk AUX JACK: Sluchátka © Sunnysoft s.r.o., distributor...
Seite 15 Dálkové ovládání Vstup ON/OFF Google Assistant Uživatel Nastavení Nastavení Vlevo Vpravo Dolů Nastavení zkratky Zpět projekce Domů Zaostření +/- Hlasitost zvuku +/- Ztlumit Netflix Youtube Disney Prime Video Dodavatel/Distributor Sunnysoft s.r.o. Kovanecká 2390/1a 190 00 Praha 9 Česká republika www.sunnysoft.cz ©...
Seite 16 WPC14 Projektor Wanbo Vali 1 Gebrauchsanweisun Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie diesen Projektor verwenden. Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der Verwendung sorgfältig durch, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten. Bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung oder der Sicherheitshinweise und bei daraus resultierenden Verletzungen, Sachschäden...
Seite 17 Koppeln der Fernbedienung Schalten Sie die Fernbedienung ein und halten Sie sie in einem Abstand von 10 cm zum Gerät. „ “ Halten Sie die Tasten gleichzeitig gedrückt. Lassen Sie die Tasten los, nachdem die Kontrollleuchte geblinkt hat. Die Kopplungsseite wird mit der Meldung „Kopplung erfolgreich“ angezeigt. Die Fernbedienung wurde erfolgreich gekoppelt.
Seite 18 Fokuseinstellung Methode 1: Manuelles Fokussieren Drücken Sie die Fokustaste auf der Fernbedienung und nehmen Sie die manuelle Einstellung mit den Fokus-Aufwärts- und -Abwärts-Tasten vor. Drücken Sie die Fokustaste auf der Fernbedienung. Methode 2: Automatischer Fokus Drücken Sie die Taste „Projektoreinstellungen“ auf der Fernbedienung. Rufen Sie [Einstellungen] auf und wählen Sie [Bildkorrektur] –...
Seite 19 Kalibrierungseinstellungen Methode 1: Manuelles Starten der automatischen Korrektur Durch Bewegen des Projektors können Sie die automatische Fokussierung in Echtzeit und die Trapezkorrektur aus, wodurch die Bildkalibrierung in einem Schritt abgeschlossen wird. Methode 2: Manuelle Korrektur Wenn das Bild weitere Feinabstimmungen erfordert, Rufen Sie [Einstellungen] auf und wählen Sie [Bildkorrektur] –...
Seite 20 Drahtlose Bildschirmübertragung Methode 1: Chromecast Übertragen Sie von Ihrem Smartphone/Tablet/PC zu „Google TV/Android TV“. Verbinden Sie Ihr Smartphone/Tablet/PC und „Google TV/Android TV“ mit demselben WLAN-Netzwerk. Öffnen Sie die App, die Sie übertragen möchten. Klicken Sie in der App auf das Video, das Sie übertragen möchten, und klicken Sie auf das Symbol „Übertragen“.
Seite 21 Kabelverbindung für Bildschirmspiegelung Verbinden Sie den Projektor und das Eingabegerät mit einem HDMI-Kabel. “ auf der Fernbedienung und wählen Sie den HDMI-Kanal, Drücken Sie die Taste Die Anzeige der Verbindung „ wurde abgeschlossen. *Die Signaleingangsgeräte verschiedener Systeme können sich unterscheiden, daher müssen die Anforderungen des Signaleingangsgeräts beachtet werden.
Seite 22 Reinigungsmeth Vergewissern Sie sich vor der Reinigung, dass das Netzkabel abgezogen ist. Verwenden Sie keine scheuernden oder anderen flüchtigen Chemikalien für den Projektor oder das Objektiv. Lassen Sie den Projektor nicht über einen längeren Zeitraum mit Gummi- oder die die Oberflächenbehandlung beschädigen und zu deren Abblättern führen könnten. Vinylprodukten in Berührung kommen.
Seite 23 Wichtige Sicherheitshinweise Um optimale Ergebnisse zu erzielen, empfehlen wir, den Projektor in einem dunklen Raum zu verwenden. um den besten Effekt zu erzielen. Installieren Sie den Projektor nicht an Orten, die direkt kalter und warmer Luft aus Klimaanlagen, Kondenswasser oder hohen Temperaturen ausgesetzt sind, da dies zu einer Fehlfunktion des Projektors führen kann.
Seite 24 FCC-Erklärung Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können zum Verlust der Betriebserlaubnis für das Gerät führen.
Seite 25 Nicht an heißen und feuchten Orten installieren. installieren. Nicht in staubigen und verrauchten Räumen installieren. Die Lüftungsöffnungen (Einlass und Auslass) dürfen nicht abgedeckt werden. Grundlegende Parameter Anzeigprinzip Produktname Wanbo-Projektor Horn Lichtquelle 5 W*2 Betriebsmodus Fernbedienung Betriebsumgebung -5 -40 °C HDMI/USB Ausgangsanschlu Audioausgang für Kopfhörer...
Seite 26 Baumwolle Hinweis: Vielen Dank, dass Sie sich für das Produkt Wanbo Vali 1 entschieden haben. Bitte überprüfen Sie, ob das gelieferte Produkt und das Zubehör mit der Liste übereinstimmen. Ist dies nicht der Fall, wenden Sie sich bitte umgehend an den Kundendienst von Wanbo.
Seite 27 Referenzprojektionsabstand Projektionsgröße (Zoll) Länge und Breite der Leinwand 89,50 155”87 221”125 (cm) Objektiv – Bildschirm (m) Empfohlene Größe 3,9 m 3,0 m 2,1 m 1,2 m Hinweis: Der optimale Projektionsabstand für diesen Projektor beträgt ca. 1,2 m bis 3,9 m. Bei einem zu großen Abstand nehmen Helligkeit und Schärfe ab, was sich negativ auf das Seherlebnis auswirkt.
Seite 28 Einführung in das Aussehen des Projektors Audioausgang Objektiv Kamera AUX- BUCHSE • Beschreibung der Kontrollleuchte der Stromversorgungstaste Standby-Modus: Die rote Kontrollleuchte leuchtet kontinuierlich. Fußpolster Schnittstelle für Aufhängung/Halterung Einschalten: Die grüne Kontrollleuchte leuchtet kontinuierlich. Audioausgang Lufteinlass Luftausgang (mit staubdichter Baumwolle im (Nicht abdecken) Inneren) Stromeingang...
Seite 29 Anschluss externer Geräte HD: Computer, Spielkonsolen USB-A: USB-Stick, externe Festplatte AUX-Buchse: Kopfhörer © Sunnysoft s.r.o., Vertrieb...
Seite 30 Fernbedienung Eingang ON/OFF Google Assistant Einstellungen Benutzer Einstellungen Links Rechts Nach unten Zurück Einstellungen für Projektionsverknüpfunge Startseite Lautstärke +/- Fokus +/- Stummschalt Youtube Prime Video Netflix Disney Lieferant/Vertrieb Sunnysoft s.r.o. Kovanecká 2390/1a 190 00 Prag 9 Tschechische Republik www.sunnysoft.cz © Sunnysoft s.r.o., Vertrieb...
Seite 31 WPC14 Wanbo projektor Vali 1 Használati utasítás A projektor használata előtt kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a használati utasítást. Köszönjük, hogy megvásárolta termékeinket. Az Ön biztonsága érdekében kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati utasítást. Ha nem tartja be a használati utasításban szereplő...
Seite 32 A távirányító párosítása Kapcsolja be a távirányót, és helyezze 10 cm-re a készüléktől. következő Nyomja meg és tartsa lenyomva egyszerre a gombokat Engedje el a gombokat, miután a jelzőfény villogni kezd. Megjelenik a párosítási oldal a „Párosítás sikeres” üzenettel. A távirányító párosítása sikeresen megtörtént.
Seite 33 Fókusz beállítása 1. módszer: Kézi fókuszálás Nyomja meg a fókusz gombot a távirányítón, majd a fókusz fel és le gombokkal végezze el a kézi beállítást. Nyomja meg a fókusz gombot a távirányítón. 2. módszer: Automatikus fókuszálás Nyomja meg a projektor beállítás gombját a távirányítón Lépjen be a [Beállítások] menübe, és válassza a [Képkorrekció] –...
Seite 34 Kalibráció beállítása 1. módszer: Az automatikus korrekció kézi elindítása A projektor mozgatásával elindítható a valós idejű automatikus fókuszálás és a trapézkorrekció automatikus fókuszálását, így egy lépésben elvégezhető a kép kalibrálása. 2. módszer: Kézi korrekció Ha a kép további finomhangolást igényel, Lépjen be a [Beállítások] menübe, és válassza a [Képkorrekció] –...
Seite 35 Vezeték nélküli képernyőátvitel 1. módszer: Chromecast Közvetítsen a telefonjáról/táblagépéről/PC-jéről a „Google TV/Android TV”-re; Csatlakoztassa a telefon/táblagép/PC és a „Google TV/Android TV” készüléket ugyanahhoz a Wi-Fi hálózathoz. Nyissa meg az alkalmazást, amelyet továbbítani szeretne. Az alkalmazásban kattintson a továbbítani kívánt videóra, majd kattintson a „Továbbítás” ikonra. Kattintson a telefonon/táblagépen/PC-n, és válassza ki a „Google TV/Android TV”...
Seite 36 Kábeles csatlakozás képernyő tükrözéshez Csatlakoztassa a projektort és a bemeneti eszközt egy HDMI-kábellel. ” gombot a távirányítón, és válassza ki az HDMI csatornát, Nyomja meg a „ befejezte a kapcsolat hogy megjelenítését. *A különböző rendszerek jelbemeneti készülékei eltérőek lehetnek, ezért a jelbemeneti készülék követelményeinek megfelelően kell eljárni.
Seite 37 Tisztítási módszer A tisztítás előtt győződjön meg arról, hogy a tápkábel ki van-e húzva. Ne használjon a projektoron vagy a lencsén abrazív vagy más illékony vegyszereket. Ne hagyja, hogy a projektor hosszabb ideig érintkezzen gumiból vagy vinilből készült termékekkel. amelyek károsíthatják a felületkezelést és annak leválását okozhatják. A projektor tisztítása Törölje le egy puha, száraz pamutruhával.
Seite 38 Fontos biztonsági utasítások A legjobb eredmény elérése érdekében javasoljuk, hogy a projektort sötét helyiségben használja. a legjobb hatást elérni. Ne helyezze a projektort olyan helyre, ahol közvetlenül ki van téve a légkondicionáló hideg és meleg levegő áramlásának, víz kondenzációjának vagy magas hőmérsékletnek, ami a projektor meghibásodásához vezethet.
Seite 39 FCC nyilatkozat Ez a készülék megfelel az FCC 15. részében foglalt szabályoknak. A működés a következő két feltételhez kötött: (1) ez az eszköz nem okozhat káros zavarást, és (2) ez az eszköznek el kell fogadnia minden fogadott zavarást, beleértve azokat is, amelyek nem kívánt működést okozhatnak. A készülék olyan módosítása vagy átalakítása, amelyet a szabályok betartásáért felelős fél kifejezetten nem hagyott jóvá, a felhasználó...
Seite 40 Ne telepítse forró és párás helyekre. Ne fedje el a szellőzőnyílásokat (sem a Ne telepítse poros és füstös helyiségekben. bemeneti, sem a kimeneti nyílásokat). Alapvető paraméterek Képalkotási elv Termék neve Wanbo projektor Horn Fényforrás 5 W*2 Működési mód Távirányító Működési környezet -5 -40 °C...
Seite 41 Használati útmutató Pótmag porálló Távirány Tápkábel pamutból ító Megjegyzés: Köszönjük, hogy megvásárolta a Wanbo Vali 1 terméket. Ellenőrizze, hogy a kapott termék és tartozékok megegyeznek-e a listával. Ha nem, időben vegye fel a kapcsolatot a Wanbo ügyfélszolgálatával. © Sunnysoft s.r.o., forgalmazó...
Seite 42 Referencia vetítési távolság Vetítési méret (hüvelyk) A vászon hossza és szélessége 89,50 155”87 221”125 (cm) Objektív – képernyő (m) Ajánlott méret 3,9 m 3,0 m 2,1 m 1,2 m Megjegyzés: A projektor optimális vetítési távolsága körülbelül 1,2 m–3,9 m. Ha a távolság túl nagy, a fényerő...
Seite 43 Bevezetés a projektor megjelenésébe Hangkimenet Objektív Kamera AUX JACK • A tápellátás gomb jelzőfényének leírása Készenléti állapot: A piros jelzőfény folyamatosan világít Lábak alátétei Interfész Bekapcsolás: A zöld jelzőfény folyamatosan függesztő/tartó világít Hangkimenet Levegő kimenet Légbemenet (Ne takarja el!) (porálló pamut belső résszel) Tápellátás bemenet ©...
Seite 44 Külső eszköz csatlakoztatása HD: Számítógépek, játékkonzolok USB-A: USB flash meghajtó, külső merevlemez AUX JACK: Fejhallgató © Sunnysoft s.r.o., forgalmazó...
Seite 45 Távirányító Bejelentkezés BE/KI Google Assistant Felhasználó Beállítások Beállítások Jobb alsó sarok Vissza Beállítások Rövidítés kivetítés Főoldal Hangereje +/- Élesség +/- Hangerő Youtube csökkentése Prime Video Netflix Disney Szállító/forgalmazó Sunnysoft s.r.o. Kovanecká 2390/1a 190 00 Prága 9 Cseh Köztársaság www.sunnysoft.cz © Sunnysoft s.r.o., forgalmazó...
Seite 46 WPC14 Proiector Wanbo Vali 1 Instrucțiuni de utilizare Înainte de a utiliza acest proiector, citiți cu atenție acest manual de utilizare. Vă mulțumim că ați achiziționat produsele noastre. Pentru siguranța dumneavoastră, citiți cu atenție acest manual de utilizare înainte de utilizare. Dacă nu respectați instrucțiunile din manualul de utilizare sau măsurile de siguranță...
Seite 47 Cuplarea telecomenzii Porniți telecomanda și așezați-o la o distanță de 10 cm de dispozitiv. Apăsați și țineți apăsate simultan butoanele Eliberați butoanele după ce indicatorul luminos clipește. Se va afișa pagina de asociere cu mesajul „Asociere reușită”. Telecomanda este asociată cu succes. =10 cm Indicator Apăsați lung pentru asociere...
Seite 48 Setarea focalizării Metoda 1: Focalizare manuală Apăsați butonul de focalizare de pe telecomandă și utilizați butoanele de focalizare sus și jos pentru a efectua reglarea manuală. Apăsați butonul de focalizare de pe telecomandă. Metoda 2: Focalizare automată Apăsați butonul de setare a proiectorului de pe telecomandă Accesați [Setări] și selectați [Corecție imagine] –...
Seite 49 Setări de calibrare Metoda 1: Pornirea manuală a corecției automate Prin mișcarea proiectorului se poate porni focalizarea automată în timp real și corectarea distorsiunii trapezoidale, finalizând astfel calibrarea imaginii într-un singur pas. Metoda 2: Corecție manuală Dacă imaginea necesită o ajustare suplimentară, Accesați [Setări] și selectați [Corecție imagine] –...
Seite 50 Transmisie wireless a ecranului Metoda 1: Chromecast Transmiteți de pe dispozitivul Telefon / Tabletă / PC către „Google TV / Android TV”; Conectați dispozitivul Telefon / Tabletă / PC și „Google TV / Android TV” la aceeași rețea Wi-Fi. Deschideți aplicația pe care doriți să o transmiteți. În aplicație, faceți clic pe videoclipul pe care doriți să îl transmiteți și faceți clic pe pictograma „Transmite”.
Seite 51 Cabluri pentru conectarea ecranului Conectați proiectorul și dispozitivul de intrare cu ajutorul unui cablu HDMI. ” de pe telecomandă și selectați canalul HDMI pentru a Apăsați butonul „ A terminat afișarea conexiunii. *Dispozitivele de intrare a semnal a diferitelor sisteme pot varia, de aceea este necesar să...
Seite 52 Modul de curățare Înainte de curățare, asigurați-vă că cablul de alimentare este deconectat. Nu utilizați substanțe abrazive sau alte substanțe chimice volatile pe proiector sau obiectiv. care ar putea deteriora finisajul și provoca exfolierea acestuia. Nu lăsați proiectorul să intre în contact prelungit cu produse din cauciuc sau vinil. Curățarea proiectorului Ștergeți cu o cârpă...
Seite 53 Instrucțiuni importante de siguranță Pentru rezultate optime, vă recomandăm să utilizați proiectorul într-o cameră întunecată. pentru a obține cel mai bun efect. Nu instalați proiectorul în locuri expuse direct la curenții de aer rece și cald proveniți de la aparatele de aer condiționat, la condensul de apă sau la temperaturi ridicate, care pot duce la defectarea proiectorului.
Seite 54 Declarație FCC Acest dispozitiv este conform cu partea 15 a regulilor FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: (1) acest echipament nu trebuie să provoace interferențe dăunătoare și (2) acest echipament trebuie să accepte orice interferențe primite, inclusiv interferențe care pot provoca funcționarea nedorită. Modificările sau modificările aduse acestui dispozitiv, care nu au fost aprobate în mod expres de către partea responsabilă...
Seite 55 Nu instalați în locuri cu ventilație deficitară. Nu instalați în spații prăfuite și fumuroase. Nu acoperiți orificiile de ventilație (de intrare sau de ieșire). Parametri de bază Principiul de afișare Denumirea Proiector Wanbo produsului Horn Sursa de lumină 5 W*2 Mod de Telecomanda Mediu de lucru -5 -40 °C...
Seite 56 Notă: Vă mulțumim că ați achiziționat produsul Wanbo Vali 1. Verificați dacă produsul fizic și accesoriile pe care le-ați primit corespund listei. Dacă nu, contactați în timp util serviciul clienți al companiei Wanbo. © Sunnysoft s.r.o., distribuitor...
Seite 57 Distanța de proiecție de referință Dimensiunea proiecției (inci) Lungimea și lățimea ecranului 89,50 155”87 221”125 (cm) Obiectiv – ecran (m) Dimensiune recomandată 3,9 m 3,0 m 2,1 m 1,2 m Notă: Distanța optimă de proiecție pentru acest proiector este de aproximativ 1,2 m–3,9 m. Dacă distanța este prea mare, luminozitatea și claritatea vor scădea, ceea ce va afecta experiența de vizionare.
Seite 58 Introducere în aspectul proiectorului Ieșire audio Obiectiv Cameră AUX JACK • Descrierea indicatorului luminos al butonului de alimentare Mod de așteptare: indicatorul luminos roșu este aprins continuu Picioare Interfață pentru Pornire: Indicatorul verde luminează continuu balama/suport Ieșire audio Ieșire aer (Nu acoperiți) Intrare aer (cu bumbac anti-praf în interior)
Seite 59 Conectarea unui dispozitiv extern HD: Calculatoare, console de jocuri USB-A: USB flash drive, hard disk extern AUX JACK: Căști © Sunnysoft s.r.o., distribuitor...
Seite 60 Telecomanda Intrare ON/OFF Asistent Google Utilizator Setări Setări În Stânga dreapta Setări scurtături Înapoi proiecție Acasă Focalizare +/- Volumul sunetului +/- Reducere volum Youtube Netflix Prime Video Disney Furnizor/Distribuitor Sunnysoft s.r.o. Kovanecká 2390/1a 190 00 Praga 9 Republica Cehă www.sunnysoft.cz ©...
Seite 61 WPC14 Проектор Wanbo Vali 1 Инструкция за употреба Преди да използвате този проектор, моля, прочетете внимателно настоящата инструкция за употреба. Благодарим Ви, че закупихте нашите продукти. За Вашата безопасност, моля, прочетете внимателно тази инструкция за употреба преди да започнете да използвате продукта. Ако не спазвате инструкциите за...
Seite 62 Свързване на дистанционното управление Включете дистанционното управление и го поставете на разстояние до 10 cm от устройството. Натиснете и задръжте едновременно бутоните Отпуснете бутоните, след като индикаторът мигне. Ще се появи страницата за сдвояване с съобщение „Сдвояването е успешно“. Дистанционното управление е успешно сдвоено. =10 cm Индикатор...
Seite 63 Настройка на фокуса Метод 1: Ръчно фокусиране Натиснете бутона за фокусиране на дистанционното управление и използвайте бутоните за фокусиране нагоре и надолу, за да извършите ръчна настройка. Натиснете бутона за фокусиране на дистанционното управление. Метод 2: Автоматично фокусиране Натиснете бутона за настройка на проектора на дистанционното управление Влезте...
Seite 64 Настройки за калибриране Метод 1: Ръчно стартиране на автоматичната корекция Чрез движение на проектора може да се стартира автоматично фокусиране в реално време и корекция на трапецовидното изкривяване, като по този начин калибрирането на изображението се извършва в една стъпка. Метод...
Seite 65 Безжично излъчване на екрана Метод 1: Chromecast Излъчвайте от устройството си Телефон / Таблет / PC към „Google TV / Android TV“; Свържете устройството си (телефон/таблет/компютър) и „Google TV/Android TV“ към една и съща Wi-Fi мрежа. Отворете приложението, което искате да предавате. В приложението кликнете върху видеото, което...
Seite 66 Кабелна връзка за огледално отразяване на екрана “ на дистанционното управление и изберете HDMI канал, Свържете проектора и входното устройство с HDMI кабел. Натиснете бутона „ завърши показването на за да връзката. *Сигналните входни устройства на различните системи могат да се различават, затова...
Seite 67 Начин на почистване Преди почистване се уверете, че захранващият кабел е изключен. Не използвайте абразивни или други летливи химикали върху проектора или обектива. Не позволявайте проекторът да влиза в продължителен контакт с гумени или винилови изделия. които могат да повредят повърхностното покритие и да причинят неговото отлепване. Почистване...
Seite 68 Важни указания за безопасност За да постигнете най-добри резултати, препоръчваме да използвате проектора в тъмна стая. за да постигнете най-добър ефект. Не инсталирайте проектора на места, които са изложени на пряк въздушен поток от климатик, кондензация на вода или високи температури, които могат да доведат до повреда на проектора.
Seite 69 Декларация на Това устройство е в съответствие с част 15 от правилата на FCC. Експлоатацията е подчинена на следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всички приемани смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа. Промени...
Seite 70 Не инсталирайте на горещи и влажни места. Не покривайте вентилационните отвори Не инсталирайте в прашни и задимени помещения. (входни и изходни). Основни параметри Принцип на Наименование на Проектор Wanbo изображение продукта Horn Източник на 5 W*2 светлина Режим на работа Дистанционно управление...
Seite 71 памучна материя управлен ие Забележка: Благодарим Ви, че закупихте продукта Wanbo Vali 1. Проверете дали физическият продукт и аксесоарите, които сте получили, съответстват на списъка. Ако не е така, свържете се своевременно с обслужването на клиенти на Wanbo. © Sunnysoft s.r.o., дистрибутор...
Seite 72 Референтно проекционно разстояние Размер на проекцията (инча) Дължина и ширина на екрана 89,50 155”87 221”125 (см) Обектив – екран (м) Препоръчителна големина 3,9 м 3,0 м 2,1 м 1,2 м Забележка: Оптималното разстояние за прожектиране за този проектор е приблизително 1,2 м–3,9 м. Ако...
Seite 73 Въведение във външния вид на проектора Аудио изход Обектив Камера AUX JACK • Описание на индикатора на бутона за захранване Режим на готовност: Червеният индикатор свети непрекъснато Включване: Зелената индикаторна лампа свети Подложки за краката Интерфейс за непрекъснато завеса/държач Изход за звук Изход...
Seite 74 Свързване на външно устройство HD: Компютри, игрови конзоли USB-A: USB флаш памет, външен твърд диск AUX JACK: Слушалки © Sunnysoft s.r.o., дистрибутор...
Seite 75 Дистанционно управление Вход ON/OFF Google Assistant Настройки Потребител Настройки Вляво Вдясно Долу Настройки на съкратения избор на Назад прожектиране Начало Фокусиране Сила на звука +/- Заглушаване Youtube Netflix Prime Video Disney Доставчик/дистрибутор Sunnysoft s.r.o. Kovanecká 2390/1a 190 00 Прага 9 Чешка...
Seite 92 WPC14 Projektor Wanbo Vali 1 Instrukcja obsługi Przed użyciem tego projektora prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi. Dziękujemy za zakup naszych produktów. Dla własnego bezpieczeństwa przed użyciem należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Firma nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wypadki, szkody materialne lub inne straty wynikające z nieprzestrzegania instrukcji obsługi lub środków bezpieczeństwa.
Seite 93 Parowanie pilota Włącz pilota i umieść go w odległości 10 cm od urządzenia. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski Zwolnij przyciski po zamiganiu kontrolki. Wyświetli się strona parowania z komunikatem „Parowanie zakończone sukcesem”. Pilot został pomyślnie sparowany. =10 cm Kontrolka Długie naciśnięcie w celu sparowania Jeśli parowanie nadal nie działa, odłącz urządzenie od źródła zasilania i uruchom je ponownie, postępując zgodnie z powyższymi instrukcjami.
Seite 94 Ustawianie ostrości Metoda 1: Ręczne ustawianie ostrości Naciśnij przycisk ostrości na pilocie i użyj przycisków ostrości w górę i w dół, aby ręcznie ustawić ostrość. Naciśnij przycisk ostrości na pilocie. Metoda 2: Automatyczne ustawianie ostrości Naciśnij przycisk ustawień projektora na pilocie zdalnego sterowania Wejdź...
Seite 95 Ustawienia kalibracji Metoda 1: Ręczne uruchomienie automatycznej korekcji Przesunięcie projektora powoduje uruchomienie automatycznego ustawiania ostrości w czasie rzeczywistym i korekcję zniekształceń trapezowych, co pozwala w jednym kroku zakończyć kalibrację obrazu. Metoda 2: Korekcja ręczna Jeśli obraz wymaga dodatkowego dopracowania, Wejdź do [Ustawienia] i wybierz [Korekcja obrazu] – [Czteropunktowa korekcja zniekształcenia trapezowego], aby przejść...
Seite 96 Bezprzewodowe przesyłanie obrazu Metoda 1: Chromecast Przesyłaj z urządzenia Telefon / Tablet / PC do „Google TV / Android TV”; Podłącz telefon/tablet/komputer i „Google TV/Android TV” do tej samej sieci Wi-Fi. Otwórz aplikację, którą chcesz przesłać. W aplikacji kliknij film, który chcesz przesłać, a następnie kliknij ikonę „Przesyłaj”. Na telefonie / tablecie / komputerze PC kliknij i wybierz nazwę...
Seite 97 Podłączenie kablowe do mirroringu ekranu Podłącz projektor i urządzenie wejściowe za pomocą kabla HDMI. ” na pilocie zdalnego sterowania i wybierz kanał HDMI, Naciśnij przycisk „ zakończono wyświetlanie połączeń. *Urządzenia wejściowe sygnału różnych systemów mogą się różnić, dlatego należy postępować zgodnie z wymaganiami urządzenia wejściowego sygnału. ©...
Seite 98 Sposób czyszczenia Przed czyszczeniem upewnij się, że kabel zasilający jest odłączony. Nie używaj do czyszczenia projektora ani obiektywu środków ściernych ani innych lotnych substancji chemicznych. Nie pozwól, aby projektor miał długotrwały kontakt z produktami gumowymi lub winylowymi. które mogą uszkodzić powłokę powierzchniową i spowodować jej łuszczenie się. Czyszczenie projektora Wytrzeć...
Seite 99 Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Aby uzyskać najlepsze wyniki, zalecamy używanie projektora w ciemnym pomieszczeniu. osiągnąć najlepszy efekt. Nie należy instalować projektora w miejscach narażonych na bezpośredni wpływ zimnego i ciepłego powietrza z klimatyzacji, kondensacji wody lub wysokich temperatur, które mogą spowodować...
Seite 100 Oświadczenie To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) urządzenie to nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) urządzenie to musi akceptować wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie. Zmiany lub modyfikacje tego urządzenia, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę...
Seite 101 Nie instalować w miejscach gorących i wilgotnych. Nie zakrywać otworów wentylacyjnych Nie instalować w pomieszczeniach zapylonych i (wlotowych ani wylotowych). zadymionych. Podstawowe parametry Zasada wyświetlania Nazwa produktu Projektor Wanbo Horn Źródło światła 5 W*2 Tryb pracy Pilot Środowisko pracy -5 -40 HDMI/USB Port wyjściowy...
Seite 102 Zapasowy rdzeń z Pilot Kabel pyłoszczelnej zasilający bawełny Uwaga: Dziękujemy za zakup produktu Wanbo Vali 1. Sprawdź, czy otrzymany produkt i akcesoria są zgodne z listą. Jeśli nie, skontaktuj się z działem obsługi klienta firmy Wanbo. © Sunnysoft s.r.o., dystrybutor...
Seite 103 Referencyjna odległość projekcyjna Rozmiar projekcji (cale) Długość i szerokość ekranu (cm) 89,50 155”87 221”125 Obiektyw – ekran (m) Zalecana wielkość 3,9 m 3,0 m 2,1 m 1,2 m Uwaga: Optymalna odległość projekcji dla tego projektora wynosi około 1,2 m–3,9 m. Zbyt duża odległość...
Seite 104 Wprowadzenie do wyglądu projektora Wyjście audio Obiektyw Aparat AUX JACK • Opis kontrolki przycisku zasilania Tryb czuwania: czerwona kontrolka świeci się ciągle Włączenie: zielona kontrolka świeci się ciągle Podkładki pod nóżki Interfejs do zawieszenie/uchwyt Wyjście powietrza Wyjście audio (Nie zasłaniać) Wejście powietrza (z pyłoszczelną...
Seite 105 Podłączenie urządzenia zewnętrznego HD: Komputery, konsole do gier USB-A: pamięć flash USB, zewnętrzny dysk twardy AUX JACK: Słuchawki © Sunnysoft s.r.o., dystrybutor...
Seite 106 Pilot zdalnego sterowania Wejście ON/OFF Asystent Google Użytkownik Ustawienia Ustawienia W lewo prawo W dół Wstecz Ustawienia skrótu projekcji Strona główna Głośność dźwięku +/- Ostrość +/- Wycisz Youtube Netflix Prime Video Disney Dostawca/Dystrybutor Sunnysoft s.r.o. Kovanecká 2390/1a 190 00 Praga 9 Republika Czeska www.sunnysoft.cz ©...
Seite 107 WPC14 Projektor Wanbo Vali 1 Navodila za uporabo Pred uporabo projektorja pazljivo preberite ta priročnik za uporabo. Hvala, ker ste kupili naše izdelke. Zaradi vaše varnosti pred uporabo pazljivo preberite ta navodila. Če ne upoštevate navodil v priročniku ali varnostnih ukrepov in pride do nesreče, poškodbe lastnine ali druge škode, družba ne prevzema odgovornosti.
Seite 108 Povezovanje daljinskega upravljalnika Vklopite daljinski upravljalnik in ga postavite v razdalji 10 cm od naprave. Pritisnite in pridržite naslednje gumbesimultaneously Sprostite gumbe, ko utripa indikator. Prikaže se stran za seznanjanje z napravo z napisom »Seznanjanje uspešno«. Daljinski upravljalnik je zdaj uspešno seznanjen. =10 cm Indikatorska lučka Dolgi pritisk za povezovanje...
Seite 109 Nastavitve ostrenja Metoda 1: Ročno ostrenje Pritisnite gumb za ostrenje na daljinskem upravljalniku in ročno nastavite ostrenje z gumboma za ostrenje navzgor in navzdol. Pritisnite gumb za ostrenje na daljinskem upravljalniku. Metoda 2: Samodejno ostrenje Pritisnite gumb za nastavitve projektorja na daljinskem upravljalniku. Vnesite [Nastavitve] in izberite [Popravek slike] –...
Seite 110 Nastavitve kalibracije Metoda 1: Ročni zagon samodejnega popravljanja Premikanje projektorja lahko sproži samodejno ostrenje v realnem času in popravek trapezne popačenosti, s čimer se kalibracija slike zaključi v enem koraku. Metoda 2: Ročna korekcija Če je slika potrebna dodatna natančna nastavitev, vnesite [Nastavitve] in izberite [Popravek slike] –...
Seite 111 Brezžično predvajanje zaslona Metoda 1: Chromecast Prenesite vsebino iz telefona/tablice/računalnika na Google TV/Android TV. Povežite svoj telefon/tablico/računalnik in Google TV/Android TV z istim omrežjem Wi-Fi. Odprite aplikacijo, ki jo želite predvajati. V aplikaciji kliknite na video, ki ga želite predvajati, in kliknite na ikono Predvajaj.
Seite 112 Kabelsko povezovanje za zrcaljenje zaslona “ na daljinskem upravljalniku in izberite HDMI kanal, ki Pritisnite gumb „ Projektor in vhodno napravo povežite s kablom HDMI. Prikaz povezav je končan. ga želite *Naprave za vhod signala za različne sisteme se lahko razlikujejo, zato je treba upoštevati zahteve naprave za vhod signala.
Seite 113 Način čiščenja Pred čiščenjem se prepričajte, da je napajalni kabel odklopljen. Na projektorju ali objektivu ne uporabljajte abrazivnih ali drugih hlapnih kemikalij. Projektor ne sme biti dalj časa v stiku z gumijastimi ali vinilnimi izdelki. kar bi lahko poškodovalo površinsko obdelavo in povzročilo luščenje. Čiščenje projektorja Obrišite z mehko, suho bombažno krpo.
Seite 114 Pomembna varnostna navodila Za najboljše rezultate priporočamo uporabo projektorja v temnem prostoru. dosežete najboljši učinek. Projektorja ne nameščajte na mestih, ki so neposredno izpostavljena hladnim in toplim zračnim tokovom iz klimatskih naprav, kondenzaciji vode ali visokim temperaturam, saj lahko to povzroči okvaro projektorja. Zagotovite ustrezno prezračevanje in ne pokrivajte prezračevalnih odprtin, da preprečite kopičenje toplote v notranjosti projektorja.
Seite 115 Izjava FCC Ta naprava je v skladu z delom 15 pravil FCC. Delovanje je odvisno od naslednjih dveh pogojev: (1) ta oprema ne sme povzročati škodljivih motenj in (2) ta oprema mora sprejeti vse motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje. Spremembe ali modifikacije te opreme, ki niso izrecno odobrene s strani stranke, odgovorne za skladnost, lahko razveljavijo uporabnikovo pooblastilo za uporabo opreme.
Seite 116 Ne nameščajte v vročih in vlažnih prostorih. Ne pokrivajte prezračevalnih odprtin (vhodnih ali Ne nameščajte v prašnih ali zakajenih prostorih. izhodnih). Osnovni parametri Načelo prikazovanja Ime izdelka Projektor Wanbo Svetlobni vir 5 W*2 Način delovanja Daljinski upravljalnik Delovno okolje -5 -40 °C HDMI/USB Izhodna vrata Avdio izhod za slušalke...
Seite 117 Opomba: Hvala, ker ste kupili Wanbo Vali 1. Preverite, ali fizični izdelek in dodatki, ki ste jih prejeli, ustrezajo seznamu. Če ne, se pravočasno obrnite na službo za pomoč strankam Wanbo. © Sunnysoft s.r.o., distributer...
Seite 118 Referenčna projekcijska razdalja Velikost projekcije (palci) Dolžina in širina zaslona (cm) 89,5 155”87 221”125 Objektiv – zaslon (m) Priporočena velikost 3,9 m 3,0 m 2,1 m 1,2 m Opomba: Optimalna projekcijska razdalja za ta projektor je približno 1,2 m–3,9 m. Če je razdalja prevelika, se svetlost in ostrina zmanjšata, kar vpliva na gledalsko izkušnjo.
Seite 119 Uvod v videz projektorja Avdio izhod Objektiv Kamera AUX JACK • Opis indikatorja gumba za vklop Stanje pripravljenosti: rdeča kontrolna lučka sveti neprekinjeno Podstavki Vmesnik za Vklopljeno: Zelena kontrolna lučka sveti Petič/nosilec neprekinjeno Avdio izhod Izhod zraka Vhod zraka (Ne prekrivajte) (z notranjo zaščito pred prahom iz bombaža) Vhodna moč...
Seite 120 Povezovanje zunanje naprave HD: Računalniki, igralne konzole USB-A: USB-ključ, zunanji trdi disk AUX JACK: slušalke © Sunnysoft s.r.o., distributer...
Seite 121 Daljinski upravljalnik Vnos VKLOP/IZKLOP Google Assistant Uporabnik Nastavitve Desno Levo spodaj Nastavitve bližnjice za projekcijo Nazaj Ostrenje +/- Glasnost zvoka +/- Izklop zvoka Netflix YouTube Prime Video Disney Dobavitelj/distributer Sunnysoft s.r.o. Kovanecká 2390/1a 190 00 Praga 9 Češka www.sunnysoft.cz © Sunnysoft s.r.o., distributer...
Seite 122 WPC14 Wanbo projektor Vali 1 Upute za uporabu Molimo pažljivo pročitajte ovaj priručnik s uputama prije upotrebe ovog projektora. Hvala vam što ste kupili naše proizvode. Radi vaše sigurnosti, molimo vas da prije upotrebe pažljivo pročitate ovaj priručnik s uputama. Ako se ne pridržavate uputa u priručniku s uputama ili sigurnosnih mjera opreza i uzrokujete ozljede, materijalnu štetu ili druge gubitke,...
Seite 123 Uparivanje daljinskog upravljača Uključite daljinski upravljač i postavite ga unutar 10 cm od uređaja. 1. Istovremeno pritisnite i držite tipke 2. Otpustite tipke nakon što indikatorska lampica zatreperi. 3. Pojavit će se stranica za uparivanje s porukom „Uparivanje uspješno“. Daljinski upravljač je uspješno upareno.
Seite 124 Podešavanje fokusa Metoda 1: Ručno fokusiranje Pritisnite gumb za fokusiranje na daljinskom upravljaču i upotrijebite gumbe za fokusiranje gore i dolje za ručna podešavanja. Pritisnite gumb za fokusiranje na daljinskom upravljaču. Metoda 2: Automatsko fokusiranje 1. Pritisnite gumb postavki projektora na daljinskom upravljaču. 2. Uđite u [Postavke] i odaberite [Korekcija slike] –...
Seite 125 Postavke kalibracije Metoda 1: Ručno pokretanje automatskog ispravljanja Automatsko fokusiranje u stvarnom vremenu može se pokrenuti pomicanjem projektora i korekciju trapezoidnog izobličenja, dovršavajući kalibraciju slike u jednom koraku. Metoda 2: Ručna korekcija Ako je potrebno dodatno fino podešavanje slike, Uđite u [Postavke] i odaberite [Korekcija slike] - [Korekcija trapezoidnog izobličenja u četiri točke] za ulazak u sučelje za kalibraciju.
Seite 126 Bežično emitiranje zaslona 1. metoda: Chromecast Emitirajte s telefona/tableta/računala na "Google TV/Android TV"; povežite svoj telefon/tablet/računalo i "Google TV/Android TV" na istu Wi-Fi mrežu. Otvorite aplikaciju koju želite emitirati. U aplikaciji kliknite videozapis koji želite emitirati i kliknite ikonu "Emitiraj". Na telefonu/tabletu/računalu kliknite i odaberite naziv "Google TV-a/Android TV-a"...
Seite 127 Žičana veza za zrcaljenje zaslona 1. Spojite projektor i ulazni uređaj pomoću HDMI kabela. " 2. Pritisnite gumb za " na daljinskom upravljaču i odaberite HDMI kanal za dovršetak prikaza veze. *Uređaji za ulaz signala različitih sustava mogu se razlikovati, stoga je potrebno postupite prema zahtjevima uređaja za ulaz signala.
Seite 128 Metoda čišćenja Prije čišćenja provjerite je li kabel za napajanje isključen iz utičnice. Ne koristite abrazivna sredstva ili druge hlapljive kemikalije na projektoru ili leći. Ne dopustite da projektor dođe u kontakt s gumenim ili vinilnim proizvodima dulje vrijeme, jer to može oštetiti završnu obradu i uzrokovati njezino ljuštenje.
Seite 129 Važne sigurnosne upute Za najbolje rezultate preporučujemo korištenje projektora u zamračenoj prostoriji. sobe. postići najbolji učinak. 1. Ne postavljajte projektor na mjesta koja su izravno izložena hladnim i vrućim zračnim strujama. zrak iz klima uređaja, kondenzacija vode ili visoke temperature, što može uzrokovati kvar projektora.
Seite 130 Izjava FCC-a Ovaj uređaj u skladu je s dijelom 15 FCC pravila. Rad je podložan sljedeća dva uvjeta: (1) ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje i (2) ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad. Promjene ili modifikacije ove opreme koje nisu izričito odobrene od strane odgovorne za usklađenost mogle bi poništiti korisnikovo ovlaštenje za korištenje opreme.
Seite 131 Ne postavljajte na vruća i vlažna mjesta. Ne prekrivajte ventilacijske otvore (ulazne ili Ne postavljati u prašnjavim i zadimljenim prostorima. izlazne). Osnovni parametri Princip prikaza Naziv proizvoda Wanbo projektor 5W*2 LED izvor svjetlosti -5 -40°C Način rada Daljinski upravljač Radno okruženje HDMI/USB Izlazni priključak Audio izlaz za slušalice Ulazni priključak...
Seite 132 Napomena: Hvala vam što ste kupili Wanbo Vali 1. Molimo provjerite je li Fizički proizvod i pribor koji ste primili su u skladu s popisom. Ako nisu, molimo vas da se na vrijeme obratite korisničkoj službi Wanbo.
Seite 133 Referentna projekcijska udaljenost Veličina projekcije (inči) 89,50 221”125 155”87 Duljina i širina platna (cm) Leća - zaslon (m) Preporučena veličina 3,9 m 3,0 m 2,1 m 1,2 m Napomena: Optimalna udaljenost projekcije za ovaj projektor je približno 1,2 m - 3,9 m. Ako je udaljenost prevelika, svjetlina i oštrina će se smanjiti, što će utjecati na doživljaj gledanja.
Seite 134 Uvod u izgled projektora Audio izlaz Objektiv kamere POMOĆNI PRIKLJUČAK • Opis lampice gumba za uključivanje/isključivanje Stanje pripravnosti: Crveno svjetlo svijetli neprestano Uključeno: Zeleno svjetlo svijetli neprestano Oslonci za noge Sučelje vješalice/nosača Izlaz zraka Audio izlaz (Ne pokrivajte) Ulaz za zrak (s vatom otpornom na prašinu iznutra) Ulazna snaga ©...
Seite 135 Spajanje vanjskog uređaja HD: Računala, igraće konzole AUX PRIKLJUČAK: Slušalice USB-A: USB flash pogon, vanjski tvrdi disk © Sunnysoft sro, distributer...
Seite 136 Daljinski upravljač Ulazni UKLJUČENO/ISKLJUČENO Google asistent Korisnik Postavke Postavke U REDU Lijevo Pravo Dolje Postavke prečaca Nazad projekcije Fokus +/- Glasnoća zvuka +/- Isključi zvuk Netflix YouTube Disney Prime Video Dobavljač/Distributer Sunnysoft d.o.o. Kovanečka 2390/1a 190 00 Prag 9 Češka www.sunnysoft.cz ©...

Wanbo WPC14 Gebrauchsanweisung

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Wanbo WPC14

Inhaltszusammenfassung für Wanbo WPC14