Sharp RG-6000H Serviceanleitung Seite 3
DIE BEDIENUNGSWEISE
DIESES GERÄTES
AUSFOHRLICH
BESCHRIEBEN.
TECHNISCHE
ALLGEMEIN
Solid State, Armaturenbrettmontagetyp,
Typ:
4 Spur,
2 Kanal Cassetten-Autostereo-
Gerät
mit vollautomatischer
Endab-
schaltung und LW/MW/lJKW/UKW•Stereo
/SDK -Radioteil.
RG$OOOG/RG-9000:
ohne
SDK
Stromversorgung:
12V
(Nur für Fahrzeuge mit
Minus an
Masse)
Ausgangsimpedanz:
4 Ohm (pro Kanal)
RG-6000H:
13 Transistoren
(1 FET)
Bestückung:
16 Dioden
(2 LED)
7 IC (Integrierte Schaltkreise)
RG-6000G:8
Transistoren
(1 FET)
RG-9000:
8 Dioden
(1 LED)
5 IC (Integrierte Schaltkreise)
Ausgangsleistung:
8W + 8W (Maximalleistung)
5W + 5W (bei 10% Klirrfaktor)
Rauschabstand:
54 dB
Abmessungen:
160(B) x 120(T)
x 440-1) mm
Gewicht:
ANORDNUNG
DER BEDIENUNGSELEMENTE
Ein-Aus-Schalter/LautstärkeregIer/BaIanceregler
2.
Klangregler
3. UKW-MONO-Wähler
4.
UKW-WelIenbereichswähIer
5.
MW-WellenbereichswähIer
LW-Wellenbereichswähler
6.
7.
Abstimmregler
8.
Cassettenauswurf-/SchneIIvorlauftaste
9. Cassettenfach
10. SDK-Anzeige (nurfüt
RG-6000H)
11.
UKW-Stereoanzeige
12.
Erdungsklemme
13.
Antennenbuchse
Lautsprecherklemme
14.
15.
Gleichstrom-EingangskIemme
1ST DER BEDIENUNGSANLEITUNG
DATEN
CASSETTENTEIL
Wiedergabesystem:
4 Spur, 2 Kanal-Stereo
Bandtyp:
Kompaktcassette
(Philips-Typ)
Bandgeschwindigkeit:
4,75 cm/Sek.
Gleichlaufschwankungen:
(DIN 45 511)
50 Hz — 10 kHz/ — 6dB
Frequenzgang:
Schnellvorlaufzeit:
120 Sekunden
C-60 Cassette)
Motor:
Gleichstrommotor
scher Steuerung
RADIOTEIL
LW:
150 —285
Frequenzbereich:
MW:
520 —1.620
UKW:
87,6 —108 MHz
ZF:
LW/MW:
452
kHz
UKW:
10,7 MHz
Empfindl ichkeit:
400gV/20dB
LW:
40gV/20dB
UKW:
2,5gv
Änderungen der technischen Daten jederzeit ohne
Vorankündigung
vorbehalten.
—3-
POUR UNE DESCRIPTION
APPAREIL,
GENERALITES
Lecteur stéréo auto-cassette de type å
Type:
semiconducteurs
de bord, å 4 pistes, 2 canaux, arrét auto-
matique complet, avec radio incorporée å
3
bandes
SDK.
R G-6000G/RG-9000:sans
mit
mechani•
d'information
12V
(pour
Alimentation:
négative seulement)
Impédance de sortie:
4 ohms/canal
kHz
RG-6000H: 13 transistors (1 FET)
Semi-conducteurs:
kHz
RG-9000:
Puissance
de sortie:
8W + 8W (puissance maximale)
5W + 5W (å 10% de distorsion)
Rapport signal/bruit:
54dB
Dimensions:
160 (Largeur)
44 (Hauteur)
Poids:
1,2 kg
DISPOSITION
DES PIECES
Bouton marche-arrét d'alimentation/commande
l.
volume/équilibrage
Bouton
sélecteur de commande
2.
Bouton
de sélection
FM-MONO
3.
Bouton sélecteur de gamme d'ondes FM
4.
Bouton sélecteur de gammed'ondes PO
5.
Bouton sélecteur de gammed'ondes GO
6.
7.
Bouton
de commande
d'accord
Bouton d'éjection de Ia cassette/avance rapide
8.
Compartiment
de la cassette
9.
10. Témoin SDK (RG-6000H seulement)
Témoin
FM stéréo
11.
12.
Borne
de terre
13.
Douille
d'antenne
14.
Borne de haut•parleur
15.
Borne
d'entrée
CC
COMPLETE
DU FONCTIONMEMENT
SE REPORTER AU MODE D'EMPLOI.
CARACTERISTIQUES
SECTION
LECTEUR
DE BANDE
Systéme de lecture:
Stéréo å 4 pistes, 2 canaux
Bande utillsée:
Cassettecompacte normale Philips
incorporé
au tableau
Vitesse de défilement
de Ia bande:
4,75 cm/sec.
Pleurage et
GO/PO/FM/FM
STEREO/
scintillement:
0.35% (DIN 45 511)
Réponse de fréquence:50
SDK
Durée d'avance rapide:
de Ia circulation
routiére).
120 secondes (@ cassette C-60)
autos
å mise å Ia terre
retour:
Moteur å courant continu avec régulateur
Moteur:
mécanique
SECTION
RADIO
16 diodes (2 LED) et
Gamme de fréquence:
GO
7 Cl (circuits intégrés)
transistors
(1 FET)
8 diodes (1 LED) et
GO/PO
5 Cl (circuits intégrés)
Sensibilité:
GO
x
120 (Profondeur)
x
Les caractéristiques sont sujettes å modification
mm
de
de tonalité
DE CET
Hz å 10 kHz/—6 dB
150
285 kHz
520
1.620
kHz
87,6 å 108 MHz
452
kHz
10,7 MHz
400 gV/20 dB
40 gV/20 dB
sans préavis.
