Seite 1
Wickelplatte Diaper changing boardl Table d langer pour berceau Bei Rückfragen zu diesem Artikel bitte die folgende Kenn-Nummer und Art.-Nr. angeben: info@roba-kids.com If you have any questions concerning this article use this identification number www.roba-kids.com and item number: 26010/26010W/212010NL/212010WE- 77510-01.20...
Seite 2
WICHTI • NACHSCHLAGE AUFBEWAHREN! o ATTENTI •PLEAS STOR FOR F URTHE ENQUIRIES READ CAREFULLY IMPORT ANT! CONSER POUR UNE U TILISATI ULTÉRIEU ATTENTIVEME • PARA U N POSTERIOR. • DETENIDAMENTE! IMPORTAN PARA CONSULTAS o IMPORTAN CONSERVA PER L'USO FUTURO CON ATTENZIONE! o BELANG RIJK! •BEWA...
Seite 5
< 70 cm Gefahr! Verletzung des Kindes durch Herabfallen bei Verwendung von Bettbreiten kleiner als 70 cm. Danger! Riskof injury to children when using bed widths smaller than 70 cm due to falling. Attention! Blessure de l'enfant par chute lors de l'utilisation de lits d'une largeur inférieure 70 cm.
Seite 6
WARNUNG - Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt! Beachten Sie, dass alle Montagemittel immer ausreichend fest anzuziehen und regelmäßig zu prüfen Sind. Denken Sie an das Risiko von offenem Feuer und anderen starken Wärmequellen in der unmittelbaren Umgebung der Wickeleinrichtung, wie elektrische Heizstrahler,gasbeheizteÖfen usw. Benutzen Sie zu Reinigung nur milde Reinigungs- und Pfiegemittel.
Seite 7
Waarschuwing! Laat uw kind nooit zonder toezicht! Denk eraan dat alle montagemiddelen altijd voldoende vast moeten worden aangehaald. Denk aan het risico van open vuur en andere sterke hittebronnen zoals elektrische straalkachels, gaskachels enz. in de directe omgeving van de babycommode. Gebruik voor de reiniging alleen zachte reinigings- en onderhoudsproducten.
Seite 8
VAROVÅNf NenechåvejteVasedité nikdy bez dozoru! - Dbejte na to, aby 'v€echny montåini prostiedky byly ståte dostateéné utaiené a pravidelné kontrolované. Myslete na riziko otevieného ohné a jingch silnych zdrojü tepla v bezprostiedni blizkosti piebalovaciho zaiizeni, jako jsou elektrickå topidla, plynovä kamna atd. K éßténi pouiivejte jen Eetrné...
Seite 9
1.qeTKV1VI up. [IOAXOAMT aeTelh B B03paae AO 12 runecRueB 1 1 Kr. Bce aon0JIH1,1TenbHble q acn,l 3anacHb1egeranyl cneuyer npM06peraTb TOJ1bKO y aKKpeAL,1TOBaHHOro noaaBL4L,1Ka. nepen Ka>KAblM ncr10J1b30BaHneM y6eamecb BTOM,"TO AOCKa neneHaHL.1R Y CTaHOBneHa n paBMJ1bH0. He npnroueH Ann aeTCKVIX AOPO>KHb1X KPOBaTe1i! www.roba-kids.com...
Seite 10
QUALITY; æalify .xed øø roue RESPONSIBILITY: robo 2000 eCYC/e *elopeÖ INFO: roba Baumann GmbH roba SERVICE Feldstraße www.roba-kids.com service@roba-kids.com D-96237 Ebersdorf...