Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
roba
roba Baumann
Feldstraße
96237
095
info@roba-kids.com
www.roba-kids.com
203007WE
Aufbauanleitung . Assembly Instructions . Instruction d'assemblage . Instrucciones de montaje . Instrucöes de
montagem . Istruzioni di montaggio . Opbouwhandleiding . Byggevejleding . Monteringsanvising .
Asennusohjeet . Montering Instruksjoner . Instrukcja monta±u . Nävod k sestaveni . Szerelési ütmutatö .
Sku$tina
Upute . Instructiuni de asamblare . Uputstvo za sastavljanje . Montääny nävod . Navodila za montaäo .
Montaj talimatl . 05nyiEC EuvappoXöyncnq . PYKOBOACTBO no c60pKe
G!
WICHTI
O ATTENTIO
N!
O
!
IMPORTANT
• CONSERVER
IöN!
iATENC
•GUAR
IMPORTANTE
!
O IMPORTANT
E!
O BELANGRI
JK!
O VIGTIGT
!
C VIKTIG
T!
O TÄRKE
AA!
C
-
WAZN
E!
ZACHOWA
C
@ DÖLEiI
TÉ!
O FONT
OS!
- KÉsÖB
BI
O VAiN0
!
•SACUV
ATI
O IMPORTAN
T!
O
-
O DöLEiI
TÉ!
O
POMEMBNO! -
O ÖNEMLi!.DA
HA
O II-IMANTIKO!
NAAIABAZETAI MEllPOiOXH!
1/ 1 COXPAHVITE
!
info@roba-kids.com
www.roba-kids.com
möbel. spielwaren.
GmbH
14
Ebersdorf
62.92
21 20
Kombi-Kinderbett
SPÄTEREVERWEND
UNG
PLEASE STORE F OR FURTHER
POUR UNE UTILISATION
DAR PAR
A UN POSTERI
- GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS -
E
CONSERVAR
PER L'USO FUTURO •
• BEWAR DE
OPBEVARES
FÖR
BRUK.
NAPRZYSZEOS
C!
EJTE
USCHÖV
ÅSRA
FELHASZNÅL
UPORAB
U
PENTW UTILIZARE
JU
KÅSNI
BU
UPOTRE
UCHOVA
JTE
NA
SONRA KULLANILMA
K
Bei R ückfragen
zudiesem Artikel bittediefolgende Kenn-Nummer
If you have any questions concerning this article use this identification
and item number:
accessoires.
(0)
. Cot Bed
AUFBEWAHRE
N
ENQUIRIES!
READ CAREFULLY!
OR.
•LÉASE
VOOR
RAADPLEGING!
ÆES GRUNDIGT!
NOGA!
VARTEN
- LUETARKKAAVAISES
TI!
BRUK- MÅ
NØYE!
STARANNIE
PRZECZYTAC!
PRO
MEG - GONDOSAN
-
!
PROCITATI
-
POUiITIE-
UPORABO -
DE MUHAFZA
XPHil-l
undArt.-Nr. angeben:
number
LESEN!
• LIREATTENTIVEMENT!
DETENIDAME
NTE!
CON ATTENZIONE!
ZORGVULDIG
JEJ PROCTÉTE!
OLVASSA
• CITITI CUATENTIE!
!
PROåTATI
HO
PREBERITE!
EDINIZ- DIKKATLE
203007WE
LEZEN!
EL!
OKUYUNUZ!
77500-01.16
1/9
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Roba 203007WE

  • Seite 1 Baumann GmbH Feldstraße 96237 Ebersdorf 62.92 21 20 info@roba-kids.com www.roba-kids.com 203007WE Kombi-Kinderbett . Cot Bed Aufbauanleitung . Assembly Instructions . Instruction d'assemblage . Instrucciones de montaje . Instrucöes de montagem . Istruzioni di montaggio . Opbouwhandleiding . Byggevejleding . Monteringsanvising .
  • Seite 2 60 mm 4x4() M6xDIO M6x68 M6x45 203007WE - 2/9...
  • Seite 3 6/8 - AMZOOEOZ...
  • Seite 4 203007 WE - 4/9...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Warnung: Vergewissern Sie sich, dass das Kinderbett nicht in die Nähe von offenem Feuer Oder starken Hitzequellen, Z.B. elektrische Heizstrahler Oder Gasöfen, aufgestellt wird. Warnung: Benutzen Sie das Kinderbett nicht, wenn einzelne Teile gebrochen, zerrissen Oder beschädigt Sind Oder fehlen Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Ersatzteile.
  • Seite 6: Consignes De Sécurité

    70 x 140 cm. Lengte en breedte van de matras mogen hoogstens een tussenruimte van 30 mm tussen de matras en de Zij- en eindgedeelten toelaten. Gebruik uitsluitend een lichtvochtige doek om de gelakte oppervlakken te reinigen. In geen geval schurende of bijtende c.q. harde reinigingsborstels enz. gebruiken. 203007WE - 6/9...
  • Seite 7: Sikkerhedshenvisninger

    30 mm. Do czyszczenia lakierowanych powierzchni u2yvvacf z wi120nej delikatnie Éciereczki. Nie wolno stosowaé grodköw o dzia\aniu szorujqcym lub 2rqcym ani szczotek itp. 203007WE - 7/9...
  • Seite 8: Biztonsägi Elöiräsok

    Bezpeenostni pokyny Varoväni: Ubezpeéte se, ie jste détskou post'lku neumistili do blizkosti nekrytého ohné nebo zdrojü intenzivniho tepla, napi. elektrického teplometu nebo plynov'ch kamen. Varoväni: Nepou>ivejte détskou post'lku, pokud jsou nékteré jeji &ästi zlomené, roztäené, nebo chybi. Pouifvejte jen nähradni dily doporu&né v'robcem.
  • Seite 9 Ce bi ieleli uporabiti drugo vzmetnico, morate debelino vzmetnice izbrati tako, da notranja vßina (od zgornje povßine vzmetnice do zgornjega roba posteljnega okvirja) v najniäjem poloiaju posteljnega dna najmanj 500 mm in v najvßjem poloiaju najmanj 200 mm. Velikost vzmetnice je 70 x 140 cm. Doliina in girina vzmetnice...

Inhaltsverzeichnis